20 August 2003

ܳ˳·³ÑÇ ïáõÝÁ ×»Õùí³Í ¿

²ñ³ÙÇ 9 ß»ÝùÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ß»ÝùÇ íóñ³ÛÇÝ íÇ׳ÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÏñÏÇÝ µáÕáù»Éáí §²é³íáïÇݦ« ÑáõÛë ãáõÝ»ÇÝ« û ÇÝã-áñ µ³Ý Ï÷áËíÇ« µ³Ûó Éé»É ÝáõÛÝå»ë Ùï³¹Çñ ã»Ý£ ÜáõÛÝ Ã»Ù³Ûáí Ýñ³Ýù ³é³çÇÝ µáÕáùÁ ÑÕ»É ¿ÇÝ 2001é£

Þ»ÝùÇ ×³Ï³ïÇÝ ÷³Ïóí³Í óáõó³ï³Ëï³ÏÝ»ñÝ ³½¹³ñ³ñáõÙ »Ý« áñ ³ÛÝ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó »õ áñ ³Ûëï»Õ ³åñ»É ¿ г۳ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³Ù سÝáõÏÛ³ÝÁ£ ÆëÏ Ï³ËáíÇ å³ïß·³ÙµÇó óóí³Í ï³Ëï³ÏÝ»ñÁ« áñáÝù ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï Í³é³Û»É »Ý áñå»ë ѳï³Ï« ÇÝãå»ë ݳ»õ ³ç ÏáÕ³ÛÇÝ å³ïÇ É³ÛÝ áõ »ñϳñ ×»ÕùÁ íϳÛáõÙ »Ý« û áñù³Ý É³í ¿ å»ïáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óñ»É §å³Ñå³Ýٳݦ Çñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ£ Þ»ÝùÝ ³ñ¹»Ý »ñÏáõ Ù³ëÇ µ³Å³ÝáÕ ³Û¹ ×»Õùí³ÍùÁ ó÷³Ýó»É ¿ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ Ý»ñëÝ áõ ÏÇë»É å³ëï³éÝ»ñÁ£ ²Ýѳݷëï³ó³Í µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³ç ¹ÇÙ»É »Ý å³ïÏ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ£ Ðáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÝ Ç ëϽµ³Ý» Ññ³Å³ñí»É ¿ ËݹñÇ ùÝݳñÏáõÙÇó« áñáíÑ»ï»õ §¹ñ³ ѳٳñ å»ïáõÃÛáõÝÇó ·áõÙ³ñ ã»Ýù ëï³ÝáõÙ¦£ ºñ»Ï í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÇ ï»Õ³Ï³É ê³Ùí»É ØáõëáÛ³ÝÁ Éñ³óñ»ó ³ëí³ÍÁ© §Ø»Ýù ¿É »Ýù ·ïÝáõÙ« áñ »Ã» ÷³ÏóÝáõÙ »Ýù ³Û¹ óáõó³ï³Ëï³ÏÁ« áõñ»ÙÝ åÇïÇ áñ»õ¿ Ï»ñå Ý»ñ³½¹»Ýù å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ËݹñÇÝ« µ³Ûó 1988-Çó ³Ûë ÏáÕÙ ÝÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãÇ ëï»ÕÍí»É. Ù³ëݳÏÇ áõ ³Ýµ³í³ñ³ñ ýÇݳÝë³íáñáõÙ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ïñ³Ù³¹ñí»É ¿ áã û µÝ³Ï»ÉÇ ß»Ýù»ñÇ« ³ÛÉ 4-5-ñ¹ ¹³ñ»ñÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏáÃáÕÝ»ñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ¦£ ä³ñáÝ ØáõëáÛ³ÝÇ å³ñ½³µ³Ýٳٵ« §Ù»Ýù ÙdzÛÝ ÏÝùáõÙ »Ýù ³Û¹ ß»Ýù»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÇ Ñ»ï å³Ñå³Ý³Ï³Ý å³Ûٳݳ·Çñ« áñ í»ñ³Ýáñá·áõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ßíÇ ³éÝ»Ý Ù»ñ ϳñÍÇùÁ¦£

²ñ³ÙÇ 9 ß»ÝùáõÙ ³åñáõÙ ¿ 8 ÁÝï³ÝÇù£ Üñ³Ýó ÁݹѳÝáõñ µáÕáùÁ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³ç ѳëó»³·ñí»ó ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý« λÝïñáÝ Ã³Õ³å»ï³ñ³Ý« ²Ä£ ²ñ¹ÛáõÝùáõÙª 3-ñ¹ ϳñ·Ç íóñ³ÛÇÝ ß»ÝùÁ 2000Ã. Ý»ñ³éí»ó ºñ»õ³ÝÇ íóñ³ÛÇÝ ß»Ýù»ñÇ ó³ÝÏáõÙ áõ Ý»ñϳ۳óí»ó ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ýÇݳÝë³íáñÙ³ÝÁ£ ´Ý³ÏÇãÝ»ñÝ áõÝ»Ý Î»ÝïñáÝÇ Ý³ËÏÇÝ Ã³Õ³å»ï ²ñ³ñ³ï ¼áõñ³µÛ³ÝÇ áñáßÙ³Ý å³ï×»ÝÁ« Áëï áñÇ 2001-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ Ã³Õ³å»ï³ñ³ÝÁ ѳïϳóñ»É ¿ 3 ÙÉÝ 600 ѳ½³ñ ¹ñ³Ùª ²ñ³ÙÇ 9 ß»ÝùÇ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ѳٳñ« áñÇó 900 ѳ½³ñÁ ÷á˳Ýó»É §ÞÇÝí»ñ³Ýáñá·áõÙ¦ ö´À-Çݪ áñå»ë ϳÝ˳í׳ñ£ ¸Åí³ñ ¿ ³ë»É« û ѻﳷ³ÛáõÙ ÇÝã ã³÷áí ¿ ϳï³ñí»É áñáßáõÙÁ ·áõÙ³ñÇ Ñ³ïϳóÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó« µ³Ûó µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ѳí³ëïdzóÝáõÙ »Ý« áñ áã Ù»ÏÁ ß»ÝùÇÝ ãÇ Ùáï»ó»É »õ Çñ»Ýóáí ãÇ Ñ»ï³ùñùñí»É£ γëϳÍÇó í»ñ ¿« áñ í»ñ³Ýáñá·áõÙ ³Û¹å»ë ¿É ãÇ ëÏëí»Éª ß»ÝùÇ íÇ׳ÏÁ íϳ£ ú¹Ç Ù»ç »Ý Ùݳó»É ݳ»õ ù³Õ³ùÇ ·É˳íáñ ׳ñï³ñ³å»ï ܳñ»Ï ê³ñ·ëÛ³ÝǪ ß»ÝùÇ Ýáñá·Ù³Ý Ñ»ï ϳåí³Í µ³½Ù³ÃÇí ·ñ³íáñ ѳÝÓݳñ³ñ³Ï³ÝÝ»ñÁ λÝïñáÝÇ Ã³Õ³å»ïÇÝ£ ´Ý³Ï³Ý ¿ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝÁ ݳ»õ ù³Õ³ù³ÛÇÝ áõ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ Ýáñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å« ûå»ï ¹ÇÙ»É »Ý Ýáñ óճå»ïÇÝ »õ ëå³ëáõÙ »Ý å³ï³ë˳ÝÇ£ §ºÃ» ÝÛáõóå»ë Ç íÇ׳ÏÇ ÉÇÝ»ÇÝùª Ù»Ýù ÏÝáñá·»ÇÝù« áã Ù»ÏÇÝ ¿É ã¿ÇÝù ¹ÇÙǦ«- ³ë³óÇÝ Ýñ³Ýù£ Üß»Ýù« áñ §ºñ»õ³Ýݳ˳·Çͦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Í ѳßí³ñÏáí ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ $ 6300 ·áõÙ³ñ« áñå»ë½Ç å³ï»ñÝ ¿É« ï³ÝÇùÝ ¿É Ýáñá·í»Ý£ ²ÛëÇÝùÝ« Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÁÝï³ÝÇù å»ïù ¿ ïñ³Ù³¹ñÇ ßáõñç $ 700« áñå»ë½Ç §áïùÁ ÏïñǦ ï³ñµ»ñ ³ïÛ³ÝÝ»ñÇó£ §àñï»ÕDZó« û ã¿ ³÷ëáë³Éáõ ï»ÕÁ ã¿« Ù»Ï ¿« Ûáà ï³ñÇ ¿ª µáÕáùáõÙ »Ýù« á±í ÇÝã ³ñ»ó¦«- »½ñ³÷³Ï»óÇÝ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ£

èàô¼²Ü ²ðÞ²ÎÚ²Ü

Щ ¶© ³ճå»ï³ñ³ÝÇ ÏáÙáõÝ³É µ³ÅÝÇ å»ï ØÇù³Û»É ¸³íÃÛ³ÝÁ ѳí³ëïdzóñ»ó« áñª §Ù»Ýù ¹ÇÙáõÙ ã»Ýù ëï³ó»É µÝ³ÏÇãÝ»ñÇó« ݳËáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿É å³ï³ëË³Ý ï³É ã»Ýù ϳñáÕ« ÃáÕ ·ñ³íáñ ¹ÇÙ»Ý Ù»½ª Ïáñáß»Ýù ÇÝã ÁÝóóù ï³É¦£