ΰ±π ΊπΞπΖ κπξΰτΨ ΠΊξ²ΚΰτΪΌ Ξ² ²Ϊκψ²ά

Ίν ³Ϋλω³έ Ω³οέΗγ α±ρ »ρΟρΗ έ»ρλαυΩ

§ς³έΟ³σ³Ν »ρΟραυΩ Ρ»ο³ΛαυΫ½έ»ρΗ ³έΣέ³Ο³έ ονΫ³Ιέ»ρΗ« ³έΣέ³Ο³έ ε³ορ³λον³ΝαυΓΫ³έ »υ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Ω³λΗέ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρΑ Ρ³έΉΗλ³έαυΩ »έ ε»ο³Ο³έ ι³½Ω³Ο³έ ·³ΥοέΗω »υ Ρρ³ε³ρ³ΟΩ³έ »έΓ³Ο³ γ»έ« ω³έΗ Ρ»ο³ΛαυΫ½Α αΥη Ώ£ Έ³ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ »υ ΗέΣ£ Ίρ»Ο Ξ»έοραέ »υ άαρω-Ψ³ρ³ί Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗ ³ι³ηΗέ ³οΫ³έΗ Ή³ο³ρ³έαυΩ ΑέΓ³σαΥ ωρ»³Ο³έ ·αρΝΗ Ή³ο³ωέέαυΓΫ³έ Ε³Ω³έ³Ο ³λ³σ ³Ω΅³λο³έΫ³Ι Ψαυρ³Ή ΄αηαΙΫ³έΑ£ δ³ρ½³ε»λ ο»Υ»Ο³σέ»έω« αρ λ³ έαυΫέ Ή³ο³ρ³έαυΩ »ρΟραρΉ ωρ»³Ο³έ ·αρΝέ Ώ« »ρΟραρΉ Ιρ³·ραΥ-³Ω΅³λο³έΫ³ΙΑ ₯ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗσ Ρ»οါ αρΗ νρ³ Ήρν³Ν Ώ Ρ³Ϋρ»έΗωΗ Ή³ν³Χ³έαυΓΫαυέ ΡαΉν³ΝΑ£ βέ³Ϋ³Ν λ³ραυΣαρΗ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ Ο³ ³Ϋλ »ρΟαυ Ιρ³·ραΥέ»ρΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ΩΗη»υ »υ Ρ³Ω»Ω³οαυΓΫ³έ »½ρ« Ρ³Ω»έ³ΫέΉ»ελ« »λ γΏΗ χαρΣΗ ·οέ»Ι£

ΊρΟραρΉ Ή³ο³Ο³έ έΗλοέ Ώ« Ηέγ Ιρ³·ραΥ-Γ³ρ·Ω³έΗγΑ σαυσΩαυέωέ»ρ Ώ ο³ΙΗλ »υ ³Ϋέ γ³ν³ρον»σ έ³»υ »ρ»Ο ₯Οί³ραυέ³ΟνΗ γαρ»ωί³΅ΓΗ€£ ΚαρΡρΉ³ΫΗέ έ³ΛΟΗέ Ρ»ο³ΛαυΫ½Α ο»Υ»Ο³σρ»σ« αρ Ηρ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Ω³λΗέ γ»έ ΗΩ³σ»Ι Π³Ϋ³λο³έΗ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ« »ρ΅ Ηρ»έ Ρρ³νΗρ»Ι »έ ³ίΛ³ο³έωΗ ³ρο³ωΗέ ·αρΝ»ρΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέαυΩ »υ έ³Λ³·³ΡΗ ³ίΛ³ο³Ο³½ΩαυΩ£ ά³ ³λ³σ« αρ »Υ»Ι Ώ ³ν³· Γ³ρ·Ω³έΗγ Ηέγε»λ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ³ι³ηΗέ« ³Ϋέε»λ ΏΙ »ρΟραρΉ έ³Λ³·³ΡΗ Ωαο£ Π»ο³ΛαυΫ½Η Ηρ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Ω³λΗέ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ·Ηο»Ηέ ΩΗ ω³έΗ Ρα·Η« αραέσΗσ Ω»ΟΑ ·αρΝαν νΟ³ Ζν³έ ΤαυΟ³λανέ Ώρ« ΗλΟ »ρΟραρΉΗ ³έαυέΑ ΄αηαΙΫ³έΑ γΡ³Ϋοέ»σ« §ω³έΗ αρ ΅³ρΣρ ε³ίοαέ Ώ ½΅³Υ»σέαυΩ ι³½Ω³Ο³έ ΅έ³·³ν³ιαυΩ¦£ ά³ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ« Γ» Ηέγε»λ Ρ³Ϋοέν»σ χαΥασαυΩ« ³ρο³ωΗέ ·αρΝ»ρΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΗσ ³½³ον»Ιαυσ Ρ»οα£ Ζρ»έ ³ι³η³ρΟ Ώ »Υ»Ι ³ίΛ³ο»Ιαυ §²½·¦ ϋρ³Γ»ρΓαυΩ »υ ΩΗέγ»υ 1995Γ© ³Ω³ιΑ έ³ »Υ»Ι Ώ κχΫαυιωΗ ·Ναν ω³Υ³ω³Ο³έ Ω»Οέ³΅³έ£ Ζρ Ήρ³Ο³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέέ Ώρ Ρ³ν³έ³΅³ρ ε³οΧ³ιΑ« αρ 1995Γ© ΡαυέΗλΗσ έ³Λ³·³ΡΗ ³ίΛ³ο³Ο³½ΩΗσ Ηρ»έ ³ι³η³ρΟ»σΗέ ³ίΛ³ο³έωΗ ³έσέ»Ι §Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέ¦ ϋρ³Γ»ρΓαυΩ£ ²ΫΉ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ έ³ Ο³ο³ραυΩ Ώ ΩΗέγ»υ 1998Γ© ΗίΛ³έ³χαΛαυΓΫαυέΑ£ ά³ έΟ³ο»σ« αρ Γ»ρΓΑ γΏρ Ο³ραΥ³έαυΩ ΗίΛ³έ³χαΛαυΓΫαυέΗσ Ρ»οα ΟαΥΩέαραίν»Ι »υ Ηρ»έ Ρ³λΟ³σρΗέ« αρ Ηρ ΡαΉν³Νέ»ρέ ³ι³ΫΕΩ ε»οω γ»έ£ ά³ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ« αρ Π³Ϋ³λο³έ ΏΗέ ³ΫΉ ίρη³έαυΩ ·³ΙΗλ Γαυρω Ιρ³·ραΥέ»ρ« Ω³λέ³ναρ³ε»λ« ά»ρΉαυέ« Π³ηΗϋΥΙΗέ« Ψ»ΡΩ»Ή ²ΙΗ ΄Ηρ³έΉΑ »υ ζ»έω ΄³ίΙ³ΩΗίΑ£ ΐέΉ αραυΩ« Ηρ»έ έ³Λ³·³ΡΗ ³ίΛ³ο³Ο³½ΩΗσ Ρ³έΣέ³ρ³ρ»Ι ΏΗέ Γ³ρ·Ω³έαυΓΫαυέέ»ρ Ο³ο³ρ»Ι£ Ψ»Οέ»Ι Ώ Θ»ιέ³ΫΗέ Τ³ρ³΅³Υ« αρο»Υ Γαυρω Ιρ³·ραΥέ»ρΑ ι»εαρο³Εέ»ρ »έ ³ρ»Ι θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ »υ Θ»αέ³ρΉ δ»οραλΫ³έΗ Ρ»ο£ ΨΗ ί³ο Ρ»ο³ωρωΗρ Ω³έραυω ³λ³σ Γαυρω³·»οΑ© §΄Ηρ³έΉΑ Π³Ϋ³λο³έ Ώρ »Ο»Ι αυΥΗΥ Ρ³Ϋ-Γαυρω³Ο³έ λ³ΡΩ³έαν£ Π³οαυΟ έρ³ Ρ³Ω³ρ ΅³σ Ώρ ³ρν»Ι λ³ΡΩ³έΑ Ηέγε»λ Π³Ϋ³λο³έ ·³ΙΗλ« ³Ϋέε»λ ΏΙ Ω»Οέ»ΙΗ릣 ΖλΟ 2001Γ© λΟ½΅έ»ρΗέ« »ρ΅ ΟρΟΗέ Π³Ϋ³λο³έ Ώρ Ε³Ω³έ»Ι ΄Ηρ³έΉΑ« ΄αηαΙΫ³έΑ Ρ³Ϋοέ»σ« αρ ΗέωΑ γΗ Ω³λέ³Οσ»Ι θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έ-΄Ηρ³έΉ Ρ³έΉΗεΩ³έΑ£ ά³ ο»Υ»Ο³σρ»σ« αρ 1997Γ© ΑέΉ·ρΟν»Ι Ώ Ρ³Ϋ- Γαυρω³Ο³έ ΅Η½έ»λΗ ½³ρ·³σΩ³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥαναυΩ Η΅ρ»υ ω³ροαυΥ³ρ« ³ΫΉο»Υ ΏΙ Ν³έαΓ³σ»Ι Ώ Γαυρω³Ο³έ ΟαΥΩΗσ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³Ρ Ξ³³έ καΫ³ΟΗ Ρ»ο£ ₯Ζ Ή»ε« έρ³έω 1998Γ© ³Ϋσ»Ι»Ι »έ ΜΗΝ»ιέ³Ο³΅»ρΉ »υ« Ηέγε»λ Ω»Υ³Ήρ³Ο³έ »½ρ³Ο³σαυΓΫ³έ Ω»η Ώρ ³ρΣ³έ³·ρν³Ν« Ρ»έσ ³Ϋέο»Υ ΏΙ ³ι³η³ρΟ»Ι »έ« ν»ρΙαυΝ³Ο³έ έΫαυΓ»ρ ε³ορ³λο»Ιαυ ³ι³η³ρΟαν« ΉΗΩ»Ι Ψαυρ³ΉΗέ« νΧ³ρΩ³έ ΡΗΩαυέωέ»ραν€£ Ψ© ΄αηαΙΫ³έΑ Ρ³Ϋοέ»σ« αρ 1996Γ© Ρρ³ε³ρ³ΟαυΩέ»ρ Ώ ε³ορ³λο»Ι Γαυρω³Ο³έ έαρ³Ρ³Ϋο §θ³ΉΗΟ³Ι¦ Γ»ρΓΗ Ρ³Ω³ρ« ³Ϋέο»Υ οε³·ρ»Ι Ηρ ν»ρΙαυΝ³Ο³έέ»ρΗσ Ω³λέ³ναρ³ε»λ ΩΗ ΡαΉν³Ν ₯§²Ήρ΅»η³έΑͺ »Υ΅³Ϋρ« μρ³λο³έΑͺ ΅³ρ»Ο³Ω« ΗλΟ Π³Ϋ³λο³±έΑ©©©¦€« αρΑ Ήαυρ Ώρ »Ο»Ι Ηέγε»λ δαΙλΗ Ρ³Ϋ Ρ³Ω³ΫέωΗέ« ³Ϋέε»λ ΏΙ Γαυρω Ιρ³·ραΥέ»ρΗέ£ ά³ Ρ³Ϋοέ»σ« αρ Ηρ 4 ΡαΉν³Νέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ Γαυρω³Ο³έ Ω³ΩαυΙΗσ λο³σ»Ι Ώ 600 ΉαΙ³ρ£ §Ίλ Γαυρω Ιρ³·ραΥέ»ρΗ Ρ»ο ΅³σ³ορ³Ο³έ ³ίΛ³ο³έω »Ω ο³ρ»Ι« ΅³σ³ορ»Ι« αρ ΒαυρωΗ³ΫΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫαυέΑ λΛ³Ι ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέ Ώ ο³έαυΩ Π³Ϋ³λο³έΗ έΟ³οΩ³Ω΅ »υ ΗΩ ³λ³Νέ»ρΑ »Υ»Ι »έ Ρ³Ωα½Η㦫- ³λ³σ έ³£ ά»ρΟ³Ϋ³σέ»Ιαν ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ ³ίΛ³ο³Ο³½ΩαυΩ Ηρͺ Η΅ρ»υ ³ν³· Γ³ρ·Ω³έγΗ »υ ·ΙΛ³ναρ Ω³λέ³·»οΗ ³ίΛ³ο³έωΑ« έ³ Ρ³Ϋοέ»σ© §ΖέΣ Ρ³Χ³Λ ΏΗέ Ρρ³νΗραυΩ Γ³ρ·Ω³έαυΓΫαυέέ»ρ Ο³ο³ρ»Ιαυ« αραέσ Ρ³Ω³ρ »λ γΏΗ ν³ρΣ³ορναυΩ« ΗλΟ ΗΩ ³εραυλοΗ ΩΗηασΑ Ιρ³·ραΥ³Ο³έ ³ίΛ³ο³έωέ Ώρ »υ Γ³ρ·Ω³έαυΓΫαυέέ»ρΑ£ ΰυ½αυΩ »Ω ΑέΉ·Ν»Ι« αρ έ³Λ³·³ΡΗ ³ίΛ³ο³Ο³½ΩαυΩ ΗΩ ³ίΛ³ο³έωΑ Ορ»Ι Ώ ½αυο Σ»υ³Ο³έ ΅έαυΫΓ£ άλο»Ιαυ Γ»Οαυ½ Ω»Ο ³Γαι γ»Ω αυέ»σ»Ι£ ²Ω»έ ϋρ ³ίΛ³ο³έωΗ γ»Ω Ρ³Χ³Λ»Ι£ 10 ϋρΑ Ω»Ο »λ έ»ρΟ³Ϋ³σ»Ι »Ω ΗΩ ε³ορ³λο³Ν ν»ρΙαυΝ³Ο³έ έΫαυΓ»ραν« Ρ³ρΟ »Υ³Ν Ή»εωαυΩ Γ³ρ·Ω³έαυΓΫαυέέ»ρ Ο³ο³ρ»Ι »υ ΗέΣ έί³έ³Ον³Ν 20 Ρ³½³ρ Ήρ³ΩΑ λο³σ»Ι¦£ ήχαυΩέ»ρ αυέ»σ»Ι Ώ ΔΗρ³Ϋρ ΘΗε³ρΗοΫ³έΗ« ή³Ρ»έ Ξ³ρ³Ω³έαυΟΫ³έΗ »υ« ΗΡ³ρΟ»« ²ΙΗΟ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗ Ρ»ο£ μ»ρηΗέλ ΏΙ ³ι³η³ρΟ»Ι Ώρ ³ίΛ³ο³έωΗ ³έσέ»Ι ³ρο³ωΗέ ·αρΝ»ρΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέαυΩ£

ΨΗ ωΗγ Ο»έσ³Υ³ΫΗέ Ώρ ΄αηαΙΫ³έΗ σαυσΩαυέωΗ ν»ρηΗέ Ω³λΑ« αυρ Ρ³Ϋοέ»σ« αρ ε³ροω Ώ ³ρ»Ι ³έ·³Ω δαΙλΗ Ρ³Ϋασ ε³ορΗ³ρω Ψ»λραε ΨαυΓ³ύΫ³έΗσ« εαΙλ³Ρ³Ϋ Ν³έαΓέ»ρΗσ κ³ρ·Ηλ Π³σ΅³έΫ³έΗσ »υ Γαυρω ΩΗ ω³έΗ ·αρΝ³ρ³ρέ»ρΗσ£

θΰτΌ²ά ΨΖά²κΪ²ά