22 April 2003

ΰγ Γ» Ρ³·αυλοαν, ³ΫΙ Λ»Ιωαν

Έερασ³Ο³έ Ρ³Ω³½·»λοΑͺ λασΗ³Ι³Ο³έ ΅»υ»ι³σΩ³έ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ

§ΈερασαυΩ« Ηέγε»λ σ³έΟ³σ³Ν ³ΫΙ ΟαΙ»ΟοΗναυΩ, Ο³έ Ή³λ³Ο³ρ·αυΩέ»ρ£ ΄³Ϋσ »Γ» έ³ΛΟΗέαυΩ ³ΫΉ Ή³λ³Ο³ρ·Ω³έ ΡΗΩωαυΩ ΑέΟ³Ν Ώρ ³ί³Ο»ροΗ Ι³ν Ο³Ω ν³ο λαναρ»ΙΑ« ³Ϋλϋρ ³ΫΉ ΛΩ΅»ρΗ Ω»η »έ ΩοέαυΩ §Ρ³ραυλοέ»ρέ¦ αυ §³Υω³οέ»ρΑ¦£ ΖλΟ ΉερασαυΩ »ρ»Λ³ΫΗ λασΗ³Ι³Ο³έ νΗΧ³ΟΑ σαυΫσ Ώ ο³ΙΗλ έρ³ Ρ³·αυλοΑ£ Π³Ω³½·»λοέ»ρΑ ΉερασαυΩ« ³Ϋλϋρ »υ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ« ί³ο Ω»Ν Ή»ρ αυέ»έ£ ΚέΉΗρΑ ΩΗ³Ϋέ ³ρο³ωΗέ ο»λωΗ Ρ»ο γΗ Ο³εν³Ν£ ²έο»ΥΫ³Ο Ω³ρΉαυ Ρ³Ω³ρ ³ΫΉ ³Ω»έΑ ΩΗ χαωρ ΧαΛ³σν³Ν ΟΓν³« ΅³Ϋσ« ϋρΗέ³Ο« »ρ΅ έ³ΫαυΩ »λ ³Ρι»ΙΗ Ν³ιΗέ« έαυΫέε»λ ΉΕν³ρ³έαυΩ »λ ε³οΟ»ρ³σέ»Ι« αρ ³ΫΉ ΡλΟ³έ ΩΗ γέγΗέ ΟαρΗ½Ησ Ώ ³ι³η³σ»Ι£ ΚαρΡρΉ³ΫΗέ Ε³Ω³έ³Οέ»ραυΩ« »ρ΅ Ρ³Ω³½·»λοΑ ε³ρο³ΉΗρ »ρ»υαυΫΓ Ώρ« ³Ϋλϋρν³ ³ί³Ο»ροΗέ ³έΡ³έ·λο³σέαΥ ΩΗ ί³ρω ερα΅Ι»Ωέ»ρ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ ·αΫαυΓΫαυέ γαυέ»Ηέ¦«- Ω»½ Ρ»ο ½ραυΫσαυΩ Ηρ Ο³ρΝΗωΑ Ρ³Ϋοέ»σ Ρα·»΅³έ ²έ³ΡΗο ΆρΗ·αρΫ³έΑ£

ΖλΟ Ηέγε»±λ Ώ Ή³λ³Ο³ρ·αυΩέ ³½ΉαυΩ »ρ»Λ³ΫΗ Ρα·»Ο³έΗ νρ³£ ΐλο οΗΟΗέ ΆρΗ·αρΫ³έΗ« »ρ»Λ³ΫΗ Ρ³Ω³ρ« ονΫ³Ι Ή»εωαυΩͺ Ρ³ραυλοέ»ρ »υ ³Υω³οέ»ρ Ή³λ³Ο³ρ·αυΩΑ αυΥΥ³ΟΗ ΟαρΝ³έ³ρ³ρ Ώ« ΑέΉ αραυΩ« Ο³ρ»υαρ γΏͺ έ³ ΩοέαυΩ Ώ §Ρ³ραυλοέ»±ρ¦« Γ»± §³Υω³οέ»ρ¦ ΛΩ΅Η Ω»η£ ΊρΟαυ Ή»εωαυΩ ΏΙ ³ρΉΫαυέωαυΩ λο³σναυΩ Ώ ΅³ρΉαυΫΓέ»ρΗ Ω»η Λ»ΥΉν³Ν ³έΡ³ο£ ΨΗ Ή»εωαυΩ »ρ»Λ³ΫΗ Ω»η Σ»υ³ναρναυΩ Ώ Ηέωέ³Γ»ρ³·έ³Ρ³οΩ³έ ΅³ρΉαυΫΓ, »υ έ³ λΟλαυΩ Ώ ν³Λ αυ ³ο»ΙαυΓΫαυέ ½·³Ι Ηρ»έΗσ Ι³ν Ρ³·έν³Ν σ³έΟ³σ³Ν Ω³ρΉαυ έΟ³οΩ³Ω΅£ ΖλΟ ³ΫΉ ½·³σαΥαυΓΫαυέΑ έρ³ »έΓ³·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ Ω»η ΩέαυΩ Ώ Ρ»ο³·³ αΥη ΟΫ³έωΗ ΑέΓ³σωαυΩ£ ΨΫαυλ ΛΩ΅³ναρΩ³έ »ρ»Λ³έ»ρΗ Ω»η Σ»υ³ναρναυΩ Ώ Ηέωέ³·»ρ³·έ³Ρ³οΩ³έ ΅³ρΉαυΫΓ »υ Η Ρ³Ϋο »έ ·³ΙΗλ σΗέΗ½ΩΗ »ρ³έ·έ»ρͺ Η ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ ³ι³ηΗέέ»ρΗ« αραέσ Ω»η έΟ³οναυΩ Ώ αγ ΡΗΩέ³ναρν³Ν ³·ρ»λΗ³£ ²ρΉΫαυέωαυΩ αυέ»έαυΩ »έω ³έ³ιαΥη Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέ£

Πα·»΅³έΗ Ο³ρΝΗωαν« έαυΫέΗλΟ ΟρΓ³Ω³Ο³ρΉ³ΟΗ ΅³ρΣρ³σΩ³έ Ω»η Ρ³Ω³½·»λοΗ Ή»ρέ ³έχαΛ³ρΗέ»ΙΗ Ώ£

Ίρ»Λ³έ»ρΑ Ρ³Ον³Ν »έ ΩΗΩΫ³έσ Ρ»ο ³έν»ρη Ωρσ»Ιαυ£ άρ³έω ³Ω»έ Ηέγ ³έαυΩ »έ ³ι³έΣέ³έ³Ιαυ« Ηέγ-αρ ΅³έαν ³γωΗ ΑέΟέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ ²Ϋλϋρ έρ³έω ΩρσαυΩ »έ Ηρ»έσ Ρ³·αυΟ³εαν« »Γ» Ω»έω ν»ρ³σέ»έω Ρ³·αυλοΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν ³ΫΉ Ρ³έ·³Ω³έωΑ« ΅αΙαρΑ ΟΉ³ιέ³έ ΩΗ³έΩ³έ£ ²ί³Ο»ροΑ ΟλΟλΗ ³γωΗ ΑέΟέ»Ιαυ« Ηρ ·»ρ³Ο³ΫαυΓΫαυέέ ³ε³σαυσ»Ιαυ έαρ αυΥΗ χέορ»Ι£ ΖλΟ ³ΫΉ έαρ αυΥΗέ ΉερασαυΩ ΟΩέ³ ΩΗ³Ϋέ Ω»ΟΑͺ λαναρ»Ι£

κ³Ο³Ϋέ ³Ϋλ Ή»εωαυΩ ΏΙ Σ»υ³ναρναυΩ Ώ §Ι³ν »υ ν³ο λαναραΥέ»ρΗ¦ έαρ Ή³λ³Ο³ρ·αυΩ« »υ ³ρΉΫα±ω ³Ϋέ γΗ Ρ³έ·»σέΗ έαυΫέ ΛέΉΗρέ»ρΗέ£

§Έ³λ³Ο³ρ·αυΩ Ρ³λΟ³σαυΓΫαυέέ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ Ρ³οαυΟ Ώ Γ»° Ο»έΉ³έ³Ο³έ ³ίΛ³ρΡΗέ »υ Γ»° Ω³ρΉΟαυΓΫ³έΑ£ Ίρ»Λ³έ»ρΑ ε»οω Ώ χαωρ ο³ρΗωΗσ Αέο»Ι³έ³έ ³ΫΉ »ρ»υαυΫΓΗέ£ δ»οω γΏ ν³Λ»έ³Ι Ή³λ³Ο³ρ·αυΩΗσ« ³ΫΙ ε»οω Ώ ε³ρ½³ε»λ Ρ»ο»υ»Ι« αρ Ήρ³ ΡΗΩωαυΩ ΑέΟ³Ν ΙΗέ»έ ΧΗίο λΟ½΅αυέωέ»ρ£ ²ι³ηΗέͺ §Ρ³ραυλοέ»ρ »υ ³Υω³οέ»ρ¦ Ή³λ³Ο³ρ·Ω³έ Ή»εωαυΩ »ρ»Λ³έ»ρΑ ΅³Ε³έναυΩ »έ αγ Αλο Ηρ»έσ ³έΣέ³Ο³έ Ρ³οΟ³έΗίέ»ρΗ αυ ³ρΕ³έΗωέ»ρΗ£ ²Ϋλο»Υ« ε³ρ½ ³λ³Ν« ΉαΩΗέ³έο Ώ »ρ»Λ³ΫΗ §Ρ³ΫρΗΟΗ ·ρε³έΗ ε³ραυέ³ΟαυΓΫαυέΑ¦£ ΊρΟραρΉ Ή»εωαυΩͺ §Ι³ν »υ ν³ο λαναραΥέ»ρ¦ Ή³λ³Ο³ρ·Ω³έ Ε³Ω³έ³Ο« ³Ω»έ Ηέγ ί³ο ³ν»ΙΗ Ρλο³Ο Ώ£ Ίρ»Λ³έ ·ΗοΗ« αρ ΗέωΑ ³Ϋλ Ο³Ω ³Ϋέ ΛΩ΅Ηέ Ώ ε³οΟ³έαυΩ Ηρ ³έΣέ³Ο³έ Ρ³οΟ³έΗίέ»ρΗ« Ηρ ·Ηο»ΙΗωέ»ρΗ ίέαρΡΗν£ Ίν Ηρ Ο³ρ·³νΗΧ³ΟΗ ίοΟαυΩΑ Ο³Λν³Ν Ώ ΩΗ³Ϋέ Ηρ»έΗσ »υ αγ Γ» Ηρ Ρ³·αυλοΗ ο»λωΗσ αυ ·έΗσ¦£

ψπΖκξΖάΊ ΄²ΤΈ²κ²πΪ²ά

βνΗΧ³ρΟ»Ιαν Ρα·»΅³έΗ έΟ³ο³ιαυΩέ»ρέ Αλο ΏαυΓΫ³έ, Χίο»σΗέω, αρ 70-³Ο³έέ»ρΗ ΛαρΡρΉ³ΫΗέ ΉερασαυΩ έαυΫέε»λ Ο³ρ λασΗ³Ι³Ο³έ ΅»υ»ι³σαυΩͺ ³ίΛ³ο³ν³ρΣαν ³εραΥέ»ρΗ »υ §ΟαΥΩέ³ΟΗ »Ο³Ωαυοέ»ρ¦ αυέ»σαΥέ»ρΗ »ρ»Λ³έ»ρ: