29 April 2003

²ð²ÌܺðƸ زêÆÜ Êàêºø

§ºÃ» ë³ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙ ¿ª ϳñ»ÉÇ ¿ñ Ëáë»É í»ñçÇÝ 4 ï³ñáõÙ Ò»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³ñ³ÍÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ϳ٪ û ÇÝãå»ë ¿Çù Ù³ëݳÏóáõÙ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇݪ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ ù³ñá½»Éáí: ²ñ¹³±ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝóϳóñÇù¦,- ÃÇí 56 ¹åñáóÇ ÙÇ áõëáõóãáõÑáõ ³Ûë ³ÝóùáõÛó Ïßï³Ùµ³ÝùÇÝ Ç å³ï³ë˳ݪ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ݳ˳ñ³ñ È»õáÝ ØÏñïãÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ ѳëϳó³í ѳñóÇ »Ýóï»ùëïÁ. §²Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï áñáß³ÏÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñ »Õ»É »Ý¦: àõëáõóãáõÑÇÝ Ý»ï»ó. §àñáß³ÏÇ ã¿, ¿¯¦, ë³Ï³ÛÝ ¹³ÑÉÇ×Çó Ýñ³Ý Éé»óñÇÝ. §¾ÙÙ³, ·áñÍ ãáõÝ»°ë¦:γñ¹³ó»ù ݳ»õ ¿ç 3:

ÀÜîðàìÆàôÂÚ²Ü êμ´àôÜøàì

²ñ¹Ûá±ù ÙdzÛÝ ²Õ³ëÇ ²ñß³ÏÛ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ ¿ ëïáõ·í»É ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ« û± ëïáõ·í»É »Ý ݳ»õ ÇßË³Ý³Ï³Ý ×³Ùµ³ñÇÝ Ùáï Ï³Ý·Ý³Í »õ ÇßË³Ý³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ© §»õ »Ã» µáÉáñÇÝÁ ëïáõ·í»É ¿« áõñ»ÙÝ ÇÝãáí µ³ó³ïñ»É« áñ ѳٳٳëÝ³Ï³Ý óáõó³ÏÇó ¹áõñë ¿ ÃáÕÝíáõÙ ²Õ³ëÇ ²ñß³ÏÛ³ÝÁ« ÇëÏ µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñ« ÝáõÛÝ íÇ׳ÏáõÙ ·ïÝí»Éáí« ÝÙ³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí« ·ñ³ÝóíáõÙ »Ý¦«- ѳñóñ»ó ²Õ³ëÇ ²ñß³ÏÛ³ÝÁ ÎÀÐ Ý»ñϳ۳óáõóãÇÝ« Ëáëï³Ý³Éáí« áñ ³ÝáõÝÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ ãÇ áõß³óÝÇ£ γñ¹³ó»ù ݳ»õ ¿ç 2£

Ðܲð²ìàð ¾, 겸ð²Üø ¾

سÙáõÉáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ³ÛÝ ÉáõñÇÝ, áñ 8 ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñ §È³Ùµ³¹³¦ ϳÙáõñçÇ ßñç³Ï³ÛùáõÙ Í»ÍÇ »Ý »ÝóñÏ»É ä»ï³íïáï»ëãáõÃÛ³Ý 2 ³ß˳ï³ÏóÇ »õ Ùݳó»É ³Ýå³ïÇÅ (§²Ûµ-ý»¦ ûñ³Ã»ñÃ, 26 ³åñÇÉÇ), ÐÐΠݳ˳·³Ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÝ ³Ýï»ÕÛ³Ï ¿ñ: §Ò»½ÝÇó »Ù ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÉëáõÙ: ºë Ï×ßï»Ùª ³Û¹åÇëÇ ¹»åù »Õ»É ¿, û áã, µ³Ûó ϳëϳÍáõÙ »Ù, áñ ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÁ Í»Í»Ý áõ Ý»ñÏ³Û³Ý³Ý Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ýª ǵñ ³Ýå³ïÇÅ »Ý ÙݳÉáõ, ¹³ µ³ó³éáõÙ »Ù: γñáÕ ¿ ¹³ áõÕÕ³ÏÇ ë³¹ñ³Ýù ÉÇÝÇ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ¦: ÆëÏ Ã» ÇÝãå»ë »Ý §ÁÝïñ³ñß³íáõÙ¦ ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÁ, ϳñ¹³ó»ù 5-ñ¹ ¿çáõÙ:

øàâ²ðÚ²ÜÀ äÆîÆ Ð²êî²îÆ §²ð¸²ðàôÂÚàôܦ

ºñ»Ï ޻ݷ³íÇà ѳٳÛÝùÇ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï §Ø»ïñᦠóïñáÝÇ ¹³ÑÉÇ×áõ٠ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÐÚ¸ ´ÛáõñáÛÇ ³Ý¹³Ù ì³Ñ³Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, û èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÝ 1-ÇÝ ÷áõÉáí ãÁÝïñí»ó, ù³ÝÇ áñ §5 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ øáã³ñÛ³ÝÁ ãϳñáÕ³ó³í ³Ý»É ³ÛÝ, ÇÝãÁ Ëáëï³ó»É ¿ ³Ý»É »ÏáÕ 5 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙª ãϳñáÕ³ó³í ѳëï³ï»É ³ñ¹³ñáõÃÛáõݦ:

ʲܶ²ðàÔÀ ìºð²òì²Ì ¾

²åñÇÉÇ 26-ÇÝ ²ñ³µÏÇñ ѳٳÛÝùÇ áõëáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ È»õáÝ ØÏñïãÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, û 1999-Ç ²Ä-Ç ÁÝïñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï §Ù»ÕÙ ³ë³Íª Ïáßï, ãÁݹáõÝíáÕ í»ñ³µ»ñÙáõÝù ϳñ Ù»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ, áñÁ ËáãÁݹáïáõÙ ¿ñ ݳ»õ ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý Í³í³ÉáõÙÁª áñáß³ÏÇ í³ñã³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñáí: ºí Ù»Ýù ÑáõÛë áõÝ»Ýù, áñ Ý»ñϳ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, »ñµ ³Û¹ å³ÑÝ ³ñ¹»Ý í»ñ³ó»É ¿ª ϳñáÕ »Ýù Ù»ñ ³ÙµáÕç áõÅáí... Ý»ñÏ³Û³Ý³É ÅáÕáíñ¹Çݦ: §²é³íáïÁ¦ Ëݹñ»ó Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»É, û á±ñÝ ¿ 1999-ÇÝ ÐÚ¸-ÇÝ ËáãÁݹáïáÕ ³Û¹ §å³ÑÁ¦, áñÝ ³ÛÅÙ í»ñ³ó»É ¿, ë³Ï³ÛÝ åñÝ ØÏñïãÛ³ÝÁ ÙdzÛÝ ³ë³ó. §Ø»Ýù áõÝ»ÇÝù áñáß³ÏÇ ËݹÇñÝ»ñ¦, »õ Ññ³Å³ñí»ó Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»É:

Üàð úðÆܲʲÊîàôØܺð

ÎÇñ³ÏÇ »ñ»ÏáÛ³Ý §²ñٻݲÏᵦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ §Êáëù¦ ѳÕáñ¹³ß³ñáí ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ ÁÝÓ»é»É Ðè²Î ÷á˳ï»Ý³å»ï гñáõÃÛáõÝ ²é³ù»ÉÛ³ÝÇݪ ³é³Ýó ѳٳå³ï³ëË³Ý §ø³Õ³ù³Ï³Ý ·áí³½¹¦ Éáõë³·ñÇ: §Ð»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ é³¹ÇáÛÇ Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÁ ÏÇñ³ÏÇ »ñ»ÏáÛ³Ý Ë³Ëï»ó ݳ»õ гÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, áñÇ §131 ѳۦ ѳÕáñ¹³ß³ñÁ µ³Ý³í»× ¿ñ ³ÝóϳóÝáõÙ ²Ä ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏóáÕ ÙÇ ß³ñù Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ ÙÇç»õª ³é³Ýó §Ü³ËÁÝïñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳÕáñ¹áõÙ¦ Éáõë³·ñÇ:

². вðàôÂÚàôÜÚ²ÜÆÜ Æêβäºê §Âìàôئ ¾

гÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ é³¹ÇáÛÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ ²É»ùë³Ý гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ §²é³íáïÇݦ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, û Çñ»Ý §ÃíáõÙ¦ ¿, áñ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ÷áõÉáõÙ Çñ»Ýù §ÝáõÛÝÇëÏ ÇÝã-áñ ï»Õ¦ êï.¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ Ñ³çáÕáõÃÛ³ÝÁ §Ýå³ëï»É¦ »Ý, ù³ÝÇ áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áí³½¹Ý»ñÇ ñáå»Ý»ñÇó Ñ»ïá §³Ù»Ý³ß³ïÁ ÐÄÎ ³é³çÝáñ¹Ý ¿ñ »ñ»õáõÙ §Ð³ÛÉáõñǦ »Ã»ñáõÙª ³é³Ýó µ³ó³ë³Ï³Ý »ñ³Ý·Ç¦: ²Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ÐÄΠгë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï èáõ½³Ý ʳã³ïñÛ³ÝÝ ³ë³ó. §Î³ñÍáõÙ »Ù, ². гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ Çñ³í³óÇ ¿. Çñ»Ý Çëϳå»ë ÃíáõÙ ¿, áñ Çñ»Ýù Ýå³ëï»É »Ý ê. ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ Ñ³çáÕ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³ÝÁ: ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ß³ï »ñ»õ³ÉáõÝ, ³å³ Ù»Ýù ÝÙ³Ý Ñ³ßí³ñÏ ã»Ýù ϳï³ñ»É, û áí ù³ÝÇ ñáå» »ñ»õ³ó: ê. ¸»ÙÇñ×Û³ÝÝ áõ Çñ ßï³µÁ ß³ï ³ÏïÇí »Ý ³ß˳ï»É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ, »õ ã³Ý¹ñ³¹³éݳÉÝ ³ÛÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇÝ áõ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇÝ, áñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ñ ÐÄÎ-Ý, å³ñ½³å»ë ÏáåÇï ÙÇïáõÙ ÏÉÇÝ»ñ,- ѳÛï³ñ³ñ»ó è. ʳã³ïñÛ³ÝÁª ³í»É³óÝ»Éáí,- ѳçáÕáõÃÛ³ÝÁ Ýå³ëï»Éáõ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÝ ³ÝÇÙ³ëï ¿. 2-ñ¹ ÷áõÉÝ ³í»ÉÇ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ ÁÝóó³íª ãѳßí³Í Ýϳñí³Í Ãí»ñÁ, áñáÝó Ù³ëÇÝ µáÉáñÁ ·Çï»Ý, »õ ³ÛÝ ë»õ PR-Á, áñÝ ³ÝáõÙ ¿ñ Ð1-Á: ²ÛÝå»ë áñª ¹³ ². гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Ãí³óÛ³É å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ ¿¦: è. ʳã³ïñÛ³ÝÇ Ñ³Ùá½Ù³Ùµ, ²Ä ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³ç ². гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ áõ½áõÙ ¿ ³Ý³ã³éáõÃÛ³Ý ïå³íáñáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»É, áñå»ë½Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ »õ ï»Õ³Ï³Ý µáÉáñ ¹Çïáñ¹³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ óáõÛó ï³, û Çñ»Ýù ·Çï³ÏóáõÙ »Ý ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÃáõÛÉ ïñí³Í ûñ³óáõÙÝ»ñÁ: §Üñ³Ýù ÙáÝÇïáñÇÝ·Ç ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï »Ý ·ïÝíáõÙ »õ áõ½áõÙ »Ý »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ¹Å·áÑ»Éáõ ³éÇà ãëï»ÕÍ»É: ê³Ï³ÛÝ ³Ûëûñí³ Ýñ³Ýó å³Ñí³ÍùÝ, Ç٠ѳÙá½Ù³Ùµ, ¹Çïáñ¹³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ó³ë³Ï³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿¦: È. ê.

§Ø²ð¸Î²ÚÆÜ Òºìàì¦ ÎÒºì²ìàðÆ

§²ß˳ï³Ýù, ûñ»Ýù »õ ÙdzëÝáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ØÇÑñ³Ý ØáíëÇëÛ³ÝÁ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ ¿ñ ѳÛïÝ»É, û èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ ãÇ Ï³ñáճݳ §Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ó»õáí¦ Ýáñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ Ó»õ³íáñ»É ³ÛÝ å³ñ³·³ÛáõÙ, »ñµ ÐÐΠѳٳٳëÝ³Ï³Ý óáõó³Ïáí ·áñÍáÕ ·ñ»Ã» µáÉáñ ݳ˳ñ³ñÝ»ñÁ Ù³ëݳÏó»Éáõ »Ý ²Ä ³é³çÇϳ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ÐÐÎ ÷áËݳ˳·³Ñ îÇ·ñ³Ý ÂáñáëÛ³ÝÇó Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝùª ³ñ¹Ûáù ³ñ¹³ñ³óí³±Í ¿ Ø. ØáíëÇëÛ³ÝÇ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý Ý³ ³ë³ó. §´Ý³Ï³Ý³µ³ñ áñ»õ¿ ËáãÁݹáï »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³Ù³ñ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ù³ñ¹áõ Áݹ·ñÏáõÙÝ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ óáõó³ÏáõÙ:²å³·³ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ åÇïÇ ³í³ñïí»Ý ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ϳËí³Í ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇó, û áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ áñù³Ý Ó³ÛÝ Ïáõݻݳ, Ïϳñáճݳ ݳ˳·³ÑÇÝ ³é³ç³ñÏ»É Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ãíáí ϳ٠ï»Õ»ñáõ٠ݳ˳ñ³ñÝ»ñ: ºí ݳ˳·³ÑÝ ¿É ϳñáÕ ¿ ÁݹáõÝ»É Ï³Ù Ù»ñÅ»É ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÁ: àñ»õ¿ å³ñï³¹ñ³Ýù ³Ûëï»Õ ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ: ºí ݳ˳·³ÑÝ ¿É å³ñï³¹ñí³Í ã¿ ³Ýå³ÛÙ³Ý ÁݹáõÝ»Éáõ ³ÛÝ µáÉáñ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ï³Ý»Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦:ê»÷. Éñ.

¶ÆîܲβÜÀª ܲºì §ÈàôÚêÆ Ø²ð¸¦

ÐIJØ-Ý ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí Çñ ѳٳٳëÝ³Ï³Ý óáõó³ÏÇ ³é³çݳÛÇÝ ÑáñǽáݳϳÝÁ ½µ³Õ»óÝáÕÝ»ñÇÝ« Ù³ëݳíáñ³å»ë ãáññáñ¹ ï»Õáõ٠ѳÛïÝí³Í ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÇÝ« ³ëáõÙ ¿« û ݳ ³ß˳ñÑÇ ãáñë »ñÏñÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzݻñÇ ³Ý¹³Ù ¿« ³Ï³¹»ÙÇÏáë« ÙÇ Ëáëùáíª ·Çïݳϳݫ »õ µ³é³óÇáñ»Ý ³ëíáõÙ ¿ ݳ»õ« áñ ÇÝãå»ë ݳ« ³ÛÝå»ë ¿É ÙÛáõë ÐIJØ-³Ï³ÝÝ»ñÁ« Çñ»Ýó ϳñÇùÝ»ñÁ Ñá·³Éáõ ѳٳñ ã¿« áñ Ó·ïáõÙ »Ý å³ï·³Ù³íáñ ¹³éݳɫ ³Ûɪ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Í³é³Û»Éáõ Ýå³ï³Ï áõÝ»Ý »õ å³ïñ³ëï »Ý µ³ñÇùÝ»ñÁ ÃáÕÝ»É ¹ñëáõÙ »õ ÙïÝ»É ËáñÑñ¹³ñ³Ý£ àõ áã ÙÇ Ëáëù ãÇ ³ëíáõÙ ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ« áñ ÝáõÛÝ ·ÇïÝ³Ï³Ý ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ §Ð³Û³ëï³ÝÇ ¿É»Ïïñ³ó³Ýó»ñ¦ ö´À-Ç ÷áËïÝûñ»ÝÝ ¿£

¶ÚàôÔ ²è ¶ÚàôÔ

§²½·³ÛÇÝ Ùdzµ³ÝáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ßï³µÇ å»ï ²É»ùë³Ý γñ³å»ïÛ³ÝÁ Ù»½ ï»Õ»Ï³óñ»ó« áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÝ ¿ ßñç»É ·ÛáõÕ ³é ·ÛáõÕ« ÁÝïñáÕ ³é ÁÝïñáÕ© §áñáíÑ»ï»õ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ÷áËí»É ¿« ÁÝïñáÕÇ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý íÇ׳ÏÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿« áñ Ù»½³ÝÇó å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ Ñ³Ý¹»å ³Ýѳï³Ï³Ý Ùáï»óáõÙ óáõó³µ»ñ»É« áñå»ë½Ç í»ñ³Ï³Ý·ÝíÇ ÁÝïñáÕÇ Ñ³í³ïÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å¦£ ê»÷© Éñ©

2-𸠲ܶ²Øª βܲÜò кî

1999Ã. ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý ÙdzóÛ³É ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ñ §Î³Ý³Ûù ѳÛáó ³ß˳ñÑǦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ²Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³Û¹ ¹³ßÇÝùÁ ÝáõÛÝå»ë å³Ñå³Ýí»É ¿ »õ ÏáãíáõÙ ¿ §²ñ¹Ûáõݳµ»ñáÕÝ»ñÇ »õ ϳݳÝó ÙÇáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝù:¸³ßÇÝùÇÝ Ù³ë ϳ½ÙáÕ Ï³Ý³Ûù ÏÇëá±õÙ »Ý ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ѳñóÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý Ð²ØÎÎ ³é³çÝáñ¹ ì³½·»Ý ê³ý³ñÛ³ÝÝ ³ë³ó. §Î³Ý³Ûù ëáíáñ³µ³ñ Çñ»Ýó µÝáõÛÃáí ÙÇßï ¿É ëáódzÉÇëï »Ý: êáóÇ³É³Ï³Ý ½·³óáÕáõÃÛáõÝÁ ϳݳÝó Ùáï ³í»ÉÇ ½·³ÛáõÝ ¿: гë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ÝѳñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Ýѳí³ë³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳݳÛù ³í»ÉÇ ß³ï »Ý ½·áõÙ, áñáíÑ»ï»õ Çñ»Ýù ³ÝÙÇç³å»ë ½µ³ÕíáõÙ »Ý ï³Ý, Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñáí, »ñ»Ë³Ý»ñÇ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ùµ¦: ì. ê³ý³ñÛ³ÝÇ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ³ß˳ñÑÇ µáÉáñ ϳݳÛù, áíù»ñ ½µ³ÕíáõÙ »Ý Ï»Ýó³Õáí, ³Ï³Ù³ÛÇó Áݹ·ñÏíáõÙ »Ý ÏáÙÏáõëÇ ß³ñù»ñÝ áõ ¹³éÝáõÙ ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñ: Ø»ñ ³Ûë ¹Çï³ñÏÙ³ÝÝ Ç å³ï³ë˳Ý, ݳ ³ë³ó. §Üñ³Ýó ëáóÇ³É³Ï³Ý ÁÝϳÉáõÙÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Áݹ·Íí³Í »Ý: γݳÛù ÙÇßï Ï»ÝïñáÝáõÙ »Ý, »õ ϳë»Ç, áñ Ýñ³Ýù Ó³ËÇó »Ý ݳÛáõÙ, áã û ³çÇó¦: ܳ íëï³Ñ»óñ»ó, áñ ÇÝùÁ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ãÇ Ã»ñ³·Ý³Ñ³ïáõÙ, å³ñ½³å»ë ÇÝùÁ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»ç ï»ëÝáõÙ ¿ »õ’ ͳÛñ³Ñ»Õ ӳ˻ñÇ, »õ’ ͳÛñ³Ñ»Õ ³ç»ñÇ, ³ÛÝÇÝ㠧ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ÏÛ³Ýùáõ٠ͳÛñ³Ñ»Õ Ó³Ë Ï³Ù ³ç ÝÏñïáõÙÝ»ñáí, ѳ۳óùÝ»ñáí ÏÇÝ ãϳ: ºë ѳٻݳÛݹ»åë ã»Ù ׳ݳãáõÙ¦: ì. ê³ý³ñÛ³ÝÇ Ñ³í³ëïٳٵ, 2-ñ¹ ³Ý·³Ù ϳݳÝó Ñ»ï ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáí, Çñ»Ýù ÙÛáõë ëï»ÕÍí³Í áõ ÷Éáõ½í³Í ¹³ßÇÝùÝ»ñÇÝ »õ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÝ áõ½áõÙ »Ý ³å³óáõó»É Çñ»Ýó §Ñ³í³ï³ñÙáõÃÛáõÝÝ áõ Ùßï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ¦: È. êºÚð²ÜÚ²Ü

ÒØè²Ü кîøÀ

²Ûë ï³ñí³ óñï³ßáõÝã ÓÙ»éí³ÝÇó Ñ»ïá Ù»ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÑáÕ»ñÇ µ»ññÇáõÃÛáõÝÝ áõ µ»ñù³ïíáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ѳٳñ« Áëï ÐÐ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ëå³ë³ñÏáõÙÝ»ñÇ µ³ÅÝÇ å»ï ²ñ³Ù ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÇ« ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ 50000ï å³ñ³ñï³ÝÛáõã äñÝ ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÁ ѳÛïÝ»ó« áñ Ö³åáÝdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ïñ³Ù³¹ñí³Í ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÇ Ñ³ßíÇÝ ³Ûë ï³ñÇ Ð³Û³ëï³Ý ¿ Ý»ñÏñí»É 9800ï å³ñ³ñï³ÝÛáõë áñÝ ³ñ¹»Ý µ³ßËí»É ¿ Ù³ñ½»ñÇÝ£ Ø»Í ÑáÕ³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ù³ñ½»ñÇÝ ïñí»É ¿ 1200-1500ï å³ñ³ñï³ÝÛáõë ÇëÏ ÷áùñ»ñÇݪ 300- 500ï£ ²ðØÆܺ ´²´²Ú²Ü

§öÈìºÈ ¾ð öî²Ì æð²î²ðÀ¦

Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½Ç γÃݳյÛáõñÇ çñ³ï³ñÇ ÷Éáõ½Ù³Ý å³ï׳éáí Ü»ñùÇÝ ¼»ÛÃáõÝÇ« ²í³ÝÇ ³ÕÇ Ñ³ÝùÇ Ñ³ïí³ÍÇ« Üáñ ÜáñùÇ ³é³çÇÝ« »ñÏñáñ¹« »ññáñ¹ ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ« ãáññáñ¹Ç ÙÇ Ù³ëÇ« Üáñù-سñ³ßÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ß³ñáõÝ³Ï ½ñÏí³Í ¿ÇÝ ËÙ»Éáõ çñÇó£ ÜáõÛÝ íÇ׳ÏáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ Ýßí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ ÙÇ ß³ñù ÑÇí³Ý¹³ÝáóÝ»ñ« Í»ñ³ÝáóÁ« ÑÇÙݳñÏÝ»ñ« ëÝÝ¹Ç ûµÛ»ÏïÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ£ ìóñÁ í»ñ³Ï³Ý·Ýí»É ¿ »ñ»Ï£ §²é³íáïǦ ѳñóÇÝ« û ³ñ¹Ûáù ×DZßï ¿« áñ íóñí³Í çñ³ï³ñÁ »ñÏáõ ûñ ÏáÛáõÕ³çñ³Ë³éÝ ¿ »Õ»É« §ºñ»õ³ÝÇ æñÙáõÕ- ÏáÛáõÕǦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý §ÐÛáõëÇë¦ Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ ïÝûñ»Ý ²Õí³Ý سÝáõÏÛ³ÝÁ å³ï³ëË³Ý»ó© §â»Ù ϳñÍáõÙ« áñ ³Û¹ï»Õ ÏáÛáõÕ³ï³ñ ÉÇÝÇ£ ¸³ ù³Õ³ùÇ ÙÇçÇ íóñ ã¿ñ¦£ ä³ñáÝ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ íëï³Ñ»óñ»ó« áñ ³ÛÅÙ µ³ó ÃáÕÝíáÕ çáõñÁ ë³Ý¿åǹϳ۳ÝÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ëïáõ·í³Í ¿ »õ ÝáñÙ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿£ ²© àô©

âºÜ Þî²äàôØ ø²ð༺È

§²ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝ« ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝ« гÛñ»ÝÇù¦ ¹³ßÇÝùÁ ѳٳٳëÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³ñ·áí ²Ä ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ ³é³ç³¹ñ»É ¿ 71 ûÏݳÍáõ£ 23-Á §²½·³ÛÇÝ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó »Ý« 38-Áª ÄáÕáíñ¹³-¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó ¥³é³çÝáñ¹Ý ¿ ÐÐ ²Ä ݳ˳·³ÑÇ ï»Õ³Ï³É ¶³·ÇÏ ²ëɳÝÛ³ÝÁ¤« 10-Á ³ÝÏáõë³Ïó³Ï³Ý »Ý£ ¸³ßÇÝùáõ٠ϳ 4 ²Ä ·áñÍáÕ å³ï·³Ù³íáñª ¶³·ÇÏ ²ëɳÝ۳ݫ ì³ÝÛ³ ÐáíѳÝÝÇë۳ݫ ê³ÙëáÝ ê³ñ·ëÛ³Ý áõ ØÇë³Ï ØÏñïã۳ݣ ²Ä-Çó ÁÝïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³é³ç³¹ñí»É »Ý »õë 3-Áª ²Ä ì»ñ³ÑëÏÇã å³É³ïÇ Ý³Ë³·³ÑÝ áõ Ýñ³ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÁ« ²Ä ݳ˳·³ÑÇ ï»Õ³Ï³ÉÇ û·Ý³Ï³ÝÁ£ Üϳï»Ýù« áñ 71-Çó ·áñͳ½áõñÏ ¿ ϳ٠ãÇ ³ß˳ïáõÙ 5-Á£ àõÝ»Ýù ËÇëï å³ïϳé»ÉÇ Ý³Ë³·³Ñ³-ïÝûñ»ÝÝ»ñÇ Ï³½Ù© ݳ˳·³Ñ »Ý ¥áã ѳÝñ³å»ïáõÃ۳ݫ ³ÛÉ êäÀ-Ý»ñÇ« å³É³ïÝ»ñǤ 14-Á« 13-Áª ïÝûñ»ÝÝ»ñ£ Î³Ý µáõÑ»ñÇ ¹³ë³ËáëÝ»ñ£ ¸³ßÇÝùÇ Ãíáí 3-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÝ ¿ ½µ³Õ»óÝáõÙ ÏáéáõåódzÛÇ Ï³Ý˳ñ·»ÉÙ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Ý³Ë³·³Ñ« µ³½Ù³ÃÇí Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇ« ٻݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï êï»÷³Ý ̳ÕÇÏÛ³ÝÁ« áñÇÝ Í³Ýñ Ññ»ï³ÝÇ »Ý ѳٳñáõÙ ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý ÷áõÉáõÙ£ î»Õ»Ï³óÝ»Ýù« áñ ù³ñá½ã³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ»ï ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ѳٳϳñ·áõÙ ¿ §Ð³Û³ëï³Ý¦ ûñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·ñÇ ï»Õ³Ï³É ²ñï³Ï Ö³Õ³ñÛ³ÝÁ£ ºñ»Ï Ýñ³ÝÇó ï»Õ»Ï³ó³Ýù« áñ ¹³ßÇÝùÁ ßñç³Ûó»ñ ¹»é ãÇ ëÏë»É£ â»Ý ßï³åáõ٠ݳ»õ §Ð½áñ гÛñ»ÝÇùÇó¦ ³é³ç³¹ñí³ÍÝ»ñÁ£ ºñ»Ï Ýñ³Ýó Éñ³ïí³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇó ¥Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕª ºñí³Ý¹ ´á½á۳ݤ ï»Õ»Ï³ó³Ýù« áñ Ù³ñ½»ñ« ßñç³ÝÝ»ñ ѳݹÇåáõÙÝ»ñ ¹»é ã»Ý ݳ˳ï»ëí³Í£ è© Ø©