4 September 2002

²έ·ΙΗ³σΗέ»ρΑ ν³Λ»έαυΩ »έ Ω»ρ έ³ν»ρΗσ

ΆΫαυΩραυ ΩΗη³½·³ΫΗέ »ρραρΉ ΅Η»έ³Ι»Ηέ Ρ³Ϋ Ω»Ν έΟ³ρΗγέ»ρΗ Οο³νέ»ρΗ σαυσ³λρ³ΡαυΩ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν ΏΗέ έ³»υ έ³ν»ρΗ Ω³έρ³Ο»ροαυΓΫ³Ω΅ ½΅³ΥναΥ ΨΡ»ρ ΒανΩ³λΫ³έΗ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ£ Έρ³έω ίί»ρΗ Ω»η ε³ορ³λον³Ν
έ³ν»ρ ΏΗέ£

Π»ο³ωρωΗρ Ώ« αρ Ναν»ρ« έ³ν³Ρ³έ·Ηλοέ»ρ Π³Ϋ³λο³έΑ γαυέΗ« ΗλΟ έ³ν»ρέ ΏΙ ³Ϋλο»Υ ί³ο ωΗγ »έ« αυρ»Ωέ αρο»ΥΗσ Ώ έρ³ Ω»η ³ΫΉ λ»ρΑ£ ²Ϋλ »ρ»υαυΫΓΑ Ρ»ΥΗέ³ΟΑ ΅³σ³ορ»σ έρ³έαν« αρ Ηρ ΝέαΥέ»ρΑ ο³ρΗέ»ρ ³ι³η ΅έ³Ον»Ι »έ έ³ν³Ρ³έ·λο³ΫΗέ ω³Υ³ωέ»ραυΩ« Ηέωέ ΏΙ αραί Ε³Ω³έ³Ο έ³ν³λοΗ Ώ »Υ»Ι£ ²ΫΕΩ ΨΡ»ρΑ ½΅³ΥναυΩ Ώ ³ι³·³λο³έ³ν³ΫΗέ λεαροαν£

ΨΡ»ρ ΒανΩ³λΫ³έΑ ε³οΩαυΩ Ώ« αρ ίί»ρΗ Ω»η Ηρ³Ο³έ Ω»Ν έ³ν»ρΗ ΧΗίο ε³οΧ»έέ»ρέ »έ« αραέω ε³ορ³λοναυΩ »έ Αλο ·Ν³·ρ»ρΗ« Ωαο »ρ»ω ³ΩλαυΩ£ ά³ν»ρΑ έ³Λ §Ο³ιαυσναυΩ¦ »έ ΉρλαυΩ« ΗλΟ Ρ»οα ω³έΉναυΩ »έ ³ΫέεΗλΗ χαωρ Ω³λέΗΟέ»ρΗ« αραέω Ο³ραΥ »έ ίίΗ ΅»ρ³έΗσ έ»ρλ Ωοέ»Ι »υ ³ΫέαυΡ»ο»υ Ρ»ρΓ³Ο³έαυΓΫ³Ω΅ έαρΗσ Ρ³ν³ωναυΩ »έ£ ΐλο ΨΡ»ρΗ« έ³ν»ρέ ³Ϋλ νΗΧ³ΟαυΩ Ο³ραΥ »έ ε³Ρε³έν»Ι Ή³ρ»ρ£ κΟ³έΉΗέ³νΫ³έ σαυσ³Ρ³έΉ»λαυΩ έαυΫέΗλΟ 1700Γ© ε³ορ³λον³Ν έ³ν Ώ σαυσ³Ήρν»Ι£

²ίΛ³ρΡαυΩ ·αΫαυΓΫαυέ αυέ»έ ίί»ρΗ Ω»η έ³ν»ρ ε³ορ³λοαΥέ»ρΗ ³λασΗ³σΗ³έ»ρ« αραέω Ο³½Ω³Ο»ρεαυΩ »έ Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ σαυσ³Ρ³έΉ»λέ»ρ ³ίΛ³ρΡΗ ΅³ρΣρ³Ο³ρ· σαυσ³λρ³Ρέ»ραυΩ£ Π³Ϋ³λο³έΗσ έΩ³έ σαυσ³Ρ³έΉ»λέ»ρΗ Ώ Ω³λέ³Οσ»Ι ΩΗ³Ϋέ ΨΡ»ρ ΒανΩ³λΫ³έΑ£

2000Γ© ΘαέΉαέαυΩ Ο³Ϋ³σ³Ν έΩ³έ σαυσ³Ρ³έΉ»λέ»ρΗσ Ω»ΟαυΩ ΨΡ»ρ ΒανΩ³λΫ³έΗ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ ·ρ³ν»Ι »έ ³ι³ηΗέ ο»ΥΑ« ΗλΟ έρ³ έ³ν»ρΑ ³Ω»έ³Γ³έΟέ »έ ·έ³Ρ³ον»Ι£ Ψ© ΒανΩ³λΫ³έΑ σαυσ³Ρ³έΉ»λέ»ρ Ώ αυέ»σ»Ι αγ ΩΗ³Ϋέ Π³Ϋ³λο³έαυΩ« ³ΫΙ»υ ³ρο³λ³ΡΩ³έαυΩ£ ΨΡ»ρΗ Ο³ρΝΗωαν« ³ρο³λ³ΡΩ³έσΗέ»ρΗ έ³ν»ρΑ ί³ο έΩ³έ »έ Ηρ³ρ« ω³έΗ αρ έρ³έω ³ν»ΙΗ ί³ο »έ ίχναυΩ ΩΗΩΫ³έσ Ρ»ο£ κ³Ο³Ϋέ Ηρ έ³ν»ρΑ ί³ο ΫαυρϋρΗέ³Ο »έ£ ²έ·ΙΗ³ΫαυΩ λ»εο»Ω΅»ρΗ 24-Ηέ ο»ΥΗ Οαυέ»έ³ »υλ Ω»Ο Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ σαυσ³Ρ³έΉ»λ« αρο»Υ« Ηέγε»λ έί»σ ΨΡ»ρ ΒανΩ³λΫ³έΑͺ §²έ·ΙΗ³σΗέ»ρέ« ΗΡ³ρΟ»« γΏΗέ σ³έΟ³έ³ ΗέΣ Ρρ³νΗρ»Ι« αρανΡ»ο»υ ΗΩ έ³ν»ρΗσ Ω»ΟΑ Ρ³λο³ο ³Ϋέο»Υ ³ι³ηΗέ ο»ΥΑ Ο·ρ³νΗ¦£ Έ³ ζαέ Ξ³εαοΗ έ³νΗ ΩαΉ»Ιέ Ώ« αρΑ αυέΗΟ³Ι Ώ Ηρ Ο³ιαυσν³Νωαν »υ ³ίΛ³ρΡαυΩ ΩΗ³ΟΑ ΙΗέ»Ιαν« ίίΗ έ»ρλαυΩ ·οέναΥ έ³νΗ Υ»ΟΑ ΉρλΗσ Ρ»ίοαυΓΫ³Ω΅ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ί³ρΕ»Ι£

ΘΰτκΖάΊ ϊΠ²άΪ²ά