30 October 2002

غÔðÆÆ §13-𸠲è²øÚ²ÈÀ¦

Ø»Õñ»óÇÝ ß³ï ÑÛáõñ³ë»ñ ¿£ ÐÛáõñÁ Ù»Õñ»óáõ ·ÉËÇ íñ³ ï»Õ áõÝÇ£ Ø»Õñ»óÇÝ å³ñ½³å»ë ãÇ Ï³ñáÕ ÃáõÛÉ ï³É« áñ ÑÛáõñÁ ¹Å·áÑ Ñ»é³Ý³£ гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ¹³ñå³ë ÏáãíáÕ ³Ûë ï³ñ³Í³ßñç³ÝÁ ¿³Ï³Ýáñ»Ý ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ ÙÛáõë ë³ÑٳݳٻñÓ ·áïÇÝ»ñÇó£

§êáóÇ³É³Ï³Ý Í³Ýñ µ»é¦ Ïáãí³ÍÝ ³Ûëï»Õ ͳÝñ³ó³Í ã¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó áõë»ñÇÝ© ³ÛÝ Ñ³Õóѳñ»Éáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ѳñ»õ³Ý Æñ³ÝÇ Ñ»ï ·áñÍáÕ ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý£ âÝ³Û³Í Ã»ñûñÝ ³Ûëï»Õ 24 ų٠áõß³óáõÙáí »Ý Ñ³ëÝáõÙ« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« ÇÝãå»ë Ù»Õñ»óÇÝ»ñÝ »Ý ³ëáõÙª §Ø»ÕñÇÝ ³ß˳ñÑÇó Ïïñí³Í 㿪 ³ß˳ñÑÝ ¿ Ø»ÕñÇÇó Ïïñí³Í¦£ سñ¹ÇÏ ³Ûëï»Õ« ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý« µ³í³Ï³ÝÇÝ §Ï³ñ¹³ó³Í¦ »Ý« å³ñ÷³Ïí³Í ã»Ý Çñ»Ýó ³éûñÛ³Ûáí« ³ÛÉ Ñ»ï³ùñùñíáõÙ »Ý »õ ѳÕáñ¹³ÏÇó »Ý §³ß˳ñÑÇ ³Ýóáõ¹³ñÓÇݦ£ àõ ǵñ»õ Ñ»ï»õáõÃÛáõÝ« Ù»Õñ»óÇÝ»ñÁ ѳÙá½í³Í »Ý« áñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ µ³ñ»Ýå³ëï ¿ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ ²Û¹ ·áïáõÙ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙÝáõÙÁ áã ÙdzÛÝ §³ß˳ñÑÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ Ø»ÕñÇÇó ãÏïñí»É¦« ³ÛÉ»õ« ³å³Ñáí»Éáí ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ½³ñ·³óáõÙÁ« ¹ñ³ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ µáõÙ»ñ³Ý·Ç ÝÙ³Ý ÏáõÕÕí»Ý ¹»åÇ ëϽµÝ³ÕµÛáõñÁ£ Ü»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ Ëñ³Ëáõë»Éáõ ѳٳñ« ë³Ï³ÛÝ« ѳٳå³ï³ëË³Ý ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ ãÇ ³å³ÑáííáõÙ£

²Ûëûñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ß˳ï³ï»Õ»ñ ³å³ÑáíáÕÁ Ø»ÕñÇÇ Ù³ùë³Ï»ïÝ ¿ »õ §²·³ñ³ÏÇ åÕÝÓ³ÙáÉǵ¹»Ý³ÛÇÝ ÏáÙµÇÝ³ï¦ ö´À-Ý£ ´³Ûó Ù³ùë³Ï»ïÁ »õ Ø»Õñáõ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é»õïñ³ÛÇÝ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ×»õ³ÝóÇÝ»ñÇ ¥Î³ñ×»õ³Ý ·ÛáõÕÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñǤ §Ó»éùÇݦ »Ý£ ØÛáõëÝ»ñÇÝ µ³ÅÇÝ ¿ ѳëÝáõÙ ÏáÙµÇݳïÝ Çñ 900 ³ß˳ï³ï»Õáí »õ Ù³Ýñ Ó»éݳñϳï»ñ»ñÇ ë³Ñٳݳ÷³Ï Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£

§²·³ñ³ÏÇ åÕÝÓ³ÙáÉǵ¹»Ý³ÛÇÝ ÏáÙµÇÝ³ï¦ ö´À-Ý Çñ« ³Ûëå»ë Ïáãí³Í« áÕç ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ëÏë»É ¿ ³ß˳ï»É 2002é ³åñÇÉ ³ÙëÇó£ ø³ç³ñ³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ ¼³Ý·»½áõñÇ åÕÝÓ³ÙáÉǵ¹»Ý³ÛÇÝ ÏáÙµÇݳïÇ Ñ»ï ÏÝùí³Í ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ« ³ÛÝ ³ÛÅÙ ³ß˳ïáõÙ ¿ ¼³Ý·»½áõñÇ ÏáÙµÇݳïÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ Ï³Ù ¹áõëïñ Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íÇ׳Ïáíª ³Ùë³Ï³Ý 35 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ÙÇçÇÝ ³ß˳ï³í³ñÓáí£ ¼³Ý·»½áõñÇ ÏáÙµÇݳïÇ ïÝûñ»Ý سùëÇ٠гÏáµÛ³ÝÁ« ë³Ï³ÛÝ« Ëáëï³ó»É ¿ñ« áñ »Ã» ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ²·³ñ³ÏÇ ÏáÙµÇݳïÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÝ Çñ»Ýó §É³í ¹ñë»õáñ»Ý¦ ¥³ÛëÇÝùÝ« Çñ ݳËÁÝïñ³Í ûÏݳÍáõÇÝ Ó³ÛÝ ï³Ý¤« ³å³ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 1-Çó 50%-áí ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ ϵ³ñÓñ³óÝÇ£ ÆëÏ Ï³Ëí³Í åɳݳÛÇÝ ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ Ï³ï³ñáõÙÇóª ÑáõÝí³ñÇ 1-Çó ¿É 30%-áí ϵ³ñÓñ³óÝÇ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ£ ²Ûë ³Ù»ÝÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ« ٻͳå»ë ³ñѳٳñÑ»Éáí ³ÝѳïÇ ³½³ï ÏáÕÙÝáñáßí»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ« ÏáÙµÇݳïÇ ³ñÑÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ñϳ¹Ç ê³ñ·ëÛ³ÝÁ« áñÁ ë»÷³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ ëÏë»ó Ëáë»É ÏáÙµÇݳïÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ« سùëÇ٠гÏáµÛ³ÝÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»ó ǵñ»õ 13-ñ¹ ³é³ù۳ɣ ºí å³ï³ë˳ݻÉáí Ù»ñª ÏáÙµÇݳïÇ µáõÝ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇÝ ³éÝãíáÕ Ñ³ñó»ñÇÝ« Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÙÇïù ëÏë»Éáõó ³é³ç »õ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá« ëñµáñ»Ý ϳï³ñáõÙ ¿ñ Çñ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁª ³ÝÏ³Ë ³Ù»Ý ÇÝãÇó ϳñ»õáñ»Éáí سùëÇ٠гÏáµÛ³ÝÇ §ï»ÕÁ« ¹»ñÁ »õ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ¦£

ÆëÏ ³éѳë³ñ³Ï« Áëï ³ñÑÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ« ÏáÙµÇݳïÇ µáÉáñ ³ñï³¹ñ³Ù³ë»ñÁ í»ñ³Ýáñá·í»É »Ý« ÙdzÛÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ¥Ñ³Ýù³ù³ñ ï»Õ³÷áËáÕ¤ ïñ³ÝëåáñïÇ µ³ñ»É³í»Éáõ ËݹÇñ ϳ£ ÊêÐØ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÏáÙµÇݳïÝ ³ñï³¹ñáõÙ ¿ñ 15- 16%-³Ýáó åÕÝÓÇ Ëï³ÝÛáõã ¸³ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ å³Ñ³ÝçÝ ¿ñ£ ²Ûëûñ« ë³Ï³ÛÝ« ßáõϳÛÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݫ ³ñï³¹ñíáõÙ ¿ 26%-Çó ³í»ÉÇ åÕÝÓÇ Ëï³ÝÛáõà »õ 48-50%-³Ýáó ÙáÉǵ¹»ÝÇ Ëï³ÝÛáõã ²ñï³Ñ³ÝÙ³Ý »õ ëå³éÙ³Ý ËݹÇñÝ»ñáí ½µ³ÕíáõÙ ¿ Ù³Ûñª ¼³Ý·»½áõñÇ ÏáÙµÇݳïÁ£ ܳËÏÇÝáõÙ ²·³ñ³ÏÇ ÏáÙµÇݳïÁ ѳçáÕ Ñ³Ù³·áñͳÏó»É ¿ Çñ³Ý³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï£ ²ÛÅÙ« ë³Ï³ÛÝ« í»ñçÇÝ ËáëùÇ Çñ³íáõÝùÁ سùëÇ٠гÏáµÛ³ÝÇÝÝ ¿£ ÆëÏ ²·³ñ³ÏÇ ÏáÙµÇݳïÇ ³ñÑÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁª í»ñçÇÝÇë ³ëïí³Í³óÝ»ÉÝ ¿« ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ²ñϳ¹Ç ê³ñ·ëÛ³ÝÁ áã ÙdzÛÝ ç³Ýù ã¿ñ ËݳÛáõÙ« ³ÛÉ»õ ϳßíÇó ¿ñ ¹áõñë ·³ÉÇë£

ܺÈÈÆ ¶ðƶàðÚ²Ü