§κΊπΔ κ²πΆκΪ²άΐ Θ²μ ήξ²΄Ζ δΊξ ΞΘΖάΖ¦

μλο³Ρ Ώ μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έΑ

§Όαυο Ο³½Ω³Ο»ρεγ³Ο³έ ο»λ³έΟΫαυέΗσ ₯»Γ» κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έΗ ³έΣΑ ν»ρσέ»έω« αγ Γ» ε³ίοαέΑ€« »λ Ο³ρΝαυΩ »Ω« κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έΑ Ι³ν ίο³΅Η ε»ο ΟΙΗέΗ£ κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έΗ Ρ»ο ³ίΛ³ο»Ι »Ω« »ρ΅ »λ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρ ΏΗ Π³Ϋ³λο³έαυΩ« ΗέωΑͺ Τ³ρ³΅³ΥαυΩ£ ²ίΛ³ο³έωΗ Ω»η »λ ΅³ν³Ο³έΗέ ΅³ρΣρ ΏΗ ·έ³Ρ³οαυΩ Ηρ Ο³½Ω³Ο»ρεγ³Ο³έ αυέ³ΟαυΓΫαυέέ»ρΑ£ ²ΫΉ ο»λ³Ο»οΗσ αρε»λ ³έΣ« ΗέωΑ Ι³ν ΟΟ³ραΥ³έ³ Υ»Ο³ν³ρ»Ι£ ΰυΥΥ³ΟΗ« ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο ΗέωΑ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρ εΗοΗ γΙΗέΗ¦«- Ψ²²-Η »ρ»Ον³ ΡΫαυρΑͺ ²ΔΨ έ³Λ³·³Ρ« έ³Λ³·³ΡΗ Γ»Οέ³Ναυ μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έέ ³Ϋλε»λ ΅έαυΓ³·ρ»σ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρ κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έΗέ« γΩαι³έ³Ιαν Ρ³ν»Ι»Ι« αρ ΗέωΑ Ή»Ω Ώ« »ρ΅ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρέ Ώ ·ΙΛ³ναραυΩ ³Ϋλ Ο³Ω ³Ϋέ Γ»Οέ³ΝαυΗ ₯³Ϋλ Ή»εωαυΩͺ ·αρΝαΥ έ³Λ³·³ΡΗ€ έ³ΛΑέορ³Ο³έ ίﳡΑ© §Ηέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ ΅³έ³ΟΗ ΩΗη³ΩοαυΓΫ³έΑ« σ³ναω λροΗ« ³Ϋλ Ο³Ω ³Ϋέ Σ»υαν Ή³ ΩΗίο ΏΙ ο»ΥΗ Ώ αυέ»σ»Ι¦£

§16¦-Η ΩΗ³ναρΩ³έ ³έΉ³Ωͺ ²ΔΨ έ³Λ³·³ΡΑ ΩΗ³ναρΩ³έ Ω³λΗέ Ρ»ο»υΫ³Ι Ο³ρΝΗωΗέ Ώ© §16¦-Α ΩΗ³λέ³Ο³έ ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ γΗ£ Έ³ ³ν»ΙΗ ί³ο ΟαέλαυΙο³οΗν Ω³ρΩΗέ Ώ« Ω»Λ³έΗΟ³Ο³έ λΟ½΅αυέωαν Σ»υ³ναρν³Ν£ ²Ϋέ Ω»Ν λε³λαυΩέ»ρΑ« αρ έρ³έω ₯Ηέγα±υ Ώ μ© Ψ³έαυΟΫ³έέ ³λαυΩ §έρ³έω¦« »ρ΅ Ηέωέ ΏΙ Ή»ι ΩΗ³ναρΩ³έ Ω»η Ώ©- Ψ© Ί©€ ΩΗ³λέ³Ο³έ Γ»Οέ³Ναυαν Ο·έ³έ« Η λΟ½΅³έ» ί³ο»ρλ ³λαυΩ ΏΗέω« αρ Ήρ³ Ρ³ν³έ³Ο³έαυΓΫαυέΑ ί³ο γέγΗέ Ώ£ Ζέγω³έ ·έαυΩ Ώ« Ήρ³ Ρ³ν³έ³Ο³έαυΓΫαυέέ ³ν»ΙΗ αυ ³ν»ΙΗ γέγΗέ Ώ Ή³ιέαυΩ »υ ΧΗίο γΗ ΙΗέΗ« »Γ» Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ »ρΟρΗ χαχαΛαυΓΫ³έ ΡΗΩέ³Ο³έ ΡαυΫλΑ Ο³εΗ Ήρ³ ѻ念

ΨΗ³ναρΩ³έ Ω»η §Ν³Ϋρ³Ρ»Υ Σ³Λ Γ»υΗ¦ ΩΗ³ναραυΩΑ μ© Ψ³έαυΟΫ³έΑ ΅έ³Ο³έ Ώ Ρ³Ω³ραυΩ« ΩΫαυλ ΟαΥΩΗσ ·οέ»Ιαν« αρ §Ο»έοραέ« Ο»έοραέΗσ Ή»εΗ ³η ·οέναΥ αυΕ»ρΗ« Ε³Ω³έ³Ο³ΟΗσ ε»οαυΓΫαυέ λο»ΥΝ»Ιαυ Σ·οαΥ αυΕ»ρΗ Ω»η ΅³ν³Ο³έΗέ ³έαραίαυΓΫαυέέ»ρ Ο³έ£ Ξ³ρΝαυΩ »Ω« Ωαο³Ο³ Ε³Ω³έ³Οέ»ραυΩ ³ΫΉο»Υ ΟΣ»υ³ναρν»έ ³ν»ΙΗ Ρλο³Ο ΓΗΩ»ρ¦£ μ© Ψ³έαυΟΫ³έΑ »υλ γΗ λε³λαυΩ« αρ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ ΟΙΗέ»έ §Ω³ωαυρ« ³ρΉ³ρ« ΅³Ϋσ ΛαλωΑ Ρ»ο»υΫ³Ιέ Ώͺ »Γ» Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έέ ³ι³η³ΉρνΗ Γ»Οέ³Ναυ« ΓΗΩ« ω³Υ³ω³Ο³έ έε³ο³Οέ»ρ« αραέω α·»υαρ»έ ΕαΥανρΉΗέ« Ηέγε»λ Ή³ ο»ΥΗ αυέ»σ³ν 90-³Ο³έέ»ρΗ λΟ½΅Ηέ« 96-Ηέ« ³ΫΉ Ή»εωαυΩ ³ΫΉ αυΕΑ Ο³ραΥ Ώ λο³έ³Ι 70-80 οαΟαλ Σ³Ϋέ£ Ξ»ΥΝΗω« ΗΡ³ρΟ»« ΟΙΗέΗ« ΅³Ϋσ ³Ϋλ Ή»εωαυΩ Ο»ΥΝΗωΑ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ γΗ ο³ ϋ·ον»Ι ³ΫΉ Ο»ΥΝΗωΗ ³ρΉΫαυέωΗσ£ Έ³ ε»οω Ώ ΙΗέΗ ΡαυΫλΑ¦£

Π»ραλ³Ο³έ αρ»υΏ ΅³έΗ νρ³ ΡαυΫλ Ήέ»Ι Ρ³ρΟ³ναρ γΏ« Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ ε»οω Ώ Σ»υ³ναρΗ ³Ϋέ έε³ο³Οέ»ρΑ« αρΗ Ω»η Ηρ³ναυέω αυέΗ ·αρΝ»Ι ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ£ Ψ³ΩαυΙΗ ³½·³ΫΗέ ³ΟαυΩ΅έ ³ρΉ»έ λΟλ»Ι Ώ έ³Λ³·³ΡΗ Γ»Οέ³Ναυέ»ρΗ Ρ»ο Ρ³έΉΗεαυΩέ»ρΗ ί³ρωΑ£ μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έέ ³ι³ηΗέ ΡΫαυρΗ Ηρ³ναυέωέ Ώρ λο³σ»Ι« Γ»ε»ο Ή»ι»υλ ΞΐΠ γΗ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι Γ»Οέ³Ναυ³Ο³έ χ³λο³ΓΥΓ»ρΑ£

§16¦-Η ΩΗ³ναρΩ³έ αρ»υΏ ΩΗ³λέ³Ο³έ Γ»Οέ³ΝαυΗ ϋ·οΗέ μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έέ ³ΟέΡ³Ϋοαρ»έ γΗ ½ΗηΗ© §Όαυο ΩΗ³Ϋέ ΩΗ³λέαυΓΫαυέέ ΗέΣ ωΗγ Ώ Ρ»ο³ωρωραυΩ« ³ι³ΫΕΩ »λ γ»Ω ο»λέαυΩ« Γ» Ρ³έαυέ α±υΩ Ο³ραΥ »Ω ΗΩ Γ»Οέ³ΝαυΓΫαυέΑ Ρ³έ»Ι£ ΄³Ϋσ »Γ» ο»λέ»Ω ³ΫΉεΗλΗ ΅³έ« Ρ»ίοαυΓΫ³Ω΅ »λ ³ΫΉ Ρ³ρσΑ ΟΙαυΝ»Ω¦£ μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ« αρ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ΑέΓ³σωΗ »υ »ΙωΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν §΅³½Ω³ΓΗν λσ»έ³ρέ»ρ Ο³έ« »υ ³ΫΉ λσ»έ³ρέ»ρΗσ α±ρΑ ΟΗρ³Ο³έ³σνΗ« »λ Ο³έΛ³·αυί³Ο»Ι γΏΗ αυ½Η¦£ Θρ³·ραΥέ»ρΗσ Ω»ΟΗ Ρ³ρσΗέͺ ΠΪΈ-έ Ο³ρα±Υ Ώ Ή³ιέ³Ι ΩΗ³Ο »υ ³έχαΛ³ρΗέ»ΙΗ αυΕΑ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ« ερέ Ψ³έαυΟΫ³έέ ³Ϋλε»λ ε³ο³λΛ³έ»σ© §Έ³ίέ³ΟσαυΓΫαυέέ ³ΫΉεΗλΗέ γΗ »Υ»Ι έ³ΛαρΉ ο³ρΗέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ« ³ΫΉεΗλΗέ γΗ ³ΫΕΩ« »υ ³ι³ν»Ι »υλ ³ΫΉεΗλΗέ Ή³ιέ³Ι γΗ Ο³ραΥ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραυΩ« ³έΟ³Λ έρ³έΗσ« Γ» έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρέ Ηέγε»λ Ον»ρη³έ³έ£ ²ΫΉ Χ³Ω΅³ραυΩ ³ΫέεΗλΗ αυΕ»ρ Ο³έ Ηρ³ρ Ή»Ω ε³Ϋω³ραΥ« αρ Έ³ίέ³ΟσαυΓΫαυέΑ ί³ο αυ ί³ο εΗοΗ ε³Ϋω³ρΗ« αρε»λ½Η ΩΗ Ο³ρ»υαρ ο»Υ ½΅³Υ»σέΗ¦£

ΰυέΗ± ³ΫΙΑέορ³έω θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΑ£ ΐλο μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έΗͺ §³ΫΙΑέορ³έω¦-Α Ο³ρ»ΙΗ Ώ ο³ρ΅»ρ ΗΩ³λοέ»ραν ΑέΟ³Ι»Ι© §αρε»λ Ω³ρΉͺ Ηρ ΑέΉαυέ³ΟαυΓΫαυέέ»ραν θ© ψαγ³ρΫ³έΑ ΅³½Ω³ΓΗν ³ΫΙΑέορ³έωέ»ρ αυέΗ« αρε»λ ω³Υ³ω³Ο³έ αυΥΥαυΓΫαυέͺ ΏΙΗ Ο³έ ³ΫΙΑέορ³έωέ»ρ« αρε»λ ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ ₯ω³έΗ αρ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ε»ο³Ο³έ ΙΝ³Οέ»ρΑ έ³»υ ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ »έ€ͺ Ηρ αυΕΑ ΡΗΩ³ ί³ο Ω»Ν Ώ¦£ ²ΫλΗέωέͺ αρε»λ ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έέ ³ΫΙΑέορ³έω γαυέΗ£ ΊΓ» ΉΗΩ³σΑ Σ»υ³ναρνΗ ³ΫέεΗλΗ αυΕ« ΗέγεΗλΗέ Σ»υ³ναρν»σ 96-Ηέ« Ή³ ³ρΉ»έ αυρΗί Ρ³ρσ Ώ£ ΄έ³Ο³έ³΅³ρ« έ³ΛΑέορ³Ο³έ ίρη³έαυΩ« ³Ϋλε»λ Γ» ³Ϋέε»λ« ίαί³χν»Ιαυ Ώ έ³»υ §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Α« ΅αΙαρέ »έ ΡΗίαυΩ« Γ» Ηέγε»λ αΧρ³·αρΝαυΓΫ³έ Ρ³ηαρΉ ϋρΑͺ ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 28-Ηέ« μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ« Γ» αΧρ³·αρΝέ»ρΑ ΩΗ ΛαυΩ΅ ύ³έ³οΗΟαλέ»ρ »έ£ §²ι³ναοΗέ¦ Ρ»ο³ωρωραυΩ Ώρͺ χαΛν»±Ι Ώ μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έΗ ·έ³Ρ³ο³Ο³έΑ« »υ Η±έγ Ώ Ωο³ΝαυΩ έ³ §27¦-Η ίαυρη λο»ΥΝν³Ν Ηρ³νΗΧ³ΟΗ Ω³λΗέ£ δρέ Ψ³έαυΟΫ³έέ ³λ³σ© §ΗλΟ³ε»λ« »λ ·οέαυΩ »Ω« αρ ³ΫΉ Ρέ·Ϋ³ΟΑ αγ Γ» ωΗΙΙ»ρέ»ρ ΏΗέ« αραέσ χαΥ ΏΗέ ον»Ι« αρ ·³ΫΗέ« Ή³ ³έ»Ηέ« ³ΫΙ Ηρ»έω ύ³έ³οέ»ρ ΏΗέ« Ηρ»έσ ³ρ³ΝΑ Ήρ³Ο³έ ΏΗέ ·έ³Ρ³οαυΩ£ Έ³ ½·³σναυΩ Ώρ Ηρ»έσ ³Ω΅αΥη ε³Ρν³ΝωΗσ£ ΰυρΗί Ρ³ρσ Ώ ³ι³η³έαυΩͺ Ηρ»έσ ύ³έ³οΗ½Ωέ Ηέγ-αρ Ω»Οέ ϋ·ο³·αρΝ»±Ι Ώ« Γ»± αγ£ ²Ϋλ Ρέ·Ϋ³ΟΗ »ο»υαυΩ Ο³±έ Ω³ρΉΗΟ« αραέω ϋ·ον»Ιαν έρ³έσ ύ³έ³οΗ½ΩΗσ« Ηρ»έσ Λαλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ραν ΉρΉ»Ι »έ έρ³έσ ³ΫΉ ω³ΫΙΗέ« Γ»± αγ« ΩΗέγ»υ ΡΗΩ³ Ρ³ΫοέΗ γΏ£ ΄³Ϋσ »λ ·Ηο»Ω« αρ ³ΫΉεΗλΗ ΅³έ»ρΑ ί³ο ΉΕν³ρ Ώ ΗΩ³έ³Ι« αρανΡ»ο»υ ύ³έ³οΗΟαλέ»ρέ ΏΙ έαυΫέΗλΟ »Γ» ·Ηο³ΟσαυΩ »έ« αρ Ω»Οέ Ηρ»έσ ΉρΉ»Ι Ώ« ³ίΛ³οαυΩ »έ Ήρ³ Ω³λΗέ γΛαλ»Ι« αρανΡ»ο»υ Ρ³Ο³ι³Ο Ή»εωαυΩ Ηρ»έω Ηρ»έσ ωΗΙΙ»ρ Ο½·³έ£ ²ΫΉεΗλΗ ΅³έ»ρΑ ί³ο ΉΕν³ρ »έ ΅³σ³Ρ³ΫοναυΩ£ Ζέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έΑ« Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έ Ε³Ω³έ³Ο ΗλΟ³ε»λ αραί ο³ρϋρΗέ³Ο ΅³έ»ρ Ο³έ« ΅³Ϋσ »λ γ»Ω Ο³ραΥ³έ³ Ω»Οέ³΅³έ»Ι« Γ» Ή³ Ηέγ Ώ έί³έ³ΟαυΩ¦£

§²ι³ναοΗ¦ Ρ³ηαρΉ Ρ³ρσΑͺ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ³ιΗΓαν §ΟιΗν- ΟιΗν¦-Η Ο³Ω ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ ε³ο»ρ³½ΩΗ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέΑ αρω³έα±ν Ώ ι»³Ι« Αλο μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έΗ£ ά³ γΗ ο»λέαυΩ ³ΫέεΗλΗ Ηρ³νΗΧ³Ο« αρΑ Ο΅»ρΗ ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ ε³ο»ρ³½ΩΗ© §ύΗ½ΗΟ³Ο³έ Χ³έ³ε³ρΡαν ΗίΛ³έαυΓΫαυέ χαΛ»ΙΑ αγ ΩΗ Ι³ν ΅³έΗ γΗ ΅»ρΗ£ 96 ΓνΗ Ρ³Ω³ρ ΗέΣ ί³ο »έ Ω»Υ³ΉραυΩ« Γ» Ηέγα±υ ΩΗέγ»υ ν»ρη γ·έ³σΗ« ³ΫλΗέωέͺ ³έ½»έ ΕαΥανρΉΗέ Ηέγα±υ γο³ρ³ ½Ηέν³Ν ηαΟ³οέ»ρΗ »υ ΅³έ³ΟΗ Ή»Ω£ Ίλ Ο³ρΝαυΩ »Ω« αρ »Γ» Ή³ Ο³ο³ρν»ρ« Ω»ρ ε»οαυΓΫαυέΑ Ο·Ιαρν»ρ Ρ»ο »υ αγ Γ» ³ι³η£ Ίν ³Ϋέ Ω³ρΉΗΟ« αραέω γ»έ Ρ³λΟ³έαυΩ Ή³« ³Ϋλ ε»οαυΓΫ³έ ·ΙΛΗέ Ο³ραΥ »έ ΩΗ ϋΫΗέ΅³½αυΓΫαυέ ΅»ρ»Ι£ ΄³Ϋσ ΩΫαυλ ΟαΥΩΗσ ΏΙ »λ Ο³ρΝαυΩ »Ω« αρ ³ΫΉ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ω»η ³ν»ΙΗ ί³ο Ρι»οαρΗΟ³ Ώ« ω³έͺ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ Νρ³·Ηρ¦£ ά³ρΗέ» ΨΟρογΫ³έΗ Ρ³ρσΑ Ο³έΛ»σ ΗΩΑͺ §΄³Ϋσ Ρ³Ω³·αυΩ³ραυΩ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σΗω« Γ» ³Ϋλ ³έ·³Ω ΩΗέγ»υ ν»ρη »ω ·έ³Ιαυ¦£ μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έΑ χαρΣ»σ ΅³σ³ορ»Ι© §ΩΗέγ»υ ν»ρη¦-Α γΗ έί³έ³ΟαυΩͺ ·έ³Ι ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ ε³ο»ρ³½ΩΗ« γΗ έί³έ³ΟαυΩͺ ³έ½»έ Ω³ρΉΟ³έσ αυΥ³ρΟ»Ι ½Ηέν³Ν Ω³ρΉΟ³έσ Ή»Ω£ §ΨΗέγ»υ ν»ρη¦-Α έί³έ³ΟαυΩ Ώͺ Ο³Ωω« νΧι³Ο³έαυΓΫαυέ« Ρ»ο»υαΥ³Ο³έαυΓΫαυέ¦£

Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²ά