15 April 2003

ΠΠ ύαυο΅αΙ³ΫΗέ ³ι³ηέαυΓΫαυέΑ Ω»Οέ³ρΟ»σ

²ι³ηΗέ οαυρέ ³ι³έΣέ³σ³ν Ρ»ι³σαυΩέ»ρΗ »υ ½·αυί³σαυΩέ»ρΗ ³ι³οαυΓΫ³Ω΅

μ»ρη³ε»λ Ρ³Ϋ ύαυο΅αΙ³λ»ρέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ λΟλν»σΗέ Ρ»ο³ωρωΗρ Ε³Ω³έ³Οέ»ρΑ£ ²ίΛ³ρΡΗ ΓΗν Ω»Ο Ω³ρ½³Σ»υΑ έαρΗσ Ήρ³Ω³οΗΟ ε³Ρ»ρ Ώ ε³ρ·»υ»Ιαυ Ηρ »ρΟρε³·αυέ»ρΗέͺ Η Ή»Ωλ Π³Ϋ³λο³έΗ ΅³ρΣρ³·αυΫέ ΛΩ΅Η ³ι³ηέαυΓΫ³έ« αρΑ ³ερΗΙΗ 12-Ηέ Ω»Οέ³ρΟ»σ §ήΗρ³Ο¦-§φΫαυέΗΟ¦ »υ §ΨΗΟ³¦-§΄³έ³έσ¦ Ρ³έΉΗεαυΩέ»ραν£ Ξ»έοραέ³Ο³έέ« ³έίαυίο« ΆΫαυΩρΗαυΩ Ο³Ϋ³σ³Ν Λ³Υέ Ώρ« αραυΩ Ωρσ»σΗέ γ»ΩεΗαέέ αυ χαΛγ»ΩεΗαέΑ£ Ίρ»υ³έσΗέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ε³Ϋω³ρΗ ³ρΉΫαυέωέ ³ν»ΙΗ λΟ½΅αυέω³ΫΗέ έί³έ³ΟαυΓΫαυέ αυέ»ρ£ ²έσ³Ν »ρΟαυ ο³ρΗέ»ρΗέ §ήΗρ³ΟΑ¦ »ρΟαυ ³έ·³Ω Ρ³ΥΓ»Ι Ώρ §φΫαυέΗΟΗέ¦£ ΄³Ϋσ ³Ϋλ ³έ·³Ω Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ρΑ ½³ρ·³σ³έ Η έε³λο ΡΫαυρ»ρΗ£

ΨΗέγ Ρ³έΉΗεΩ³έ λΟλν»ΙΑ ΓΗΩ»ρΗ ³ν³·έ»ρΑͺ ΠανΡ³έέ»λ Β³ΡΩ³½Ϋ³έΑ »υ μ³ρΉ³έ ΨΗέ³λΫ³έΑ« ΅³ρΣρ³σρΗέ Π³Ϋασ Ίι³·αυΫέΑͺ ε³ίοαέ³ε»λ ³ρΣ³έ³·ρ»Ιαν ³ι³ηέαυΓΫ³έ Ω»Οέ³ρΟΑ ΆΫαυΩρΗαυΩ£

Ζέγε»λ ΅έαραί Ώ ΅αΙαρ Ω»Οέ³ρΟ³ΫΗέ Λ³Υ»ρΗέ« ³Ϋλ Ω»Οέ ΏΙ έ»ρωΗέ Ι³ρν³ΝαυΓΫαυέ αυέ»ρ£ §ήΗρ³ΟΑ¦ Σ·οαυΩ Ώρ λ»χ³Ο³έ Ρ³ρΟΗ ο³Ο ³έε³ΫΩ³έ ίαυο³χαυΫΓ ³ρΉΫαυέωΗ Ρ³λέ»Ι£ κ³Ο³Ϋέ γ»ΩεΗαέέ ΏΙ Ηρ Ρ»ρΓΗέ Ωρσ³ΟσΗέ γΏρ ½ΗηαυΩ αγ ΩΗ γ³χ³έΗίαν£ ΐέΉΡ³Ο³ι³ΟΑ« §φΫαυέΗΟΗ¦ ·ραΡέ»ρΑ αρε»λ Ο³έαέ Ρ³λέαυΩ ΏΗέ ορ³Ω³΅³έ³Ο³έ ³ν³ροΗέ« ΩΗέγΉ»ι §ήΗρ³ΟΑ¦« λο»ΥΝ»Ιαν νο³έ·³ναρ ε³Ρ»ρ« Ήρ³έω γΏρ Ρ³λσέαυΩ »½ρ³χ³ΟΗγ Ρ³ρν³ΝΗ£ 14-ρΉ ραε»Ηέ §φΫαυέΗΟΑ¦ ·»ρ³½³έσ ·ραΡ Σ»ιέ³ρΟ»σ« αρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ Νέν»σ ³ι³ηΗέ ·αΙΑ£ μ³ΛΓ³έ· Π³Οα΅Ϋ³έέ ³η »½ρΗσ Χί·ρΗο χαΛ³έσαυΩ Ο³ο³ρ»σ ο³έο»ρ»ρΗ Ή³ρε³λ³ε³ΡΗ Ρρ³ε³ρ³Ο »υ Ψ³Ω³Ήαυ ΈΗ³ν³ρ³έ ΅³ρΣρ σ³οΟαν ·ΙΛΗ ΅³σ³ιΗΟ ·»Υ»σΗΟ Ρ³ρν³Ναν Λασ»σ θ³ΫΩαέΉ Ό³ΉαυρΫ³έΗ ε³ίοε³έ³Ν Ή³ρε³λΑ£ άαυΫέ³οΗε ·ραΡέ»ρΗσ Ω»ΟΑ §φΫαυέΗΟΗέ¦ Ρ³ηαΥαυΓΫαυέ ΅»ρ»σ »ρΟραρΉ Λ³Υ³Ο»λΗ 11-ρΉ ραε»Ηέ£ ΨΗ³Ϋέ Γ» ³Ϋλ ³έ·³Ω ²Υν³έ ΨΟρογΫ³έΗ χαΛ³έσαυΩΗσ Ρ»οα ΉΗεαυΟ Ρ³ρν³ΝΑ ·ρ³έσν»σ Καλ» ΄ΗΙΗ΅ΗαΫΗ ³έν³έ ΉΗΩ³σ£

άί»έω« αρ »ρΟραρΉ Ο»λαυΩ νέ³λν³ΝωΗ ε³οΧ³ιαν Λ³Υ³Ή³ίοΑ ΓαΥ»σ ίΗρ³ΟσΗ Ξ³ρ»έ ²Ι»ωλ³έΫ³έΑ »υ ³ΫΉ Οαραυλοέ ³έΩΗη³ε»λ ³έΉρ³Ή³ρΣ³ν ·ΫαυΩρ»σΗέ»ρΗ Λ³ΥΗ ΑέΉΡ³έαυρ έΟ³ρ³·ρΗ νρ³£ Ξ³ρ»έΑ Ή³ίοαυΩ Ο³εαΥΗ Ή»ρ Ώρ Ο³ο³ραυΩ Ηρ ΓΗΩΗ Ρ³ρΣ³ΟΩ³έ »υ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ ΩΗη»υ£ Ίν έρ³ Ρ»ι³έ³Ιαυσ Ρ»οα ³ΫΉ Ο³εΑ Οορν»σ£ ²ι³ηΗέ Λ³Υ³Ο»λαυΩ ³ΟοΗν ·αρΝαΥ ²ρ³ρ³ο Π³ραυΓΫαυέΫ³έέ ³ρΉ»έ ·έΉ³Ο γΏρ λο³έαυΩ£ ²ρΉΫαυέωέ »Υ³ν ³Ϋέ« αρ ΑέΉΩΗηαυΩΗσ Ρ»οα §φΫαυέΗΟΗ¦ Ή³ρε³λΗ Ωαο νο³έ·³ναρ ε³Ρ»ρέ ΏΙ ³λοΗΧ³έ³΅³ρ έν³½»σΗέ »υ Η ν»ρηα λε³ιν»σΗέ£

β»ΩεΗαέΑ Ρ³ΥΓ³έ³Ο ο³ρ³ν ίέαρΡΗν Λ³Υ³ΫΗέ Ο³ρ·³ε³ΡαυΓΫ³έ »υ ΧΗίο Αέορ³Ν ο³ΟοΗΟ³ΫΗ£ Ζέγε»λ »υ ³½·³ΫΗέ Ρ³ν³ω³Ο³έαυΩ« ³ΟαυΩ΅³ΫΗέ ε³Ϋω³ραυΩ έαυΫέε»λ ΨΗΛ³Ϋ κοαΫΟΗσ³έ Ω»Οέ³ρΟ³ΫΗέ Ρ³έΉΗεαυΩαυΩ λΟ½΅αυέω³ΫΗέ Ρ³ΥΓ³έ³Ο ο³ρ³ν£

άαυΫέ ϋρΑ ²ίο³ρ³ΟαυΩ Ο³Ϋ³σ³ν έ³»υ §ΨΗΟ³¦-§΄³έ³έσ¦ Ρ³έΉΗεαυΩΑ« αρΗ Ρ»ραλΑ §ΨΗΟ³ΫΗ¦ Λ³Υ³σαΥ ²ρ³Ω ΰλΟ³έΫ³έέ Ώρ£ ά³Λ 66-ρΉ ραε»Ηέ έ³ Ρλο³Ο Ηρ³σρ»σ Ηρ»έ ν³Ϋρ ·σ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ έί³έ³Ον³Ν 11 Ω»ορ³έασ Ρ³ρν³ΝΑ« ³ε³ 4 ραε» ³έσ χαρΣ³ιαυ ύαυο΅αΙΗλοΑ Ή³ρΣ³ν ί³ο ·»Υ»σΗΟ ·αΙΗ Ρ»ΥΗέ³Ο »υ ν»ρη³Ο»ο Ήρ»σ Ρ³έΉΗεΩ³έΑ£ §ΨΗΟ³έ¦ Ρ³ΥΓ»σ 2£0 Ρ³ίναν£

ξαυρΗ ΩΫαυλ Ρ³έΉΗεαυΩέ»ραυΩ ΉΕν³ρΗέ Ρ³ΥΓ³έ³Ο οαέ»σ έαρ³σν³Ν §Ξαο³ΫωΑ¦ͺ Ω»Ο ³έε³ο³λΛ³έ ·έΉ³Ο ³έσΟ³σέ»Ιαν §ΈΗέ³Ωα- 2000¦-Η Ή³ρε³λΑ« ΗλΟ Ξ³ε³έΗ §Θ»ιέ³·αρΝΑ¦ 4£0 Ρ³ίναν ³ι³ν»ΙαυΓΫ³έ Ρ³λ³ν ³ι³ηέαυΓΫ³έ έαρ»Ο §²ρ³ωλΗ¦ έΟ³οΩ³Ω΅£

Ψ»Οέ³ρΟ³ΫΗέ οαυραυΩ ³γωΗ ΑέΟ³έ έ³»υ Ωρσ³ν³ρέ»ρΑ« αραέω 4 Λ³ΥαυΩ ΑέΉΡ³έαυρ ³ιΩ³Ω΅ 5 Ο³ρΩΗρ »υ 19 Ή»ΥΗέ ω³ρο σαυΫσ ον»σΗέ Ο³ρ·³½³έσ ύαυο΅αΙΗλοέ»ρΗέ£ κ³ σαυΫσ Ώ ο³ΙΗλ« αρ Ωρσ³ν³ρ³Ο³έ ΓΗΩΑ »υλ ³Ϋλ ³ι³ηέαυΓΫαυέαυΩ ορ³Ω³Ήρν³Ν Ώ νΧι³Ο³έ »υ ½ΗηαυΩέ»ρΗ γΗ ·έ³Ιαυ£

Κ²βΖΞ β²ΚΰΪ²ά