10 October 2002
|
ʳÕÇ ÁݹѳÝáõñ ϳÝáÝÝ»ñ ÐÚ¸-Ý Ý³Ë³Ó»éÝ»É ¿ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ ß³ñù ï³ñµ»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ »õ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï£ ÐÚ¸ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ²Õí³Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÝ ³ë³ó© §Ð³Ý¹Çå»É »Ýù ²ÄØ-Ç« êÆØ-Ç« §Ð½áñ гÛñ»ÝÇùǦ« ²ÆØ-Ç« ÐÜÎÎ-Ç Ñ»ï« ³é³çÇϳ ûñ»ñÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏí»Éáõ »Ý£ гݹÇåáõÙÝ»ñÇ ³é³çÇÝ« ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ Ýå³ï³ÏÝ ³ÛÝ ¿« áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷áñÓ»Ý Çñ»Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ µ»ñ»É г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç ϳ۳óÙ³ÝÁ« Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõŻճóÙ³ÝÁ« Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ£ Ø»Ýù Ùï»É »Ýù ѳçáñ¹³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áõÉ« »õ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ µ³ó³éÇÏ Ï³ñ»õáñ ¿ ³Û¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½³ï« ³ñ¹³ñ ³ÝóϳóáõÙÁ£ ºÃ» ݳËÏÇÝáõÙ ¸³ßݳÏóáõÃÛáõÝÝ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ¹Çñù»ñÇó ¿ñ ѳݹ»ë ·³ÉÇë« ³å³ ³Ûëûñ« ÇÝã-áñ ã³÷áí Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ù³ë ϳ½Ù»Éáí« µ³ó³éÇÏ Ï³ñ»õáñáõÙ ¿ ³½³ï« ³ñ¹³ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóϳóáõÙÁ« áñáíÑ»ï»õ »ñÏÇñÝ ³é³Ýó ³½³ï« ³ñ¹³ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ãÇ Ï³ñáÕ Ñ»é³Ýϳñ áõݻݳɣ гçáñ¹ ËݹÇñÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿ª ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ûëå»ë û ³ÛÝå»ë ³í³ñïí»Éáõ »Ý« µ³Ûó »ñÏÇñÁ ÙݳÉáõ ¿« Ù»ñ ÑÇÙݳѳñó»ñÁ ÙݳÉáõ »Ý« ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ß³ñáõݳϻÉáõ »Ý ÏáÕù ÏáÕùÇ ·áÛ³ï»õ»É« »õ ã³÷³½³Ýó ϳñ»õáñ ¿« áñ ³Ù»Ý ÇÝã ϳï³ñíÇ Ñ³Ý¹áõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïáõÙ« ¿ÃÇϳÛÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý ÙÃÝáÉáñïáõÙ£ Æß˳ÝáõÃÛáõÝÁ å³ñï³íáñ ¿ ѳñ·»É Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ« Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ å³ñï³íáñ ¿ ˳ÕÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ ѳñ·»É« ã·Ý³É ͳÛñ³Ñ»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« áñÁ ϳñáÕ ¿ íï³Ý·»É »ñÏñÇ Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ« ÇÝãÁ ëå³éݳÉÇù ¿ »°õ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³éáõÙáí« »°õ µÝ³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ ³éáõÙáí¦£ Àëï ²Õí³Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ« ù³Õ³ù³Ï³Ý Éáõñç áõÅ»ñÁ å»ïù ¿ ϳñáÕ³Ý³Ý ³Ù»Ý³ëϽµáõÝù³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñáõÙ ÙdzÝÙ³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙ áõÝ»Ý³É »õ ÃáõÛÉ ãï³É« áñ Ý»ñùÇÝ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹áõé µ³ó»Ý ³ñï³ùÇÝ áõÅ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ¸³ßݳÏóáõÃÛáõÝÁ Ùï³¹Çñ ¿ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÝ ³Ù÷á÷»É« ³ÙµáÕç³óÝ»É Ñáõß³·ñáí« áñï»Õ ˳ÕÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý ÏÉÇݻݣ ²Ýßáõßï« ïíÛ³É Ñáõß³·ñáõÙ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ »Ã» ëïáñ³·ñÇ« ÏÓ·ïÇ áñáß³ÏÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝù ¹ñë»õáñ»É èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ³Ý¹»å£ ÐÚ¸-Ý å³ïñ³±ëï ¿ ¹ñ³Ý£ ²Õí³Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÝ ³Ûë Ù³ëáí ³ë³ó© §Ð³ÛïÝÇ ¿« áñ Ù»Ýù ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ »Ýù ϳ۳óÝ»Éáõ Ù»ñ ¶»ñ³·áõÛÝ ÅáÕáíÁ »õ ³ÛÝï»Õ ëå³ëíáÕ µáÉáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ù»ñ Ñëï³Ï ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ýù£ Ø»Ýù »ÉÝáõÙ »Ýù Ñ»ï»õÛ³É Ï³Ý˳¹ñáõÛÃÇóª ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ѳٳ·áñͳÏó»É ³ÛÝ Ñ³ñó»ñÇ ßáõñç« áñáÝù ÁݹѳÝáõñ »Ý£ ºÃ» ÏÉÇÝ»Ý ï³ñµ»ñ Ùáï»óáõÙÝ»ñ« ϳñ»ÉÇ ¿ ¹ñ³Ýù ³é³ÛÅÙ ÃáÕÝ»É ÙÇ ÏáÕÙ¦£ Ø© ºê²Ú²Ü |