11 September 2002

ξάϊπΊάάΊπΐ ΊπΞΰτ ψ²πΖ ²π²άψΰτΨ Ίά

Πέ³ρ³να±ρ Ώ, ³ρΉΫαω, ΉερασΑ Ρ»ιαυ ε³Ρ»Ι ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέΗσ

ά³ΛΑέορ³Ο³έ ΓαΡαυ΅αΡΗ Ω»η ν»ρη»ρλ έΟ³ο»ΙΗαρ»έ Ω»Ν³σ»Ι Ώ Ήερασέ»ρΗ Ή»ρ³Ο³ο³ραυΓΫαυέΑ: Ίν ³έΟ³Λ έρ³έΗσͺ Ήερασέ αυ½αυΩ Ώ έ»ρω³ίν»Ι ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ Ω»η, Γ» αγ, »ρ΅»Ωέ ³Ο³Ω³ΫΗσ Ή³ιέαυΩ Ώ ·αρΝΗω ³Ϋλ Ο³Ω ³Ϋέ Γ»Οέ³ΝαυΗ Σ»ιωΗέ: ΄έ³Ο³έ³΅³ρ, ·αρΝΑέΓ³σέ λΟλναυΩ Ώ οέϋρ»έέ»ρΗσ, ω³έΗ αρ ονΫ³Ι ο³ρ³ΝωαυΩ οέϋρ»έέ Ηρ Ρ³½³ρ³ναρ ³ί³Ο»ροέ»ρΗ ΝέαΥέ»ρΗ Ρ»ο ·αρΝ αυέΗ »υ Ρ³έραυΓΫ³έέ ³έΡ³Ϋο αρ»υΏ Γ»Οέ³Ναυ ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ Ήερασέ»ρΗ οέϋρ»έέ»ρΗ ΩΗηασαν Ο³ραΥ Ώ Ρ³ΫοέΗ Ή³ιέ³Ι: ΖλΟ ³Ϋλ Ή»εωαυΩ ΩΗηασέ»ρΑ ί³ο »έ: ϊρΗέ³Ο, ³Ϋλ ο³ρΗ Ξ»έοραέ Ρ³Ω³ΫέωΗ ΅αΙαρ Ήερασέ»ρΗ ³ι³ηΗέ Ή³λ³ρ³έσΗέ»ρΗέ Γ³Υ³ε»οΗ Γ»Οέ³Ναυ Ά³·ΗΟ ΄»·Ι³ρΫ³έΑ σαυσ³Ήρ³΅³ρ ·ρ»έ³Ο³έ εΗοαυΫωέ»ρ Ρ³έΣέ»σ: Έρ³έω Ο³ρ»ΙΗ Ώ Αέορ³Ο³ί³ιω γΡ³Ω³ρ»Ι ΩΗ³Ϋέ Ξ»έοραέ Ρ³Ω³ΫέωΗσ Ήαυρλ ·οέναΥ ³Ϋέ Ήερασέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ, αρο»Υ έ³ λΛ³ΙΩ³Ω΅ Ώρ ·έ³σ»Ι: Π³ν³έ³΅³ρ, έαρ Γ»Οέ³Ναυέ Ή»ι γΗ Ρ³λσρ»Ι ο³ρ³ΝωΗέ Ν³έαΓ³έ³Ι: Ζ Ή»ε, έ³ Ή»ι γΗ οΗρ³ε»οαυΩ έ³»υ Γ³Υ³ε»ο³ρ³έΗ Ρ³λοΗωέ»ρΗέ, αυ Ηρ ΓΗΩΗσ ΩΗ ω³έΗ Ρα·αυ ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο Λαλο³σ»Ι Ώ ορ³έλεαροΗ ν³ργαυΓΫ³έ ε»οΗ ε³ίοαέΑ: κ³Ο³Ϋέ έΩ³έ ν³ργαυΓΫαυέ Γ³Υ³ε»ο³ρ³έαυΩ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ γΟ³: ΰραί ν³ργαυΓΫαυέέ»ρΗ ε»οΗ ε³ίοαέΗ Ρ³Ω³ρ ΏΙ Γ»Οέ³ΝαυΗ ΓΗΩαυΩ Γ»Ε ΩρσαυΫΓ Ώ:

μ»ρ³Ή³ιέ³Ιαν Ω»ρ Γ»Ω³ΫΗέ, έί»έω, αρ ί³ο οέϋρ»έέ»ρ, ΅αΙαρανΗέ γσ³έΟ³έ³Ιαν ΉερασΑ έ»ρω³ί»Ι ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ Ω»η, »ρ΅»Ωέ Ρ³ΫοέναυΩ »έ »ρΟαυ ω³ρΗ ³ρ³έωαυΩ. ω³Υ³ω³ε»ο³ρ³έΑ ε³ίοε³έαυΩ Ώ Ά³·ΗΟ ΄»·Ι³ρΫ³έΗ Γ»Οέ³ΝαυΓΫαυέΑ, αρανΡ»ο»υ Ή³ ν»ρ»υέ»ρΗσ »ΟαΥ ε³Ρ³έη Ώ, λ³Ο³Ϋέ, ΩΗ»υέαυΫέ Ε³Ω³έ³Ο, γ·Ηο»έ, Γ» ν³Υέ ³ΫΉ έαρ Γ³Υ³ε»οΑ ΟΓαΥέΗ± Ηρ»έσ έαυΫέ ο»ΥαυΩ, Γ»± Ηρ ΓΗΩΗέ οέϋρ»έΗ ε³ίοαέ ΏΙ Ώ Λαλο³σ»Ι: ²Ϋλο»Υ ΡΗί»έω ΞΆ χαΛέ³Λ³ρ³ρ ²ΗΉ³ Βαχαυ½Ϋ³έΗͺ Ηρ ν»ρηΗέ ³λαυΙΗλαυΩ έ»ρΟ³Ϋ³σρ³Ν ΩΗ ·ΫαυΥΗ (³έαυέΑ γέίν»σ) ϋρΗέ³ΟΑ, αρο»Υ ΉερασΗ οέϋρ»έΑ §³ίΛ³ο»Ι Ώρ¦ έαρ ·ΫαυΥ³ε»οΗ Ρ³Ω³ρ, ³ε³Ραν»Ι έρ³έ ³έΡρ³Ε»ίο Σ³Ϋέ»ρΗ ω³έ³ΟΑ, λ³Ο³Ϋέ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗσ Ρ»οα έαρ ·ΫαυΥ³ε»οΑ ³ίΛ³ο³έωΗσ ³½³ο»Ι Ώρ ³ΫΉ οέϋρ»έΗέͺ έρ³ χαΛ³ρ»έ ΅»ρ»Ιαν Ηρ ΅³ρ»Ο³Ω-Ρ³ρ³½³οέ»ρΗσ Ω»ΟΗέ: άαυΫέΑ, Ω»ΥΩ ³λ³Ν, γΗ ΅³σ³ιναυΩ έ³»υ Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωαυΩ, Ω³έ³ν³έΉ αρ έαυΫέΗλΟ Ω³έΟ³ε³ρο»½Η οέϋρ»έέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ΏΙ ³Ϋλϋρ 1000 ΉαΙ³ραν (Ι³ν³·αυΫέ Ή»εωαυΩ) Ρ»ρΓΗ Ο³έ·έ³Νέ»ρ Ο³έ: ΖλΟ ν»ρηΗέ 4 ο³ρΗέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ Ξ»έοραέΗ Ήερασέ»ραυΩ αυ Ω³έΟ³ε³ρο»½έ»ραυΩ ³έ·³Ω Ρ³ν³ω³ρ³ρ γΗ χαΛν»Ι:

φαΛέ³Λ³ρ³ρΑ έ³»υ έί»σ, αρ ε»οω Ώ Ήερασέ»ρΑ ½»ρΝ ΙΗέ»έ ³έ·³Ω Αέορ³ο»Υ³Ω³λ ΙΗέ»Ιαυσ: ²Ϋλο»Υ έί»έω, αρ Αέορ³Ο³έ ϋρ»έλ·ΗρωΑ αγ ³ρ·»ΙαυΩ »υ αγ ΏΙ ε³ρο³ΉραυΩ Ώ ΉερασΑ Αέορ³ο»Υ³Ω³λ Ή³ρΣέ»Ι: ²Ϋέο»Υ έίν³Ν Ώ, αρ Αέορ³ο»Υ³Ω³λ»ρΑ Ρ³Ω³Ϋέωέ»ραυΩ Ο³½Ω³ναραυΩ »έ ο»Υ³Ο³έ Ηέωέ³Ο³ι³ν³ρΩ³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΑ, Ρ³Ω³ΫέωΗ Υ»Ο³ν³ρέ Ηέωέ Ώ ΑέοραυΩ ο»Υ³Ω³λ³ΫΗέ Ο»έοραέΑ, αρΑ ε»οω Ώ Ρέ³ρ³ναρΗέ γ³χ Ωαο ΙΗέΗ Αέορ³Ο³έ ο»Υ³Ω³λαυΩ ·οέναΥ ΅έ³Ο»ΙΗ ί»έω»ρΗέ »υ οέ»ρΗέ: φ³λοαρ»έ, ΩΗ³Ϋέ Ήερασέ»ρέ αυ Ω³έΟ³ε³ρο»½έ»ρέ »έ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΩ ϋρ»έωΗ ³Ϋλ ε³Ρ³έηέ»ρΗέ: άαυΫέΗλΟ Ο³έ Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρ, αρο»Υ ΩΗ ΉερασΗέ 2 ο»Υ³Ω³λ Ώ ΅³ΕΗέ ΑέΟέαυΩ: Π³οΟ³ε»λ ³έΑέΉαυέ»ΙΗ Ώ Ω³έΟ³ε³ρο»½Α ο»Υ³Ω³λ Ή³ρΣέ»Ιαυ Ρ³έ·³Ω³έωΑ, ω³έΗ αρ Ω³λέ³·»οέ»ρΑ εέΉαυΩ »έ, αρ ³ΫΉεΗλαν Λ³ΛοναυΩ »έ λ³έΗο³ρ³Ο³έ έαρΩ»ρΑ. ³ι³έσ ³Ϋέ ΏΙͺ σ³έΟ³σ³Ν ΟαΥΩέ³ΟΗ ³έΣΗ Ωαυοω Ω³έΟ³ε³ρο»½ͺ ³ρ·»ΙναυΩ Ώ:

²ΫλεΗλαν, ³Ϋλ ο³ρΗ »Υ³έ ³ι³ηΗέ Ή³λ³ρ³έσΗέ»ρ, αρ ΟαίΗΟ γαυέ»Ηέ, Ο³Ω ΩΗ Ο»ρε ΏΗέ Ρ³·αυλο Χ³ρ»Ι ³ι³ηΗέ ϋρν³ Ρ³Ω³ρ, ΅³Ϋσ χαΛ³ρ»έΑ αυέ»σ³έ »ρΟαυ ε³Ϋαυλ³Ο αυ ΙΗωΑ ·ρ»έ³Ο³έ εΗοαυΫωέ»ρ: ΨΗέγΉ»ι ΩΗ³Ϋέ Ξ»έοραέ Ρ³Ω³Ϋέωέ αυέΗ 300 Ρ³ίΩ³έΉ³Ω, ΝέαΥ³½αυρΟ »υ ΅³½Ω³έΉ³Ω Αέο³έΗωέ»ρΗ Ήερασ³Ρ³λ³Ο »ρ»Λ³έ»ρ, αραέσ σαυσ³Οέ»ρΑ έ³Λϋραω Χίο»Ιανͺ ΅³ρ»·αρΝ³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο Ρ³Ω³ο»Υ, Ξ»έοραέ Ρ³Ω³ΫέωΑ ³ρΉ»έ 3 ο³ρΗ ϋ·έαυΩ Ώ ³Ϋλ »ρ»Λ³έ»ρΗέ: ΐέΉΡ³έαυρ ³ιΩ³Ω΅, Ρ³Ω³ΫέωΗ Ήερασέ»ρΗέ ³Ϋλ ο³ρΗέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ 4 ΩΗΙΗαέ Ήρ³ΩΗ ϋ·έαυΓjαυέ Ώ ορν»Ιͺ Ρ»έσ Ρ³Ω³ΫέωΗ ΅Ϋαυη»Ησ: ²Ϋλ ο³ρΗ, Η Ή»ε, Χίο»σΗέω, αρ Ξ»έοραέ Ρ³Ω³ΫέωΑ Ήερασέ»ρΗέ αγ ΩΗ ϋ·έαυΓΫαυέ γΗ Ρ³οΟ³σρ»Ι, αρε»λ½Η Αέορ³Ο³ί³ιω γΉΗονΗ αυ ω³Υ³ω³Ο³έ ί³Ρ³ρΟαυΩέ»ρΗ ³ιΗΓ γΉ³ιέ³:

Β» »ρ΅ Ώ ένΗρ³οναυΓΫαυέΑ Ο³ί³ιω »υ αν Ηέγε»λ Ώ έ»ρω³ίναυΩ ³Ϋλ ·αρΝ»ρΗ Ω»ηͺ Ω»ρ ³ι³ηΗΟ³ Ρ³Ω³ρέ»ραυΩ:

Π²κΨΖΞ ΄ΰτΈ²ΤΪ²ά