25 September 2002

à±ì ¾ ÊàðÐð¸²ìàð ê²ÞÆÎÀ

βت §¼²¶ê¦« βت ¸²î²Ê²¼Æ Øàî

ì²Ö²èìºò ܲºì §¸ìÆÜÀ¦

ÜàðºðÀ ìî²Ü¶²ìàð ºÜ

Üè²Ü ¶àôÚÜÀª ÊàðÐð¸²ð²ÜàôØ

ºÂºðÀ ÎÞ²ðàôܲÎƱ ØÜ²È ¸²î²ðÎ

ÒÆàôò ÆæܺÈàô ºø

ÐÐÎ-Æ àôê²Ì ʲâÀ

¶ðøÆ ÞÜàðвܸºê

ÞÞÜæ² Ìð²¶Æð¸ ÄàÔàìð¸Æ ²Î²ÜæÆÜ

´àÈàðÆÜ ¸àô𠶲Èàô ¼àôð æ²Üøºð

òÝóáõÙÝ»ñÇ ë³ñë³÷ª »ñ³½áõÙ »õ ³ñÃÙÝÇ

Æñ ÇëÏ Ë³ËïÙ³Ý ·»ñÇÝ

§êàü¦ ìºð²´ºðØàôÜø

ʲÚî²´Ôºî ²ØºðÆβÜ

гۻñÁ ØáëÏí³Ý ¹³ñÓñ»É »Ý ³Õµ³Ýáó

ƱÜâ ºÜ àô¼àôØ Ø²Üβì²ðÄÆò

üáõïµáɳë»ñ Ù³ñ½å»ïÁ

ê² ²ÚÜ êÆØüàÜÆÎÀ â¾

ÐÇß³ï³ÏÇ 10 ï³ñÇ

§îƶð²Ü¦ ´ºÜ¼²Èò²Î²Ú²ÜÆò êÜìàÔ îƶð²ÜÀ

ÆÝãÇ±ó ¿ Ï³Ëí³Í ß³ù³ñ³í³½Ç ·ÇÝÁ

²ñӳݪ ÙÇïÇÝ·³íáñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ

êä²ÜàôÂÚ²Ü ì²ÚðàôØ

Èñ³ó³í Ù»Ï ï³ñÇÝ« ÇÝã ݳ˳·³ÑÇ ÃÇÏݳå³ÑÝ»ñÝ ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ Ù³ñ¹áõÝ Í»Í»Éáí ѳëóñÇÝ Ù³Ñí³Ý ¹áõéÁ£ ºí ÷³ëïáñ»Ý ÙݳóÇÝ ³Ýå³ïÇŪ г۳ëï³ÝÇ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Édzϳï³ñ ÏáéáõÙå³óí³ÍáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí£ §²é³·³ëï¦ ëñ׳ñ³ÝáõÙ ëå³Ýí³Í äáÕáë äáÕáëÛ³ÝÇ Ù³Ñí³Ý ï³ñ»ÉÇóÁ ÙÇ ß³ñù ·áñÍÇãÝ»ñ »õ ѳë³ñ³Ï ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ »ñ»Ï Ýß»óÇÝ µáÕáùÇ Éáõé ·áñÍáÕáõÃÛ³Ùµª í³éíáÕ ÙáÙ»ñ Çç»óÝ»Éáí ëñ׳ñ³ÝÇÝ Ñ³ñ³ÏÇó É׳ÏÁ£

ÐÇß»ù µáÉáñÇÝ

ÎñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁª ¹åñáóÝ»ñáõÙ ëï»ÕÍ»É ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ« ϳÃáÕÇÏáëÇ »õ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÛÉ ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ»ñÇ ³ÝÏÛáõÝ« ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÇó ¹³ï»Éáí« ³ÛÝù³Ý ¿É Ù»Í Ë³Ý¹³í³éáõÃÛ³Ùµ ãÁݹáõÝí»ó£ ²í»ÉÇÝ« ÇÝã-áñ ÙÇëïÇÏ³Ï³Ý í³Ëáí ß³ï»ñÁ ÑÇß»óÇÝ ³ÝÓÇ å³ßï³ÙáõÝùÇ ï³ñÇÝ»ñÁ« È»ÝÇÝÇ ÝϳñÝ»ñÝ ³Ù»Ý ³ÝÏÛáõÝáõÙ« Âáõñùٻݵ³ßáõÝ »õ ê³¹³Ù Ðáõë»ÛÝÇÝ£ Àݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÝ ¿É ³Ûë ÙÇïùÁ ·Ý³Ñ³ï»óÇÝ áñå»ë ³ÝÓÇ å³ßï³ÙáõÝùÇÝ« µéݳå»ïáõÃÛ³ÝÁ »õ ÏáÙáõÝǽÙÇÝ í»ñ³¹³ñÓÇ ÷áñÓ£

Æñá±ù øáã³ñÛ³ÝÇ Éáõë³ÝϳñÝ ³Û¹ù³Ý Éáõñç ëå³éݳÉÇù ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³ÝÁ£ Æ ¹»å« ·»ñÅáÕáíñ¹³í³ñ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÝ Çñ»Ýó ݳ˳·³ÑÝ»ñÇÝ ³ÝٳѳóÝáõÙ »Ý ³Ý·³Ù ¹áɳñÝ»ñÇ íñ³£ ܳ»õª ½áõ·³ñ³ÝÇ ÃÕûñÇ£ ì»ñçÇÝ ûñÇݳÏÇ ¹»åùáõÙ §Ý³Ë³å³ïíáõÃÛáõÝÁ¦ ïñíáõÙ ¿ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇÝ Ï³Ù ¿É å³ßïáݳÃáÕ Çß˳ݳíáñÝ»ñÇÝ£ Üñ³ÝóÇó ³Ý·³Ù ³Ù»Ý³³ÝÝß³Ý ã³÷áí ³ãùÇ ÁÝϳÍÝ»ñÇÝ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñ »Ý ϳݷݻóÝáõÙ£ ø³ÝÇ áñ ѳñ·áõÙ »Ý Çñ»Ýó å»ïáõÃÛáõÝÝ áõ Ýñ³ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ£ ê³Ï³ÛÝ »ñµ»ù ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇÝ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñ ã»Ý ÝíÇñÇ£ ºí ¹áɳñÇ íñ³ Ýñ³ ÝϳñÁ ã»Ý ïåÇ£ ²ß˳ï³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ ¿É Ýñ³ Éáõë³ÝϳñÁ ã»Ý ÷³ÏóÝÇ£

²Ñ³« ë³° ¿ Ñ»Ýó ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý »õ µéݳå»ïáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ£ ÄáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ Éáõë³ÝϳñÁ ïå»É ³Ý·³Ù ½áõ·³ñ³ÝÇ ÃÕÃÇ íñ³ »õ ³ñ·»ÉáõÙ ¿ å³ßïáݳí³ñáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ ³ÝÓÁ ¹³ñÓÝ»É å³ßï³ÙáõÝùÇ ³é³ñϳ£ öá˳ñ»ÝÁ« ³Ù»ñÇϳóÇ ó³Ýϳó³Í ¹åñáó³Ï³Ý ·ÇïÇ å³ßïáݳÃáÕ µáÉáñ å»ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ« »õ ë³ áã û µéݳå»ïáõÃÛáõÝ ¿ ѳٳñíáõÙ« ³Ûɪ ѳñ·³Ýù å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å£ ²Û¹ ÃíáõÙ »õª ݳ˳·³ÑÇ å³ßïáÝÇ£ ºí »Ã» ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ áñáß»Ý Çñ»Ýó ¹åñáóÝ»ñáõ٠ݳ˳·³ÑÇ ³ÝÏÛáõÝ µ³ó»É« ³ÛÝï»Õ Ý»ñϳ۳óí³Í ÏÉÇÝ»Ý µáÉáñ ݳ˳·³ÑÝ»ñÁ« Ý»ñ³é۳ɪ ´áõßÁ£

øáã³ñÛ³ÝÇ ¹»ÙùÝ ³Ý·Çñ ÇÙ³óáÕ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÝ ³ÛëáõÑ»ï»õ Ýñ³Ý åÇïÇ ï»ëÝ»Ý Ý³»õ ¹åñáóÝ»ñáõÙª å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ£ ê³Ï³ÛÝ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ ïáõÅÇ ³°ÛÝ ¹»åùáõÙ« »Ã» Ýñ³ Éáõë³ÝϳñÁ ÷³ÏóíÇ ²ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ 1-ÇÝ Ý³Ë³·³Ñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ Éáõë³ÝϳñÇ ÏáÕùÇÝ£ ²í»ÉÇ ×Çßïª Ýñ³ÝÇó Ñ»ïᣠÖÇßï ¿« ¹åñáóÝ»ñÇÝ Î¶Ü-Ç áõÕ³ñÏ³Í »ñ³ß˳íáñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÃéáõóÇÏ ÝßíáõÙ ¿« û §Ï³ñ»ÉÇ ¿ ϳµÇÝ»ïáõÙ áõÝ»Ý³É áã ÙdzÛÝ í»ñçÇÝ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ »õ ϳÃáÕÇÏáëÇ ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñÁ« ³Ûɪ ³Ýó³Í µáÉáñÇÝÁ¦£ ´³Ûó »Ã» ݳ˳ñ³ñÝ Çñáù Ýå³ï³Ï áõÝÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ Í³ÝáóóÝ»É Ù»ñ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³ÝÝ áõ ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ»ñÇÝ« ³ÛÉ áã û ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ å³ñï³¹ñ»É ѳñ·»É å³ßï»ÉÇ å³ñáÝ øáã³ñÛ³ÝÇÝ« ݳ ³Û¹ ÃéáõóÇÏ ¹ñáõÛÃÁ å³ñï³¹Çñ ÏÏÇñ³éÇ£ гϳé³Ï ¹»åùáõÙ« ³Ûë ³Ù»ÝÝ Çñáù ÑÇß»óÝáõÙ ¿ ëáí»ï³Ï³Ý µéݳå»ïáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÁ« »ñµ ·áñÍáÕ ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñÇ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÁ ÷³ÏóíáõÙ ¿ÇÝ ³Ù»Ýáõñ« ÇëÏ Ý³ËÏÇÝÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ« É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ« Ùáé³óíáõÙ ¿ÇÝ£


вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ


CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ARMENIA


 

ºñ»õ³Ýª
+30 +32
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+20 +25
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª 28+32
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+26 +31
ì»Ñ³·áõÛÝ ³ñ³ñùÁ áõñÇßÇÝ ù»½³ÝÇó µ³ñÓñ ¹³ë»ÉÝ ¿:
àô. ´ÈºÚø