29 April 2003

²ð²ÌܺðƸ زêÆÜ Êàêºø

ÀÜîðàìÆàôÂÚ²Ü êμ´àôÜøàì

Ðܲð²ìàð ¾, 겸ð²Üø ¾

øàâ²ðÚ²ÜÀ äÆîÆ Ð²êî²îÆ §²ð¸²ðàôÂÚàôܦ

ʲܶ²ðàÔÀ ìºð²òì²Ì ¾

Üàð úðÆܲʲÊîàôØܺð

². вðàôÂÚàôÜÚ²ÜÆÜ Æêβäºê §Âìàôئ ¾

§Ø²ð¸Î²ÚÆÜ Òºìàì¦ ÎÒºì²ìàðÆ

¶ÆîܲβÜÀª ܲºì §ÈàôÚêÆ Ø²ð¸¦

¶ÚàôÔ ²è ¶ÚàôÔ

2-𸠲ܶ²Øª βܲÜò кî

ÒØè²Ü кîøÀ

§öÈìºÈ ¾ð öî²Ì æð²î²ðÀ¦

âºÜ Þî²äàôØ ø²ð༺È

àôÜºÜ²È Ü²Ê²¶²ÐÆÜ âвβ¸ðìàÔ ÊàðÐð¸²ð²Ü

§Î²È²ÞÜÆÎàìÆ ²ìîàØ²î ¾È âàôܺÜø¦

ÏÎÌÀÒÐÎÑÈËÈ È ÁÐÎÑÈËÈ

ì²ê²ÈܺðÆÜ âºÜ вð¶àôØ

§ØÆ²Î èº²È Àܸ¸ÆØàôÂÚàôÜÀ¦

гٳ׳ñ³Ïª ü³Ýï³Ý ·ÛáõÕáõÙ

ØܲòÆÜ ÀÜîð²Î²Þ²èøÆ êä²êºÈàì

úåïÇÙǽ³óÇ³Ý »õ ûåïÇÙǽÙÁ

Üáñ³óí³Í ²Ý¹ñ³ÝÇÏ« Ýáñ³óí³Í ÂáõÙ³ÝÛ³Ý

Îàî²ÚøÀª ²è²æÜàôÂÚ²Ü ØƲÜÒÜÚ² ²è²æ²î²ð

вزֲð²ÎÀ öàðÒàôØ ¾ÆÜ Â²øòܺÈ

ü³Ýï³Ý ·ÛáõÕÇ 4 µÝ³ÏÇãÝ»ñ ͳÝñ íÇ׳ÏáõÙ ·ïÝíáõÙ »Ý â³ñ»Ýó³í³ÝÇ ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ« »õë 130 ·ÛáõÕ³óÇ í³ñ³Ïí»É ¿ ¹»é»õë ã³Ëïáñáßí³Í ѳٳ׳ñ³Ïáí« áñÇ Ñ³í³Ý³Ï³Ý å³ï׳éÝ ¿ çñÇ ³Õïáïí³ÍáõÃÛáõÝÁ£ ¶ÛáõÕÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ÷áñÓáõÙ ¿ñ óùóÝ»É ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍÙ³Ý ÷³ëïÁ£
سÝñ³Ù³ëÝ»ñÁª

ºñ»ùÇ Ù»ÝáõÃÛáõÝÁ

гí³Ý³µ³ñ« ã³ñÅ» ·ÉáõË ç³ñ¹»Éª ѳëϳݳÉáõ« û ³Û¹ á±ñ å³ï׳éáí Ùdzݷ³ÙÇó »ñ»ù ÁÝïñ³ï³ñ³Íùáõ٠ٻͳٳëÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³ñ·áí ³é³ç³¹ñí³Í ûÏݳÍáõÝ»ñÁ ³Û¹å»ë ¿É áñ»õ¿ Ùñó³ÏÇó ãáõÝ»ó³Ý£ ²í»ÉÇ ëïáõÛ·« ëϽµÇó áõÝ»ÇÝ« Ñ»ïá ³Û¹ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÁ ѳÝϳñÍ áõ áñáß»óÇÝ Ñ³Ý»É Çñ»Ýó ûÏݳÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ê³Ï³ÛÝ »Ã» ³Ý·³Ù Ñå³ÝóÇÏ Ñ³Û³óù Ý»ï»Ýù ³Ûë ³ÝÙñó³ÏÇó »õ ³Ý³ÛÉÁÝïñ³Ýù ûÏݳÍáõÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÇÝ« å³ñ½ Ϲ³éݳ© ³Ûë »ñ»ùÝ ¿É ѳçáÕ³Ï µÇ½Ý»ëÙ»ÝÝ»ñ »Ý« áõÝ»Ý ³ÛÝù³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ »õ« áñ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ ¿« ÙÇçáóÝ»ñ« áñ ϳñáÕ »Ý Ùñó³å³Ûù³ñÇ Ñ»Ýó ëϽµÇó ³½³ïí»É ³Ýó³ÝϳÉÇ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÇó£ ÆÝãÁ »õ ³ñ»óÇÝ£

²Ûëï»Õ« ÇѳñÏ»« ϳñ»ÉÇ ¿ »ñϳñ Ëáñѻɫ û ³Ûë áñù³Ý ÉÏïdzó³Ý ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ٻͳѳñáõëïÝ»ñÁ« áñ Çñ»Ýó ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë ݳËÁÝïñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇó ¹áõñë ÙÕ»É ó³Ýϳó³Í Ùñó³ÏóÇ£ àã áù »ñµ»ù ãÇ Ñ³í³ï³ ¥áõ ×Çßï ¿É Ï³ÝǤ« áñ ³Û¹ ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ ãϳñ å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ٳݹ³ïÇ ï»ñ ¹³éݳÉáõ »õ áã ÙÇ Ñ³í³ÏÝáñ¹£ ÆѳñÏ»« ϳñ« »õ áã Ù»ÏÁ« å³ñ½³å»ë Ýñ³Ýù ÇÝã-áñ ÙÇ å³ÑÇ áñáᯐ »Ý Ññ³Å³ñí»É ³Û¹ ÙïùÇó£ ´³Ûó ³Ûë ûٳÛáí ïËñ»É ³Ù»Ý»õÇÝ ã³ñÅ»£ гϳé³ÏÁ« å»ïù ¿ Ññ×í»É£ ⿱ áñ« »Ã» ÅáÕáíñ¹Ç ÁÝïñÛ³ÉÇ ÏáãÙ³Ý Ñ³í³ÏÝáñ¹Á ϳñáÕ ¿ ÙÇ ÏÉáñÇÏ ·áõÙ³ñáí ϳ٠³ÛÉ ³ÏÝϳÉÇùáí Ùáé³Ý³É ÅáÕáíñ¹ÇÝ Í³é³Û»Éáõ »õ Ýñ³ ߳ѻñÁ å³ßïå³Ý»Éáõ Çñ ³ÝÏ»ÕÍ åáéÃÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ« Ãù³Í áõÝ»Ý³É ë»÷³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇ íñ³ ¥»Ã» ³Û¹åÇëÇù ϳݤ áõ Ññ³Å³ñí»É Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÇó« áõñ»ÙÝ å»ïù ¿ ³éÝí³½Ý áõñ³Ë³Ý³É« áñ ³Û¹åÇëÇ Ù»ÏÁ ¥Ï³Ù ÙÇ ù³ÝÇëÁ¤ ËáñÑñ¹³ñ³Ý ã»Ý ÙïÝ»Éáõ£ àñ Ù»ñ Ó»éùÇó ã»Ý ëï³Ý³Éáõ å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ٳݹ³ï« áñÝ« ³ñ¹»Ý ³ÏÝѳÛï ¿« û·ï³·áñÍ»Éáõ ¿ÇÝ ×Çßï ³ÛÝå»ë« ÇÝãå»ë í³ñí»óÇÝ Çñ»Ýó §Ã»ÏݳÍáõ³Ï³Ý¦ ϳñ·³íÇ׳Ïáíª µ³ó³é³å»ë ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáí£

²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Íª ³í»ÉÇ É³í ¿ áõÝ»Ý³É å³ï·³Ù³íáñáõÃÛ³Ý Í³Ëí³Í ûÏݳÍáõ« ù³Ý ͳËí³Í å³ï·³Ù³íáñ« áñÇÝ Ñ»ïá å»ïù ¿ ÙÇ Ï»ñå Ûáɳ ï³Ý»É ãáñë ï³ñÇ£ ²ÛÝ ÷³ëïÁ« áñ »ñ»ù ÁÝïñ³ï³ñ³Íùáõ٠ٻͳٳëÝ³Ï³Ý Ï³ñ·áí ³é³ç³¹ñí³Í »Ý ³ÝÙñó³ÏÇó ûÏݳÍáõÝ»ñ« ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ý·³Ù ¹ñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï»É£ ´³Ûó ³í»ÉÇ áõñ³Ë³ÉÇ ¿« áñ Ùݳó³Í ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ« áõñ »õë Çñ»Ýó ûÏݳÍáõÃÛáõÝÝ »Ý ¹ñ»É ß³ï áõÝ»õáñ »õ ³½¹»óÇÏ Ù³ñ¹ÇÏ« ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ϳݣ ÆëÏ ë³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿« áñ ³Ù»Ý ÇÝã ã¿« áñ Ïáñ³Í ¿« áñ Ù»Ýù ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ« ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ« áõÝ»Ýù£ ØÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ×Çßï û·ïí»É ¹ñ³ÝÇó£

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚ²Ü Ü²Ê²¶ÆÌ

ºñ»õ³Ýª
+14+16
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+6+11
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +7+12
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+12+17
$1
549.72
DM1
23756
PP1 19.55
àã åñáý»ëÇáÝ³É ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÁ ß³ËÙ³ï³ÛÇÝ Ùñó³å³Ûù³ñÇ
³Ù»Ý ÙÇ ù³ÛÉáõÙ ï»ëÝáõÙ ¿ ˳ÕÇ í»ñçÁ:
ú. ´ÆêزðÎ