8 April 2003

άΰπ κ²ΠΨ²ά²ΈπΰτΒΪΰτάΐͺ ά²Κ²Ά²ΠΖ Π²Άΰμ

2001 Γ© Ή»Οο»Ω΅»ρΗ 14-Ηέ Ρρ³νΗρ³Ν Ηρ Ω³ΩαυΙΗ ³λαυΙΗλΗ Ε³Ω³έ³Ο έ³Λ³·³Ρ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΑ γν³ρ³έ»σ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι« Γ» ΗέωΑ λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗ ³ΫΙ ο³ρ΅»ρ³Ο γΗ ο»λέαυΩ »υ γΗ ΑέΉαυέαυΩ« ΅³σΗ Ηρ ³ι³η³ρΟ³ΝΗσ£

ά³ έαυΫέΗλΟ ί»ίο»σ« αρ ³ΫΙ έ³Λ³·ΗΝ γΗ ΏΙ ΙΗέ»Ιαυ« ω³έΗ αρ« Αλο Ηρ»έͺ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρ ³ι³η³ρΟ»Ιαυ Ηρ³ναυέω« αρε»λ λαυ΅Ϋ»Οο« αυέΗ ΩΗ³Ϋέ »ρΟρΗ έ³Λ³·³ΡΑ© §Ο³Ω ³ιέν³½έ ε»οω Ώ αυέ»έ³Ι ²Δ-αυΩ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫαυέ« αγ Γ» ΩΗ³Ϋέ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫαυέ« ³ΫΙͺ 2/3-Α£ ΊΓ» Ηρ»έω αυέ»έ³έ ²Δ-αυΩ ³ΫΉ 2/3-Α« ³ε³ »λ γ·Ηο»Ωͺ ³Ϋλο»Υ Η±έγ »Ω ³έαυΩ£ ΰυρ»Ωέͺ »λ γε»οω Ώ ΙΗέ»Ω Ο³Ω ³ΫΉ ²Δ-έ γε»οω Ώ ΙΗέΗ¦£ ΠΗί»σέ»έω« αρ ³ΫΉ ϋρ»ρΗέ ΛαρΡρΉ³ρ³έΗ Ε³Ω³έ³Ο³ναρ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ ωέέαυΩ Ώρ λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗ χ³Γ»Γέ»ρΑͺ »°υ έ³Λ³·³ΡΗέΑ« »°υ ή³ν³ρί ψαγ³ρΫ³έΗέέ αυ ΩΫαυλέ»ρΗέΑ£ ²Ϋλϋρ ³ρΉ»έ ΛαρΡρΉ³ρ³έΗ έ³Λ³·³Ρ³Ω»ο Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫαυέΑ 77 ΟαΥΩαν ΑέΉαυέ»Ι Ώ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ ³ι³η³ρΟ³Ν λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ χ³Γ»ΓΑ Ρ³έρ³ων»Η Ήέ»Ιαυ Ω³λΗέ αραίΩ³έ ³ι³η³ρΟ« »υ ·έ³σωέ« Αλο ΏαυΓΫ³έ« ³ρΉ»έ ·έ³σ»Ι Ώ£ ΨέαυΩ Ώ« αρ Ρ³έρ³ων»έ γ³ρΉ³ρ³σέΗ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ ΡαυΫλ»ρΑ« Ω³έ³ν³έΉ Ήρ³ Ρ³Ω³ρ ι»³Ι Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρ Ο³ρΝ»λ Γ» Ο³έ£ ΚέΉΗρέ ³Ϋέ Ώ« αρ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο Ω³λέ³ΟσαυΓΫ³έ ³ΫέεΗλΗ ΓΗν Ώ έΟ³ρν³Ν« αρΑ ΗέωέΗέ νο³έ·»Ι Ώ Ρ³έρ³ων»Η ³ρΉΫαυέωΑ£

Δ³Ω³έ³ΟΗέ Ηρ ΗλΟ ΟαΥΩΗσ χαχαΛν³Ν ο³ρ΅»ρ³ΟΗ Ω³λΗέ θ© ψαγ³ρΫ³έέ ³λ³σ« Γ» ³Ϋέ §Χ·έ³Ε³Ω³ΫΗέ Ηρ³νΗΧ³ΟαυΩ ΙαυΝαυΩέ»ρ ο³Ιαυ ³ιαυΩαν ί³ο ³ν»ΙΗ ωΗγ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Ώ ο³ΙΗλ« ω³έ ·αρΝαΥ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέΑ¦£ Ίρ»υΗ θ© ψαγ³ρΫ³έΑ ΡαυΫλ αυέΗ« Γ» ³ΫλαυΡ»ο»υ Χ·έ³Ε³Ω³ΫΗέ Ηρ³νΗΧ³Οέ»ρ γ»έ ΙΗέ»Ιαυ£ ΖΡ³ρΟ»« ΙΗέ»Ιαυ »έ« ω³έΗ αρ Ήρ³έσΗσ αγ αω »υ αγ ΩΗ »ρΟΗρ ³ε³Ραν³·ρν³Ν γΏ£ Π»ο³ωρωΗρέ αυρΗί ΅³έ Ώͺ λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ ο³ρ΅»ρ³ΟΗ νρ³ ³ίΛ³ο³Νέ»ρΗσ ΩΗ ω³έΗλΑ εέΉαυΩ »έ« Γ» Ρ³έρ³ων»Η Ήρν»ΙΗω ο³ρ΅»ρ³ΟΑ αγΗέγ γαυέΗ ³Ϋέ ο³ρ΅»ρ³ΟΗσ« αρΗ νρ³ Ηρ»έω Ε³Ω³έ³ΟΗέ ³ίΛ³ο»Ι »έ£ ΰυρ»Ωέ Η±έγ ³Χε³ρ³ραυΓΫ³Ω΅ Ώ Νέν»Ι ν»ραΡΗίΫ³Ι ο³ρ΅»ρ³ΟΑ« αρέ ³Ϋέω³έ §Ή»Ω¦-»ρ αυέΗ »υ Ηέγα±υ Ώ ΩΥναυΩ Ρ³έρ³ων»Η£ δ³ο³λΛ³έΑ ΩΗ³έί³έ³Ο Ώͺ 98-Ηέ έ³Λ³·³ΡΗ Γ»Οέ³Ναυ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ« Γ» Λαλο³έαυΩ Ώ χαχαΛ»Ι ·αρΝαΥ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέΑ »υ Ρ»οα ΏΙ Ηρ ΛαλοΩ³έ Σ»ιωΑ Ορ³Οέ ΑέΟ³ν£ ΦΗίο Ώ« Αέορν»Ιαυσ ³έΩΗη³ε»λ Ρ»οα λο»ΥΝν»σ έ³Λ³·³ΡΗέ ΟΗσ Ρ³έΣέ³ΕαΥαν« αρΗ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ ΅³ν³Ο³έΗέ »ρΟ³ρ ΅³σ ΏΗέ αυ Γ³χ³έσΗΟ« έαυΫέΗλΟ Ω»έωͺ Ιρ³·ραΥέ»ρλ ΏΗέω Ω³λέ³ΟσαυΩ£ ²ν»ΙΗ αυίͺ Ηρ³νΗΧ³ΟΗ αραί χαχαΛαυΓΫαυέΗσ Ρ»οα χαΛν»σ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³ΡΑ ₯δ© Π³ΫρΗΟΫ³έΗέ χαΛ³ρΗέ»σ Έ³νΗΓ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ€« »υ Γ»ρ»υλ ΩΗ ΅³έ ·ΗοΗ« ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« δ³ραυΫρ Π³ΫρΗΟΫ³έΑ« αρέ Ηρ ³Ω»έ ί³΅³Γ Ρρ³νΗρναΥ ³λαυΙΗλέ»ραυΩ γΗ Ωαι³έαυΩ ³λ»Ι έ³»υ« Γ» έ³Λ³·³Ρέ Ηρ»έ Λ³΅»Ι Ώ λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λαν£ ά³Λ³·³ΡΗ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³ρσέ ³Ϋέω³έ Ν³έραυûûυ ³ρν»σ« αρ ³ΫΙ»υλ αγ Ω»ΟΗ Ωαο Ο³λΟ³Ν γΩέ³σͺ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΑ χαχαΛν»Ι »έͺ »Γ» αγ Γν³΅³έ³Ο³έ« ³ε³ ³ν»ΙΗ Ηρ³Ο³έ »υ Λαρω³ΫΗέ »έ Ή³ρΣ»Ι£ Ίρ»Ο Ω»½ Ρ»ο ½ραυΫσαυΩ ²Δ χαΛέ³Λ³·³Ρ« λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ ·Ναν θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ §ϋ·έ³Ο³έ¦ ξΗ·ρ³έ ΒαραλΫ³έΑ γΑέΉαυέ»σ έΩ³έ Ω»Υ³Ήρ³έωέ»ρΑ£ ΐλο ξΗ·ρ³έ ΒαραλΫ³έΗ© §ΆαρΝαΥ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέΑ ί³ο ³ν»ΙΗ Ι³Ϋέ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Ώ ο³ΙΗλ έ³Λ³·³ΡΗέ« ω³έ ³Ϋλ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ χ³Γ»Γέ Ώ« »υ ³ΫΉ ³ιαυΩανͺ έΩ³έ ·έ³Ρ³ο³Ο³έΑ« Ο³ρΝαυΩ »Ω« ³ρΉ³ρ³σΗ γΏ« ³ν»ΙΗέͺ »Γ» έΩ³έ ·έ³Ρ³ο³Ο³έέ»ρ »έ ΡέγαυΩ« ε»οω Ώ ΙΗέ»έ έ³»υ ΡΗΩέ³ναραυΩέ»ρ« Γ» αρο»±Υ« α±ρ ΉραυΫΓΗ ³ν»Ι³σαυΩαν Ο³Ω ε³Ο³λ»σαυΩαν Ώ« αρ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΑ χαρΣαυΩ Ώ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέΑ Ρ³ρΩ³ρ»σέ»Ι Ηέωέ Ηρ»έ£ ς³ναω λροΗ« ·αρΝαΥ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ Ω»η Ο³έ ΉραυΫΓέ»ρ« αραέω ³ΟέΡ³Ϋοαρ»έ σαυΫσ »έ ο³ΙΗλ« αρ ΡΗΩέ³Ο³έ Ωαο»σαυΩέ»ρΗσ ί»ΥαυΩέ»ρ »έ ³ρν»Ι« »υ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέΑ« Γ»ρ»υλ« ³ΫΉ αραί ΡαΉν³Νέ»ρΗ ³ιαυΩαν Ο³ραΥ Ώ έΩ³έ ·έ³Ρ³ο³Ο³έΗ ³ρΕ³έ³έ³Ι£ ΐέΉ αραυΩ« ³λ»Ω« αρ Ή³ ΩΗ³Ϋέ έ³Λ³·³ΡΗέ γΗ ν»ρ³΅»ραυΩ£ ά³»υͺ ²Δ-Ηέ« Ω³λέ³ναρ³ε»λ« »ρ΅ μ»ρ³ΡλΟΗγ ε³Ι³οΑ ·αρΝαΥ λ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³Ω΅ Ή³ρΣ»Ι Ώ ²Δ-Η ν³ργαυΓΫαυέέ»ρΗσ Ω»ΟΑ« ΩΗ ωΗγ ΟαεΗο »Γ» ³ρο³Ρ³Ϋον»έω« Αλο ΏαυΓΫ³έͺ ³ΫΉε»λ Ώ¦£

²Ϋλ Ρρ³ε³ρ³ΟΩ³έ λΟ½΅αυΩ ΡΗί³ο³Ον³Ν Ω³ΩαυΙΗ ³λαυΙΗλΗ Ε³Ω³έ³Ο θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι Ώρ έ³»υ« Γ» Π³Ϋ³λο³έΑ λοΗεν³Ν ·έ³σ λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗ« ω³έΗ αρ Ίνρ³ΛαρΡρΉΗέ ³έΉ³Ω³ΟσαυΓΫαυέΑ »έΓ³ΉραυΩ Ώρ έ³»υ ³Ϋλ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΑ£ κ³Ο³Ϋέ αρω³έ ΏΙ ο³ρϋρΗέ³Ο ΡέγΗͺ αΩ³έω εέΉαυΩ »έ« Γ» μ»έ»οΗΟΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ »½ρ³Ο³σαυΓΫαυέΑ »υλ ³ρν»Ι Ώ ΅αΙαρανΗέ ³ΫΙ χ³Γ»ΓΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι« ΩΗέγΉ»ι Ρ³έρ³ων»Η Ώ ε³ορ³λοναυΩ Ήρν»Ι αυρΗί ο³ρ΅»ρ³Ο£ ²Ϋλ Ω³λΗέ ³ν»ΙΗ Ω³έρ³Ω³λέͺ ³ι³ηΗΟ³ΫαυΩ£

Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²ά