26 April 2003

²Ψά Υ»Ο³ν³ραυΓΫαυέΑ ε³οΕ³ΩΗηασέ»ρ Ώ ΟΗρ³ιαυΩ

²Ψά-Η ε³ίοαέΫ³έ»ρΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι »έ« αρ Ζρ³ωαυΩ Ή»ι ΩΗ ω³έΗ ο³ρΗ γΗ Ο³ραΥ Σ»υ³ναρν»Ι ³ίΛ³οαυέ³Ο Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέ »υ αρ έαυΫέω³έ Ε³Ω³έ³Ο Οα³ΙΗσΗαέ αυΕ»ρΑ Οε³Ρε³έ»έ Ηρ»έσ ι³½Ω³Ο³έ έ»ρΟ³ΫαυΓΫαυέΑ ³ΫΉ »ρΟραυΩ£

΄έ³Ο³έ³΅³ρ« ³ΫΉ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΑ γΗ Ο³ραΥ ·αΡ³σέ»Ι ο³ρ³Ν³ίρη³έΗ Ρ³Ω³ρΫ³ ΅αΙαρ ε»οαυΓΫαυέέ»ρΗέ£

ΨΗ³Ε³Ω³έ³Ο ³Ω»ρΗΟ³σΗέ»ρΑ λΟλ»Ι »έ ΧέίαυΩ ·αρΝ³Ήρ»Ι Ψ²Ξ-Η νρ³« αρε»λ½Η ν»ρηΗέλ ν»ρ³σέΗ Ζρ³ωΗ Ρ³έΉ»ε ·αρΝαΥ οέο»λ³Ο³έ λ³έΟσΗ³έ»ρΑ« αραέω« ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ« ν»ρ³΅»ραυΩ »έ έ³νΓΗ ³ρο³Ρ³έΩ³έ λ³ΡΩ³έ³χ³ΟαυΩέ»ρΗέ£ δ³ρ½ ³λ³Νͺ ³Ω»ρΗΟ³σΗέ»ρΑ αυ½αυΩ »έ »ρΟ³ρ ΗίΛ»Ι έν³Χ³Ν »ρΟραυΩ« ³έλ³ΡΩ³έ³χ³Ο ³ρο³Ρ³έ»Ι »υ ν³Χ³ι»Ι έρ³ ΑέΉ»ρωαυΩ ·οέναΥ έ³νΓΑ£ βΏ± αρ Ρ»έσ Ή³ Ώρ ε³ο»ρ³½ΩΗ Ηρ³Ο³έ έε³ο³ΟΑ« ΗλΟ Ω³λλ³Ϋ³Ο³έ αγέγ³σΩ³έ ½»έωΗ ³ιΟ³ΫαυΓΫαυέΑ ₯αρΑ ΩΗέγ ϋρλ γΗ Ρ³Ϋοέ³΅»ρν»Ι€ ΑέΉ³Ω»έΑ ³ιΗΓ Ώρ£ Ζ ε³ο³λΛ³έ ³Ω»ρΗΟ³σΗέ»ρΗ ε³Ρ³έηΗ« θαυλ³λο³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ« αρ λ³έΟσΗ³έ»ρΑ Ο³ραΥ »έ Ρ³έν»Ι ΩΗ³Ϋέ ½³έ·ν³Ν³ΫΗέ αγέγ³σΩ³έ ½»έωΗ αραέΩ³έ ³ν³ροΗσ Ρ»οα« ΗέγΑ Ο³ραΥ »έ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι ΩΗ³Ϋέ ΩΗη³½·³ΫΗέ ο»λαυγέ»ρΑ£ ²Ψά-έ« ΅έ³Ο³έ³΅³ρ« Οορ³Ο³έ³ε»λ Ή»Ω Ώ ονΫ³Ι ΉΗρωαραίΩ³έΑ »υ εέΉαυΩ Ώ« αρ Οα³ΙΗσΗαέ ½αρω»ρΑ ΗέωέαυραυΫέ Οί³ραυέ³Ο»έ ½»έωΗ αραέΩ³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ£ ²ΟέΡ³Ϋο Ώ« αρ ϋρ»ρΗσ ΩΗ ϋρ ³Ω»ρΗΟ³σΗέ»ρΑ §ΟΡ³Ϋοέ³΅»ρ»έ¦ ½³έ·ν³Ν³ΫΗέ αγέγ³σΩ³έ ½»έωΗ ΩΗ Ω»Ν ε³Ρ»λο »υ αγ αω γΗ Ο³ραΥ³έ³ Χίο»Ι Ο³Ω Ρ»ρω»Ι ³ΫΉ χ³λοΑ£ ξ»λ³Ο³έαρ»έ ε³ο»ρ³½ΩΑ ³ρΉ³ρ³σν³Ν ΟΙΗέΗ« λ³Ο³Ϋέ Ρ³Ω³Ϋέ ³ίΛ³ρΡΑ γΗ Ρ³ν³ο³« αρ Ή³ ύ³ΙλΗύΗΟ³σΗ³ γΏ ₯΅³Ϋσ ²Ψά-Ηέ Ή³« Ηέγε»λ »ρ»υαυΩ Ώ« γΗ Ρ»ο³ωρωραυΩ€£ ²Ψά-Η Υ»Ο³ν³ραυΓΫαυέΑ ³Ϋλϋρ ½΅³Υν³Ν Ώ ³ν»ΙΗ Ο³ρ»υαρ ΛέΉρανͺ ε³οΕ»Ι ΅αΙαρ ³Ϋέ ο»ραυΓΫαυέέ»ρΗέ« αραέω γ»έ λ³ο³ρ»Ι Ζρ³ωαυΩ ε³ο»ρ³½Ω³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗέ£ Π³οΟ³ε»λ Ω»Ν ΧέίαυΩ ·αρΝ³Ήρν»σ κΗρΗ³ΫΗ νρ³« αρΑ Ω³λ³Ω΅ ο»ΥΗ ο³Ιαν Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ« αρ ΟΡ³έΣέΗ ³Ω»ρΗΟ³σΗέ»ρΗέ Ηρ »ρΟρΗ ο³ρ³ΝωαυΩ Γ³ωέναΥ Ηρ³ωΫ³έ ε³ίοαέΫ³έ»ρΗέ »υ αρ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ ε³ορ³λο Ώ Ρ³Ω³·αρΝ³Οσ»Ιαυ ²Ψά-Η »υ Ψ»Ν ΄ρΗο³έΗ³ΫΗ Ρ»ο£ ²Ω»ρΗΟ³σΗέ»ρΗ ³Ω»έ³Ω»Ν ½³ΫραυΫΓΑ ³ι³η³σέαυΩ Ώ όρ³έλΗ³έ£ ²Ω»ρΗΟΫ³έ Υ»Ο³ν³ρέ»ρέ ³λαυΩ »έ« αρ έ³ ³έε³ΫΩ³έ ε»οω Ώ ½Υη³ ²Ψά-Ηέ γλ³ο³ρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ Ζέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ θαυλ³λο³έΗέ« ³ε³ §ε³οΕ³ΩΗηασέ»ρΑ¦ ³ρΉ»έ λΟλν»Ι »έ ΟΗρ³ιν»Ιͺ ΞανΟ³λΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρν»σ ²Ψά-Η ³½·³ΫΗέ ί³Ρ»ρΗ ·αοΗ« ΗλΟ μρ³λο³έΗ Ρ»ο Οέων»σ ε³ΫΩ³έ³·Ηρ« Αλο αρΗ« ³Ω»ρΗΟΫ³έ ½Ηέναρ³Ο³έ ΩΗ³ναραυΩέ»ρΑ Ο³ραΥ »έ ³½³ο ο»Υ³ί³ρΕν»Ι μρ³λο³έΗ ο³ρ³ΝωαυΩ£ Έ³« ΗΡ³ρΟ»« Ρ³ρν³Ν Ώρ θαυλ³λο³έΗ Ηέωέ³λΗραυΓΫ³έΑͺ ³ρΉΫαυέωαυΩ θΈ δ»οΉαυΩ³έ ΑέΉαυέ»σ ΩΗ ΅³έ³Σ»υ« Αλο αρΗ« ²Ψά-Η έΩ³έ ΉΗρωαραίαυΩΑ Ρ³ρν³ΝαυΩ Ώ θαυλ³λο³έΗ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ ί³Ρ»ρΗέ ₯»υ ΗλΟ³ε»λ Ρ³ρν³ΝαυΩ Ώ€£

βΩαι³έ³έω« αρ ³ΫΉεΗλαν Π³Ϋ³λο³έέ ΏΙ Ώ Ρ³ΫοέναυΩ ²Ψά-Η ³½Ή»σαυΓΫ³έ ·αοαυΩ£ Θ³±ν Ώ Ή³« Γ»± ν³ο£ ²ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ χαρΣ»έω ΉΗο³ρΟ»Ι Τ³ρ³΅³ΥΗ ΛέΉρΗ ο»λ³Ο»οΗσ£ ΊΓ» ²Ψά-έ ΗλΟ³ε»λ Ο³ραΥ³έ³ Ήαυρλ ΩΥ»Ι θαυλ³λο³έΗέ ο³ρ³Ν³ίρη³έΗσ« ³ε³ έρ³ ΉΗρωαραίαυΩΑ Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ ΛέΉραυΩ Ο³ραΥ Ώ ³ν»ΙΗ ΅³ρ»έε³λο ΙΗέ»Ι ²Ήρ΅»η³έΗ Ρ³Ω³ρͺ »Ιέ»Ιαν Ρ»έσ ²Ψά-Η ί³Ρ»ρΗσ£ ΖλΟ ΧέίαυΩ ·αρΝ³Ήρ»Ιαυ ΙΝ³ΟΑ Ω»έω ³½·ανΗ ³ρΉ»έ ον»Ι »έωͺ Ή³ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ Ρ»ο αγ ΩΗ Ο³ε γαυέ»σαΥ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ³έσΟ³σαυΩέ Ώρ ₯ΓναυΩ Ώ« αρ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρέ ΏΙ Ο³έσέ»έ έαυΫέ αΧαν€£ Ψι³ΫΙ Ρ»ι³έΟ³ρ Ώ« αρΑ Ω»ρ Υ»Ο³ν³ραυΓΫαυέΑ Ο³ρΝ»λ Γ» γΗ ·Ηο³ΟσαυΩ£ ΨΗ³Ο ΡαυΫλέ ³Ϋέ Ώ« αρ ²Ψά-έ »υ θαυλ³λο³έΑ ν»ρηΗν»ρηα Ι»½αυ Ο·οέ»έ« ΗλΟ ΞανΟ³λΑ ΟΩέ³ ³ι³ν»Ι³ε»λ θαυλ³λο³έΗ ³½Ή»σαυΓΫ³έ αΙαρο£

²ΘΊψκ²άΈπ ²Τ²Ψ²ΘΪ²ά