|
|
|
12 September 2002
|
ø²ðà¼â²Î²Ü îºÊÜàÈà¶Æ²ÚÆ ÊܸÆð ¾ ÐÐ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñ ³é³ç³¹ñÙ³ÝÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáíª ù³Õ³ù³·»ï ²Õ³ëÇ ºÝáùÛ³ÝÁ íëï³Ñ»óñ»ó, û Ýñ³ í»ñ³¹³ñÓÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý å³Ñ³Ýç Ñëï³Ïáñ»Ý ϳ. §¸³ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ Ýñ³Ýáí, áñ ³Ýó³Í ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³Û¹å»ë ¿É ãÓ»õ³íáñí»ó ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ ³ÛÝåÇëÇ ë»ñáõݹ, áñÁ Ï÷á˳ñÇÝÇ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇÝ, »õ Ù»Ýù ëïÇåí³Í »Ýù ³é³ç ݳۻÉáõ ÷á˳ñ»Ýª ÝáñÇó »ï ݳۻÉ: ºÃ» ݳ áñáßÇ ³é³ç³¹ñí»É, ÇѳñÏ», Ù»Í ËݹÇñÝ»ñ Ïͳ·»Ý, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇݪ Ýñ³ Ýϳïٳٵ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý áã ÙdzñÅ»ù í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ å³ï׳éáí: ´³Ûó ³Û¹åÇëÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝù ϳ ݳ»õ è.øáã³ñÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ: ²Û¹ ¹»åùáõÙ áñáßÇãÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ÝáõÛÝÇëÏ ³ÛÝ, û ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ýñ³ÝóÇó áõÙ ³í»ÉÇ ß³ï ãÇ ëÇñáõÙ: ÆѳñÏ», ¹³ ݳ»õ ù³ñá½ã³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ËݹÇñ ¿¦:γñ¹³ó»ù غðÄì²Ì ²è²æ²ðÎ ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ¶³·ÇÏ àëϳÝÛ³ÝÁ »ñ»Ï 72 Ó³ÛÝ ëï³Ý³Éáíª ÁÝïñí»ó ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ì»ñ³ÑëÏÇã å³É³ïÇ Ý³Ë³·³Ñ£ ìä ݳËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ²ßáï Â³í³¹Û³ÝÁ Ññ³å³ñ³Ï³í å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ ¿ñ ѳÛïÝ»É ³ç³Ïó»É Ýáñ ݳ˳·³ÑÇÝ£ ´³Ûó §²é³íáïǦ ѳñóÇÝ« û å³ïñ³ëïíá±õÙ ¿ ³ß˳ï»É åñÝ Â³í³¹Û³ÝÇ Ñ»ï« åñÝ àëϳÝÛ³ÝÁ ÏïñáõÏ å³ï³ëË³Ý»ó© §à㦣 ȲöºÈ ¾-âÆ È²öºÈ-1 §ºÃ» Çñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ÐÙ³Û³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ Ç ÝϳïÇ áõÝ»ñ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇÝ »õ §úñÇݳó »ñÏÇñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ« ³å³ ݳ ³Ù»Ý³í»ñçÇÝ ëñÇÏ³Ý ¿« ù³ÝÇ áñ á°ã ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ« á°ã ¿É §úñÇݳó »ñÏÇñ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óí³Í ã»Ý áã ÙÇ ÇßË³Ý³Ï³Ý Ï³éáõÛóáõÙ »õ« µÝ³Ï³Ý³µ³ñ« ãÇ Ï³ñáÕ á°ã Ýñ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ Ïñ»É »õ á°ã ¿É §É³÷»É¦ ÇßË³Ý³Ï³Ý Ï»ñ³Ïñ³Ù³ÝÇó£ ÆëÏ »Ã» ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³ÛÉáó« ³å³ ¹ñ³ ѳٳñ ѳñÏ ¿ áñáÝ»É ³ÛÉ Ñ³ëó»³ï»ñ« áñáÝù ɳ÷»Éáíª »ñÏÇñÁ ѳëóñ»É »Ý ³Ûë íÇ׳ÏÇݦ«- ³Ûëå»ë ³ñÓ³·³Ýù»ó úº ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñ ¶»Õ³Ù ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ ÐÙ³Û³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝǪ »ñ»ùß³µÃÇ ÑÝã»óñ³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý áñáß ³Ýѳëó» ³ÏݳñÏÝ»ñÇÝ£ γñ¹³ó»ù ÎàðàÞÆ §ØƲêÜàôÂÚàôÜÀ¦ ²ñ¹Ûáù ĸÎ-Ý å³Ñå³Ý»Éá±õ ¿ §ØdzëÝáõÃ۳ݦ ù³ñïáõÕ³ñÇ å³ßïáÝÁ« áñÁ ÙÇÝã»õ ìä ݳ˳·³Ñ Ý߳ݳÏí»ÉÁ ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ñ ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¶³·ÇÏ àëϳÝÛ³ÝÁ£ Ø»ñ ³Ûë ѳñóÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý Ä¸Î Ý³Ë³·³Ñ ¶³·ÇÏ ²ëɳÝÛ³ÝÝ ³ë³ó© §ø³ÝÇ áñ Ù»ñ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³ÛÅÙ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý »ñÏáõ áõÅ»ñª ÐÐÎ-Ý »õ ĸÎ-Ý« ϳñÍáõÙ »Ù« áñ ù³ñïáõÕ³ñÇ Ã³÷áõñ ï»ÕÝ ³ÛÅÙ ¹³ñÓÛ³É Ï½µ³Õ»óÝÇ Ù»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ¦£ ÆëÏ á±õÙ »Ý Ùï³¹Çñ ³é³ç³¹ñ»É ³Û¹ å³ßïáÝÇÝ£ §¸»é»õë ã»Ýù ùÝݳñϻɫ- å³ï³ë˳ݻó åñÝ ²ëɳÝÛ³ÝÁ£- ºë ϳé³ç³ñϻ٠ØÇë³Ï ØÏñïãÛ³ÝÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛáõÝÁ¦£ §ºðºìàôÚÂÀ ´²ò²ê²Î²Ü ¾¦ §²é³íáïǦ ѳñóÇÝ« û ÇÝãå»±ë ¿ í»ñ³µ»ñíáõÙ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ »õ ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ÷á˳¹³ñÓ ÏáåïáõÃÛ³Ý ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇÝ« í³ñã³å»ï ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ Ù³ëݳíáñ³å»ë å³ï³ëË³Ý»ó© §Î³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ »ë« ÇѳñÏ»« Ͻ·áõß³óݻ٫ áñ Çñ»Ýó ³í»ÉÇ Ñ³Ý·Çëï å³Ñ»Ý« áõÕÕ³ÏÇ ã»ÝóñÏí»Ý åñáíáϳódzÛÇ£ ´³Ûó ѳßíÇ ³é»ù« áñ »Ã» íÇñ³íáñáõÙ »Ýª Ýñ³Ýù ÷áñÓáõÙ »Ý ·áÝ» ÇÝã-áñ ÙÇ ã³÷áí å³ï³ëË³Ý ï³É¦£ ȲöºÈ ¾-âÆ È²öºÈ-2 §²ñ¹»Ý ³ÛÝù³Ý »Ý ßݳó»É« áñ ÏáÕÙ ÉÇÝ»Éáí ·áñÍáÕ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ »õ Ýñ³ Ï»ñ³Ïñ³Ù³ÝÇó ÉÇáõÉÇ É³÷»Éáíª ³å³·³ ¹»åáõï³ï³Ï³Ý ٳݹ³ïÝ»ñÇ« ù³Õ³ù³å»ï»ñÇ áõ óճå»ï»ñÇ å³ßïáÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ ÏáÏáñ¹Á ÏñÍ»Éáí« ³Û¹áõѳݹ»ñÓ« ¹»Ù »Ý Ó»õ³ÝáõÙ« »õ ³ñÇ áõ ï»ëª §Ý³Ë³·³ÑÇÝ ÏáÕÙ áñáß áõÅ»ñÇ ÝÙ³Ý ã»Ý¦«- ë»åï»Ùµ»ñÇ 10-ÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ñ ÐÙ³Û³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ£ àñå»ë½Ç Ñëï³Ï»óÝ»Ýù ³Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ëó»³ïÇñáçÁ« Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝù« û á±õÙ ËáëùÇó ¿ñ ³ñí³Í ã³Ï»ñïí³Í ٻ絻ñáõÙÁ£ §Æñ³íáõÝùÇݦ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ Ñ³ñó³½ñáõÛóÇó¦«- å³ï³ë˳ݻó åñÝ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ£ §ºë ÝÙ³Ý áñ»õ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ã»Ù ³ñ»É »õ« µÝ³Ï³Ý³µ³ñ« ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ »Ù ѳٳñáõÙ ã»Õ³Í µ³ÝÁ í»ñ³·ñ»ÉÁ¦«- Çñ Ñ»ñÃÇÝ ³ë³ó §úñÇݳó »ñÏñǦ ջϳí³ñÁ£ Êàêø²ÎèÆì-1 ºñ»Ï ²Ä-Ý Ñ³ñáõëï ¿ñ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ÙÇç»õ íÇ׳µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí« áñáÝó í³Õ ³é³íáïÛ³Ý ÇëÏ ëÏǽµ ¹ñ»ó γåÇ áÉáñïáõ٠ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ áõëáõÙݳëÇñáÕ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ÷áËݳ˳·³Ñ гÏᵠгÏáµÛ³ÝÁ£ ܳ ÝáõÛÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³Ù ²ñß³Ï ê³¹áÛ³ÝÇ é»åÉÇÏÇÝ ³Ûëå»ë ³ñÓ³·³Ýù»ó© §100 ³Ý·³Ù ¿É ϳñ¹³ë ûñ»ÝùÁª Ù»Ï ³« ã»ë ѳëϳݳÉáõ¦£ Æ å³ï³ë˳ݪ ê³¹áÛ³ÝÁ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³é³ÍÁ íϳ۳Ïáã»ó© §¶áÕÁ áñ ïÝÇó »Õ³íª »½Á »ñ¹ÇÏÇó Ïѳݻݦ£ §îá ·áÕÁ ¹á°õ »ë«- ·áé³ó гÏᵠгÏáµÛ³ÝÁ£- 6 ³ÙÇë ùá Ñ»ï ³ß˳ïáõÙ »Ùª ÙÇ ³Ý·³Ù ãï»ë³« áñ ÙÇ ×Çßï µ³Ý ³ë»ë¦£ ê³¹áÛ³ÝÝ ûñí³ í»ñçáõÙ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇ íñ³ ¿É Ó³ÛÝ µ³ñÓñ³óñ»ó© §¸á°õù åÇïÇ å³ï³ë˳ݻù ѳñóÇ릣 ì³ñã³å»ïÝ ¿É ëÏë»ó ·áé³É© §øá ·áñÍÁ ãÇ« û áí åÇïÇ ù»½ å³ï³ë˳ÝÇ£ øá ·áñÍÁ ãÇ°¦£ Êàêø²ÎèÆì-2 §²é³íáïǦ »ñ»Ïí³ §ØÇ Í³é³ÛáÕ³Ï³Ý Ù»ù»Ý³ÛÇ å³ïÙáõÃÛáõݦ Ññ³å³ñ³ÏÙ³ÝÝ ²Ä ݳ˳·³Ñ ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³ÙµÇáÝÇó£ ºí ¹ÇÙ»Éáí ÐÙ³Û³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇݪ ³ë³ó© §àñå»ë½Ç Ò»½ áõÕÕ³ÏÇ ¹³ïÇ ãï³Ùª ËݹñáõÙ »Ù« ³ÛëáõÑ»ï ÝÙ³Ý í³ñϳµ»ÏÇã« ³åûñÇÝÇ »õ ³Ý×Çßï »ñ»õáõÛÃÝ»ñ ã·ñ»É£ ²Ûɳå»ë Ïå³ïÅí»ù ß³ï ËÇë念 ÐÙ³Û³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ï»ÕÇó ·áé³ó© §¸ÇÙ»ù ¹³ï³ñ³Ýª »ë µáÉáñ ÷³ëï»ñÁ ϵ»ñ»Ù« ³Ù»Ý ÇÝã ϳë»Ù¦£ §¸ÇÙ»ù ë»é³Ï³Ý é»ýáñÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ÉÇ·³ÛÇݦ«- ѳϳ¹³ñÓ»ó ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ£ Êàêø²ÎèÆì-3 §Ð³Û³ëï³Ý¦ ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñ ØÛ³ëÝÇÏ Ø³É˳ëÛ³ÝÁ »ñ»Ï ѳçáÕ»ó íÇ׳µ³Ý»É 3 Ñá·áõ Ñ»ïª 2 ݳ˳ñ³ñÇ »õ 1 å³ï·³Ù³íáñÇ£ ì»ñçÇÝë ÐÐÎ ³Ý¹³Ù ¶³·ÇÏ Ø»ÉÇùÛ³ÝÝ ¿ñ« áñÇÝ ¹áõñ ã»Ï³í« áñ Ø.سÉ˳ëÛ³ÝÁ í³ñã³å»ïÇÝ áõÕÕí³Í ѳñóÇ Ù»ç ÑÇß³ï³Ï»ó Æç»õ³ÝÁ£ §Æ±Ýã ·áñÍ áõÝ»ë Æç»õ³ÝÇ Ñ»ï¦£ §Þ³ï »ë ùá íñ³ í»ñóÝáõÙ¦£ §ÐÉÁ ÙÇ ëñ³Ý ݳۻù¦£ ºñÏËáëáõÃÛ³Ý å³ñ½áñáß áõñí³·ÍíáÕ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁª Ó»éݳٳñïÁ« ÙÇ Ï»ñå ѳçáÕ³óñÇÝ ½ëå»É£ лïá ØÛ³ëÝÇÏ Ø³É˳ëÛ³ÝÁ ݳ˳ñ³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÇÝ ³é³ç³ñÏ»ó ÙÇ ³Ý·³Ù ·Ý³É ²ñÃÇÏÇ ×³Ý³å³ñÑáí© §¶Ý³ó»ù áõ »ï ÙÇ »Ï»ù¦£ ºí Ç å³ï³ë˳ݪ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÝ ¿É Ýñ³Ý ³ë³ó© §ºë ÙÇ ³Ý·³Ù ·Ý³ó»É »Ù ¿Ý ³ß˳ñÑÝ áõ Ñ»ï »Ù »Ï»É£ ÐÇÙ³ Ñ»ñÃÁ Ó»ñÝ ¿¦£ ºí í»ñç³å»ë« ØÛ³ëÝÇÏ Ø³É˳ëÛ³ÝÁ §ÑÇÙ³ñÇ° Ù»ÏÁ¦ ·áé³ó ݳ˳ñ³ñ ì³ñ¹³Ý ²Ûí³½Û³ÝÇ Ñ³ëó»ÇÝ£ ì»ñçÇÝë« µ³ñ»µ³Ëï³µ³ñ« ³Ýå³ï³ëË³Ý ÃáÕ»ó é»åÉÇÏÁ£ ²²Ü-À Èàôðæ ¶àðÌàì ¾ ¼´²Ôì²Ì ºñ»Ï §Ð³Ûñ»ÝÇù »õ å³ïÇí¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ, ²Ä å³ï·³Ù³íáñ سÝáõÏ ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ ²² ݳ˳ñ³ñ γéÉáë ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ Ñ³ñóñ»ó, ûª ³ñ¹Ûá±ù ²²Ü-Ý ÉëáõÙ ¿ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ »õ ѳïϳå»ë Çñ áõ Çñ Ïáõë³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»é³ËáëÝ»ñÁª ѳí»É»Éáí, áñ ÇÝùÁ íëï³Ñ ¿, áñ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ áã ÙdzÛÝ ÉëáõÙ »Ý, ³ÛÉ»õ Çñ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ݳ»õ §¹áëۻݻñ¦ »Ý ѳí³ùáõÙ Çñ Ù³ëÇÝ: §ìëï³Ñ»óÝáõÙ »Ù Ó»½, áñ ²²Ü-Ý áõÝÇ ³í»ÉÇ Éáõñç ËݹÇñÝ»ñ, áñáÝóáí ½µ³Õí³Í ¿, »õ µ³ó³ñӳϳå»ë Ó»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ Ù»ç Ý»ñ³éí³Í ãÇ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ó»ñ ³ÝÓÇÝ, ³å³ Ó»ñ ³ÝÓÁ ɳÛÝ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ Ó»ñ ï³ñµ»ñ ï»ë³ÏÇ »ÉáõÛÃÝ»ñáí áõ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ÜáñÇó »Ù áõ½áõÙ ÏñÏÝ»É, áñ Ó»ñ ³ÝÓÁ ÁݹѳÝñ³å»ë Ù»ñ ѳٳϳñ·Ç ѳٳñ áñ»õÇó» Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ãÇ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »õ ½µ³Õí»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ, ³é³í»É³å»ë Ó»½³Ýáíª ãáõÝ»Ýù¦,- ÷áñÓ»ó ѳÙá½»É ²² ݳ˳ñ³ñ γéÉáë ä»ïñáëÛ³ÝÁ:§²é³íáïÁ¦ ëñï³Ýó ßÝáñѳíáñáõÙ ¿ γéÉáë ä»ïñáëÛ³ÝÇݪ ü»ÉÇùë ¾¹ÙáõݹáíÇã Ò»ñÅÇÝëÏáõ ÍÝÝ¹Û³Ý 125-³ÙÛ³ÏÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ: вàô-Æ ÂèÆâøܺðÀ §Î²Ü¶ÜºÈ¦ ºÜ §²é³íáïǦ áõÝ»ó³Í ѳí³ëïÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáíª ë»åï»Ùµ»ñÇ 10-ÇÝ« §Ð³ÛÏ³Ï³Ý ³ídzáõÕÇÝ»ñ¦ ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ³ó»É ³å³Ñáí»É ³Û¹ ûñí³ ãí»ñûñÁ£ ä³ï׳éÁª §¼í³ñÃÝáó¦ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ ïÝûñÇÝáõÃÛáõÝÁ Ññ³Å³ñí»É ¿ ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ ݳíà ïñ³Ù³¹ñ»Éª å³Ñ³Ýç»Éáí Ù³ñ»É ݳËÏÇÝÇó Ïáõï³Ïí³Í å³ñïù»ñÁ£ ÆëÏ áõÕ»õáñÝ»ñÁ ѳßí³éáõÙ ³ÝóÝ»Éáõó »õ ÙÇ ù³ÝÇ Å³Ù ³ÝÑáõÛë ëå³ë»Éáõó Ñ»ï᪠Éù»É »Ý §¹Çñù»ñÁ¦£ ÊݹñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ« »ñ»Ï ãѳçáÕí»ó ³ídzÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÇó áñ»õ¿ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝ ëï³Ý³É£ îÝûñ»Ý Щ êÇÙáÝÛ³ÝÝ ³Û¹å»ë ¿É áÕç ûñí³ ÁÝóóùáõÙ §·ñ³ë»ÝÛ³ÏáõÙ ã¿ñ¦« ÇëÏ ï»Õ³Ï³ÉÝ»ñÁ »õ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï»ñÁ ѳٳñ»óÇÝ« áñ Çñ»Ýù §Çñ³í³ëáõ ã»Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É¦£ ØdzÛÝ ÏáÙ»ñóÇáÝ µ³ÅÝÇ Ù»Ý»ç»ñÝ»ñÇ Ñ»ï Ù³ëݳíáñ ½ñáõÛóáõ٠ϳñáÕ³ó³Ýù å³ñ½»É Ù»ñ áõÝ»ó³Í ï»Õ»ÏáõÃÛ³Ý Ñ³í³ëïÇáõÃÛáõÝÁ£ ì»ñçÇÝÝ»ñëª Ñ³ëï³ï»Éáí ³ÛÝ« ÙdzÛÝ ÙÇ ÷áùñ §×ßïáõÙ¦ ³ñ»óÇݪ §ÃéÇãùÝ»ñÁ« û»õª áõß³óáõÙáí ¥15-20 ųÙ- Ü© ¶©¤« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« Çñ³Ï³Ý³ó»É »Ý¦£ ÆëÏ áÉáñïÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ϳñÍÇù »Ý ѳÛïÝáõÙ« û ãÇ µ³ó³éíáõÙ« áñ ÝÙ³Ý ¹»åù»ñÝ ³é³çÇϳÛáõ٠ѳ׳˳ÏÇ ¹³éݳݫ ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙª вàô-Ý ß³ï ßáõïáí ëïÇåí³Í ÏÉÇÝÇ ¹³¹³ñ»óÝ»É Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ£ Ü© ¶© ²Ú¸ ºê âºØ ê»åï»Ùµ»ñÇ 10-ÇÝ §²é³íáïǦ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ ½³Ý·³Ñ³ñ»ó Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ ê³Ùí»É ´³ÉáÛ³ÝÁª ÝáõÛÝ ûñí³ Ã»ñÃÇ Ñ³Ù³ñáõÙ ïå³·ñí³Í §¾ë çáõñÝ áõÙÝ ¿« ¿ë ÓáõÏÝ áõÙÝ ¿¦ Ñá¹í³ÍáõÙ ï»Õ ·ï³Í ÙÇ ³Ý×ßïáõÃÛáõÝ ßïÏ»Éáõ ѳٳñ£ ܳ Ýß»ó« áñ §ê»õ ÉÇצ ³ñ·»É³í³ÛñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÇë ãÇ ÑÇß³ï³Ï»É ¶áñÇëÇ Ý³ËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ï« Ý»ñϳÛáõÙë ²Ä å³ï·³Ù³íáñ êáõñ»Ý ʳã³ïñÛ³ÝÇ ³ÝáõÝÁ« ³ÛÉ ³ë»É ¿© §³ñ·»É³í³ÛñÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ ÷áËí»É ¿ ¶áñÇëÇ ³½¹»óÇÏ ¹»Ùù»ñÇó Ù»ÏÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ µ³í³ñ³ñ»Éáõ ѳٳñ¦£ гٳӳÛÝ»Éáí ³ëí³ÍÇݪ ³í»É³óÝ»Ýù« áñ ѻﳷ³ÛáõÙ ×ßïí³Í §³½¹»óÇÏ ¹»ÙùǦ ³ÝáõÝÝ Çëϳå»ë ÑÝã»É ¿ áã ê© ´³ÉáÛ³ÝÇ ßáõñûñÇó ¥Ã»å»ï áñ»õ¿ Ù»ÏÇ ³ÝáõÝÁ ï³Éáõó ¿É Ëáõë³÷»ó¤£ Æ ¹»å« µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ ÷áËݳ˳ñ³ñÁ Ëݹñ»ó ѳí»É»É« áñ 90-³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽµÇÝ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ ßñç³Ý³éíáõÙ ¿ñ ÙdzÛÝ áõ ÙdzÛÝ ¸ÇÉÇç³ÝÇ ³ñ·»ÉáóÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ ÷á÷áËÙ³Ý Ñ³ñóÁ ¥³é³Ýó §ê»õ É×Ǧ¤« ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ Ñá¹í³ÍáõÙ ³ÛÉ Ï³ñÍÇùÇ ¿ Çñ ݳËÏÇÝ ·áñÍÁÝÏ»ñ ê»ñ·»Û Þ³ßÇÏÛ³ÝÁ£ èàô¼²Ü ²ðÞ²ÎÚ²Ü Ðü´-Ü FEAS-Æ ²Ü¸²Ø г۳ëï³ÝÇ ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³Ýª Armex-Á ¹³ñÓ³í FEAS-Ç (ºíñáå³Ï³Ý »õ ³ëÇ³Ï³Ý ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³Ý»ñÇ ý»¹»ñ³ódz) ³Ý¹³Ù: г۳ëï³ÝÇ ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³Ý Ý»ñϳÛáõÙë Ù»ñ »ñÏñÇ ÙÇ³Ï µáñë³Ý ¿, áñÁ å³ßïáݳå»ë ³Ý¹³Ù³ÏóáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³Ûë ϳéáõÛóÇÝ: FEAS-ÇÝ Armex-Ç å³ßïáݳå»ë ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ûñ»ñë àôÏñ³ÇݳÛáõ٠ϳ۳ó³Í FEAS-Ç ï³ñ»Ï³Ý 8-ñ¹ ·³·³ÃݳÅáÕáíÇ Å³Ù³Ý³Ï: ¶³·³ÃݳÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ñ г۳ëï³ÝÇ ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³ÛÇ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»Ý ²ñÙ»Ý Ø»ÉÇùÛ³ÝÁ: Üñ³ ѳí³ëïٳٵª ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ³Ûë ϳéáõÛóÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»ÉÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ Ð³Û³ëï³ÝÇ ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³ÛÇÝ ÇÝï»·ñí»Éáõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýáݹ³ÛÇÝ ßáõϳݻñÇÝ: Üß»Ýù, áñ FEAS-Ç ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿ Ñݳñ³íáñÇÝë å³Ï³ë ËáãÁݹáïÝ»ñáí ýáݹ³ÛÇÝ ßáõϳݻñÇ ÙÇç»õ ëï»ÕÍ»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï, ó÷³ÝóÇÏ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: FEAS-ÇÝ Ý»ñϳÛáõÙë ³Ý¹³Ù³ÏóáõÙ »Ý í»ñáÝßÛ³É ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ßáõñç 25 ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³Ý»ñ:г۳ëï³ÝÇ ýáݹ³ÛÇÝ µáñë³ÛÇ Ñ³ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ ¼ÆÜ̲è²ÚàÔܺðÆ ºì Üð²Üò ÀÜî²ÜÆøܺðÆ §â¦Ð²Ø²ð ²Ä ¿ Ý»ñϳ۳óí»É ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ §¼ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ »õ Ýñ³Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ý³Ë³·ÇÍÁ£ Àëï ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ßí³ñÏÇ« ûñ»ÝùÇ Ý³Ë³·ÍÇ ÁݹáõÝÙ³Ý ¹»åùáõÙ í»ñ³Ñ³ßí³ñÏí»Éáõ »Ý Ï»Ýë³Ãáß³ÏÇ ³Ýó³Í ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÝ»ñÁ£ §ä»ïáõÃÛ³Ý Í³Ëë»ñÁ ϳí»É³Ý³Ý ï³ñ»Ï³Ý ßáõñç 895 ÙÉÝ ¹ñ³Ùáí« ÇëÏ ³é³Ýó ëÝÝ¹Ç ÷áËѳïáõóٳݪ 290 ÙÇÉÇáÝáí« ÇÝãÁ Ý»ñϳÛáõÙë Ñݳñ³íáñ ã¿ ³å³Ñáí»É¦£ лï»õ³µ³ñ« ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÇÝãá±õ ¿ Çñ ¹»ÙÝ áõÕ³ñÏ»É ²Äª ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿£ §ÐºÔÆܲβÚÆÜ ºì вð²ÎÆò кÔÆܲβÚÆÜÀ¦ кÔÆܲÎàôÂÚàôÜÜ ¾ §Ð»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ »õ ѳñ³ÏÇó Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùáõÙ »õë ݳ˳ï»ëí³Í »Ý Éñ³óáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»É£ Êëï³óíáõÙ ¿ §Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ûµÛ»ÏïÁ¦ Ûáõñ³óÝáÕÇ å³ïÇÅÁ£ ä³ïÅíáõÙ »Ý Ýí³½³·áõÛÝ ³ß˳ï³í³ñÓÇ ãáñëѳñÛáõñ³å³ïÇÏÇó ÙÇÝã»õ í»óѳñÛáõñ³å³ïÇÏÇ ã³÷áí ϳ٠³½³ï³½ñÏٳٵ ÙÇÝã»õ 3 ï³ñÇ Å³ÙÏ»ïáí£ Ð»ï³ùñùÇñ ¿« áñ §Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Ï³Ù Ñ³ñ³ÏÇó Çñ³íáõÝùÇ ûµÛ»Ïï¦ µ³é³Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝÝ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ¥³é³ç³ñÏíáÕ Ý³Ë³·ÍáõÙ¤ ѳٳñÅ»ù §Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõݦ µ³éáí« ÇÝãÁ Ñݳñ³íáñ Ù»Õ³¹ñ³Ï³ÝÝ»ñáõÙ ÏÓ»õ³Ï»ñåíÇ ³Ûëå»ë© §Ð»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÝ û·ï³·áñÍ»ó Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ¦£ ´èܲ¸²îì²Ì 5 î²ðºÎ²ÜܺðÀ §´éݳ¹³ïí³ÍÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ µéݳ¹³ïí³Í ÏѳٳñíÇ §Ý³»õ µéݳ¹³ïí³ÍÇ ³ùëáñÇ Ï³Ù ³ñï³ùëÙ³Ý í³ÛñáõÙ ÍÝí³Í¦ »õ ÝáõÛÝ í³ÛñáõÙ ³éÝí³½Ý 5 ï³ñ»Ï³Ý ¹³ñÓ³Í »ñ»Ë³Ý£ гßíÇ ³éÝ»Éáí ³ùëáñÇ ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñ ٻͳóáõÙÁ« µéݳ¹³ïí³Í í³ñã³å»ïÇ Ï³µÇÝ»ïÁ Çñ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ ¿ ßï³å»É áõÕ³ñÏ»É ²Ä© §Ý³Ë³·ÍÇÝ ÏÇó Ý»ñϳ۳óí³Í ã»Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ ݳ˳·ÍÇ ÁݹáõÝÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí µéݳ¹³ïí³Í ѳٳñíáÕ ³ÝÓ³Ýó ÃíÇ Ï³Ý˳ï»ëíáÕ ³×Ç Ù³ëÇݦ£ ²×Á ·áñͳ¹ñÇ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ Ë»Õ× µÛáõç»Çó ëå³ëíáÕ Éñ³óáõóÇã ͳËëÝ ¿£ è© Ø© §ºðºì²ÜÀ¦ ØàêÎì²ÚàôØ §²ëïÕ»ñ¦ ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ѳٳï»Õ ѳٻñ·³ÛÇÝ ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ ù³ñïáõÕ³ñ ê³Ã»ÝÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó« áñ ßáõïáí ØáëÏí³ÛÇ §èáëdz¦ å»ï³Ï³Ý ѳٻñ·³ëñ³Ñáõ٠ϳ۳ݳÉáõ ¿ éáõë³Ï³Ý ¿ëïñ³¹³ÛÇ ×³Ý³ãí³Í Ý»ñϳ۳óáõóÇã« Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏóáõÑÇ èáùë³Ýݳ ´³µ³Û³ÝÇ Ñ³Ù»ñ·-µ»Ý»ýÇëÁ£ ä³ñ½íáõÙ ¿« áñ ѳٻñ·Á å»ïù ¿ ϳ۳ݳñ ¹»é 2000é ³ßݳÝÁ« ë³Ï³ÛÝ èáùë³ÝݳÛÇ ã³÷³½³Ýó ½µ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ³ÛÝ ³ÝÁݹѳï Ñ»ï³Ó·í»É ¿£ä³ï׳éÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ³ÛÝ ¿« áñ »ñ·ãáõÑÇÝ ³Û¹ ÁÝóóùáõÙ Ýϳñ³Ñ³Ýí»É ¿ ÙÇ ß³ñù Ýáñ ýÇÉÙ»ñáõÙ£ гÛïÝÇ ¿« áñ ѳٻñ·Ç ÁÝóóùáõÙ »ñ·ãáõÑÇÝ »ñ·»Éáõ ¿ ÙÇÝã ûñë ÑÝã³Í Çñ É³í³·áõÛÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ³Û¹ ÃíáõÙª §ºñ»õ³Ý¦ éáõë³É»½áõ »ñ·Á »õ Ù»Ï Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »ñ·« Áëï ê© Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ« ѳí³Ý³µ³ñ ¹³ ÏÉÇÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·»ñÇ ß³ñ³Ý£ гٻñ·ÇÝ Ññ³íÇñí³Í »Ý èáõë³ëï³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ« ä»ï¹áõÙ³ÛÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñ£ êÇñí³Í ³ñïÇëïáõÑáõÝ ÏßÝáñѳíáñ»Ý ݳ»õ ÏÇÝáÛÇ »õ ¿ëïñ³¹³ÛÇ ³ëïÕ»ñÁª ØÇ˳ÛÇÉ »õ ²Ý¹ñ»Û ¸»ñųíÇÝÝ»ñÁ« ì»ñ³ ²É»Ýïáí³Ý« êáýdz èáï³ñáõÝ« ì³É»ñÇ Ø»É³Ó»Ý« ÆñÇݳ äáݳñáíëϳ۳ݫ ºí·»ÝÇ ä»ïñáëÛ³ÝÁ »õ ³ÛÉù£ гٻñ·Ý Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ §²ñï»ë¦ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ýáݹÁ£ ÜÆÎàÈ²Ú ØºÈÆøÚ²Ü |