|
|
|
11 December 2003
|
§²ρΉ³ραυΓΫ³έ Ε³Ω³έ³ΟΑ »ρ΅»ω γΗ ·³¦ Ζέγε»λ »έ Ω³ρΉΗΟ ΉΗΩ³ναρ»Ι Ηρ»έσ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ ϋρΑ Ίρ»Ο Ω³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ ΩΗη³½·³ΫΗέ ϋρέ Ώρ£ Ζρ³ν³ε³ίοε³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρέ ³Ϋλ ϋρΑ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ »έ αυέ»έαυΩ Ρ³έΉ»λ ·³Ι Ρ³ίν»οναυΓΫαυέέ»ραν« έ³»υ, Ηέγ-αρ ο»Υ, Ηέωέ³·αν³½Ήαν« Γ» Ηέγε»λ »έ έε³λοαυΩ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ε³ίοε³έαυΓΫ³έΑ£ Ίρ»Ο (ΩΗ³Ϋέ Ω»Ο ϋρν³ ΑέΓ³σωαυΩ) §²ι³ναο¦ ³Ϋσ»Ι³Ν ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗ ε³οΩαυΓΫαυέέ»ρΑ αραί»σΗέω έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι ³ι³έσ Ω»Οέ³΅³έΩ³έ£ ²έ³ΡΗο κ³ύ³ρΫ³έ ₯΅έ³ΟναυΩ Ώ Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ έρ΅³έσω« 8³€. §ΈΗΩ»Ι »Ω ·ΙΛ³ναρ Ή³ο³Λ³½ ²ρ³Ω Β³Ω³½Ϋ³έΗέ« ω³έΗ αρ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗέ« Ξ»έοραέΗ Γ³Υ³ε»οΗέ« ν³ργ³ε»οΗέ« έ³Λ³·³ΡΗ ³ίΛ³ο³Ο³½ΩΗέ αυΥ³ρΟν³Ν ΅αΥαωέ»ρλ ο»Υ γ»έ Ρ³λ»Ι Ο³Ω έρ³έσ Λ³΅»Ι »έ£ ΖΩ ο³έ ΉΗΩ³σ ο»Υ³Ήρν³Ν »έ ³εϋρΗέΗ Ορε³Οέ»ρ£ Έ³ο³ρ³έέ»ρΑ ΅³ν³ρ³ρ»Ι »έ ΗΩ ε³Ρ³έηΑͺ ο»Υ³χαΛ»Ι Ορε³Οέ»ρΑ »υ ΗΩ ΡαΥϋ·ο³·αρΝΩ³έ Ηρ³ναυέωΑ ε³ίοε³έ»Ι£ Ξρε³Οέ»ρΗ Ω³λΗέ ΠΠ ω³Υ³ω³ίΗέαυΓΫ³έ ε»ο³Ο³έ ο»λγαυΓΫ³έ 13©03©03 ·ραυΓΫαυέέ Ώ αυΥ³ρΟν»Ι ΗέΣ« αρο»Υ ·ρν³Ν Ώ© §Ξρε³Οέ»ρΗ ³ιΟ³ΫαυΓΫαυέΑ ΛαγΑέΉαοαυΩ Ώ ΡαΥ³Ω³λΗ ί³Ρ³·αρΝΩ³έΑ« Ορε³Οέ»ρέ ³έϋρΗέ³Ο³έ »έ« γαυέ»έ αρ»υΏ χ³λο³ΓΥΓ³ΫΗέ Σ»υ³Ο»ρεαυΩ« ΅³σ³ιαυΓΫ³Ω΅ Ορε³Οέ»ρΗ ½΅³Υ»σρ³Ν ο³ρ³ΝωΗͺ ΡαΥΗ ν³ρΣ³Ο³ΙαυΓΫ³έ ε³ΫΩ³έ³·ρΗ¦ ₯ΛαλωΑ §²ιλαυέ¦ κδΐ-Η »ρ»ω »έΓ³ν³ρΣ³Ο³Ι³Ο³έ ε³ΫΩ³έ³·ρ»ρΗ Ω³λΗέ Ώ - ΛΩ΅€£ ξ³ρΗέ»ρ ί³ραυέ³Ο ΗέΣ Ρ³ν³λοΗ³σέαυΩ »έ« Γ» §Ορε³Οέ»ρΗ ο»Υ³χαΛΩ³έ ΛέΉρΗέ ω³Υ³ω³ε»ο³ρ³έΑ Ο³έΉρ³Ή³ιέ³ Ξ»έοραέ Γ³Υ³ΫΗέ Ρ³Ω³ΫέωΗ ν³ργ³Ο³έ λ³ΡΩ³έέ»ραυΩ Ο³ιαυσ³ε³οΩ³έ »υ ³ι»υοαυρΑ Ρ³Ω³Ο³ρ·»Ιαυ ΩΗ³λέ³Ο³έ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗ Ηρ³Ο³έ³σΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο¦£ ΄³Ϋσ ³ΫΉ §ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗ Ε³Ω³έ³ΟΑ¦, Ο³ρΝαυΩ »Ω, »ρ΅»ω γΗ ·³¦: ΆαΡ³ρ ²ρΩ»έ³ΟΫ³έ ₯΅έ³ΟναυΩ Ώ Β³νρΗ½Ϋ³έ χαΥασ« 35 ΅έ© Ρ³λσ»αν 2002Γ© λ»εο»Ω΅»ρΗέ λε³έν³Ν ½ΗέΝ³ι³ΫαΥ ²έΉρ³έΗΟ κΗΙ³ΟΫ³έΗ Ω³Ϋρέ Ώ€. §ΊΥ»Ι »Ω Ί²ΠΞ »ρ»υ³έΫ³έ ·ρ³λ»έΫ³ΟαυΩ£ ²Ϋλ ϋρ»ρΗέ ΑέΓ³έαυΩ Ώ αρΉαυλ λε³έαυΓΫ³έ ·αρΝΗ Ή³ο³ωέέαυΓΫαυέΑ κΫαυέΗωΗ Ω³ρ½Η 1-Ηέ ³οΫ³έΗ Ή³ο³ρ³έαυΩ« αυρ ·έ³Ι γ»Ω Ο³ραΥ ₯αοωέ Ώ Οαορ»Ι« Ρ»έ³Οαν Ώ Ω³έ ·³ΙΗλ »υ ½ρΟν³Ν Ώ έΫαυΓ³Ο³έ ΩΗηασέ»ρΗσ - ΛΩ΅©€£ ΚέΉρ³έωλͺ αρ Ή³ο³ωέέαυΓΫαυέέ ΑέΓ³έ³ Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωΗ αρ»υΏ ³ι³ηΗέ ³οΫ³έΗ Ή³ο³ρ³έαυΩͺ Ω»ρΕ»Ι »έ£ β»έ ορ³Ω³Ήρ»Ι »υ αγ ΩΗ χ³λο³ΓαυΥΓ« ½ρΟν³Ν »Ω Ή³ο³ν³ρ³Ο³έ ΅αΙαρ Ηρ³ναυέωέ»ρΗσ£ Ί²ΠΞ ·ρ³λ»έΫ³ΟΗ Ω³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ Ρ³ρσ»ραν ε³ο³λΛ³έ³οαυ ψρΗλοΗέ Ψ³ροΗραλΫ³έΑ ³ΫλεΗλΗ ΅αν³έΉ³ΟαυΓΫ³Ω΅ ·ραυΓΫαυέ αυΥ³ρΟ»σ© §ΈΕ΅³Λﳡ³ρ« ε»οω Ώ ο»Υ»Ο³σέ»έω« αρ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν ·αρΝΑ γΗ Ρ³έΉΗλ³έαυΩ Ί²ΠΞ »ρ»υ³έΫ³έ ·ρ³λ»έΫ³ΟΗ Ηρ³ν³λαυΓΫαυέΑ£ Ζρ³Ο³έαυΩ Ί²ΠΞ »ρ»υ³έΫ³έ ·ρ³λ»έΫ³ΟΑ ν»ρ³έ³ΫαυΩ Ώ αραί³ΟΗ αΙαροέ»ρΗέ ³ιέγναΥ Ω³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ Λ³ΛοαυΩέ»ρΗ ³ι³έΣέ³Ρ³οαυΟ Ή»εω»ρ« αραέω ο»ΥΗ »έ αυέ»σ»Ι ΠΠ ο³ρ³ΝωαυΩ¦£ ²έ³ΡΗο Π³Οα΅Ϋ³έ. §ΖΩ λ»χ³Ο³έαυΓΫαυέ Ρ³έΉΗλ³σαΥ ΅έ³Ο³ρ³έΗσ ₯²Ϋ·»λο³έ 9³« 2 οαυέ€« αρΑ ½΅³Υ»σέαυΩ »έ Ζρ³έΗ ΖλΙ³Ω³Ο³έ Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ΉΗν³έ³·Ηο³Ο³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ« ·αΥαυΓΫαυέ Ώρ Ο³ο³ρν»Ι£ ²Ϋέο»Υ ε³Ρ ορν³Ν Ηρ»ρλ ΏΗέ ·αΥ³σ»Ι »υ ΠΠ αλοΗΟ³έαυΓΫ³έ Ξ»έοραέΗ ΅³ΕέΗ ΟαΥΩΗσ ³Ϋλ ο³ρν³ λ»εο»Ω΅»ρΗ 25-Ηέ ωρ»³Ο³έ ·αρΝ Ώρ Ρ³ραυσν»Ι£ ΠΗΩ³ ·³ΙΗλ »Ω αλοΗΟ³έαυΓΫαυέΗσ« ·αρΝΑ Ο³λ»σν»Ι Ώ« ω³έΗ αρ, αλοΗΟ³έέ»ρΗ ³λ»Ιαν, §Ηρ³έσΗ¦ ·αΥΗέ Ρ³Ϋοέ³΅»ρ»Ιαυ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅ ΅αΙαρ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΑ λε³ιν³Ν »έ »Υ»Ι£ Ζ±έγ ³έ»Ω¦: Ά³·ΗΟ Ό³ω³ρΫ³έ ₯²© Κ³γ³ορΫ³έ 19« ΅έ© 52€. §2000Γ© ³ερΗΙΗ 20-Η ·Ηί»ρΑ« ²΅ανΫ³έ ω³Υ³ωΗ εΗαέ»ρέ»ρΗ ε³Ι³οαυΩ ³Ρ³΅»ΟγαυΓΫ³Ω΅ ΗέΣέΗσ 6000 ²Ψά ΉαΙ³ρΗ ε³ρο³ναρ³·Ηρ §λο³σ³έ¦ ²© Ά»Υ³ΩΫ³έέ αυ ²© κ³ρ·λΫ³έΑ£ Ξαο³ΫωΗ Ω³ρ½Η Ή³ο³Λ³½αυΓΫαυέαυΩ ωέέαυΓΫαυέ Ώρ ο³ρναυΩ« ωέέαυΓΫαυέέ ΑέΓ³έαυΩ Ώρ, ΗλΟ ΗέΣ Ή³ο³Λ³½αυΓΫαυέΗσ Ρ»ι³Λαλ³½³έ·»ραν ³Ρ³΅»ΟαυΩ ΏΗέ, αρΗ Ω³λΗέ ο»Υ»Ο³σρ»Ι »Ω Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ·ΙΛ³ναρ Ή³ο³Λ³½Ηέ£ Ψ»ρΕ»Ι »έ ωρ»³Ο³έ ·αρΝ Ρ³ραυσ»ΙΑ£ ΆαρΝλ »Υ»Ι Ώ 237 Γ»ρΓΗσ ΅³ΥΟ³σ³Ν« §ωρ»³Ο³έ ·αρΝΗ Ρ³ραυσαυΩΑ Ω»ρΕ»Ιαυ Ω³λΗέ¦ αραίαυΩέ ΑέΉαυέ»Ιαυσ Ρ»οαͺ 90 Γ»ρΓ£ 48 Γ»ρΓ« ³ε³ 82 Γ»ρΓ ΅³σ³οραυΓΫαυέέ»ρλ ·αρΝΗσ ΅³σ³Ο³ΫαυΩ »έ£ ΖλΟ ΗέΣ ³ι»υ³έ·αΥέ»ρΗ λΟ½΅έ³Ο³έ ΅³σ³οραυΓΫαυέέ»ρέ ³ΟέΡ³Ϋο χαΛν³Ν »έ¦£ ²ίΗΟ ²ν»οΗλΫ³έ ₯κ»υ³έ€. §ΊρΟ³ρ Ε³Ω³έ³Ο γΏΗ Ο³ραΥ³έαυΩ ·οέ»Ι Έ³ο³Ο³έ ³Οο»ρΗ Ρ³ρΟ³ΉΗρ Ο³ο³ραΥέ»ρΗ Ω³λΗέ ϋρ»έωΑ: ²ΫΉ ϋρ»έωέ αυΥΥν³Ν Ώ οαυΕαΥ-Ρ³ΫσναρΗ Ή»Ω£ Π³ρΟ³ΉΗρέ»ρέ ³Ω»έ Ηέγ ³έαυΩ »έ ε³ο³λΛ³έαΥΗέ λ»χ³Ο³έαυΓΫαυέΗσ ½ρΟ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ ΆαρΝλ ΑέΟ»Ι Ώρ Ή³ο³ρ³έ£ ξαυΕ»Ι ΏΗ£ Έ²ΠΞ-έ ε»οω Ώ Ο³ο³ρ»ρ Ή³ο³ρ³έΗ νΧΗιΑͺ ΅ιέ³·³έΣ»ρ Ρϋ·αυο ΗέΣ ³Ϋέ νέ³λΑ« αρ Ρ³λσρ»Ι ΏΗέ£ Έ²ΠΞ-έ §νέ³λΑ¦ ³ΧαυρΉΗ Ήρ»σ£ ²έσΫ³Ι ο³ρΗ Έ²ΠΞ-έ Ηρ ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ³ρΉΫαυέωέ»ρέ ³Ωχαχ»ΙΗλ ³λ³σ« Γ» εΙ³έΑ Ο³ο³ρ»Ι Ώ 120%-αν£ ΄έ³Ο³έ Ώ« ΗέΣ« ω»½« ΩΫαυλΗέ Ρ³λσρ³Ν νέ³λέ»ρΗ Ω³λΗέ Λαλω ΙΗέ»Ι γΗ Ο³ραΥ£ Π»ο³ωρωΗρ Ώ ΗΩ³έ³Ιͺ οαυΕαΥέ»ρΗσ ω³έΗλΗ± νέ³λέ »έ ν»ρ³Ο³έ·έ»Ι ³Ω΅αΥηαυΓΫ³Ω΅£ 1997-Ησ ε³Ϋω³ραυΩ »Ω Ηρ³ναυέωέ»ρΗλ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ¦: δ³ορ³λο»σ θ |