8 April 2003

§Ψ»½ αυ½αυΩ »έ ½αΡ³΅»ρ»Ι¦

§Ξ³έ³½¦ Ωί³ΟαυΫΓΗ αυ ΟρΓαυΓΫ³έ Ο»έοραέΗ ³ίΛ³ο³Ο³½ΩΑ »ρ»Ον³ ΕαΥαναυΩ αραίαυΩ Ώ Ο³Ϋ³σρ»Ι ΅³σ έ³Ω³Οαν ΉΗΩ»Ι ΠΠ ³ρΉΫαυέ³΅»ραυΓΫ³έ »υ Ωί³ΟαυΫΓΗ, λεαροΗ αυ »ρΗο³λ³ρΉαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΗέͺ ³ι³η³ρΟ»Ιαν ³λ»Ι ³Ϋέ §χρΟ³·ΗέΑ¦, αρΑ νΧ³ρ»Ιαυ Ή»εωαυΩ Ο³ραΥ »έ §Σ»ιω ω³ί»Ι¦ Ηρ»έσΗσ:

ΠΗί»σέ»έω, αρ §Ξ³έ³½¦ ·αρΝ³ρ³έΑ Ή»ι»υλ 1995-96 Γν³Ο³έέ»ρΗσ §²ε³ν»έ¦ ΅»ιέ³χαΛ³ΉρΩ³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έΑ ε³ροω Ώ 54 Ρ³½³ρ ²Ψά ΉαΙ³ρ, Ήρ³έ ·αυΩ³ρν»Ι Ώ έ³»υ 20 000 ²Ψά ΉαΙ³ρ οαυ·³έωΑ, αρΗ Ρ³Ω³ρ §²ε³ν»έ¦ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέΑ ΉΗΩ»Ι Ώ ξέο»λ³Ο³έ Ή³ο³ρ³έͺ ε³Ρ³έη»Ιαν ·αυΫω³ΫΗέ Ρ³οαυσαυΩ: ΖλΟ ³ΫΉ Ρ³οαυσαυΩΑ Ο³ραΥ Ώ ΙΗέ»Ι Ο³°Ω §Ξ³έ³½¦ Ωί³ΟαυΫΓΗ ε³Ι³οΑ, Ο³°Ω λεαρο³ΫΗέ Ρ³Ω³ΙΗρΑ, Ο³°Ω λασΗ³Ι³Ο³έ ϋ΅Ϋ»Οοέ»ρΑͺ Χ³Ω΅³ρέ»ρ, Ω³έΟ³ε³ρο»½: §Ξ³έ³½¦ φ΄ΐ ΛαρΡρΉΗ έ³Λ³·³Ρ, ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ θα΅»ρο Ίέ·αΫ³έΗσ Ρ»ο³ωρωρν»σΗέ, Γ» αρω³έαν Ώ Ή³ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΩ Ηρ³Ο³έαυΓΫ³έΑ: §ΦΗίο Ώ, ΧΗίο Ώ: Ψ»έω §²ε³ν»έΗέ¦ ε³ροω »έω 54000 ²Ψά ΉαΙ³ρ, Ήρ³έ ³ν»Ι³σ³Ν ΟΙΗέΗ »ρ»υΗ 18 Γ» 20 000 ²Ψά ΉαΙ³ρ οαυ·³έωΑ: Ξ³ρΝ»Ωͺ 18.000¦,- ³λ³σ θα΅»ρο Ίέ·αΫ³έΑ, αρέ ³έ·³Ω γΟ³ραΥ³σ³ν έί»Ι Ηρ ·ΙΛ³ναρ³Ν ·αρΝ³ρ³έΗ Οαυο³Ο³Ν ε³ροωΗ ΟαέΟρ»ο γ³χΑ: άρ³ Ρ³ν³λοΩ³Ω΅, ³ερΗΙΗ 11-Ηέ έί³έ³Ον³Ν Ή³ο³ν³ραυΓΫαυέΑ γΗ Ο³ραΥ Ο³Ϋ³έ³Ι, ω³έΗ αρ ΗέωΑ Ή»ι γΗ Ρ³λσρ»Ι ν»ραέίΫ³Ι ϋ΅Ϋ»Οοέ»ρΗ λ»χ³Ο³έαυΓΫ³έ χ³λο³ΓΥΓ»ρΑ Σ»υ³Ο»ρε»Ι. §ΨΗέγ»υ ³ΩλΗ 11-Α γ»έω Ρ³λσέΗ: §²ε³ν»έΑ¦ γΗ ³λ»Ι, αρ ³έε³ΫΩ³έ ε³Ι³οέ Ώ αυ½αυΩ: Έ³ο³ρ³έέ Ώ αραί»Ιαυ, Γ» αρέ Ώ ο³Ιαυ έρ³έσ: ΖΩ Ο³ρΝΗωαν, ³ΫΉω³έ ε³ροωΗ ΉΗΩ³σ ΉΕν³ρ Γ» ε³Ι³οΑ ο³έ¦,- ·αυί³ΟαυΩ Ώρ Ίέ·αΫ³έΑ: ΐλο έρ³, §Ξ³έ³½¦ φ΄ΐ-έ ε»οω Ώ ΙαυΝ³ρ»έ, αρΗσ Ρ»οα εΗοΗ ·αρΝ³ρ³έΗ »έΓ³Ο³ΫαυΓΫ³έ έ»ρωα ·οέναΥ ϋ΅Ϋ»Οοέ»ρΑ Ρ³έΣέ»έ ³Ϋλ Ο³Ω ³Ϋέ Ο³½Ω³Ο»εαυΓΫ³έ »έΓ³Ο³ΫαυΓΫ³έΑ: Ζ ε³ο³λΛ³έ θα΅»ρο Ίέ·αΫ³έΗ ³Ϋλ ΉΗο³ρΟΩ³έΑͺ §Ξ³έ³½¦ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ Ο»έοραέΗ οέϋρ»έ Ψ³έν»Ι κ³ρΗ΅»ΟΫ³έέ ³λ³σ. §ΠΗΩ³ ε»οω Ώ ΙαυΝ³ρνΗ §Ξ³έ³½Α¦, αρΗσ Ρ»οα εΗοΗ αραίνΗ Ω»ρ §΅³ΛοΑ¦: ²ΫΉ §΅³Λοέ¦ ΏΙ ΡΗΩ³ ³Ϋλε»λ »έ αυ½αυΩ αραί»Ιͺ Ή³ο³ρ³έΗ ΩΗηασαν αυ §·αυΫωͺ ε³ροωΗ ΉΗΩ³σ¦ Σ»υ³Ο»ρεΩ³Ω΅¦:

Ψ³έν»Ι κ³ρΗ΅»ΟΫ³έΗ Ρ³ν³λοΩ³Ω΅, ²ρ³΅ΟΗρ Ρ³Ω³ΫέωΗ έ³ΛΟΗέ Γ³Υ³ε»ο ό»ΙΗωλ Ϊ³ΫΙαΫ³έΗ ε³ίοαέ³ν³ραυΓΫ³έ Ε³Ω³έ³Ο ³ρΉ»έ ΗλΟ ν³Χ³ιν»Ι Ώ Ρ³Ω³Ϋέω³ΫΗέ έί³έ³ΟαυΓΫαυέ αυέ»σαΥ »ρ»ω Ωί³ΟαυΫΓΗ οαυέ, αρΗσ Ρ»οα, χ³λοαρ»έ, αραί»Ι »έ ³έσέ»Ι §Ξ³έ³½Ηέ¦, »υ έΩ³έ Χ³Ο³ο³·ρΗ γ³ρΕ³έ³έ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ, αραί»Ι »έ ΅³σ έ³Ω³Οαν ΉΗΩ»Ι Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΗέ, αρε»λ½Η ν»ρηΗέέ»ρλ Ο»έοραέΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫ³έέ αυ ΟαΙ»ΟοΗνΗέ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ ΑέΣ»ι»έ ΅³έ³Οσ³ΫΗέ »υ χαΛί³Ρ³ν»ο Ωί³ΟαυΓ³ε³Ρε³έ ·αρΝΑέΓ³σέ»ρ Ν³ν³Ι»Ι:

§ΒαΥ ΟαΙ»ΟοΗνΗέ Ε³ΩΟ»ο αυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ ο³έ »υ ³λ»έ, Γ» αρέ Ώ ³ΫΉ χρΟ³·ΗέΑ, αρε»λ½Η Ω»έω Ο³ραΥ³έ³έω Νρ³·Ηρ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι »υ ³ΫΉ χρΟ³·ΗέΑ ·οέ»Ι: Ξ³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρ Ο³έ, αραέσ Ο³ραΥ »έω ΉΗΩ»Ιͺ Γ» Ρ³Ω³ο»Υ Ηέγ-αρ ΅³έ ³έ»Ιαυ, Γ» ε³ρ½³ε»λ έ»ρΉραυΩέ»ρΗ ΩΗηασαν ο³Ι ³ΫΉ χρΟ³·ΗέΑ, αρ Ήρ³έω Ω»½³έΗσ Σ»ιω ω³ί»έ,- ³λ³σ Ψ³έν»Ι κ³ρΗ΅»ΟΫ³έΑͺ ί³ραυέ³Ο»Ιαν,- §²ε³ν»έ¦ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέΑ ΅»ιέ»ρΗ χαΛ³ΉρΩ³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέ Ώ, αραέω ΑέΉ³Ω»έΑ ·Ηο»έ, αρ ³ΫΉ ί»έωΑ λΗραυέ Ώ: ²ΫΉω³έαν ·Ηο»έ: άρ³έσ έε³ο³Οέ ³Ϋέ Ώ, αρ Ηρ»έσ ΅»ιΑ γ·αΥ³έ³έ, ³ΫΙ αγ Γ» Ηρ»έω ·³έ αυ σ³έΟ³έ³έ ³ΫΉ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ ί³ραυέ³Ο»Ι: ΞαΙ»ΟοΗνέ ³λαυΩ Ώ, αρ Ω»έω γ»έω ΉΗΩ³Ο³ΫαυΩ ν³Χ³ι»Ι-γν³Χ³ι»Ιαυέ, ΅³Ϋσ ν»ρηΗέ Ρ³ίναν α±ν Οο³ »ρ³ίΛΗω, αρ ³ΫΉ οΗε³ΫΗέ Ωί³ΟαυΫΓΗ Ο»έοραέΑ ί³ραυέ³Ο»Ιαυ Ώ Ν³ν³Ι»Ι Ηέωέ Ηρ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ: Ψ³ρΉΗΟ ο³ρΗέ»ραν ³ίΛ³ο»Ι »έ αυ χ³λοαρ»έ ³ΫΉ ³Ω΅αΥηΑ ηαυρέ Ώ ΑέΟέαυΩ: δ³ροωΗ ΉΗΩ³σ ·αυΫω Ώ ν»ρσέαυΩ, ΅³Ϋσ Η±έγ ε³ΫΩ³έέ»ραν¦: Ψί³ΟαυΫΓΗ ε³Ι³οΗ οέϋρ»έΗ Ρ³ν³λοΩ³Ω΅, ΟαΙ»ΟοΗνΑ ί³ο Ω³ρο³Ο³έ Ώ ορ³Ω³Ήρν³Ν, αυ ³έ»Ιαυ Ώ ³Ω»έ Ηέγ, αρε»λ½Η ε³Ρε³έΗ ³Ϋέ: §Ψ»έω χ³λοαρ»έ ½αΡ »έω, ³ΫΉ ε³ροω»ρΗσ αγ ΩΗ ΙαυΩ³ Ω»ρ Ο»έοραέΗ Ρ³Ω³ρ γΗ Ν³Λλν»Ι, ΅³Ϋσ ΡΗΩ³ αραί»Ι »έ Ω»½³έαν ³Ϋέ Ω³ρ»Ι¦,- Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ Ψ. κ³ρΗ΅»ΟΫ³έΑ:

ΘΖΘΖΒ κΊΪπ²άΪ²ά