2 April 2003

Έ²ξ²μΰπΐ βΖ ΰτΌΰτΨ ΘκΊΘ μΞ²άΊπΖά

Ίρ»Ον³ Ή³ο³Ο³έ έΗλοαυΩ Ξ»έοραέ³Ο³έ ΅³έΟΑ »υ §²ι³ναοΑ¦ ³έΑέΉΡ³ο Ρ³ίοαυΓΫ³έ »½ρ»ρ ΏΗέ χέοραυΩ« λ³Ο³Ϋέ ν»ρηέ³Ο³έ »υ ΡΗΩέ³ναρ Ρ³ίοαυΓΫαυέέ ³ι³ΫΕΩ ³ΫΉε»λ ΏΙ γΟέων»σ£

ΐέΉ αραυΩ« Ξ΄-Η ί³Ρ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ« αρ Η΅ρ §²ι³ναοέ¦ Ώ Ρ³ίοαυΓΫαυέΑ έ³Λ³Σ»ιέ»Ι »υ Η΅ρ §Λ³Λο»Ιαν ε³ΫΩ³έ³ναρν³ΝαυΓΫαυέΑ¦« έΗλοΑ Ρ»ο³Σ·»Ιαυ ΩΗηέαρΉαυΓΫαυέ γΗ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι« ε³ραέ ΰυΩρί³οΫ³έΑ Ω»Ν³Ρα·³΅³ρ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ« αρ §Ξ΄-έ ·οέαυΩ Ώ« αρ γΗ λε³ιν»Ι Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫ³έ »½ρ»ρ ·οέ»Ιαυ ·αρΝΑέΓ³σΑ¦£ κ³Ο³Ϋέ Ή³ο³ρ³έαυΩ χ³λο³σΗ ³ρΣ³έ³·ρν»σ« αρ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫαυέέ Ηρ³Ο³έαυΩ Ξ΄-Ηέέ Ώ« »υ §²ι³ναοΑ¦ ε³ορ³λο Ώ Ρ³ίοαυΓΫ³έ »½ρ»ρ ·οέ»Ι£

Π³ίοαυΓΫ³έ »½ρ»ρ ·οέ»Ιαυ ΩΗηέαρΉαυΓΫαυέέ»ρΑ ΅³ν³ρ³ρ»Ιαυσ ½³ο« »ρ»Ο Ή³ο³ρ³έΑ Ιλ»σ έ³»υ ·αρΝαν νΟ³έ»ρΗ σαυσΩαυέωέ»ρΑ£ ά³Λͺ ΑέΉαυέν»σ ΡΗν³έΉ³έασαυΩ ·οέναΥ νΟ³ΫΗͺ ΄αρΗλ ²ι³ω»ΙΫ³έΗ ·ρ³ναρ ΅³σ³οραυΓΫαυέΑ »υ Οσν»σ ·αρΝΗέ£ ΐλο ³ΫΉΩ« ε³ραέ ²ι³ω»ΙΫ³έΑ ο»Υ»Ο³σέαυΩ Ώ« αρ ΗέωΑ §Ή³ο³Λ³½αυΓΫαυέαυΩ ³ι»ρ»λαυΩΗσ Ρ»οα¦ »υ ο³ρ΅»ρ ³ΫΙ ³ιΗΓέ»ραν ³Ο³έ³ο»λ Ώ »Υ»Ι« αρ Ξ΄-Η μ»ρ³ΡλΟαΥαυΓΫ³έ ν³ργαυΓΫ³έ ε»οΗ ε³ίοαέΗσ ³ρΉ»έ ³½³ον³Ν ²ρο³ί»λ Έ³νΓΫ³έΑ ΅³½ΩΗσλ ϋ·ον»Ι Ώ Ξ΄-Η Ν³ι³ΫαΥ³Ο³έ Ω»ω»έ³έ»ρΗσ£ Ψ³λέ³ναρ³ε»λ« 431 ξΘ 01 ³ρΝ³Γ³·αυΫέ §ΠαυέΉ³¦ »υ 123 ξΘ 01 λ»υ §Ά²Ό-31¦ Ρ³Ω³ρ³έΗίέ»ραν Ω»ω»έ³έ»ρΗσ£ ΐέΉ αραυΩ« έίν³Ν Ω»ω»έ³έ»ρΑ ·οέναυΩ »έ »ρ»Ο Ξ΄ ΟαΥΩΗσ ε³ίοαέ³ε»λ Ή³ο³ρ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν Ω»ω»έ³έ»ρΗ σαυσ³ΟαυΩ£ Ψ»ω»έ³έ»ρέ« Η Ή»ε« έ³Λ³ο»λν³Ν »έ Ω»ΟΑͺ αρε»λ Ρ»ρΓ³ε³Ρ Ν³ι³ΫαΥ³Ο³έ ³νοαΩ»ω»έ³« ΩΫαυλΑͺ ·αρΝ»ρΗ Ο³ι³ν³ργαυΓΫ³έΑͺ Ξ΄ έ³Λ³·³ΡΗ ΛαρΡρΉ³Ο³έΗέ ³ίΛ³ο³έωΗ ΅»ρ»Ιαυ »υ οαυέ ο³έ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£

΄αρΗλ ²ι³ω»ΙΫ³έΗ Ρ»ο« Ηέγε»λ ³λαυΩ »έ« ³Ω»έ Ηέγ ε³ρ½ Ώρ« »υ Ρ»ρΓΑ Ρ³λ³ν §Ξρ»ΉΗο κ»ρνΗλ¦ ΅³έΟΗ έ³ΛΟΗέ Ηρ³ν³ΛαρΡρΉ³οαυ ξΗ·ρ³έ Ό³ΙΗέΫ³έΗ νΟ³ΫαυΓΫαυέέ»ρΑ Ιλ»Ιαυέ£ μ»ρηΗέλ Ρ³λο³ο»σ« αρ ν»ρα΅»ρΫ³Ι ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρέ ΗέωΑ »υλ λο³σ»Ι Ώ ΄© ²ι³ω»ΙΫ³έΗσ© §΄© ²ι³ω»ΙΫ³έέ ΗέΣ ³λ³σ« αρ ²© Έ³νΓΫ³έΑ Ραν³έ³ναρναυΩ Ώ ξΗ·ρ³έ κ³ρ·λΫ³έΗ ΟαΥΩΗσ¦ͺ Η΅ρ»υ ³ε³σαυΫσ ΅»ρ»Ιαν Ξ΄ Ν³ι³ΫαΥ³Ο³έ Ω»ω»έ³έ»ρΗσ έρ³ ϋ·ον»Ιαυ χ³λοΑ£ κ³Ο³Ϋέ« §Ο³ρΧ Ο³ε»ω¦« §Αλο ΏαυΓΫ³έ¦ Ηρ §αυΥΥαρΉαυΩέ»ραν¦ Ή³ο³ναρ Π© ΠανΡ³έέΗλΫ³έέ ³έΑέΉΡ³ο χαρΣαυΩ Ώρ ί»Υ»Ι νΟ³ΫΗέ£ ψ³έ½Η Ρ»ο³·³ Ρ³ρσ»ρΗ ω³έ³ΟΑ έν³½»σέ»Ιαυ έε³ο³Οαν ν»ρηΗέλ χαρΣαυΩ Ώρ ³ι³ν»Ι Ω³έρ³Ω³λέαρ»έ ί³ρ³Ήρ»Ι Ηρ νΟ³ΫαυΓΫαυέΑ£ Έ³ο³ναρΗέ Ή³« Ρ³ν³έ³΅³ρ« §Σ³έΣρ³σέαυΩ¦ Ώρ£ ά³ ³έ·³Ω Ρ³εΧ»ε αραίαυΩ §Ο³Ϋ³σρ»σ¦ͺ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ιαν νΟ³ΫΗέ© §Ήαυω »έΓ³ΉραυΓΫαυέέ»ραν »ω ½΅³Υν³Ν¦£ Ζ Ή»ε« Ή³ο³ναρέ ³έ·³Ω νΟ³ΫΗ ε³ρο³Ο³έαυΓΫαυέέ»ρΑ »υ Ηρ³ναυέωέ»ρΑ Ρ³ρΟ γΡ³Ω³ρ»σ ³Ω΅αΥηαυΓΫ³Ω΅ ΑέΓ»ρσ»Ι« αρανΡ»ο»υ έ³ γΏρ Ο³ρΝαυΩ« αρ νΟ³έ Ν³έαΓ γΏ Ήρ³έσͺ §΅³ρΣρ³·αυΫέ Ηρ³ν³΅³έ³Ο³έ ΟρΓαυΓΫαυέ αυέ»ω« »ρΟαυ ο³ρΗ ΏΙ ³ίΛ³ο»Ι »ω νΟ³¦£ ΖέγΗέ Η ε³ο³λΛ³έ ξ© Ό³ΙΗέΫ³έΑ έΟ³ο»σͺ §»λ νΟ³ γ»Ω ³ίΛ³ο»Ι¦£ Π³ΫσναρΗ »υ Ή³ο³ναρΗ ³έΑέΉΡ³ο ΩΗη³ΩοαυΓΫαυέέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ« ε³ο³λΛ³έαΥΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ λοΗεν³Ν ΏΗέ ΡΗί»σέ»Ι« αρ §νΟ³έ ε³ο³λΛ³έαυΩ Ώ Ή³ο³ρ³έΗ »υ ΅αΙαρ ΟαΥΩ»ρΗ Ρ³Ω³ρ¦£

δ³ο³λΛ³έαΥΗ ΩΗηέαρΉαυΓΫαυέΑͺ ²ρο³ί»λ Έ³νΓΫ³έΗέ »υλ Η΅ρ»υ νΟ³ Ή³ο³ρ³έ Ρρ³νΗρ»Ιαυ Ω³λΗέ« Ή³ο³ναρ Π© ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ Ω»ρΕ»σ£ Π³ΫσναρΑ« ΅έ³Ο³έ³΅³ρ« ³ι³ρΟ»σ ΩΗηέαρΉαυΓΫ³έ Ή»Ω »υ« Ω»ρ οε³ναραυΓΫ³Ω΅« νλο³ΡαρΉΗέ ½³έ·³Ρ³ρ»Ιαυσ Ρ»οα §ε³ρ½»σ¦« αρ §²© Έ³νΓΫ³έΑ γΗ Ο³ραΥ Ή³ο³ρ³έαυΩ ΅³σ³οραυΓΫαυέέ»ρ ο³Ι Ηρ Ρ»ο Ο³εν³Ν Ή»εω»ρΗ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅¦£ ψ³έΗ αρ Ή³ο³ρ³έΑ ΡΗΩω Ώρ ΑέΉαυέ»Ι ΄αρΗλ ²ι³ω»ΙΫ³έΗ ·ρ³ναρ ΅³σ³οραυΓΫαυέΑ »υ Ιλ»Ι Ώρ ξΗ·ρ³έ Ό³ΙΗέΫ³έΗ νΟ³ΫαυΓΫαυέΑ« ο³ρϋρΗέ³Ο Ώρ ²© Έ³νΓΫ³έΗ ·αρΝΗ Ρ»ο ³ιέγαυΓΫαυέ γαυέ»έ³Ιαυ Ρ³ΫσναρΗ Ρ³ΫοέαυΓΫαυέΑ£ ΨΗέγΉ»ι« Αλο ε³ο³λΛ³έαΥΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗͺ §³ι³ρΟαυΓΫαυέΑ νΟ³ΫαυΩ Ώ« αρ Ξ΄-έ Ωο³ν³ΛαυΓΫαυέ αυέΗ ²© Έ³νΓΫ³έΗͺ αρε»λ νΟ³ Ρ³έΉ»λ ·³Ιαυ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι« ω³έΗ αρ ν»ρηΗέλ γΗ Ο³ραΥ ΕΛο»Ι Ηρ³Ο³έ χ³λο»ρΑ¦£

ΨΗηέαρΉαυΓΫαυέΑ Ω»ρΕ»Ιαυσ Ρ»οα« ε³ο³λΛ³έαΥΑ ο»Υ»Ο³σρ»σ« αρ ε³ορ³λοναυΩ Ώ ΅³σ³ρΟ Ρ³Ϋοέ»Ι Ή³ο³ναρΗέ£ ψ³έΗ αρ ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ϋρέ ³ν³ρον³Ν Ώρ« ΗλΟ ΅³σ³ρΟΑ ·ρ³ναρ ο»λωαν ε»οω Ώ έ»ρΟ³Ϋ³σνΗͺ Ή³ο³Ο³έ έΗλοέ ΑέΉΩΗην»σ »υ Οί³ραυέ³ΟνΗ ³Ϋλϋρͺ 12£00-Ηέ£

άΊΘΘΖ ΆπΖΆΰπΪ²ά