ΰπξΊ±Τ Ίά Β²ψάμ²Μ ή²ΠΊπΐ

Ίρ»υ³έΗ ω³Υ³ω³ε»ο θ© ά³½³ρΫ³έΗ 2002Γ© χ»ορν³ρΗ 11-Η ΓΗν 201 αραίΩ³Ω΅« Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωΗ χαΥασέ»ραυΩ Ε³Ω³έ³Ο³ναρ ϋ΅Ϋ»Οοέ»ρΗ ο»Υ³ΉρΩ³έ ·αρΝΑέΓ³σΑ Ε³Ω³έ³Ο³ναρ³ε»λ Ο³λ»σναυΩ Ώ£

Ψ³λέ³ναρ³ε»λ« §Ίρ»υ³έ ω³Υ³ωΗ Χ³ρο³ρ³ε»ο³Ο³έ ο»λωΑ ³ε³Ραν»Ιαυ »υ §ΘΗέλΗ¦ ΡΗΩέ³Ήρ³Ωαν έ³Λ³ο»λν³Ν ίΗέ³ρ³ρ³Ο³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΗ Ηρ³Ο³έ³σαυΩέ ³ε³Ραν»Ιαυ έε³ο³Οανͺ Ψ³ρί³Ι ΄³Υρ³ΩΫ³έ εαΥαο³ΫΗσ ΩΗέγ»υ διαίΫ³έ χαΥασΗ ³έΟΫαυέέ ΑέΟέαΥ Ρ³ον³ΝαυΩ« ΞαΩΗο³λΗ« Ψ³ίοασΗ« κ³Ϋ³Γ-άαν³ΫΗ εαΥαο³έ»ραυΩ¦ »υ ΩΗ ί³ρω ³ΫΙ χαΥασέ»ραυΩ£ ²ΫΉ έαυΫέ αραίΩ³Ω΅« ω³Υ³ω³ε»ο³ρ³έΗ ³ι»υορΗ »υ λε³λ³ρΟαυΩέ»ρΗ ν³ργαυΓΫ³έΑ« Ξ»έοραέΗ« ²ρ³΅ΟΗρΗ »υ ή»έ·³νΗΓΗ Γ³Υ³ε»ο³ρ³έέ»ρΗέ ³ι³η³ρΟναυΩ Ώ ν»ρΑ έίν³Ν χαΥασέ»ραυΩ »υ εαΥαο³έ»ραυΩ Ε³Ω³έ³Ο³ναρ ϋ΅Ϋ»Οοέ»ρ ο»Υ³Ήρ»Ιαυ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ΩΗηέαρΉαυΓΫαυέέ»ρ γέ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι« ΗλΟ ³ι»υορΗ »υ λε³λ³ρΟαυΩέ»ρΗ αυ Χ³ρο³ρ³ε»οαυΓΫ³έ »υ ω³Υ³ω³ίΗέαυΓΫ³έ ν³ργαυΓΫαυέέ»ρΗέͺ §Ωί³Ο»Ι »υ ωέέ³ρΟΩ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι Ίρ»υ³έ ω³Υ³ωαυΩ Ε³Ω³έ³Ο³ναρ ϋ΅Ϋ»Οοέ»ρΗ ο»Υ³ΉρΩ³έ λ³ΡΩ³έ³χ³ΟαυΩέ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ³ι³η³ρΟαυΓΫαυέέ»ρ¦£ κ³ Ρ»ρΓ³Ο³έ ω³Υ³ω³ε»οΗ ³Ϋέ Ρ»ρΓ³Ο³έ αραίαυΩέ»ρΗσ Ώ« αραέω ΑέΉ³Ω»έΑ ·ρναυΩ »έ ΓΥΓΗ νρ³ »υ ΩΗ³Ϋέͺ ε³οΩαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ£ ²Ϋλ αραίαυΩΑ αρ»υΏ Ο»ρε γΗ ΛαγΑέΉαοαυΩ« αρ χ»ορν³ρΗ 16-Ηέ ΞαΩΗο³λΗ εαΥαο³ΫαυΩ, ίαυΟ³ΫΗ ³έσαυΩΗ Ωαο 12 Ω »ρΟ³ραυΓΫ³Ω΅ Ορε³Οέ»ρΗ Ρ³Ω³ΙΗρ ο»Υ³ΉρνΗ£ Π³ν³έ³΅³ρ ²ρ³΅ΟΗρΗ Γ³Υ³ε»ο ό© Ϊ³ΫΙαΫ³έΗ »υ Γ³Υ³ε»ο³ρ³έΗ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΗͺ ³γω χ³Ο»Ιαυ Ρ³έ·³Ω³έωΑ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν Ώ έρ³έαν« αρ ³ΫΉ Ορε³Ο³ί³ρΑ« Ηέγε»λ ΑέΉαυέν³Ν Ώ« ϋρΑ σ»ρ»Οαν »υ ΅αΙαρΗ ³γωΗ ³ιη»υ γΗ ο»Υ³Ήρν»Ι£ ²ΫΙ« Ηέγε»λ ΞαΩΗο³λΗ 58 ί»έωΗ ΩΗ ΛαυΩ΅ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ« §όΗΙΗελ¦ Λ³έαυΓΗ »υ §Ξ© Κ³γΗΟΫ³έ¦ Ή»Υ³ο³έ οέϋρ»έΗͺ §²ι³ναοΗέ¦ αυΥΥ³Ν ΅αΥαωαυΩ Ώ ·ρν³Νͺ §ί³΅³Γ ϋρΑ »ρ»ΟαΫ³έ¦£ ή³΅³Γ ϋρΑ« ³Ϋέ ΏΙ »ρ»ΟαΫ³έ« Ρ³ρ·³ρΕ³έ Γ³Υ³ε»οΑ ΠΠ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³Ω΅ ³Ωρ³·ρν³Ν Ηρ Ρ³έ·Ηλοέ Ώρ ν³Ϋ»ΙαυΩ« »ρΟαυί³΅ΓΗέ« Ηέγε»λ ·Ηο»ωͺ Ν³έρ ϋρ Ώ« ΗλΟ ί³΅³Γν³ Ωέ³σ³Ν ϋρ»ρΑͺ σ³Ϋλϋρ« Ω³ρΉΗΟ ³Ϋέω³έ ½΅³Υν³Ν »έ« αρ έΩ³έ Ω³έρ ΅³έ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο γαυέ»έ£ ΰυλοΗ ν»ραΡΗίΫ³Ι ³έΣ³έσͺ Γ³Υ³ε»οΗέ ΡΥ³Ν ΅αΙαρ ΉΗΩαυΩέ»ρέ ³έε³ο³λΛ³έ »έ Ωέ³σ»Ι£ Ζ Ή»ε« ε»οω Ώ έΟ³οΗ αυέ»έ³Ι έ³»υ Γ³Υ³ε»ο ό© Ϊ³ΫΙαΫ³έΗ ν»ρ³΅»ρΩαυέωΑ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ »υ έρ³έσ ΅αΥαωέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅£ §²ι³ναοΑ¦ Ω»Ο ³έ·³Ω ε³οΗν αυέ»σ»Ι Ώ ³Ϋέ Ρρ³ε³ρ³Ο»Ιαυ£ ²Ϋλ ³έΡ»Γ»ΓαυΓΫαυέέ»ρΗ ί³ρ³έΑ »½ρ³χ³ΟαυΩ Ώ ΗέωΑͺ ω³Υ³ω³ε»ο θ© ά³½³ρΫ³έΑ« 2002Γ© Ω³ΫΗλΗ 7-Η Ηρ ΓΗν 742 αραίΩ³Ω΅« αραν χαχαΛαυΓΫαυέ Ο³ο³ρ»Ιαν ω³Υ³ω³ε»ο³ρ³έΗ 2000Γ© Ω³ΫΗλΗ 12-Η αραίΩ³έ Ω»η« §²ρ³΅ΟΗρ-κ»ρνΗλ¦ φ΄ΐ-Ηέͺ ΞαΩΗο³λΗ εαΥαο³ΫΗ ΓΗν 58 ί»έωΗ ΉΗΩ³σ Ε³Ω³έ³Ο³ναρ ΟαέλοραυΟσΗ³έ»ρΗ ο»λωαν ³ι»υορΗ ο³Υ³ν³ρ-Ορε³Οέ»ρ ο»Υ³Ήρ»Ιαυ έε³ο³Οαν ΡαΥ³Ω³λ Ώ ορ³Ω³ΉρναυΩ¦£ ΨΗέγΉ»ι Ορε³Ο³ί³ρέ ³ρΉ»έ ΗλΟ Ωαο³ναρ³ε»λ »ρ»ω ³ΩΗλ ³έϋρΗέ³Ο³έ ο»Υ³Ήρν³Ν Ώ »Υ»Ι έίΫ³Ι ο³ρ³ΝωαυΩ£ κο³σναυΩ Ώ« οαυΫΕΗ χαΛ³ρ»έ ω³Υ³ω³ε»οΑ ΩΗ ΅³έ ΏΙ ε³ρ·»υ³οραυΩ Ώ ν»ραέίΫ³Ι ΑέΟ»ραυΓΫ³έΑ£

Π³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ο³ρ·³ναρΩ³έ έΩ³έ ε³ρ³·³ΫαυΩ ΅έ³ν ΏΙ ½³ρΩ³έ³ΙΗ γΏ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ« Λ³έαυΓΗ »υ Ή»Υ³ο³έ οέϋρ»έέ»ρΗ ΅αΥαωέ»ρΗ Ρ»ο³·³ Χ³Ο³ο³·ΗρΑ£ μ»σ ³ΩΗλ ο³ρ΅»ρ Ήιέ»ρ Ν»Ν»Ιαυσ »υ ³έε³ο³λΛ³έ Ωέ³Ιαυσ Ρ»οα« 2002Γ© ϋ·αλοαλΗ 21-Ηέ ω³Υ³ω³ε»ο³ρ³έΗ Χ³ρο³ρ³ε»οαυΓΫ³έ »υ ω³Υ³ω³ίΗέαυΓΫ³έ ν³ργαυΓΫ³έ ε»ο κ© ΞαοαΙΗΟΫ³έΑ Η ε³ο³λΛ³έ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ »υ οέϋρ»έέ»ρΗͺ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗέ αυΥΥν³Ν ΉΗΩαυΩ-΅αΥαωΗ« Η ν»ρηα §ΡΗΩέ³ναραυΩ¦ Ώ« αρ §Ίρ»υ³έΗ ω³Υ³ω³ε»οΗ αραίαυΩΑ ν»ρ³έ³Ϋ»Ιαυ Ηρ³ν³Ο³έ ΡΗΩω»ρ γΟ³έ« ω³έ½Η §Ορε³Οέ»ρΑ ο»Υ³ΉρναυΩ »έ ί»έωΗσ ΅³ν³ρ³ρ Ρ»ι³ναραυΓΫ³έ νρ³« ε³Ρε³έ»Ιαν λ³έΗο³ρ³Ο³έ »υ ω³Υ³ω³ίΗέ³Ο³έ έαρΩ»ρΑ¦£ ΨΗέγΉ»ι« Αλο §²ι³ναοΗέ¦ αυΥΥν³Ν ΉΗΩαυΩΗ« Ήρ³έω §³ΫΙ³έΉ³ΟαυΩ »έ ΞαΩΗο³λΗ Ω³ΫραυΥαυ ο»λωΑ« ΛαγΑέΉαοαυΩ ³έσαυΩΗσ ϋ·οναΥ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗ ί³ρΕΩ³έΑ« χ³ΟαυΩ §όΗΙΗελ¦ Λ³έαυΓΗ »υ Ρ³ρ³ΟΗσ Ή»Υ³ο³έ ο»λ³Ή³ίοΑ »υ 58 ί»έωΗ ³ι³ηΗέ Ρ³ρΟΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ ΙαυΫλΑ¦£ ²Ϋλ ³Ω»έΗ Ρ³Ω³ο»ωλοαυΩ ³έλε³λ»ΙΗ γΏρ έ³»υ ω³Υ³ω³ε»ο³ρ³έΗ Χ³ρο³ρ³ε»οαυΓΫ³έ »υ ω³Υ³ω³ίΗέαυΓΫ³έ ν³ργαυΓΫ³έ ε»οΗ ο»Υ³Ο³Ι ΄αρΗλ ψαγ³ρΫ³έΗͺ §Ρ³ρΣ³ΟαυΩΑ Ι³ν³·αυΫέ ε³ίοε³έαυΓΫαυέέ Ώ¦ ο³ρ΅»ρ³Οαν »ΙαυΫΓΑ© §΄³½Ω³ω³ΫΙ ΟαΩ΅Ηέ³σΗ³έ»ραυΩ λΛ³Ιέ»±ρ »ω χέοραυΩ© ΅αΙαρέ »έ Γ»ρ³έαυΩ£ ΄³Ϋσ Ρ³ρσΗέ ΑέΉΡ³έαυρ ε»οω Ώ έ³Ϋ»Ι£ ΄αΥαωαΥέ»ρέ αυέ»έ ΩΗ³Ϋέ σ³έΟαυΓΫαυέέ»ρ« αυρΗίΗ ί³ΡΑ γ»έ ·Ηο³ΟσαυΩ« ΗλΟΗ Ηρ»έω Ηρ»έσ ί³ΡΑ γ·Ηο»έ¦£

²Ϋλ ΩΗοωέ ³ρο³Ρ³Ϋο»ΙΗλ« Ο³ρΝαυΩ »έω« ε³ραέ ψαγ³ρΫ³έΑ ΅αΙαρΗ« ³ΫΉ ΓναυΩ έ³»υ Ηρ ί³Ρέ Ώρ ·Ηο³ΟσαυΩ£ ΄αΥαω³ρΟαΥέ»ρΗ ί³ΡΑ« »έΓ³ΉραυΩ »έωͺ Ιι»Ιέ Ώ£ ²ΫΙ³ε»λ« ½ραυΫσέ ³ΫλαυΡ»ο»υ ³ΫΙ Ο»ρε ΟΑέΓ³έ³£

§ΨΗ±Γ» λ³ Ώ Ηρ³ν³Ο³έ ε»οαυΓΫαυέΑ¦«- Ρ³ρσέαυΩ »έ ΅αΥαω³ρΟαΥέ»ρΑ« αραέω Ωο³ΉΗρ »έ« ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« Ηρ»έσ §΅³ΛοΑ¦ Ή³ο³ρ³έαυΩ ΏΙ χαρΣ»Ι£

άΊΘΘΖ ΆπΖΆΰπΪ²ά