29 October 2002

вβØðò²Îò²ÚÆÜ ÜºðβڲòàôØܺð

г۳ëï³ÝÇ ëÝݹ³ÙûñùÇ« ѳ·áõëï»Õ»ÝÇ ¥ÏáßϻջÝǤ »õ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ßáõϳݻñÁ áÕáÕí³Í »Ý ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý »õ ï»Õ³Ï³Ý ѳÝñ³Ñ³Ûï ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ åÇï³Ï³íáñáõÙÝ áõ ÷³Ã»Ã³íáñáõÙÁ ÏñáÕ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ³ñï³ùÇÝÁ ÝٳݳÏáÕ ³Ýáñ³Ï« ÝáõÛÝÇëÏ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³éáÕçáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ íï³Ý·³íáñ ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñáí£

ØÇÝã»õ ³ÛÅÙ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ÙdzÛÝ ³Ñ³½³Ý·áõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ·áñÍáÕ ëå³éáÕÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ê³Ï³ÛÝ ï³ñÇÝ»ñ Ç í»ñ ³Ñ³½³Ý·»ñÁ µ³ó³ñӳϳå»ë áã ÙÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ã»Ý ·áñÍ»É Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ »õ å³ßïáݳï³ñ ³Ûñ»ñÇ íñ³£ ºí Ù»ñ ßáõϳÛáõÙ ïÇñáÕ ³Ù»Ý³ÃáÕáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ï»ÕÍ åÇï³ÏÝ»ñáí ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÇ ó³ÝÏÝ ³í»ÉÇ ¿ ÁݹɳÛÝí»Éª Áݹ·ñÏ»Éáí Ý»ñÙáõÍíáÕ »õ §ÃáÕ³ñÏíáÕ¦ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ýáñ áÉáñïÝ»ñ£ ø³áë³ÛÇÝ íÇ׳ÏÇ Ëáñ³óÙ³Ý ·É˳íáñ ¹ñ¹³å³ï׳éÁ ù³ç ѳÛïÝÇ ¿ª ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µáÉáñ ×ÛáõÕ»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ·áñͳ¹Çñ »õ ûñ»Ýë¹Çñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ å³ßïáÝ۳ݻñÇ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý Ï³Ù Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ý Ý»ñùᣠسݳí³Ý¹ áñ« ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ë»ñï³×»É ¿ å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ Ñ»ï£ Ð³ëϳݳÉÇ ¿« áñ ïÝï»ë³Ï³Ý µáÉáñ ÉͳÏÝ»ñÇÝ ïÇñ³ó³Í ûñ»Ýë¹Çñ áõ ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ãáõݻݳÉáí Çñ³Ï³Ý ·áñͳñ³ñ ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñ« å»ïù ¿ Çñ»Ýó å³ïϳÝáÕ Ï³Ù Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá ·áñÍáÕ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ͳí³É»ÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñÇ ßñç³Ýóٳݫ Ï»ÕÍÇùÝ»ñÇ« ³Ù»Ý³ÃáÕáõÃÛ³Ý »õ ù³áë³ÛÇÝ ÙÃÝáÉáñïÇ ëï»ÕÍÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ« áñå»ë½Ç ³å³Ñáí»ÇÝ ·»ñß³ÑáõÛÃÝ»ñª Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ·ïÝí»Éáõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ£

ê³Ï³ÛÝ« ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ×ÝßÙ³Ý Ý»ñùá Ù»ñ »ñÏñáõÙ ¿É Ùáï 1«5 ï³ñÇ ³é³ç Ó»õ³íáñí»É ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý å»ï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáí ¥îزäФ« áñÝ ³é³çÇÝ ù³ÛÉ»ñÝ ¿ ϳï³ñáõÙ Çñ ·áÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÝ Çñ³½»Ï å³Ñ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ£ îزäРݳ˳·³Ñ ê³Ùí»É êï»÷³ÝÛ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óٳٵ« 1«5 ï³ñí³ ÁÝóóùáõ٠ѳÝÓݳÅáÕáíÝ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³Ýóϳóñ»É ëÝݹ³ÙûñùÇ ßáõϳÛáõÙ »õ ÙÇÝã»õ ï³ñí³ í»ñç Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý ³Ù÷á÷³·ÇñÁ« ÇëÏ Ñ³çáñ¹ ï³ñí³ÝÇó îزäÐ-Ý ½µ³Õí»Éáõ ¿ ݳ»õ ûûõ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ßáõϳÛáõÙ ïÇñáÕ Çñ³íÇ׳Ïáí£ îÝï»ë³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý å»ï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÁ ³Ñ³½³Ý·»ñ ¿ ëï³ó»É µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ï»ÕÍÙ³Ý »õ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ Ë»Õ³ÃÛáõñÙ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ£ гÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ûñÇݳÏÝ»ñ µ»ñ»ó á·»ÉÇó ËÙÇãùÝ»ñÇ ßáõϳÛáõÙ ³éϳ Ï»Õͳñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñ۳ɫ áñáÝù µáÉáñÇë ¿É Ñ³ÛïÝÇ »Ý£

ÞáõÏ³Ý Ñ»Õ»Õí³Í ¿ ѳÝñ³Ñ³Ûï §²Ëóٳñ¦ ¥í³×³éíáõÙ ¿ 300 ¹ñ³Ùáí¤« §¸íÇݦ« §Ü³ÇñǦ ¥í³×³éíáõÙ »Ý 400 ¹ñ³Ùáí¤ »õ ³ÛÉ ï»ë³ÏÇ ÏáÝÛ³ÏÝ»ñÇ »õ éáõë³Ï³Ý §äß»ÝÇãݳ۳¦« §êïáÉÇãݳ۳¦« §ØáëÏáíëϳ۳¦ »õ §¶Å»É¦ ûÕÇÝ»ñÇ åÇï³ÏÝ»ñÁ ÏñáÕ Ï»ÕÍ ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñáí© §¸ñ³Ýù ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ³Ýµ³ñ»ËÇÕ× Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ÛÝ ³éáõÙáí« áñ Çñ»Ýó ³ñï³¹ñ³Ýùáí ÝٳݳÏáõÙ »Ý ѳÝñ³Ñ³Ûï ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ« ÝáõÛÝÇëÏ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý ³Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³åñ³Ýù³Ýß³ÝÝ»ñÁ¦«- ³ëáõÙ ¿ îزä ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÁ£ 곫 ³Ýßáõßï« ùñ»áñ»Ý å³ïÅ»ÉÇ ³ñ³ñù ¿« ë³Ï³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ« û áíù»±ñ »Ý Ï»Õͳñ³ñÝ»ñÁ« å³ñáÝ êï»÷³ÝÛ³ÝÁ ãå³ï³ëË³Ý»ó© §ÆѳñÏ» ÉÇÝáõÙ »Ý ½³Ý·»ñ ½³Ý³½³Ý å³ßïáݳï³ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó« µ³Ûó Ù»Ýù ³ß˳ïáõÙ »Ýù ³é³í»É³·áõÛÝ ûµÛ»ÏïÇíáõÃÛ³Ùµ Ùáï»Ý³É ѳñó»ñÇݦ£ ܳ ÝßáõÙ ¿« áñ §í»ñ»õÝ»ñáõÙ¦ »õ ëï³Ý¹³ñï³óٳݫ ã³÷³·ÇïáõÃÛ³Ý áõ ë»ñïÇýÇϳóÙ³Ý í³ñãáõÃÛáõÝáõÙ ù³ç³ï»ÕÛ³Ï »Ý ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ù³ëÇÝ« ë³Ï³ÛÝ áãÇÝã ã»Ý Ó»éݳñÏáõÙ ßáõϳÛáõÙ ïÇñáÕ ³Ñ³íáñ íÇ׳ÏÁ ϳñ·³íáñ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ© §Ø»ñ ßáõÏ³Ý ³Õ³Õ³ÏáÕ »ñ»õáõÛÃÝ»ñáí ¿ å³ñáõñí³Í£ ö³ëïáñ»Ý »Ï»É ¿ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÁ« áñ Ù»Ýù ëå³ë»Éáõ ϳ٠ݻñ»Éáõ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»Ýù£ Ò»½ ϳñáÕ »Ù íëï³Ñ»óݻɪ Ýñ³Ýù ³Ýå³ÛÙ³Ý ïáõ·³Ýí»Éáõ »õ å³ïÅí»Éáõ »Ý¦£ îÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ áïݳѳñíáõÙ ¿ ݳ»õ å»ï³Ï³Ý« ³Ûëå»ë Ïáãí³Í« ÙñóáõóÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó© §¸ñ³Ýù Áëï ¿áõÃÛ³Ý ¹Åí³ñ ¿ ÙñóáõÛà ³Ýí³Ý»É£ гÝÓݳÅáÕáíÁ µáÕáùÝ»ñ ¿ ëï³ó»É »°õ áõÕ»õáñ³ï³ñ ïñ³ÝëåáñïÇ« »°õ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý å³ïí»ñÝ»ñÇ µ³ßËÙ³Ý ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñ۳ɣ ºí ³Ý·³Ù µáÕáùÝ»ñ Ï³Ý í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ý ïñíáÕ ÑáÕ»ñÇ »õ ·áõÛùÇ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ¦£ ê© êï»÷³ÝÛ³ÝÁ ëñ³Ýó ß³ñùáõÙ ãÑÇß³ï³Ï»ó ïËñ³Ñéã³Ï Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ Ñ³×³Ë³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ïñ³Ù³¹ñáÕ ÙñóáõÛÃÝ»ñÁ« áñáÝù »õë ¹³ëíáõÙ »Ý ѳϳÙñó³Ïó³ÛÇÝ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇ ß³ñùÇÝ£

ì²ÔÆܲΠîºðîºðÚ²Ü