29 October 2002

Παυί-»ρ»Οα

Ίρ»υ³έΗ ΞαΩΗο³λΗ ³έν³έ ε»ο³Ο³έ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ ι»Οοαρ³οΑ »υ κ³Ϋ³Γ-άαν³ΫΗ ³έν³έ »ρ³Είο³Ο³έ ΉερασΗ οέϋρΗέαυΓΫαυέΑ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι ΏΗέ Ραυί-»ρ»Οαͺ ένΗρν³Ν ηαυΓ³Ο³Ρ³ρ« Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ εραύ»λαρ μΗΙΙΗ ΨαΟ³σΫ³έΗ ΝέέΉΫ³έ 70-³ΩΫ³ΟΗέ£

ΨΗέγ »ρ»ΟαΫΗ λΟλν»ΙΑ« Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ Χ³έ³γν³Ν ³ρν»λﳡ³έ« εραύ»λαρ ²ρΩ»έ ΄αυΉ³ΥΫ³έΑ »υ ³ρν»λο³·»ο ΔΗρ³Ϋρ ²ΙΓαυέΫ³έΑ Ω»½ ο»Υ»Ο³σρΗέ« αρ λΗραν Ρρ³νΗρ»Ι »έ Ρ³ΥαρΉ³Οσν»Ιαυ ΩΗ »ρ³ΕίοΗ« Ω³έΟ³ν³ρΕΗ« ³έΡ³οΗ Ρ»ο« αρ »Ο³ν αυ χ³ΫΙ³ο³Ο»σ Ρ³Ϋ ³ρν»λοΗ »ρΟέ³Ο³Ω³ραυΩͺ Η΅ρ»υ νΟ³ΫαυΓΫαυέ ³Ϋέ ΅³έΗ« αρ ³έΡ³οέ»ρΑ ΩΗ³Ϋέ ΡέαυΩ γ»έ »Υ»Ι« έ³»υ Ω»ρ ϋρ»ραυΩ« Ω»ρ ΟαΥωΗέ »έ ³ερ»Ι£ Ίρ»Οαέ ν³ραΥΑͺ ³ρν»λοΗ ν³λο³Ο³ναρ ·αρΝΗγ« ΟαΩεα½Ηοαρ Ψ³ροΗέ μ³ρΉ³½³ρΫ³έΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ιαν ΨαΟ³σΫ³έ-ηαυΓ³Ο³Ρ³ρΗέ« Ω³έΟ³ν³ρΕΗέ« ³λ³σ© §ΈΕν³ρ Ώ ε³οΟ»ρ³σέ»Ι »ρ³ΕίοΗ« Ω»έ³Ο³ο³ρΗ« αρ ΓαΥέ»Ιαν ΅»ΩΑ« ίρη³·³ΫαυΓΫαυέέ»ρΑ« Ηρ»έ ³Ω΅αΥηανΗέ ένΗρΗ Ω³έΟ³ν³ρΕαυΓΫ³έΑ£ άαραυΓΫαυέ γΏͺ Ω³έΟ³ν³ρΕαυΓΫαυέΑ ·ΗοαυΓΫαυέ Ώ£ ΰυλ³έαΥ-»ρ³ΕίοΗέ Ωαο»έ³ΙΑ« ίχαυΩΑ έρ³ Ρ»ο ε»οω Ώ ΙΗέΗ ½·αυΫί« ³έΡ³ο³Ο³έ£ ΖλΟ Ι³ν αυλ³έαΥ« ΏΙ γ»Ω ³λαυΩͺ ΡΗ³έ³ΙΗ ηαυΓ³Ο³Ρ³ρ Ή³λοΗ³ρ³Ο»ΙΑ« Γ»ρ»υλ ³ρν»λο Ώ£ ²Ϋλϋρ Ω»ρ Ω³»λοραΫΗ αυλ³έαΥέ»ρΗσ ί³ο»ρΑ Ρ³έΉ»λ »έ ·³ΙΗλ αγ ΩΗ³Ϋέ Ω»½ Ωαο« ³ΫΙ»υ ΩαΙαρ³ΟΗ ³Ω»έ³Ρ»ΥΗέ³Ο³ναρ Ή³ΡΙΗΧέ»ραυΩ »υ λΗΩύαέΗΟ έν³·³ΛΩ΅»ρΗ ΑέΟ»ρ³ΟσαυΓΫ³Ω΅« Ή³λ³ΛαλαυΩ Γ»° Ίρ»υ³έΗ »υ Γ»° ³ίΛ³ρΡΗ ο³ρ΅»ρ »ρΟρέ»ρΗ Οαέλ»ρν³οαρΗ³έ»ραυΩ¦£

Ξαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ εραύ»λαρ« »ρ³Είο³·»ο Δ³έέ³ Όαυρ³΅Ϋ³έΑ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ ². ΄αυΉ³ΥΫ³έΗ ν»ρη»ρλ ΙαυΫλ ο»λ³Ν §μΗΙΙΗ ΨαΟ³σΫ³έ¦ ·ΗρωΑ ₯³Ϋέ §²ι³ναοΑ¦ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι Ώ Ηρ έ³ΛαρΉ Ρ³Ω³ρέ»ρΗσ Ω»ΟαυΩ€£ μ© ΨαΟ³σΫ³έΗ Οέαηͺ οΗΟΗέ ζαυΙΗ»ο³ΫΗ Λαλω»ραν© §²ρΩ»έ Ά»αρ·ΗγΗ Ω»έ³·ραυΓΫαυέΑ ΗλΟ³Ο³έ ΩΗ Ραυί³ρΣ³έ Ώ μΗΙΙΗ ϊ·³έ»λανΗγΗέ©©©¦£ Ίρ»ΟαΫΗ ΑέΓ³σωαυΩ Ηρ»έσ Ραυί»ραν Ρ³έΉΗλ³Ο³έΗ Ρ»ο ΟΗλν»σΗέ εραύ»λαρέ»ρ θαυ΅»έ ²ΙΓαυέΫ³έΑ« θαυ΅»έ Π³Οα΅Ϋ³έσΑ« Ηρ»έσ ·αρΝΑέΟ»ραηΑ ΅³ρΣρ³ρν»λο Ο³ο³ραυΩέ»ρ ένΗρ»σΗέ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ Ή³λ³Λαλέ»ρΑ »υ αγ ΩΗ³Ϋέ£ ²ΫΉ ϋρΑ ΉερασΗ Ή³ΡΙΗΧαυΩ Ρ³ν³ων»Ι Ώρ Ή»ι Ίρ»υ³έαυΩ Ωέ³σ³Ν Ω»ρ Ωί³ΟαυΫΓΗ ·αρΝΗγέ»ρΗ ΏΙΗο³έ£ ΖλΟ Ρ³έΉΗλ³Ο³έΗ Ο³ρ·³νΗΧ³ΟαυΩ Ρ³Ϋοέν³Ν μ© ΨαΟ³σΫ³έΗ »υ έ³ΛΟΗέ« »υ αυλαυΩΑ ΟΗλ³ο ΓαΥ³Ν αυλ³έαΥέ»ρΑ λΗρ³Ρ³ρν³Ν αυέΟέΉραυΩ ΏΗέ Ϋαυρ³ω³έΫαυρ Λαλω« »ΙαυΫΓͺ ³έΡ³Ω΅»ρ λε³λ»Ιαν λΗρ»ΙΗ εραύ»λαρΗ §Ω»Υ»Ήαυέ¦ Ρ³ΥαρΉ³Οσν»Ιαυέ£

κ© Έ©