11 April 2003

§²Ϊκϊπμ² ΐάΈΈΖΨΰτΒΪΰτάά ²ΪΘ Φ²ά²δ²πΠΖ δ²ξπ²κξ βΎ¦

ΐέΉΉΗΩαυΓΫ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ ή³ν³ρί ψαγ³ρΫ³έΗ ³Ϋλ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΑ Ρέγ»σ »ρ»Ο ό© ά³αυΩ³έΗ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ »υ §Π³Ω³Σ³ΫέαυΓΫαυέ¦ Ο»έοραέΗ Ο³½Ω³Ο»ρε³Ν §ά³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ³½Ή»σαυΓΫαυέΑ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ »υ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η νρ³¦ ωέέ³ρΟΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο£

§Ψ»έω ί³ο Ν³έρ νΗΧ³ΟΗ Ω»η »έω£ ²Ϋλε»λ »Γ» ί³ραυέ³ΟνΗ« ΟΡ³λαυέ³έ³ ³ΫΙ Χ³έ³ε³ρΡΗ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫαυέ¦«- ³λ³σ ερέ ψαγ³ρΫ³έΑ£ §²ΫΙ Χ³έ³ε³ρΡ¦ ³λν³ΝΑ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ κ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Ή³ο³ρ³έαυΩ νΗΧ³ρΟ»Ιαυ ³ΫΙΑέορ³έωέ Ώ« ω³έΗ αρ« Ηέγε»λ ω³Υ³ω³·»ο ²Υ³λΗ ΊέαωΫ³έΑ έΟ³ο»σ« §ι³½Ω³Ο³έ ε³Ϋω³ρΗ Ή»Ω Ηρ³ν³Ο³έ Ω»ΓαΉέ»ραν γΗ Ο³ρ»ΙΗ ε³Ϋω³ρ»Ι¦£ ²Ϋλ ι»εαρο³ΕΗ έΩ³έ §ι³½Ω³ίαυέγ¦ Ω»Οέ³ρΟέ ³Ω»έ»υΗέ γΗ έί³έ³ΟαυΩ« αρ ωέέ³ρΟαυΩέ ΏΙ ³ΫΉε»λ Ώρ ΑέΓ³έαυΩ£ ΐέΉΡ³Ο³ι³ΟΑ« »ΙαυΫΓ αυέ»σαΥέ»ρΗσ Ε³Ω³έ³Ο ³ι Ε³Ω³έ³Ο έ»ρΟ³έ»ρΗέ Οαγ ΏΗέ ³έαυΩ ³ι³η³ρΟ»Ι αυΥΗέ»ρͺ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ν»ραέίΫ³Ι ³½Ή»σαυΓΫαυέΑ ₯αρΑ ·ρ»Γ» ΩΗ³έί³έ³Ο ΅³σ³λ³Ο³έ ·έ³Ρ³ον»σ€ Ηέγ-αρ γ³χαν Ω»ΥΩ»Ιαυ£ ψέέ³ρΟΩ³έ Γ»Ω³οΗΟ³έ« Ηέγ Λαλω« γΏρ ε³ρο³ΉραυΩ αυΥΗέ»ρ έί»Ι« λ³Ο³Ϋέ ³ΫΉ ³½Ή»σαυΓΫ³έ ΅³σ³λ³Ο³έ ΙΗέ»Ιαυ »υ Ήρ³ ϋ·οΗέ χ³λο³ρΟέ»ρΗ Ω³λΗέ ο»Υ»Ο³οναυΓΫαυέΑ« αρ »ρ»Ο Ρέγ»σ« ³Ω»έ»υΗέ Γ³ρΩ γΏρ£ Π»ο»υ³΅³ρ, Ρέ³ρ³ναρ Χ³έ³ε³ρΡΗ Ω³λΗέ ΗέύαρΩ³σΗ³ΫΗ Ο³ρΗω, ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν, Ο³ρ£ Πέγ»σ ωέέ³Ή³οαυΓΫαυέ ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έ Ρ³λσ»Ηέ© §ΆαρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗσ λο³σναυΩ Ώ« αρ ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέΑ ΗίΛ³έαυΓΫαυέ ν»ρσέ»Ιαυ ΛέΉΗρ γΏρ Ήρ»Ι¦« §΄αΙαρΑ ο»λ³έ« αρ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ ε³ορ³λο Ώ« ΅³Ϋσ αγͺ ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ»ρΑ£ Π³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ ΡαυίαυΩ Ώρͺ Ηέγ ³έ»Ι« ΅³Ϋσ ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέΑ γΏρ ΟαΥΩέαραίναυΩ¦ »υ ³ΫΙέ£ ²Ϋέ οε³ναραυΓΫαυέέ Ώρ λο»ΥΝναυΩ« αρ ωέέ³ρΟΩ³έΑ Ω³λέ³ΟσαυΩ ΏΗέ ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έ Ρ»ο Ο³ε γαυέ»σαΥ αυΕ»ρ£ Άαυσ» Ή³ Ω³λ³Ω΅ Ρ»έσ ³ΫΉε»λ ΏΙ Ώρ« ω³έΗ αρ Αλο Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΗσ Ω»ΟΗ« ³Ϋλ Ηρ³νΗΧ³ΟΗ ε³ο³λΛ³έ³οαυέ»ρΗσ Ώ έ³»υ ΠΠή-έ« αρέ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ ½Ηη»Ιαυσ Ρ»οα ω³Υ³ω³Ο³έ Ή³ίοΗσ ³Ϋέε»λ Ρ»ι³σ³ν« Ο³ρΝ»λ αγ ΩΗ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέ γΏρ ΟραυΩ 98-Ησ Ρ»οα Ν³ν³ΙναΥ Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ£ ΖλΟ αρ ³Ω»έ³Ο³ρ»υαρέ Ώ« ³Ϋλϋρ Ρ³ΫοέΗ γΏͺ ΠΠή-έ ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέα±υΩ Ώ« Γ»± αγ£ ²Ϋέε»λ αρ« ³έαραί Ωέ³σͺ ΠΠή-Ηέ ν»ρ³΅»ρα±υΩ Ώρ« Γ»± αγ ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έέ αυΥΥν³Ν ΡαρΉαρΑ© §ΊΓ» Ηέγ-αρ ΅³έ ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέέ αυ½αυΩ Ώ χαΛ»Ι« ε»οω Ώ Λ»ΙωΑ ·ΙαυΛΑ Ρ³ν³ωΗ¦£

βΗ ΅³σ³ιναυΩ« αρ ³Ϋλ ΡαρΉαρΗσ ϋ·ονΗ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ« ω³έΗ αρ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗσ Ρ»οα« §καν»οΗ ν»ρηΗέ 10 ο³ρΗέ»ρΗέ¦ έΩ³έν»Ιαυ Ρ³Ω³ρ« Ω»ρ »ρΟρΗέ ΩΗ ΅³έ Ώ ε³Ο³λαυΩ© Ηέγε»λ έΟ³ο»σ μ³Ρ³·έ Κ³γ³ορΫ³έΑ© §²ΫλεΗλΗ Ρ³ν³ωέ»ρ ΓαυΫΙ »έ ο³ΙΗλ ³έσΟ³σέ»Ι£ Έ»ι¦£

§²Ω»έ³ι³½Ω³ίαυέγ¦ Λαλω»ρΑ ²© ΊέαωΫ³έΗ §Ψ»έω Λαυλ³χαυΩ »έω ³λ»Ι« αρ ψαγ³ρΫ³έΑ ₯θα΅»ρο©- ²© Ά©€ ε³ο»ρ³½Ω Ώ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι¦ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέΗσ Ρ»οα ή© ψαγ³ρΫ³έΗέέ ΏΗέ© §θ»ΕΗΩΗσ ³½³ον»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ³έΡρ³Ε»ίο Ώ Ο³½Ω»Ι ׳ϳ念 ²ΫΉ Χ³Ο³οΑ Ολο»ΥΝνΗ±« Γ»± αγ« »Γ» λο»ΥΝνΗ« ³ε³ͺ Ηέγε»±λ »υ ³ΫΙ Ρ³ρσ»ρͺ »ρ»Ο ΏΙ Ωέ³σΗέ ³έε³ο³λΛ³έ£ Ζέγε»λ έ³»υ ³Ϋέ« Γ» Οϋ·ονΗ±« ³ρΉΫαω« ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέΑ δ»οραλ Ψ³Ο»Ϋ³έΗ ΛαρΡρΉΗσ© §ΐέΉΉΗΩαυΓΫαυέΑ ε»οω Ώ ΅αΫΟαοΗ κ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Ρ³έρ³ων»έ »υ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ¦£

²πΊμΠ²ξ ΆπΖΆΰπΪ²ά