4 September 2002

вڲêî²ÜÆ ÌÆð²ÜÀ« ʲÔàÔÀ« ºð¶ÆâܺðÀ

²Ûë ï³ñí³ ¹»Ïï»Ùµ»ñ ³ÙëÇÝ ê³ÝÏï-ä»ï»ñµáõñ·áõ٠ϳ۳ݳÉáõ ¿ §Ø»Ýù »õ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝÁ« áñÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ éáõë³Ï³Ý §Îáõéù»ñ¦ åñá¹Ûáõë»ñ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÁ£

§Îáõéù»ñǦ ³ß˳ï³ÏÇó ì³É»ñÇ ÜáíÇÏáíÝ ³Ûë ûñ»ñÇÝ ·ïÝíáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝáõÙ »õ« ÇÝãå»ë ÇÝùÝ ¿ ³ëáõÙ« å³Ûٳݳ·ñ»ñ ¿ ÏÝùáõÙ Çñ ݳËÁÝïñ³Í ѳÛÏ³Ï³Ý åñá¹Ûáõë»ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï£ ì© ÜáíÇÏáíÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó« áñ §÷³é³ïáÝÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ »Ý ³ß˳ñÑÇ 16 »ñÏñÝ»ñÇ ¿ëïñ³¹³ÛÇÝ »õ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý É³í³·áõÛÝ Ï³ï³ñáÕÝ»ñÁ¦£ ÆëÏ Ã» г۳ëï³ÝÇó áíù»ñ »Ý Ù³ëݳÏó»Éáõ ÷³é³ïáÝÇÝ« ¹»é å³ñ½ ã¿« ù³ÝÇ áñ« Áëï §Îáõéù»ñ¦ Ï»ÝïñáÝÇ ³ß˳ï³ÏóÇ© §èáõë ѳݹÇë³ï»ëÁ ã³÷³½³Ýó ùÙ³Ñ³× ¿ »õ å»ïù ¿ ÁÝïñ»É ³ÛÝåÇëÇÝ»ñÇÝ« áñáÝó ͳ÷³Ñ³ñáÕÝ»ñ ÉÇݻݦ£ гÛÏ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Á ä»ï»ñµáõñ·Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝáõÙ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ³é³í»É³·áõÛÝ ß³Ýë»ñ áõÝ»Ý Ø³ÝÇÏ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÝ áõ ä³åÇÝ äáÕáëÛ³ÝÁ« áñáÝó ÙÇç»õ ¿É ÁÝïñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝóÝáõÙ£ ¾ëïñ³¹³ÛÇÝ »ñ·³ñí»ëïÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý êÛáõ½³Ý سñ·³ñÛ³ÝÁ« ܳÇñ³ î»ñ-γñ³å»ïÛ³ÝÁ« ì³Ñ» ¸³íÃÛ³ÝÁ« ê³Ùí»É Ìáí³ÏÁ »õ ³ÛÉù£ Æ í»ñçá« ÏÁÝïñíÇ ³ÛÝ ÙdzÏÁ« áñÇ Ó³ÛݳÛÇÝ »õ ³ñï³ùÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ Ïѳٳå³ï³ëË³Ý»Ý ÷³é³ïáÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ£ Æ ¹»å« ì© ÜáíÇÏáíÁ ½³ñÙ³ÝáõÙ ¿« áñ ÝÙ³Ý ÷áùñ »ñÏñáõÙ ³Ûëù³Ý ß³ï »ñ·ÇãÝ»ñ ϳݣ ⿱ áñ §Ð³Û³ëï³ÝÁ ÍÇñ³ÝÇ« ˳ÕáÕÇ »ñÏÇñ ¿¦£

ÜÆÎàÈ²Ú ØºÈÆøÚ²Ü