23 April 2003

øàâ²ðÚ²ÜÀ øÜܲ¸²îàôØ ¾ ê¸-ÆÜ

ØƲØÆî вðòºð

ÆÜâäºê زÞîàòÜ àô ì²ð¸²ÜÀ

вÜò²¶àðÌàôÂÚàôÜܺðÀ Üì²¼ºÈ ºÜ...

... ´²Úò ØÆÞî â¾, à𠸲 È²ì ¾

²Ô²êÆ ²ðÞ²ÎÚ²ÜÜ Àܸ¸ºØ

²¶Æî²òÆ²Ü ºì äðà䲶²Ü¸²Ü βÔàôØ ¾

¶ð²êºÜÚ²ÎÀ ʲԲԲð²ð Üä²î²Îàì ¾

ÜÞºÈàô ºÜø вÚàò òºÔ²êä²ÜàôÂÚ²Ü 90-²ØÚ²ÎÀ

Æ´ðºì §ºðÎð²ä²ÐàÔ¦

вÚò²ÚÆÜ ä²Ð²Üæàì

ÒºìÀ âÆ ¶îÜìàôØ

мàð ºÎܲÌàôܺð

βðàÔ ºø ¸ÆغÈ

ÂÆì 1-àôØ ²ØºÜ ÆÜâ ä²ð¼ ¾

¶Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ï³ñÇù ãáõÝÇ

§ø²Ô²ø²Î²ÜàôÂÚàôܪ ØƲÚÜ ´ºðø²Ð²ì²øÆò кîà¦

ÖÆäàîÀ ̲è âÆ ¸²èܲ

ÐÐÞ-Ý 15% ¿ ³ÏÝϳÉáõÙ

øð¶àð̺ð ºÜø вðàôòºÈ ܲºì ܺðβ ä²Þîàܲî²ðܺðÆ Üβîزش

§ºðÎàô ²Úà àôܺÜø« غΪ àâ¦

Üñ³Ýó ѳٳñ ÙÇ Ù»ïñ ÙÇç³Ýóù ¿±É ãϳ

ê² ¸ºè §ìºðæÜ²Îºî¦ â¾

²é³çÇÝ ³ïÛ³Ýáí ³Ýå³ñï ׳ݳãí»ó

غԲìàðÀ
§êàò²äèàêܦ ¾

§Üáñ³óí³ÍÝ»ñÁ¦ª §ù³ñ³ó³ÍÝ»ñǦ ¹»Ù

ØàðÂìºòÆÜ ²è²æÆÜ ¶²èܺðÀ

ºñ»Ï ³ÉÇÝÇ ßñç³Ý ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ùµ êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ Õ»Ï³í³ñ³Í §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÁ ëÏë»ó ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñ³ñß³íÁ:
γñ¹³ó»ù

ì»ñ³ÑëÏ»Éáõ É³í³·áõÛÝ Ó»õÁ

ijٳݳÏÇÝ è© øáã³ñÛ³ÝÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ßï³µÇ å»ï ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ³ñ¹»Ý ѳëóñ»É ¿ Çñ ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óݻɫ û ÇÝãåÇëÇÝ Ïó³Ýϳݳñ ï»ëÝ»É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ³å³·³ ²Ä-Ý£ гëϳݳÉÇ ¿ª ³ÛÝåÇëÇÝ« áñ ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ ϳ½Ùí³Í ÉÇÝ»ñ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ øáã³ñÛ³ÝÇÝ ë³ï³ñ³Í áõÅ»ñÇóª ÐÐÎ, ÐÚ¸« §úñÇݳó »ñÏÇñ¦ »õ ³ÛÉÝ£ Àëï ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝǪ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ« ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ÏÉÇÝÇ Ñ»Ýó ÝÙ³Ý ¹³ë³íáñáõÃÛáõÝÁ£

Æß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ñ»ñÁ ²Ä ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ³é³í»É ù³Ý å³ñ½ »Ý£ ì³ñã³Ï³Ý áÕç é»ëáõñëÝ ³ÛÅ٠ɳñí³Í ³ß˳ïáõÙ ¿ª Ñݳñ³íáñÇÝë ËáãÁݹáï»Éáõ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ áõÅ»ñÇ »õ ûÏݳÍáõÝ»ñÇ« ѳïϳå»ëª øáã³ñÛ³ÝÇ ·É˳íáñ Ùñó³ÏÇó êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ ·É˳íáñ³Í §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÇ ÙáõïùÁ ²Ä£

²é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áñ¹»·ñ³Í Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÝ ³é³í»É ù³Ý ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ¿£ ò³Ýϳó³Í ݳ˳·³Ñ« ³é³í»É »õëª øáã³ñÛ³ÝÁ« ݳËÁÝïñáõÙ ¿ ³ß˳ï»É Çñ ¹áõ¹áõÏÇ ï³Ï å³ñáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ²Ä-Ç Ñ»ï£ âÙáé³Ý³Ýù ݳ»õ ³ÛÝ Ï³ñ»õáñ ѳݷ³Ù³ÝùÁ« áñ ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Çñ»Ý ³ç³ÏóáÕ áõÅ»ñÇÝ øáã³ñÛ³ÝÁ å³ñïù ¿£ ì»ñçÇÝÝ»ñë ݳ˳·³ÑÇ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝÝ ³ÏÝϳÉáõÙ »Ý å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ٳݹ³ïÝ»ñÇ ï»ëùáí£ ºí »Ã» Ýñ³Ýù ãëï³Ý³Ý ³Û¹ ٳݹ³ïÝ»ñÁ« ѳí³Ý³Ï³Ý ¿« áñ øáã³ñÛ³ÝÁ ½ñÏíÇ ³ÛÝåÇëÇ Ñ³í³ÏÝáï áõÅÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÇó« áñåÇëÇÝ, ³ë»Ýù« ¸³ßݳÏóáõÃÛáõÝÝ ¿£

ØÛáõë ÏáÕÙÇó« ³Ý·³Ù ÝÙ³Ý ÏáñëïÇ í³ËÁ áãÇÝã ¿« »Ã» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ³Ý¹»å ÅáÕáíñ¹Ç ѳí³ïÇ ÏáñëïÇ íï³Ý·Á« »Ã» ݳ ÷áñÓÇ ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ §²ñ¹³ñáõÃÛ³ÝÁ¦ ËáñÑñ¹³ñ³Ý ãÃáÕÝ»É ÝáõÛÝ ³ÛÝ Ù»Ãá¹Ý»ñáí« áñáÝóáí ϳñáÕ³ó³í ³å³Ñáí»É Çñ ѳÕóݳÏÁ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ£

Ø»ñ ϳñÍÇùáí« ³Ù»Ý³Ë»É³óÇ µ³ÝÁ« áñ ϳñáÕ ¿ ³Ý»É ³Ûëûñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ« Ñݳñ³íáñÇÝë ³½³ï »õ ³ñ¹³ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³å³Ñáí»ÉÝ ¿£ øí»³ñÏáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí« ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ« ÏѳÕÃÇ ³Ûëûñí³ ¹ñáõÃÛ³Ùµ ³Ù»Ý³Ù»Í í³ñϳÝÇßÝ áõÝ»óáÕ §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÁ£ øáã³ñÛ³ÝÝ ³Ýѳݷëï³Ý³Éáõ µ³Ý ãÇ áõݻݳ« »Ã» ÃáõÛÉ ï³ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ ѳÕÃ»É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ£ ²í»ÉÇÝ« ݳ ³Ý·³Ù Ïß³ÑÇ, »Ã» Ýå³ëïÇ« áñ êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÁ ½µ³Õ»óÝÇ ²Ä ݳ˳·³ÑÇ ³ÃáéÁ£ ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá íëï³Ñ³µ³ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ϳÝ˳ï»ë»É, áñ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ïñù»ñÝ ³ÝÙÇç³å»ë Ïѳݹ³ñïí»Ý« ÅáÕáíáõñ¹Á Ï˳ճÕíÇ£ ºí« ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ« ß³ï ßáõïáí ËáñÑñ¹³ñ³ÝÝ Çñ ϳé³í³ñ»ÉÇáõÃÛ³Ùµ ÏÉÇÝÇ ×Çßï ³ÛÝåÇëÇÝ, ÇÝãåÇëÇÝ ¿ñ í»ñçÇÝ 4 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ:


вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ


CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ARMENIA



ºñ»õ³Ýª
+20 +22
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+7 +12
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +17 +22,
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+10 +15


Ø»Ýù ˻ɳóÇ »Ýù ѳٳñáõÙ ÙdzÛÝ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áíù»ñ Ù»½ Ñ»ï ѳٳӳÛÝ »Ý:
ȲèàÞüàôÎà