28 September 2002

ψαγ³ρΫ³έΗσ »υ Ρ³Ο³ωαγ³ρΫ³έΗσ ³έΉΗέ

ΊΓ» ΠΠ ΞΆ έ³Λ³ρ³ρΑ γΙΗέ»ρ Θ»υαέ ΨΟρογΫ³έΑ, Ωοωανλ ΏΙ γΏρ ³έσέΗ Σ»ιω ΅»ρ»Ι ΠΠ ε»ο³Ο³έ ΛαρΡρΉ³έΗίέ»ρΗ ε³Ρε³έΩ³έέ ³ιέγναΥ ΞΆά Ρρ³Ω³έΗ ο»ωλοΑͺ Ρ³λΟ³έ³Ιαυ, Γ» Ηέγέ Ώ νΗΧ³΅³έαυΓΫαυέ »υ ΗέγΑ ί³Ρ³ρΟαυΩ ΅³ρΣρ³σν³Ν ³ΥΩαυΟαυΩ:

Πρ³Ω³έαν Ρ»ρΓ³Ο³έ ³ιΗΓέ Ώ ορν»Ι ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ ε³ίοαέΗέ ψαγ³ρΫ³έΗ ³έ³ρΕ³έαυΓΫ³έ Γ»Ω³έ ΡαΙαν»Ιαυ /Ρρ³Ω³έΑ ωέέ³Ή³οαΥέ»ρΑ Ω»Ν Ρ³ίναν Ή»Ω »έ έρ³έ, αρ ψαγ³ρΫ³έΑ Η΅ρ»υ ³ι³ηΗέ Ο³ρ»υαραυΓΫ³έ ³έΣ Ή³ηνΗ Ήερασ³Ο³έΗ ·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ Ω»η/, ΗλΟ Ηέωλ ³ν»ΙΗ ω³έ Ρ³Ω³ΩΗο »Ω Ήρ³έ: ψαγ³ρΫ³έΑ αγ ΩΗ³Ϋέ ³έ³ρΕ³έ Ώ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ ε³ίοαέΑ ½΅³Υ»σέ»Ιαυέ, ³ΫΙ»υͺ έαυΫέΗλΟ Ό³Ω΅Η³ΫαυΩ Ο³Ω ΄αυρΟΗέ³-ό³λαΫαυΩ έ³Λ³·³Ρ ΙΗέ»Ιαυ:

κ³Ο³Ϋέ ΠΠ ΞΆ έ³Λ³ρ³ρΑ Θ»υαέ ΨΟρογΫ³έέ Ώ: ΖλΟ έ³ έ³Λ Ωο³ναρ³Ο³έ Ώ αυ ε³οΩ³΅³έ, Ρ»ο»υ³΅³ρ έρ³ αραίαυΩΑ γΏρ Ο³ραΥ αυΥΥ³ΟΗ Ο³Ω ³έαυΥΥ³ΟΗ ·αρΝαΥ έ³Λ³·³ΡΗ Ρ³Ω³ρ ΡΥ³σν»Ι: ΄³Ϋσ ΩΗέγ Ρρ³Ω³έΗέ Αλο ΏαυΓΫ³έ ³έΉρ³Ή³ιέ³ΙΑͺ 2-3 ο»ωλο³ΫΗέ ε³ρ½³΅³έαυΩ:

1-Ηέͺ ΞΆά §29. 07.2002Γ.¦ ΓΗν 285-Ψ Ρρ³Ω³έΑ Ρ³λο³οαυΩ Ώ §ΠΠ ε»ο³Ο³έ ΛαρΡρΉ³έΗίέ»ρΗ Ι³ν³·αυΫέ ³έΟΫ³έ ΩρσαυΫΓΗ Ο³ρ·Α »υ Ήρ³έσ ϋ·ο³·αρΝΩ³έ »ρ³ίΛ³ναραυΓΫαυέέ»ρΑ¦: ΖλΟ Ξ³ρ·αυΩ ³Ωρ³·ρν³Ν Ώ §ΨρσαυΫΓΗέ Ο³ραΥ »έ Ω³λέ³Οσ»Ι Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ΅αΙαρ Ήερασέ»ρΑ¦: Ξ³ραΥ »έ Ω³λέ³Οσ»Ι, Ο³ραΥ »έ »υ γΩ³λέ³Οσ»Ι: ΞΆά-έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΩ Ώ ΩρσαυΫΓ, αρΗ Ρ³ΥΓαΥέ»ρΑ Οε³ρ·»υ³ορν»έ Ωρσ³έ³Οέ»ραν, αγ Γ» Ρρ³Ω³έ Ώ Ηη»σέαυΩͺ §³έΟΫαυέέ»ρ¦ λο»ΥΝ»Ι:

2-ρΉͺ ΨρσαυΫΓΗ Ο³ρ·αν ³ι³η³ρΟν³Ν Ώ ΠΠ ε»ο³Ο³έ ΛαρΡρΉ³έΗίέ»ρΗ ³έΟΫαυέέ»ραυΩ ο»Υ³Ήρ»Ι §ΠΠ ΉραίΑ, ½Ηέ³έί³έΑ, ϋρΡέ»ρ·Η ο»ωλοΑ, κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέΑ, έ³Λ³·³ΡΗ »υ ²Ω»έ³Ϋέ Π³Ϋασ Ο³ΓαΥΗΟαλΗ ΉΗΩ³έΟ³ρέ»ρΑ¦: Ίρ³ίΛ³ναραυΓΫαυέαυΩ Ρ³ν»Ιν³Ν Ώͺ §έ³»υ έ³ΛΟΗέ έ³Λ³·³Ρέ»ρΗ »υ Ο³ΓαΥΗΟαλέ»ρΗ ΉΗΩ³έΟ³ρέ»ρΑ¦, ΅³Ϋσ ν³ργ³ε»οέ»ρΗ, έ³Λ³ρ³ρέ»ρΗ ΡΗί³ο³ΟαυΩ ·αΫαυΓΫαυέ γαυέΗ:

3-ρΉͺ §κ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ¦ ν»ΧΑͺ έ³Λ³·³ΡΑ ε»ο³Ο³έ ΛαρΡρΉ³έΗ±ί Ώ, Γ»± αγ: ά³Λ³·³Ρέ ³ν»ΙΗέ Ώ, ω³έ ε»ο³Ο³έ ΛαρΡρΉ³έΗίΑͺ έ³Λ³·³ΡΑ ε»οαυΓΫ³έ ·ΙαυΛ Ρ³έΉΗλ³σαΥ ε»ο³Ο³έ Ω³ρΩΗέέ Ώ: §δ»ο³Ο³έ Ω³ρΩΗέ¦, §ε»οαυΓΫ³έ ·ΙαυΛ¦ ³ρΉ»έ λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Ηρ³ναυέωΗ »½ρ³΅³έαυΓΫαυέ »έ, ΅³Ϋσ, λ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έΑ ΡΥαυΩ Ο³ο³ραΥΑ ε»οω Ώ ³ΫΉ Ρ³λΟ³σαυΓΫαυέέ»ρΗσ αραί ΑΩ΅ιέαυΩ αυέ»έ³: βΗΩ³σαυΓΫαυέ Ώ Ο³ρΝ»ΙΑ, Γ» ε»ο³Ο³έ ΏλΓ³΅ΙΗίΩ»έΓαυΩ ·αΫαυΓΫαυέ αυέΗ ε»οαυΓΫ³έ ·ΙΛΗσ Ο³ρ»υαρ ³ορΗ΅αυο:

ΖλΟ ³ΫΕΩͺ Αλο ΏαυΓΫ³έ: ΰνω»ρ »υ ΗέγΗσ »έ ΉΕ·αΡαυΩ: ψαγ³ρΫ³έΗέ Ω»ρΕαΥέ»ρΑͺ έρ³έΗσ, αρ Ήερασέ»ραυΩ ε»οω Ώ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ Ιαυλ³έΟ³ρ χ³ΟσνΗ: ή³ραυέ³Ο»έω χ³Οσέ»Ι π³ύύαυ έΟ³ρέ»ρΑ, §κ³Ων»Ιαν¦ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ ε³οΩαυΓΫαυέ λαναρ»έω, »υ ³Ω»έ Ο³ρ·Η ·ραΥέ»ρΗ σέαρ³ΩοαυΓΫαυέέ»ραν »ρ»Λ³ΫΗ ·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ Ω»η χαΛ³ρΗέ»έω »ρΟρΗ ω³Υ³ω³Ο³έ ε³οΩαυΓΫαυέΑ: Ξ³Ω ΏΙ ΒαυΩ³έΫ³έΗ αυ ήΗρν³έ½³Ή»Η ΉΗΩ³έΟ³ρέ»ρΑ χ³Οσέ»έω Η΅ρ»υ ·ρ³Ο³έ Ω»ΝαυΓΫαυέέ»ρΗ, αρ ΩΗ ϋρ ΏΙ ΄³Ϋραέ αυ κο»έΉ³Ι Ο³ρΉ³Ιαυσ Ήερασ³Ο³έέ ³έν»ρη ο³ρ³ΟαυλΗͺ Η±έγ ³λ»Ι Ώ Ω»ΝαυΓΫαυέ: 600 ο³ρΗ έΩ³έ Ο»ΥΝ ³ρΕ»ωέ»ραν »έ λ»ραυέΉέ»ρ Ή³λοΗ³ρ³Ον»Ι, αρ ε»οαυΓΫαυέ γΗ λο»ΥΝν»Ι: δ»±οω Ώ »ρ΅»υΏ ΡΗΩωΑ ΉρνΗ, αρ ³Ϋλ »ρΟραυΩ ΏΙ »ρ»Λ³έ Η΅ρ»υ Ω»ΝαυΓΫαυέ έ³Λ ε»ο³Ο³έ ·αρΝΗγέ»ρΗέ Χ³έ³γΗ: ²έ·ΙΗ³ΫαυΩ, όρ³έλΗ³ΫαυΩ Ο³Ω ³ΫΙαυρ ³ΫΉε»λ »έ ν³ρναυΩ αγ Γ»ͺ αρανΡ»ο»υ γαυέ»έ Ωί³ΟαυΫΓΗ Ο³Ω ·ΗοαυΓΫ³έ Ω»Ν»ρ: ΖλΟ Ω»ρ ε³ρ³·³ΫαυΩ. Η±έγέ ³ν»ΙΗ ½αρ»Υ αυ Ηέωέ³νλο³Ρ ω³Υ³ω³σΗ ΟΣ»υ³ναρΗ. ²ρ³ρ³οΫ³έΗσ λΟλΫ³Ι Ω»ρ ³ρω³Ϋ³οέ»ρΗ ε³οΩαυΓΫαυέέ αυ ³ρω³έ»ρΗ Ο»έλ³·ραυΓΫαυέέ»±ρΑ, Γ»± ³ρ»υ»ΙΫ³έ ³ίαυΥΗ Ω³Ο³ρΉ³ΟΗσ γ΅³ρΣρ³σ³Ν ·ραΥέ»ρΗ αυ Ι»ιέ³Ο³έΗ ο³ρ³½αν ύΗΉ³Ϋ³ε»ο»ρΗ έΟ³ρέ»ρΑ: ΰγ Γ» ε³οΩ³΅³έΑ, ³ΫΙ έαυΫέΗλΟ ε³οΩαυΓΫ³έ λΗραΥ-·Ηο³ΟΑ ³ΫΉο»Υ »ρΟαυ Ο³ρΝΗω αυέ»έ³Ι γΗ Ο³ραΥ: κ³ ψαγ³ρΫ³έΗ ³έΣΗσ ν»ρ³σ³ρΟν³Ν Ωαο»σαυΩ ε³Ρ³έηαΥ ΛέΉΗρ Ώ: Ίν ϋρΗέ³γ³χ Ώ, αρ ε³οΩ³΅³έ έ³Λ³ρ³ρΑ λΟΗ½΅Α Ήέ»ρ ε»ο³Ο³έαυΓΫ³έ ³ρΕ»ωέ»ραν λ»ραυέΉ Ή³λοΗ³ρ³Ο»Ιαυ:

ΖλΟ Ωο³Ρα·ν»ΙΑ, αρ »ρΟραυΩ Ρε³ροαυΓΫ³έ ½·³σαυΩ ε³οΧ³ιαΥ έ³Λ³·³Ρέ»ρ Αέορν»έ, ³ρΉ»έ Ω»Ν³Ρ³λ³Οέ»ρΗ ΛέΉΗρέ Ώ. ΓαΥ ΩΗ ΟαΥΩΗσͺ ωΗγ §Υ³Ι³Γέ»ρ ³έ»έ¦, ΩΫαυλ ΟαΥΩΗσ ΏΙͺ Αέορ³Ο³ί³ιωέ»ραν γΟαΥΩέαραίν»έ: ΄³Ϋσ Ή³ Ήερασ³Ο³έέ»ρΗ ωέέ³ρΟΩ³έ ³ι³ρΟ³έ γΏ: Έερασ³Ο³έέ»ρΑ ε»οω Ώ Η΅ρ»υ Ο³ρ»υαρ³·αυΫέ ³έΣ ΑέΟ³Ι»έ »ρΟρΗ έ³Λ³·³ΡΗέ, αν ΏΙ έ³ ΙΗέΗ:

μ»ρη³ε»λ ΞΆά ΛέΉρα ³ι³ρΟ³ Ρρ³Ω³έΗ ³ιΗΓαν, Ο³ρΝαυΩ »Ωͺ ³έχαυΓαυΓΫαυέ Ώ, αρ ΛαρΡρΉ³έΗίέ»ρΗ ³έΟΫαυέαυΩ ϋρΡέ»ρ·Η ο»ωλο χ³Οσν»Ιαυσ ³ι³ηͺ Π³Ϋ³λο³έΗ ω³ρο»½Α γΗ χ³ΟσναυΩ: ΖλΟ έ³Λ³·³ΡΗ αυ Ο³ΓαΥΗΟαλΗ ΉΗΩ³έΟ³ρέ»ρΗσ ³ι³η ΧΗίο γΗ± ΙΗέΗ Ω»ρ 3000-³ΩΫ³ ε»ο³Ο³έαυΓΫ³έ ΅αΙαρ ³ρω³Ϋ³οέ»ρΗ ³ιέν³½έ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ο³ρ»Γν»ρΑ, ΡΗΩέ³ΉΗρέ»ρΗ »υ Ω»Ο-»ρΟαυ ³ρω³έ»ρΗ ΉΗΩ³έΟ³ρέ»ρΑ χ³Οσέ»Ι: ²λ»έωͺ ²ρ³Ω» »υ ²ρ·ΗίοΗ, ²ρο³ί»λ 1-Ηέ »υ ξΗ·ρ³έ Ψ»Ν, »υ ³ΫΙέ, ΩΗέγ»υ 1-Ηέ, 2-ρΉ, 3-ρΉ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέέ»ρ:

ΘΰτκΖάΊ δΊξπΰκΪ²ά

ΚΩ΅³·ραυΓΫ³έ ο»λ³Ο»οΑ ΞΆ έ³Λ³ρ³ρΗ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³έ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι Ρ³ΫοέΗ Ώ. Ή³ ν³Ϋρ³· ³λΗ³Ο³έ-ΛαρΡρΉ³ΫΗέ ΅³ρω»ρΗ έ»ρΩαυΝαυΩ Ώ Π³Ϋ³λο³έ: ΄³Ϋσ, Ηέγε»λ ο»λέαυΩ »ω, §²ι³ναοΑ¦ ΅³σ Ώ έ³»υ ³ΫΙ ο»λ³Ο»οέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ: