7 November 2002

²Úê غÎÀ Îä²îÄìƱ

гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ ÃÇÏݳå³ÑÝ»ñÁ Ù³ñ¹ ëå³Ý»óÇÝ áõ ÙݳóÇÝ ³Ýå³ïÇÅ, ²Ä ݳ˳·³ÑÇ ÃÇÏݳå³ÑÁ Ù³ñ¹ ëå³Ý»óª Ùݳó ³Ýå³ïÇÅ: ì»ñç»ñë ¿É Ù³ñ¹ ëå³Ý»ó í³ñã³å»ïÇ ÏÝáç í³ñáñ¹-ÃÇÏݳå³ÑÁ: §²é³íáïǦ ѳñóÇÝ, û ÇÝùÝ ¿±É ¿ ÙÇç³Ùï»Éáõ, áñ ³Û¹ í³ñáñ¹Á Ùݳ ³Ýå³ïÇŪ í³ñã³å»ï ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó. §à°ã, ݳ ϳɳݳíáñí³Í ¿: ÆÝùÝ ¿ñ ѳÝÓÝí»É ³ñ¹»Ý 2-ñ¹, û 3-ñ¹ ûñÁ: ºí »ë ï»ÕÛ³Ï ¿É ã»Ù, û ÇÝãå»ë ¿ ÁÝóÝáõÙ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ: ÆÝãá±õ åÇïÇ ÙÇç³Ùï»Ù: ܳ ϳï³ñ»É ¿ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ÁݹѳÝñ³å»ë ϳå ãáõÝ»Ý Çñ µáõÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ»ï¦:

زð¸À زð¸àôÜ ÀÜÎºð ¾ ºì… ¶²¼²Ü

ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 20-Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá ѳÕáñ¹í»ó ²ñ³µÏÇñÇ Ñ³Ù³ÛÝù³å»ïÇ ÁÝïñáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»Éáõ »Ï³Í ²Éµ»ñï Þ»ñÙ³½³ÝÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ, áñÇ Ýϳïٳٵ µéÝáõÃÛáõÝ ¿ñ ·áñͳ¹ñí»É, »õ ¹ñ³ Ñ»ï»õ³Ýùáí ëñïÇ ï³·Ý³å ³åñ»Éáíª Ý³ ٳѳó»É ¿ñ: ê³Ï³ÛÝ Ñ³çáñ¹áÕ ß³µ³ÃÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³Ûë ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ ã·ñ³í»ó Ù³ÙáõÉÇ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ÆÝãDZ Ñ»ï»õ³ÝùÝ ¿ñ ϳï³ñÛ³É ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁª §²é³íáïǦ ³Ûë ѳñóÇÝ ³ñӳϳ·Çñ èáõµ»Ý Ðáíë»÷Û³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó. §ê³ Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³ÃáõÛÉ, ³Ù»Ý³ÑÇí³Ý¹³·ÇÝ ï»ÕÝ ¿ª Çñ³ñ Ýϳïٳٵ ¹³ñÓ»É »Ýù ·³½³Ý, »õ ³Ù»Ý³ãÝãÇÝ µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ñ¹áõÝ Ï³ñáÕ »Ý Çñáù ѳëóÝ»É Ù³Ñí³Ý ¹áõéÁ: ػճ¯ ³Û¹ Ù³ñ¹áõ ÑÇß³ï³ÏÇ ³éç»õ, µ³Ûó ÇÝÓ ³í»ÉÇ ß³ï ³Ýѳݷëï³óÝáõÙ ¿ ³Ûë »ñ»õáõÛÃÁ: ²Û¹ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ùµ ï³é³åáõÙ »Ý ·ñ»Ã» µáÉáñÁ: ÆëÏ »ñµ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ ѳٳï³ñ³Í ¿ª ÏáñóÝáõÙ ¿ Çñ ³ñÅ»ùÝ áõ ëñáõÃÛáõÝÁ¦:γñ¹³ó»ù

ÐÐ ²Üìî²Ü¶àôÂÚ²Ü ºð²ÞÊÆøÀ ܲîú-Ü ¾

§Ð³ñóÝáõÙ »ùª ÇÝãá±í å»ïù ¿ ѳí³ë³ñ³Ïßé»Ýù г۳ëï³Ý-ܲîú »õ ÐÐ-è¸ é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ, »Ã» ³í»ÉÇ ³ÏïÇí³óÝ»Ýù ܲîú-Ç Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ºë ·ïÝáõÙ »Ù, áñ ³Û¹ ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ å³Ñå³Ý»É è¸-Ç Ñ»ï »ñÏÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí, »õ ¹³ áñ»õ¿ å³ñÇï»ïÇ Ë³ËïáõÙ ãÇ ÉÇÝÇ: ºë ³ë³óǪ Ëáñ³óÝ»É Ñ³Û-éáõë³Ï³Ý »ñÏÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, µ³Ûó ã³ë³óÇ, áñ å»ïù ¿ Ù»ñ ï³ñ³ÍùÝ ³ÝųÙÏ»ï »õ ³ÝѳïáõÛó ï³É éáõëÝ»ñÇÝ: Àݹ áñáõÙ, ¹ñ³Ýáí Ù»Ýù ÝáõÛÝÇëÏ éáõëÝ»ñÇ ³ãùÁ ã»Ýù ÙïÝáõÙ¦,- Ýϳï»ó ù³Õ³ù³·»ï êï»÷³Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ:γñ¹³ó»ù

ÈàôÜ ÞÆÜºÈ ºÜ àôÔî

§²é³íáïǦ ѳñóÇݪ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ѳٳå³ï³ë˳Ýá±õÙ ¿ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ³ÛÝ ÉáõñÁ, û Çñ ÃÇÏݳå³ÑÁ áïù»ñáí ·³½³Ý³µ³ñ Í»Í»É ¿ ÙÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ç, áñÇ å³ï׳éáí íݳëí»É ¿ñ Çñ ³íïáÙ»ù»Ý³Ý, §ì»¹Ç ²ÉÏᦠÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ, ²Ä å³ï·³Ù³íáñ سÝí»É Ô³½³ñÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó. §Æñ³Ï³ÝáõÙ »Õ»É ¿ ÙÇ ÷áùñÇÏ ÙÇç³¹»åª íóñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí: ²Ûëï»Õ áõÕÕ³ÏÇ ·áñÍ»É ¿ ë»Ýë³ódz ë³ñù»Éáõ ëϽµáõÝùÁ, »õ, ÇÝãå»ë ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿ ³ëáõÙª ÉáõÝ ë³ñù»É »Ý áõÕï¦:

§ä²î²êʲܪ вðòÆ ¸Æزò¦

²ñß³Ï ê³¹áÛ³ÝÁ »ñ»Ï ѳñó áõÕÕ»ó ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ. á±ñ ûñ»Ýùáí »Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ·áõÛùÁ ïí»É éáõëÝ»ñÇÝ å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó. §á±ñ å³Ûٳݳ·ñáí »ù ïí»É, ³Û¹ å³Ûٳݳ·ñÇÝ ·áÝ» å»ïù ¿ ͳÝáóݳÝù, ï»ëÝ»Ýùª ÇÝã ϳ: º±ñµ: ²ÝûñÇÝ³Ï³Ý ·áñͳñùÝ»ñÁ ëïáñ³·ñ»Éáõó Ñ»ïᱦ: ²Ä ݳ˳·³Ñ ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÝ ³½¹³ñ³ñ»ó. §ä³ï³ë˳ݪ ѳñóÇ ¹ÇÙ³ó¦, »õ Ó³ÛÝÁ ïí»ó ݳ˳ñ³ñ ì³ñ¹³Ý ʳã³ïñÛ³ÝÇÝ: ì»ñçÇÝë ѳí³ëïdzóñ»ó, û §¶áõÛùª å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó¦ å³Ûٳݳ·ÇñÁ »õë ÏÝ»ñϳ۳óíÇ ²Ä í³í»ñ³óÙ³ÝÁ. §²ÛÝå»ë áñ, ³é³Ýó Ò»ñ ϳñÍÇùǪ åñÝ ê³¹áÛ³Ý, áã ÙÇ å³Ûٳݳ·Çñ áõÅÇ Ù»ç ãÇ ÙïÝ»Éáõ¦:

ƱÜâ ¾ÆÜ ²è¶ð²ìºÈ

ºñ»Ï Øáõñ³¹ ´áçáÉÛ³ÝÁ, Çñ óáõóÙáõÝùÝ»ñÁ ï³ÉÇë« Î»ÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³Ýáõ٠ѳÛïÝ»ó« áñ Ó»ñµ³Ï³É»Éáí Çñ»Ý ´³·ñ³ï³ß»ÝáõÙ« ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÝ ³é·ñ³í»É ¿ÇÝ Çñ ·ñ³éáõÙÝ»ñÁ« ûñûñÇó ÏïáñÝ»ñ »õ ÙÇ Ó³ÛÝ»ñǽ« áñÇó ³Ýáõß³¹ñáõÃÛ³Ý ¿ñ Ù³ïÝí»É ²É»ùë³Ý¹ñ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÇ »õ ¸³íÇà ޳Ñݳ½³ñÛ³ÝÇ §²1+¦-áí ³ñí³Í ѳñó³½ñáõÛóÁ« §áñÁ ϳñ»õáñ ÝÛáõà ¿ñ г۳ëï³ÝáõÙ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳ۳óùÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ¦£ γñ¹³ó»ù

βðØÆð IJä²ìºÜÆò ²Ü¸ÆÜ

²ËóɳÛÇ É»éݳѳñëï³óáõóÇã ÏáÙµÇݳïÇ í»ñ³·áñͳñÏáõÙÝ ÇßË³Ý³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝå»ë Ý»ñϳ۳óñ»ó, û ÙÇÝã Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ѳÝñ³Ñ³í³ù ¿ ³ÝáõÙª ݳ˳·³ÑÁ µ³óáõÙ ¾ ³ß˳ï³ï»Õ»ñ: ²Ûëûñ ÏáÙµÇݳïÇ 350 ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇó ѳ½Çí 100-Ý »Ý ³ß˳ïáõÙ, ÇëÏ å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í ³ÙÇëÁ 1200 ïáÝݳ åÕÝÓÇ Ëï³ÝÛáõÃÇ ÷á˳ñ»Ýª ³ñï³¹ñíáõÙ ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ 200 ïáÝݳ: ²Ûë Ù³ëÇÝ Ñ³ÛïÝ»ó ÐÄÎ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñ ȳñÇë³ ö³ñ»Ùáõ½Û³ÝÁ. §150 Ù³ñ¹ Ïñ׳ïí»É »Ý ³ß˳ï³ÝùÇó, 100-Ý ³Ýáñáß Å³Ù³Ý³Ïáí ïáõÝ »Ý áõÕ³ñÏí³Í: ²ß˳ïáÕÝ»ñÝ 8 ³ÙÇë ã»Ý ëï³ó»É ³ß˳ï³í³ñÓ, áñÇ å³ï׳éÁ §Ø»ÃÁÉ öñÇÝë¦ Ïáñåáñ³ódzÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ ÏáÕÙÇó ÏáÙµÇݳïáõÙ 1,5 ÙÉÝ ¹áɳñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ³Ý³ñ¹Ûáõݳí»ï ͳËëáõÙÝ»ñÝ áõ Ûáõñ³óáõÙÝ»ñÝ »Ý, áñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí í»ñç»ñë Ó»ñµ³Ï³Éí»É »Ý ÏáÙµÇݳïÇ Ý³ËÏÇÝ ïÝûñ»ÝÝ áõ ÷áËïÝûñ»ÝÁ¦: