8 April 2003

вÚðºÜÆøÆ Ð¼àð²òØ²Ü àôÔÆܺðÀ

§²é³Ýó ½³ñ·³ó³Í ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Çª ½³ñ·³ó³Í »ñÏÇñ ãÇ Ï³éáõóíáõÙ¦«- ѳÙá½í³Í ¿ §Ð½áñ гÛñ»ÝÇù¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ì³ñ¹³Ý ì³ñ¹³å»ïÛ³ÝÁ£

- ä³ñáÝ ì³ñ¹³å»ï۳ݫ Ù³ÛÇëÇ 25-Ç ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 20 Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ« ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÝ»ñ« ÙdzíáñáõÙÝ»ñ£ §Ð½áñ гÛñ»ÝÇùÁ¦ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ ÷³ëï³óÇ ÙdzÛݳϣ ÆÝãá±õ áñáß»óÇù ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ·Ý³É ³é³Ýó ¹³ßÇÝùÇ« »Ã» ѳßíÇ ³éÝ»Ýù« áñ Áݹ³Ù»ÝÁ 3-4 ³ÙÇë ³é³ç ËáëíáõÙ ¿ñ ĸÎ-Ç »õ §²ñųݳå³ïÇí ³å³·³ÛǦ Ñ»ï ¹³ßÇÝù ϳ½Ù»Éáõ Ù³ëÇÝ£

- ÖÇßï »ù£ Îáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ÁÝóÝáõÙ ¿ÇÝ« ë³Ï³ÛÝ Ç í»ñçá »Ï³Ýù ³ÛÝ »½ñ³Ñ³Ý·Ù³Ý« áñ ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É å»ïù ¿ Ù³ëݳÏó»Ýù ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³é³Ýó ¹³ßÇÝùÇ£ Æ ¹»å« 1999-Ç ²Ä ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù»Ýù ëï³ó»É »Ýù ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ó³ÛÝ»ñÇ 2«8%-Á »õ ¹³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ« »ñµ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¹»é Ýáñ ¿ñ ëï»ÕÍí³Í£ 4 ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ Ù»Ýù ³í»ÉÇ »Ýù ѽáñ³ó»É »õ ³Ûëûñ §Ð½áñ гÛñ»ÝÇùÁ¦ áÕç ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ áõÝÇ µ³½Ù³ÃÇí ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ£ ºí ³í»ÉÇ ù³Ý 10©000 ³Ý¹³ÙÝ»ñ£

- ¸áõù ѳÛïÝÇ »ù ³é³í»É³å»ë áñå»ë §æ³í³Ëù۳ݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ£ ƱÝã ϳë»ù ³Û¹ Ù³ëÇÝ£

- ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í« ³Û¹ ³Ýí³ÝáõÙÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ Ýñ³Ýáí« áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³Ý ûñí³ÝÇó §æ³í³Ëù¦ ѳÛñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÁ ë»ñïáñ»Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÙ ¿ §Ð½áñ гÛñ»ÝÇù¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï£ §æ³í³Ëù¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ÙÇçáóáí ³ÏïÇíáñ»Ý û·ÝáõÃÛáõÝ »Ýù óáõó³µ»ñáõÙ æ³í³ËùáõÙ ³åñáÕ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇÝ« ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ »ñ»õ³ÝÛ³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ûñ»ñ æ³í³ËùáõÙ« ѳۻñ»Ý ·ñù»ñÇ Ñ³ïϳóáõÙ ï»ÕÇ ¹åñáóÝ»ñÇÝ« Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ýù áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³Ýáñá·áõÙÝ»ñ£ ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ §Ð½áñ гÛñ»ÝÇùÁ¦ ëÏë»ó ѳٳ·áñͳÏó»É ݳ»õ ³ÛÉ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« ѳÛñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï£ ²Ûëûñ Ù»ñ ѳٳٳëÝ³Ï³Ý óáõó³ÏáõÙ ¿ ݳ»õ §²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ£

- лï³ùñùñÇñ ¿ ݳ»õ ³ÛÝ ÷³ëïÁ« áñ Ó»ñ óáõó³ÏáõÙ Áݹ·ñÏí»ó ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï èáµ»ñï ܳ½³ñÛ³ÝÁ£ ÆÝãá±í ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í ³Û¹ ѳݷ³Ù³ÝùÁ£

- γñÍáõÙ »Ù« ³Û¹ ѳñóÇÝ ¼ÈØ-Ý»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ Ñ³Ý·³Ù³Ýáñ»Ý å³ï³ë˳ݻó åñÝ Ü³½³ñÛ³ÝÁ£ Îó³ÝϳݳÛÇ ³í»É³óݻɫ áñ µ³óÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ù»ñ ɳí ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó« Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ³Ûë áÕç ÁÝóóùáõÙ« ³éÝãí»Éáí ù³Õ³ùÇ µ³½Ù³ÃÇí åñáµÉ»ÙÝ»ñÇÝ« Ñëï³Ï å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ »Ýù« û ÇÝãåÇëÇ ÉáõÍáõÙÝ»ñ »Ý ³ÝÑñ³Å»ßï£ ºí ³Ûë ³éáõÙáí ϳñ»õáñáõÙ »Ýù ºñ»õ³ÝÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ£ ¶ïÝáõÙ »Ýù« áñ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Ù³ëÇÝ ²Ä-áõ٠ѳïáõÏ ûñ»ÝùÇ ÁݹáõÝáõÙÁ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿£ ²Ûë ³Ù»ÝÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý Áݹ·ñÏí³Í ¿ §Ð½áñ гÛñ»ÝÇùǦ Íñ³·ñáõÙ£ ²ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ« ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ѳٳñíáõÙ ¿ »ñÏñǪ å»ïáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÁ£ ÆÝãåÇëÇÝ ÏÉÇÝÇ ³Û¹ ÑÇÙùÁª ³Û¹åÇëÇÝ ÏÉÇÝÇ Ý³»õ »ñÏÇñÁ£ §Ð½áñ гÛñ»ÝÇùÁ¦ ³ÛÝ »½³ÏÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¿ Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ« áñ Çñ Íñ³·ñ»ñáõ٠ѳïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ »ñÏñÇ ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇÝ£ ºë »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ³ß˳ï»Éáí ³Ûë ѳٳϳñ·áõÙ« ³é³í»É ù³Ý å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ »Ù« û ÇÝãåÇëÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ³Ûë áÉáñïáõÙ Ù»ñ »ñÏñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ÆëÏ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇ »õ ³ÝÑñ³Å»ßï ³ß˳ï³ÝùÇ ÁÝóóùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É §Ð½áñ гÛñ»ÝÇùǦ ÇÙ »õ è© Ü³½³ñÛ³ÝÇ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ ÉÇáíÇÝ Ñ³ÙÁÝÏÝáõÙ »Ý£ ºí ¹ñ³Ýáí ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í ù³Õ³ù³å»ïǪ Ù»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç Áݹ·ñÏí»ÉÁ£ гÙá½í³Í »Ù« áñ »Ã» Ù»Ýù Ý»ñϳ۳óí³Í ÉÇÝ»Ýù ²Ä-áõÙ« ³å³ ºñ»õ³ÝÁ »õ »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÁª Ç ¹»Ùë §Ð½áñ гÛñ»ÝÇùǦ« Ïáõݻݳݫ ɳí ÇÙ³ëïáí« §ù³Õ³ù³Ï³Ý ï³ÝÇù¦£

- úñ»ñë ²Ä-Ý áñáß»ó ݳ˳·³ÑÇ ÏáÕÙÇó ³é³ç³ñÏí³Í ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ ѳÝñ³ùí»Ç ¹Ý»É£ ƱÝã ϳë»ù ³Û¹ Ù³ëÇÝ« Ò»½ ·áѳóÝá±õÙ »Ý Ù³ëݳíáñ³å»ë ºñ»õ³ÝÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ ÷á÷áËÙ³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ£

- ²ë»Ù« áñ §Ð½áñ гÛñ»ÝÇùÁ¦ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ« ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ý߻٫ áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ Çñ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ñ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇ Ùß³ÏÙ³ÝÁ »õ Ù»ñ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ï»Õ ¿ ·ï»É ³Ûë ݳ˳·ÍáõÙ£ ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï §Ð½áñ гÛñ»ÝÇùÁ¦ ÏáÕÙ ¿« áñ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ å³ßïáÝÁ ÉÇÝÇ ÁÝïñáíÇ« ÇÝãÁ« ϳñÍáõÙ »Ù« áã Ñ»éáõ ³å³·³ÛÇ ËݹÇñ ¿, »õ ųٳݳÏÝ ¿ ݳ»õ« áñ ÁݹѳÝñ³å»ë ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ù³ñ½»ñÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ Ñëï³Ï»óíÇ£ ºí »Ã» Ù»Ýù ·³ÉÇù ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³Õóѳñ»Ýù 5%-Ç å³ïÝ»ßÁ »õ ÙïÝ»Ýù ËáñÑñ¹³ñ³Ý« ³å³ ³Ûë µáÉáñ ËݹÇñÝ»ñÁ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ »Ýù£ ²Ûëå»ë ³í»ÉÇ ×Çßï ÏÉÇÝÇ ³ñï³·³ÕÃÇÝ ¹»Ù Ï³Ý·Ý»É »õ ÷á˳ñ»ÝÁ ËÃ³Ý»É Ý»ñ·³ÕÃÁ« áñÝ ³í»ÉÇ Ñ»ßï ¿ ϳ½Ù³Ï»ñå»É Ù»ñÓ³íáñ ë÷ÛáõéùÇó£

- à±ñÝ ¿ Ò»ñ ïÝï»ë³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Ù»ËÁ« »ñÏñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ³éáõÙáí« Ç±Ýã »ù ϳñÍáõÙ« ÇÝãå»±ë ϳñ»ÉÇ ¿ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ¹áõñë µ»ñ»É ׷ݳųÙÇó£

- Ø»ñ ϳñÍÇùáí« Ù³ñ¹Ï³Ýó ëáóÇ³É³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ·áñÍáÝÝ»ñÇó ¿ ³ñï³ùÇÝ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ËóÝáõÙÁ£ ²é³Ýó ¹ñ³ Ýáñ ³ß˳ï³ï»Õ»ñ ã»Ý ëï»ÕÍíÇ£ §Ð½áñ гÛñ»ÝÇùÁ¦ Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ ÙÇ³Ï Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿« áñ ³Ûë 4 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ϳñáÕ³ó»É ¿ ɳÛÝ Ï³å»ñ ѳëï³ï»É èáõë³ëï³ÝÇ« ìñ³ëï³ÝÇ »õ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ Ñ»ï£ ²Û¹ »ñÏñÝ»ñáõÙ Ï³Ý Ñ³Û ·áñͳñ³ñÝ»ñ« áíù»ñ Ù»Í Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »Ý ѳë»É£ Ø»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³ß˳ï»Éáí ³Û¹ ·áñͳñ³ñ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï« Í³Ýáà ¿ Ýñ³Ýó ËݹÇñÝ»ñÇÝ »õ ·ÇïÇ Ý³»õ« û ÇÝãå»ë ߳ѳ·ñ·é»É Ýñ³Ýó í»ñ³¹³éÝ³É Ð³Û³ëï³Ý£ гßíÇ ³éÝ»Éáí ³Ûë ³Ù»ÝÁª §Ð½áñ гÛñ»ÝÇùÁ¦ Ùß³Ï»É ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ݳ˳·Í»ñÇ ÷³Ã»Ã« áñÇ ÁݹáõÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ Ù»Ýù ³Û¹ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇÝ ÏÁÝÓ»é»Ýù Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ£ ºë ѳÙá½í³Í »Ù« áñ Ýñ³Ýù Ï·³Ý г۳ëï³Ý« »ñµ íëï³Ñ ÉÇݻݫ áñ ³Ûë »ñÏñÇ ûñ»ÝùÝ»ñÝ ³ß˳ïáõÙ »Ý Ñû·áõï Ý»ñ¹ñáÕÇ »õ ³Û¹ íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ³å³Ñáí»É §Ð½áñ гÛñ»ÝÇùÁ¦ Çñ ·áñͻɳϻñåáí£

¼ñáõó»ó
èàô¼²Ü ²ìàÚ²ÜÀ