§Î²È²ÞÜÆÎàìÆ ²ìîàØ²î ¾È âàôܺÜø¦

г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ã¿ñ »Õ»É áñ»õ¿ ¹»åù, áñ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ ѳí³ùÇ ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ »õ... ù³ñá½Ç ë»÷³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ:

ê³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ß³ï »Ýù áõÝ»ó»É ÏñÃáõÃÛ³Ý Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ݳ˳ñ³ñÝ»ñª ì³ñ¹·»ë ¶ÝáõÝÇÝ ÐÐÞ ³Ý¹³Ù ¿ñ, ²ßáï ´É»Û³ÝÁª §Üáñ áõÕáõ¦ ÑÇÙݳ¹ÇñÁ »õ ³ÛÉÝ: ºí ÙdzÛÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý áõ ·ÇïáõÃÛ³Ý ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ݳ˳ñ³ñ È»õáÝ ØÏñïãÛ³ÝÝ ¿ª ѳÛï³ñ³ñ»Éáí, û ³Ù»Ý ÇÝã å»ïù ¿ ³Ý»É ѳÝñ³ÏñÃáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ ³ÝÏáõë³Ïó³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ѳٳñª ³ÛÅÙ û·ï³·áñÍáõÙ Çñ å³ßïáÝÁª ÐÚ¸ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ ù³ñá½»Éáõ ѳٳñ: Þ³µ³Ã ûñÁ ݳ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ ¿ñ Ññ³íÇñ»É ²ñ³µÏÇñÇ ÃÇí 132 »õ ÞÇñí³Ý½³¹»Ç ³Ýí³Ý ¹åñáóÝ»ñÇ áõëáõóã³Ï³Ý ÏáÉ»ÏïÇíÝ»ñÇÝ (Ý»ñϳ ¿ÇÝ Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ý³»õ ³ÛÉ ¹åñáóÝ»ñÇ Ù³Ýϳí³ñÅÝ»ñ) áõ ÷áñÓáõÙ Ýñ³Ýó ÏáÕÙÝáñáᯐ ¸³ßݳÏóáõÃÛ³Ý û·ïÇÝ:

Ƶñ»õ ÏáÕÙÝáñáßÇ㪠³ëáõÙ ¿ñ, û ÅáÕáíñ¹ÇÝ å»ïù ¿ å³Ñ»É ï»ëÇÉùáí »õ ³ÛÝ ÷á˳Ýó»É ë»ñݹ»ë»ñáõݹ. §ä³ïÏ»ñ³óñ»ùª 1988-ÇÝ, »Ã» ãÉÇÝ»ñ ³Û¹ ï»ëÇÉùÁ »õ ÝíÇñáõÙÁ ѳÛñ»ÝÇùÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÇݪ ¹Åí³ñ û Ù»Ýù ϳñáճݳÛÇÝù ²ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇÝ ÝíÇñ»É ³Û¹ù³Ý ٳѳå³ñïÝ»ñ, ëï»ÕÍ»É ³ÛÝ ë»ñáõݹÁ, áñ ѳÕóݳϻó »õ ϳñáÕ³ó³í ÷ñÏ»É Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ ß³ï µ³ñ¹ óÝóáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ, áñ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÝ ¿Çݦ: ÆѳñÏ», ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÇó ã½ñÏí³ÍÝ»ñÁ ÏÑÇß»Ý, áñ ÐÚ¸-Ý 1988-ÇÝ ¹³ï³å³ñï»ó å³Ûù³ñÇ ³ÛÝ Ù»Ãá¹Ý»ñÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ë áñáÝó ßÝáñÑÇí »õ ѳë³Ýù г۳ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ È»õáÝ ØÏñïãÛ³ÝÁ åݹáõÙ ¿, áñ ÐÚ¸-Ý ¿ ï»ëÇÉùÁ å³Ñå³ÝáÕ »õ ë»ñáõݹݻñÇÝ ÷á˳ÝóáÕ Ï³éáõÛóÁ. §Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ß³ï »õ ß³ï ³ÛÉ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Çëϳå»ëª ³Ûë ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ Íñ³·Çñ, áñÇ ³Ù»Ý ïáÕÇ »ï»õáõ٠ϳ ó÷í³Í ³ñÛáõÝ »õ ϳ ùñïÇÝùÇ ÙÇ Ñëϳ۳ϳݪ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñÇ ³ß˳ï³Ýù¦:

γñÍ»ë Ç Ñ³Ï³¹ñáõÃÛáõÝ Ý»ñϳÛÇë Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý, áñÁ ãÇ ËáñßáõÙ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñáõÙ ¹ÇÙ»É Ý³»õ ²ñ»õÙáõïùÇ û·ÝáõÃÛ³ÝÁª åñÝ ØÏñïãÛ³ÝÝ ³ÏݳñÏ»ó, áñ ³Ý·³Ù ÐÚ¸ ϳë»óÙ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇݪ §Ø»Ýù áõÝ»ÇÝù Ñëï³Ï Ññ³Ñ³Ý· áõ áñáßáõÙª »ñµ»ù ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý, ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ áñ»õ¿ ù³ÛÉ ã³Ý»É Ç íݳë г۳ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý »õ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý: ºí Ù»ñ ïճݻñÁ, áñ ³ë»Ýù, µ³ÝïáõÙ ¿Çݪ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ÇÝ ³Ý·³Ù µáÕáùÇ Ý³Ù³ÏÝ»ñ áõÕ³ñÏ»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹³ï³Ï³Ý ϳ٠³ÛÉ ³ïÛ³ÝÝ»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ »ñÏñÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý í³ñÏÁ Ù»ñ µáÉáñÇ Ó»éùµ»ñáõÙÝ ¿ »õ Ù»Ýù å³ñï³íáñ »Ýù ¹³ å³Ñ»É¦: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ 1995-Ç ²Ä ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹Çïáñ¹Ý»ñÁ §³½³ï, µ³Ûó áã ³ñ¹³ñ¦ ·Ý³Ñ³ï»óÇÝ Ñ³ïϳå»ë ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ¹ñ³Ýó ã¿ñ Ù³ëݳÏóáõÙ ¸³ßݳÏóáõÃÛáõÝÁ: ´³óÇ ³Û¹ª §Amnesty international¦-Ç 1996-Ç »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ÛÉ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇ ½»ÏáõÛóÝ»ñáõÙ Áݹ·ñÏí³Í »Ý ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ϳɳݳíáñÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÷³ëï»ñÁª »ñµ»ÙÝ Ý³»õ Ýñ³Ýó ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñáí:

§1992-Çó ëÏë³Íª ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ù³ÛÉ ³é ù³ÛÉ ëÏë»ó ÏáñóÝ»É Çñ ß³ÝëÁª ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ß³ï µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÇ µ»ñ»Éáõ, ѳëóÝ»Éáõ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,- ³ë³ó åñÝ ØÏñïãÛ³ÝÁ:- ÐÇßáõÙ »Ù, û ÇÝãå»ë ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ï³ï³ñí»óÇÝ Ë»Õ³ÃÛáõñáõÙÝ»ñ¦: ¸³ÑÉÇ×Çó ÃÇí 56 ¹åñáóÇ ÙÇ áõëáõóãáõÑÇ Ý»ï»ó. §ÐÇÙ³ ¿É ¿ ÝáõÛÝÁª áã ÙÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõݦ: ܳ˳ñ³ñÁ 2003-Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ³ë³ó, û ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ÙÇ å³Ñ ϳ. §Àݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ »õë ãå³Ñ»ó ˳ÕÇ ³ÛÝ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ÛÇÝ, áñ ݳ ߳ѻñ ѳٳÏñ³Ýù... ºñµ 1996-1997-ÇÝ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ß³ï ³í»ÉÇ Ñëï³Ï »õ ³½ÝÇí ¿ñ å³ÑáõÙ Çñ»Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙª ëï³ÝáõÙ ¿ñ ß³ï Ù»Í Ñ³Ù³Ïñ³ÝùÇ µ³ÅÇݦ:

È»õáÝ ØÏñïãÛ³ÝÁ áõëáõóÇãÝ»ñÇÝ Ý³»õ µ³ó³ïñ»ó, û ÇÝã ³ë»É ¿ Ð³Û ¸³ï. §Àëï ¿áõÃ۳ݪ Ù»ñ Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÝ ¿ »õ Ï»óáõÃÛáõÝÁ: ºí ÅáÕáíáõñ¹Á ãåÇïÇ í³Ë»Ý³ ³Ûë ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÇó, ǵñ»õ, ³ë»Ýù, å³ï»ñ³½ÙÇ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ »õ ³ÛÉݦ: ²í»ïÇë ѳÕáñ¹»ó, áñ ßáõïáí ¹åñáóÝ»ñáõ٠ϳÝóÝ»Ý §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇ å³ïÙáõÃÛáõݦ ³é³ñϳÝ:

гݹÇåáõÙÝ»ñÇ ³í³ñïÇÝ åñÝ ØÏñïãÛ³ÝÇó Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝù, û ãDZ ϳñÍáõÙ, áñ Çñ ³ñ³ÍÁ ͳé³ÛáÕ³Ï³Ý ¹ÇñùÇ ã³ñ³ß³ÑáõÙ ¿: §Àëï §ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùǪ ݳ˳ñ³ñÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ßïáÝ ¿: ܳ»õ »Õ³í ÎÀÐ å³ñ½³µ³ÝáõÙÁ:- å³ï³ë˳ݻó ݳ:- ºë ¹ÇÙáõÙ »Ù ·ñ»É »õ ³ñÓ³Ïáõñ¹Ç Ù»ç »Ù¦: гñÏ ¿ Ýϳï»É, áñ 1-2 é»åÉÇÏÝ»ñÇó ½³ïª áõëáõóÇãÝ»ñÁ ·ñ»Ã» ³Ý³ñÓ³·³Ýù ÃáÕ»óÇÝ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ »õ åñÝ ØÏñïãÛ³ÝÇÝ Ñ³ñó»ñ ¿ÇÝ áõÕÕáõÙ µ³ó³é³å»ë Çñ»Ýó ³é³í»É Ñáõ½áÕª ÏñÃ³Ï³Ý Ñá·ë»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ݳ ¿É ³é³ÝÓÇÝ ËáëïáõÙÝ»ñ ¿ñ ï³ÉÇë, û ÏáõëáõÙݳëÇñÇ ïíÛ³É ËݹÇñÁ, Ï÷áñÓÇ ÉáõÍáõÙ ï³É: ºñµ ³Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Ù»ñ Ýϳï³éáõÙÁ ÷á˳Ýó»óÇÝù åñÝ ØÏñïãÛ³ÝÇÝ, áñ û»õ ³ñÓ³Ïáõñ¹áõÙ ¿, µ³Ûó ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë ǵñ»õ ݳ˳ñ³ñª ³ë³ó. §´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, »Ã» ÑÇÙ³ ݳ˳ñ³ñ »Ù, »õ ÇÝÓ Ñ³ñó »Ý ï³ÉÇë ѳٳϳñ·Ç í»ñ³µ»ñ۳ɪ å³ï³ë˳ÝáõÙ »Ù: ä³ï³ë˳ÝÝ»ñÇë Ù»ç ãÇ »Õ»É Ïáõë³Ïó³Ï³Ý áñ»õ¿ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ: »»õ, ÇѳñÏ», ë³ ù³ñá½ã³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙ ¿¦:

ÌÝáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ýϳï»ó, û ¹åñáóÝ»ñáõÙ §ÙÇ Ñ³ë³ñ³Ï γɳßÝÇÏáíÇ ³íïáÙ³ï ¿É ãáõݻݦ, áñ é³½Ù³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹³ë»ñÇÝ áõëáõÙݳëÇñ»Ý: ܳ˳ñ³ñÁ ëÏë»ó å³ïÙ»É, áñ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ 7-8 ï³ñÇÝ»ñÇÝ §¹åñáóÝ»ñÇ ½»Ýù»ñÁ óɳݻóÇÝ... гë»É ¿ÇÝù ³ÛÝï»Õ, áñ ųٳݳÏÇÝ í³é»É »Ýù ¹åñáó³Ï³Ý ¹³ë³·ñù»ñ: ÆÝùë ºäРѳÛáó å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝÇ ¹³ë³Ëáë »Ù »Õ»É, »ñµ ²ßáï ´É»Û³ÝÇó ÙÇ Ññ³Ñ³Ý· ëï³ó³Ýùª ¹³ë³í³Ý¹»É ѳÛáó å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ÙdzÛݪ ǵñ»õ ýǽÇÏ³Ï³Ý Ñ³ÕóݳÏÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõݪ Ùݳó³Í µáÉáñÁ ѳݻɦ: ØÇÝã¹»é ·áÝ» ѳÝñ³Ñ³Ûï ¿, áñ ²ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ³é³çÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, »ñµ ÉáõÍí³Í ã¿ÇÝ ½»ÝùÇ Ñ³ñó»ñÁ, ëïÇåí³Í ¿ÇÝ ³Ý·³Ù áõëáõÙÝ³Ï³Ý ½»Ýù»ñÁ í»ñ³÷áË»É Ù³ñï³Ï³ÝǪ ¹ñ³Ýóáí ×³Ï³ï ·Ý³Éáõ ѳٳñ: ÆëÏ ³ÛÅÙ å³ñ½íáõÙ ¿, áñ ½»Ýù»ñÝ Áݹ³Ù»ÝÁ óɳݻ±É »Ý: §àñáß Ù³ë»ñáí, ó³íáù, Ù»Ýù áõÝ»Ýù ÷³ëï»ñ, áñ é³½Ù³·ÇïáõÃÛ³Ý Éë³ñ³ÝÝ»ñÝ áõÕÕ³ÏÇ ç³Ëç³Ëí»É »Ý¦,- åݹ»ó åñÝ ØÏñïãÛ³ÝÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ¹³ë³·ñù»ñ ³Ûñ»Éáõݪ å³ñ½³µ³Ý»ó. §Ä³Ù³Ý³ÏÇÝ ¹³ë³·ñù»ñ »Ý ³ñ·»Éí»Éª áõÝ»Ýù ÷³ëï»ñ: ºí »ñµ ¹ñ³Ýù ³ñ·»Éí»óÇݪ ß³ï ¹åñáóÝ»ñáõ٠ѳí³ù»óÇÝ »õ áãÝã³óñÇݪ ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ ٳûٳïÇϳÛÇ, ýǽÇϳÛÇ: ¸åñáóáõ٠ǵñ»õ å³ñï³¹Çñ ³é³ñϳ Ùïóí»ó È»áÛÇ §Âáõñù³Ñ³Û ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñ³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ¦ ·ÇñùÁ¦: ÊáëùÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ¹³ñÓÛ³É ´É»Û³ÝÇ å³ßïáݳí³ñÙ³Ý ßñç³ÝÇ Ù³ëÇÝ ¿ñ: Ø»ñ Ýϳï³éÙ³ÝÁ, û §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇ å³ïÙáõÃÛáõÝݦ ǵñ»õ ³é³ñϳ Ý»ñÙáõÍ»Éáí ¹åñáóª ÇÝùÝ ¿É ¿ ÝáõÛÝ µ³ÝÝ ³ÝáõÙ, µ³Ûó ÙÛáõë µ»õ»éÇóª ³ñÓ³·³Ýù»ó ³Ûëå»ë. §à°ã, µ³ó³ñӳϳå»ë: §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³ñóÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ¦ ÙdzÛÝ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ Ñáëù»ñÇ 9-10 ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿: ê³ ³é³çÇÝ µÉáÏÝ ¿: ØÛáõë µÉáÏÝ»ñÁ åÇïÇ ÉÇÝ»Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦:

Æ ¹»å, í»ñçáõÙ 37 ¹åñáóÇ ïÝûñ»ÝÁ ѳñóñ»ó. §Î³±ù Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý óáõó³ÏáõÙ, ³ÝóÝ»Éáõó Ñ»ïá ÙÇ·áõó» ÃáÕÝ»±ù Ù»½¦ª ³ñųݳݳÉáí ³ÛÉ Ù³Ýϳí³ñÅÝ»ñÇ Ñ³í³ÝáõÃÛ³ÝÁ, û §Ù»Ï áõñÇß Ý³Ë³ñ³ñ Ï·³ª ³ÛÉ Ó»õáí ÏëÏëÇ Õ»Ï³í³ñ»É¦: ê³Ï³ÛÝ È»õáÝ ØÏñïãÛ³ÝÁ ѳݷëï³óñ»ó Ýñ³Ýó, û ×Çßï ¿ª ϳ óáõó³ÏáõÙ, µ³Ûó »Ã» ³Ý·³Ù ÝáñÇó ãÉÇÝÇ Ý³Ë³ñ³ñª ÙÝáõÙ »Ý Çñ ëïáñ³·ñ³Í ÷³ëï³ÃÕûñÁ. §²ÛÝ, ÇÝã ÷áñÓ»É »Ù ³Ý»É ³Ûë Ù»Ï ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙª ³ñ¹»Ý ³Ýí»ñ³¹³ñÓ ¿... Ò»½ íëï³Ñ»óÝáõÙ »Ùª áí ¿É áñ ·³, áõ½Ç û ãáõ½Ç, ³Û¹ Íñ³·ñ»ñáí åÇïÇ ·Ý³¦:

²Üܲ Æêð²ÚºÈÚ²Ü