29 November 2002

øÀðøàðÚ²ÜÀ ìêî²ÐºÈ ¾ð ȺìàÜ îºð-äºîðàêÚ²ÜÆÜ

ÐàìÆìÀ âà´²ÜÀ â¾

²Ð²´ºÎÆâÀ ´²ðºÎ²Ø ¾ Òºì²ÜàôØ

ÀØ´èÜàôØàì Øàîºòºø

ÂÚàôðÀÜβÈàôØ

¸Æì²Ü²¶Æî²Î²Ü Ⱥ¼ìàì

ø²Ü²øºèòÆܺðÆ ÂºÂºì Òºèøàì

Ȳ첶àôÚÜ ¶àì²¼¸À вβ¶àì²¼¸Ü ¾

кî²Ò¶ìºò

§ÎºÜîðàܲβܦ ʲԺð

§Ð²ÚðºÜÆøÀ¦ ²ðòàôÜøܺðÆ âÆ Ð²ì²îàôØ

àì àôØ ä²ðÆÜ ¾ ̲ö î²ÈÆê

вÚàò вز¼¶²ÚÆÜ Þ²ðÄàôØÀ Øܲò ²ÜÞ²ðÄ

´éݳå»ïáõÃÛ³Ý ¹»ÙùÁ

Ðð²ìºðÀ ø²Ô²ø²Î²Ü βàðƲ ¾

äºî²Î²Ü زðØÆÜܺðÜ ú¶ÜàôØ ºÜ â²ö²¼²ÜòܺÈ

§²½·áíÇÝ ß³µ³ÃûñÛ³°Ï »Ý ³ÝáõÙ¦

гßïí»Éª ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÏáñóÝ»É

²Î²¸ºØÆÎàêܺðÜ ÀÜîðàôØ ºÜ 50 ¸àȲðÀ

îàô¶²ÜøÀª ØÆ §êîðÆÄβ¦

ÆÙáõÝÇï»ïª Ù³ÙáõÉÇ Ñ³Ý¹»å

àðàÞìºÈ ºÜ î²ðì² È²ì²¶àôÚÜܺðÀ

ÐÆØÆ ¾È Èèºò

г۳ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ û»õ »ñ»Ï Ý»ñϳ ¿ñ ÐÐÞ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³ñÏ ãѳٳñ»ó á°ã Ïáõë³ÏÇóÝ»ñÇÝ, á°ã Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ Ñ³ÛïÝ»É Çñ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ·³ÉÇù ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: Èñ³·ñáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ ëÇñïÁ ߳ѻÉáõ ѳٳñ ³Ý·³Ù µ³ó³Ñ³Ûï»ó, û Ýñ³ û·ïÇÝ ¿ ùí»³ñÏ»É 1996-ÇÝ, ÇëÏ Ïáõë³ÏÇóÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³ÙµÇáÝÇó ¿ñ ËݹñáõÙ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ ·áÝ» å³ñ½³µ³Ý»É, û ÇÝãáõ ¿ áñáᯐ ã³é³ç³¹ñí»É: ²é³çÇÝ Ý³Ë³·³ÑÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ß³ñáõݳϻó Éé»É: Üñ³ ÷á˳ñ»Ý ÏáõÉáõ³ñÝ»ñáõÙ ËáëáõÙ ¿ÇÝ ÃÇÙ³ÏÇóÝ»ñÁª íëï³Ñ»óÝ»Éáí, û È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÝ áõÕÕ³ÏÇ ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ ÷á˳ñ»Ý ëïáñ³·ñ»É Ô³ñ³µ³ÕÇ ÑÇÙݳѳñóÇ ÉáõÍÙ³Ý
í»ñ³µ»ñÛ³É ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ:
γñ¹³ó»ù

êÏëí»Éá±õ ¿ Ýáñ ÷áõÉ

ÐÇÝ· ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï ÐÐÞ-Ý ÙÝáõÙ ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ: ÐÇÙݳϳÝáõÙ ÑÇßíáõÙ »Ý ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃ۳ݪ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»Éáõ ï³ñÇÝ»ñÁ, »õ Ù»Í Ù³ë³Ùµª µ³ó³ë³Ï³Ý ³ëå»Ïïáí: Ü»ñϳÛÇë ݳ˳·³ÑÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÐÐÞ-ÇÝ ÷Ýáí»ÉÁ ¹³ñÓ»É ¿ øáã³ñÛ³ÝÇÝ ùÍÝ»Éáõ É³í³·áõÛÝ Ó»õÁ:

Æñ³Ï³ÝáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã å»ïù ¿ ¹Çï»É Çñ ųٳݳϳßñç³ÝÇ Ù»ç: лճ÷áË³Ï³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝÁ ÍÝáõÙ ¿ Ñ»ñáëÝ»ñ, ÝíÇñÛ³ÉÝ»ñ, µ³ñ»÷áËÇãÝ»ñ: ÜáõÛÝ ¹³ñ³ßñç³ÝÁ ÉáõÛë ³ß˳ñÑ ¿ µ»ñáõÙ ³ñϳͳËݹÇñÝ»ñÇ, ³í³½³ÏÝ»ñÇ, ·»ñѳí³ÏÝáï ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ²Û¹ »ñÏáõ µ»õ»éÝ ¿É ³éϳ ¿ÇÝ 80-³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñçáõÙ ÊêÐØ-áõÙ ³é³ç³ó³Í µáÉáñ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñáõÙª ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý ׳ϳïÝ»ñáõÙ, §ê³Ûáõ¹ÇëáõÙ¦, §èáõËáõÙ¦, ݳ»õ ÐÐÞ-áõÙ: Ü»ñÏ»É ³Û¹ ųٳݳϳßñç³ÝÁ ÙdzÛÝ ë»õ ϳ٠ÙdzÛÝ ëåÇï³Ï ·áõÛÝ»ñáíª Ë»É³ÙÇï ã¿: ê³Ï³ÛÝ Ç å³ïÇí ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Þ³ñÅٳݪ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ Ýñ³ Éǹ»ñÝ»ñÁ áã ÙdzÛÝ ÃáõÛÉ ãïí»óÇÝ, áñ Ù»ñ ÷áùñ »ñÏÇñÁ ×½ÙíÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ÏáñͳÝÙ³Ý ³Û¹ ÑáñÓ³ÝáõïáõÙ, ³ÛÉ»õ ³Õ»ïÇ ·áïáõ ³éϳÛáõÃÛ³Ý, å³ï»ñ³½ÙÇ »õ ßñç³÷³ÏÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ñ»éáõ å³Ñ»óÇÝ »ñÏÇñÁ »õ Ýñ³ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Éáõñç óÝóáõÙÝ»ñÇó, Ù³ëݳíáñ³å»ë, ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇó:

²ÛÉ µ³Ý ¿, áñ 90-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï»ë»ñÇÝ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÝ ³í³ñïí»ó, »õ, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Çß˳ÝáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ, ÇëÏ 98-Çó Ñ»ïá Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó ½ñÏí³Í ÐÐÞ-Ý ³é³ÛÅÙ ãÇ ×ßï»É Çñ ³Ý»ÉÇùÝ»ñÁ: Æñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï 95-98 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ÐÐÞ-Ý í»ñ³Íí»ó å³ñ½³å»ë ÝáÙ»ÝÏɳïáõñ³ÛÇÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý, ÇÝãåÇëÇù »Ý ³Ûëûñ, ³ë»Ýù, §Ð³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÁ¦, ÐÚ¸-Ý Ï³Ù §úñÇݳó »ñÏÇñÁ¦: 98-Çó Ñ»ïá ÐÐÞ-áõÙ ·»ñ³ÏßéáÕ ¹³ñÓ³Ý Ï³ñáï³ËïÇ »õ §³µÇÅÝÇÏáõÃ۳ݦ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª §µ³ Ù»ñ Å³Ù³Ý³Ï ¿¹å»±ë ¿ñ¦, §µ³ Ù»Ýù ³Û¹ù³Ý ɳíÝ ¿ÇÝù, ÇÝãá±õ ³ÛÉ»õë Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ã»Ýù¦: ²Û¹ µáÉáñ ¿ÙáódzݻñÁ ï»õáõÙ »Ý ÑÇÝ· ï³ñǪ å³ßïáÝ³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý áã ÙÇ ûñ ã¹³¹³ñáÕ Éáõï³ÝùÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ:

²é³Ûëûñ ß³ñáõݳÏíáÕ ³Ûë Çñ³íÇ׳ÏÁ ëïí»ñáõÙ ¿ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁª ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ, áñáÝù å»ïù ¿ ³é³ç ù³ßÇ ó³Ýϳó³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ: Îáñóñ³Í Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ 5 ï³ñÇ ¹³ñ¹ ³Ý»Éáõ ÷á˳ñ»Ý ³ñÅ»ñ »õ ÑÇÙ³ ¿É ³ñÅ» Ùï³Í»É ³ÛÝ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÇ »õ Íñ³·ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù å»ïù ¿ ³é³ç³ñÏ»É Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ: ²½³ï³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý Ñ³ïí³ÍÁ Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ ÙÝáõÙ ¿ ó÷áõñ: ºí ÐÐÞ-Ý áõ, ÇÝãå»ë ÁݹáõÝí³Í ¿ ³ë»É, ÐÐÞ-³Ù»ñÓ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáß ×Ç·»ñ ·áñͳ¹ñ»Éáõ ¹»åùáõÙ, ϳñáÕ »Ý ³Û¹ ѳïí³ÍÁ ½µ³Õ»óÝ»É: ºÃ», ÇѳñÏ», ã»Ý áõ½áõÙ í»ñ³Íí»É ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý í»ï»ñ³ÝÝ»ñÇ ³ÏáõÙµÇ:


вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ


CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ARMENIA


 

ºñ»õ³Ýª
+11 +13
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+5+10
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +9 +14
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+10 +15
лճ÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Íñ³·ñáõÙ »Ý ѳÝ׳ñÝ»ñÁ, Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý ÙáÉ»é³Ý¹Ý»ñÁ, ÇëÏ Ýñ³Ýó åïáõÕÝ»ñÇó û·ïíáõÙ »Ý áãÝãáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
úîîà ´ÆêزðÎ