26 April 2003

μΦ貴ΊΞ Έ²ξ²π²ά. ΄ΰΤΰψάΊπΐ ΨΊπΔμΰτΨ Ίά

ΠΠ νΧ鳡»Ο Ή³ο³ρ³έΗ ωρ»³Ο³έ »υ ½Ηέναρ³Ο³έ ε³Ι³οΑ »ρ»Ο έ³Λ³ο»λ»Ι Ώρ Ιλ»Ι Γναν 11 ·αρΝ« αρΗσ 5-Αͺ Ή³ο³ε³ροΫ³Ιέ»ρΗ νΧ鳡»Ο ΅αΥαωέ»ρ ΏΗέ« 1-Α ³Ω΅³λο³έΫ³ΙΗ« 1-Α οαυΕαΥΗ Ηρ³ν³Ρ³ηαρΉΗ« 2-Αͺ ε³ίοε³έ-χ³λﳡ³έΗ£ 1 νΧ鳡»Ο ΅αΥαω Ώρ έ»ρΟ³Ϋ³σν»Ι ΠΠ ·ΙΛ³ναρ Ή³ο³Λ³½Η ο»Υ³Ο³ΙΗ ΟαΥΩΗσ£

Π³οΟ³ε»λ Ρ»ο³ωρωΗρ ΏΗέ, ΅έ³Ο³έ³΅³ρ, Ή³ο³ε³ροΫ³Ιέ»ρΗ νΧ鳡»Ο ΅αΥαωέ»ρΗ ωέέαυΓΫαυέέ»ρΑ« αραέω έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ ΏΗέ Ή³ο³ε³ροΫ³Ιέ»ρΗ ε³ίοε³έέ»ρΑ£ μΧ鳡»Ο ε³Ι³οΑͺ ΨΡ»ρ Κ³γ³ορΫ³έ« Ψ³ρ·α κΗΩαέΫ³έ« Έ³νΗΓ ²ν»οΗλΫ³έ« ΌΗέ³ναρ ΤαυΟ³λΫ³έ« ΠανΗΟ ΤαυΟ³λΫ³έ« κ³Ων»Ι ϊΡ³έΫ³έ Ο³½Ωαν Ιλ»σ 10 ο³ρΗ ³½³ο³½ρΟΩ³έ Ή³ο³ε³ρον³Ν« ΒαυρωΗ³ΫΗ ϋ·οΗέ Ιρο»λαυΓΫ³έ Ω»η Ω»Υ³Ήρν³Ν« Γαυρω³·»ο« Ιρ³·ραΥ Ψαυρ³Ή ΄αηαΙΫ³έΗ νΧ鳡»Ο ΅αΥαωΑ£ άρ³ ε³ίοε³έΑͺ χ³λﳡ³έ ΠανΗΟ ²ρλ»έΫ³έΑ ε³Ρ³έηαυΩ Ώρ Ο³ρΧ»Ι ωρ»³Ο³έ ·αρΝΑ« Ή³Ή³ρ»σέ»Ι ωρ»³Ο³έ Ρ»ο³εέΉαυΩέ Ηρ ε³ίοε³έΫ³ΙΗ έΟ³οΩ³Ω΅£ §Π³Ϋρ»έΗωΗ Ή³ν³Χ³έαυΓΫαυέ ³ρ³ρω ΓαυΫΙ γΗ ον»Ι ΄αηαΙΫ³έΑ »υ έρ³ έΟ³οΩ³Ω΅ ϋε»ρ³οΗν-Ρ»ο³ωέέγ³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρ »έ λΟλν»Ι ₯·³Υοέ³ΙλαυΩ€ ³ι³έσ ωρ·αρΝ Ρ³ραυσ»Ιαυ¦£ Π³Ο³Ήρν»Ιαν ³Ϋλ χ³λο³ρΟΗέͺ ε³Ι³οΗ έ³Λ³·³Ρ ΨΡ»ρ Κ³γ³ορΫ³έέ ³λ³σ© §ϊε»ρ³οΗν Ρ»ο³Λαυ½³Ο³έ ³ίΛ³ο³έω Ώ ΓαυΫΙ³ορναυΩ ωρ·αρΝ Ρ³ραυσ»Ιαυσ ³ι³η¦£ Π»ο»υ»σ Ή³ο³ναρΗ Ρ»ο»υΫ³Ι Ρ³ρσΑ© §Βαυρω³Ο³έ ΟαΥΩΗέ έΫαυΓ»ρ ορ³Ω³Ήρ»ΙΑ Ω»ρ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ Ρ»ο Ο³ε αυέΗ±¦£ φ³λﳡ³έΑ Ρ³Ϋοέ»σ« αρ γΗ ΡΗΩέ³ναρ»Ι« αρ ΄αηαΙΫ³έΑ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρ Ώ Ρ³ΥαρΉ»Ι Γαυρω³Ο³έ Ρ»ο³Λαυ½αυΓΫ³έΑ£ δ³Ι³οΗ Ή³ο³ναρέ»ρΗέ Ρ»ο³ωρωραυΩ Ώρ« Γ» Ηέγα±υ Ώ έ³ έ³Λ³ωέέαυΓΫ³έ Ε³Ω³έ³Ο ον»Ι §Ηέωέ³½ρε³ρογ³Ο³έ σαυσΩαυέωέ»ρ¦£ ΐλο Π© ²ρλ»έΫ³έΗ« Ψ© ΄αηαΙΫ³έΑ ·έ³σ»Ι Ώ ³ΫΉ ω³ΫΙΗέ Ηρ »υ Οέαη ³ένο³έ·αυΓΫαυέΗσ »Ιέ»Ιαν£ §ΖλΟ Ηέγα±υ Αέορν»σ ³έΩ»Υ Ω³ρΉΑ¦ Ρ³ρσΗέ ε³ίοε³έέ Ηρ ε³ο³λΛ³έέ αυέ»ρ© §ά³ΛΑέορ³Ο³έ ίρη³έ Ώρ« έ³ Ρ³έΉΗλ³σ»Ι Ώρ Θ»υαέ ξ»ρ-δ»οραλΫ³έΗ Γ³ρ·Ω³έΗγΑ£ Ξ³ρΝαυΩ ΏΗέ« Γ» έ³ΛΟΗέ έ³Λ³·³Ρέ Ηρ Γ»Οέ³ΝαυΓΫαυέΑ ΟΉέΗ »υ ν³ρΟ³΅»ΟΗγ αυΥΥν³ΝαυΓΫαυέΑ Ο³ρ¦£ Έ³ο³ναρέ»ρέ ³Ϋέω³έ §Λαρ³σ³έ¦« αρ Ρ»ο»υ»σ ·αρΝΗ Ρ»ο ³ιέγαυΓΫαυέ γαυέ»σαΥ Ρ³ρσ© §Θ»υαέ ξ»ρ-δ»οραλΫ³έΗ ν³ργ³Ο³½ΩΗσ ω³έΗ±λέ »έ έλο»Ι¦£ Π»ο»υ»σ ε³ίοε³έΗ ΛαλωΑ© §ΖέωΑ ε³ρο³ναρ γΏ ΗΩ³έ³Ι¦£ μΧ鳡»Ο Ή³ο³ρ³έΑ Ψ© ΄αηαΙΫ³έΗ Ή³ο³νΧΗιΑ ΓαΥ»σ ³έχαχαΛ£

§²ι³ναοέ¦ ³έΉρ³Ή³ρΣ»Ι Ώ ΟρΟέ³ΟΗ ν³ργ³Ο³έ Ο³Ι³έω λο³σ³Ν ₯5+15 ϋρ€ ΎΉΗΟ κΗΩαέΫ³έΗ ·αρΝΗέ£ Π³έρ³Ρ³ν³ωΗσ Ρ»οα Ω³ρΉαυέ ³½³ο³½ρΟ»Ι »έ« Ήρ³έαν ΗλΟ Λ³Λο»Ιαν Ίνραε³Ο³έ Οαέν»έσΗ³ΫΗ 5« 7« 6« 10« 11 ΡαΉν³Νέ»ρΑ£ Ύ© κΗΩαέΫ³έΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγΑͺ ²ρΩ»έ ΨΟρογΫ³έΑ« Ή³ο³ρ³έΗέ ΉΗΩ»Ιαν ³λ³σ« αρ ΗέωΑ ν³Υϋραω ·Ηο»ρ« αρ Ω»ρΕν»Ιαυ Ώ ³Ϋλ ·αρΝΑ έαυΫέε»λ ₯Ηρ Ή³ιΑ χαρΣΗσ »Ιέ»Ια퀫 ΗέγΗέ Ρ»ο»υ»σ Ή³ο³ναρέ»ρΗσ Ω»ΟΗ ι»εΙΗΟΑ© §άαλορ³Ή³ΩαυλΗ Ρ»ο Ο³εν³±Ν »ω¦£ δ³Ι³οΑ ΅αΥαωΑ ΓαΥ»σ ³ι³έσ ωέέαυΓΫ³έ£

²έχαχαΛ ΓαΥέν»σ έ³»υ κ³ρΗ Γ³ΥΗ μρ»ΕΗͺ μρ»Ε Τ³½³ρΫ³έΗ νΧ鳡»Ο ΅αΥαωΑ£

2 ο³ρΗ 6 ³ΩΗλ ³½³ο³½ρΟΩ³έ Ώ Ή³ο³ε³ρον»Ι 1-Ηέ ³οΫ³έΗ Ή³ο³ρ³έαν« 2 ο³ρΗͺ ν»ρ³ωέέΗγαν£ Ψ»Υ³Ήρν»Ι Ώ Ηέωέ³ί»έ αρλαρΉ³Ο³έ Ρρ³σ³έ »υ §Ψ³αυ½»ρ¦ ε³Ρ»Ιαυ Ω»η ₯³ι³έσ ΓαυΫΙοναυΓΫ³έ€£ ΐλο ε³ίοε³έ μ© Π³Λν»ρΉΫ³έΗ« αρλαρΉ³Ο³έ Ρρ³σ³έΑ ε³οΟ³έ»Ι Ώ Τ³½³ρΫ³έΗ Ρ³έ·αυσΫ³Ι ΡαρΑ »υ ε³Ρν»Ι Ώ Ωαρ έέη³λ»έΫ³ΟαυΩ« ΗλΟ Ω³αυ½»ρΑͺ Έρ³λο³Ω³ο Ξ³έ³Ϋ³έΗέΑ« έν»ρ Ώρ£ ²Οέ³ρΟ»Ιαν« Γ» ψρϋρ»έλ·ρωαυΩ γΟ³έ ΅³σ³ιαυΓΫαυέέ»ρ έν»ρΗ Ο³Ω Γ³ΙΗλΩ³έΗ Ρ³Ω³ρ, ³Ϋλ ΩΗ ΅αΥαωέ ΏΙ Ω»ρΕν»σ£ §ΠΗΩ³ Η±έγ ³έ»έω« Ω³αυ½»ρέ ΏΙ Σ»ιωέ»ρΗσλ ·έ³―σ¦«- οροέη³σ ε³ίοε³έΑ£

Ζ Ή»ε« σ³έΟ³σ³Ν ΅αΥαω έ»ρΟ³Ϋ³σναυΩ Ώρ ³Ϋλε»λ© §Ζέγε»λ ·Ηο»ω« Ίνραε³Ο³έ Οαέν»έσΗ³Ϋαν Λ³Λον»Ι »έ ³Ϋλ« ³Ϋλ« ³Ϋλ Ηρ³ναυέωέ»ρΑ¦£ ΨΗηΡ³ρ»υ³έ³Ο³έ ν»ΧΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ 2-ρΉ Ο³ρ·Η Ρ³ίΩ³έΉ³Ω κ»ρΫαΕ³ δ»οραλΫ³έΑ ε³οΕΗ χαρΣ³ίρη³έΑ γ³ν³ρο³Ν« έαρΗσ Ώ Ή³ο³ε³ρον»Ιͺ Ω»ο³ΥΗ ΣαΥαν Ρ³ρ»υ³έΗέ Ρ³ρν³Ν»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ κ© δ»οραλΫ³έΗ ε³ίοε³έ Ψ³ραυλΫ³ βΗΙΗέ·³ρΫ³έΑ ₯ΠφΨ ³έΉ³Ω€ Ρ³Ϋοέ»σ« αρ ν»ΧαυΩ ³ιΟ³ Ώ §Ρα·»Ο³έ Ραυ½αυΩ¦ »υ Ηρ ε³ίοε³έΫ³Ιέ ΏΙ ·αρΝ»Ι Ώ Ηέωέ³ε³ίοε³έαυΓΫ³έ λ³ΡΩ³έέ»ραυΩ£ Ζέωέ³ε³ίοε³έ³Ο³έ ΅έ³½Ήέ ΏΙ λοΗε»σ« αρ κ© δ»οραλΫ³έΑ ε³Ι³οαυΩ §΅³σνΗ¦£ §Έ³ρΣρ»Ι »έ ΗέΣ ΛαυΙΗ·³έ£ ΊΓ» ΛαυΙΗ·³έ γ»Ω« α±έσ ΟΉ³ρΣέ»έ¦ »υ χαρΣ»σ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι ΩΗηΡ³ρ»υ³έ³Ο³έ ΟιΗνΑ: Ίρ΅ έ³Λ³·³ΡαΥΑ σ³έΟ³σ³ν έαρΗσ §·αρΝ³ο»Υ¦ ν»ρ³Ή³ρΣέ»Ι κ© δ»οραλΫ³έΗέ« ³λ»Ιαν« Γ» §Ήαυ έαυΫέ ηραυΩ ΙαΥ³σ»Ι »λ¦« Ρ»ο»υ»σ ε³ο³λΛ³έΑ© §ΰ±υρ »έ ΗΩ Ο³ρΩΗρ ΓΥΓ»ρΑ£ β»Ω ΙαΥ³σ»Ι« αυ½αυΩ »έ ΙαΥ³σέ»Ι¦£ ²Ϋλ ΩΗ Ή³ο³ε³ρον³ΝΗ ΅αΥαωέ ΏΙ Ω»ρΕν»σ£ Ίν §³ρΉ³ραυΓΫαυέ γΟ³¦ ΅Υ³ν»Ιαν Ρ»ι³σ³ν£ Ίνραε³Ο³έ Οαέν»έσΗ³έ ΏΙ Ρ»ι³σ³ν χ³λﳡ³έΗ ΓΥΓ»ρΗ Ρ»ο£

θΰτΌ²ά ΨΖά²κΪ²ά