16 December 2003

κξΰτΆΊΘΰτ Ίά ΄²ΌΨΖςκ: Ίμ ²θ²άς ΌΆΰτή²ςΨ²ά

²Δ-Η »ρ»Ον³ ³Ω΅αΥη έΗλοΗ ΑέΓ³σωαυΩ Ρ³ρΟ³ΫΗέ χ³Γ»ΓΗ ίαυρη Ρ³ρσαυε³ο³λΛ³έ ΑέΓ³σ³ν: ²Ϋλ χ³Γ»ΓΗέ Ή»Ω »έ ·αρΝ³ρ³ρέ»ρΑ:

Ξ³ι³ν³ραυΓΫαυέέ ³ι³η³ρΟαυΩ Ώ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρ 13 ϋρ»έωέ»ραυΩ: ²Ω»έ³νΗΧ³Ρ³ραυΫσΑ ΉΗοναυΩ »έ Ρ»ο»υΫ³Ι 3-Α:

§ή³ΡαυΓ³Ρ³ρΟΗ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωΗ χαχαΛαυΓΫ³Ω΅ Ο³έΛ³νΧ³ρέ»ρΗ Ρ³ίν³ρΟΩ³έ Ρ³ν³λ³ρ ε³ΫΩ³έέ»ρ »έ λ³ΡΩ³έναυΩ »°υ νέ³λαν, »°υ ί³ΡαυΫΓαν ³ίΛ³οαΥ Ρ³ρΟ³οαυέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ: ά³Λ³ο»λναυΩ Ώ, Γ» 5%-Ησ ε³Ο³λ ί³ΡαυΓ³΅»ραυΓΫαυέ ³ρΣ³έ³·ραΥ ·αρΝ³ρ³ρΑ ε»οω Ώ ΩαυΝΗ Ηρ λο³σ³Ν Ρ³λαυΫΓΗ 1%-Η γ³χαν ί³ΡαυΓ³Ρ³ρΟ: Ξ³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ ΡαυΫλ αυέΗ ³Ϋλ χαχαΛαυΓΫ³Ω΅ 2,2 ΩΙρΉ Ήρ³Ωαν ³ν»Ι³σέ»Ι ΅Ϋαυη»Η »Ο³Ωαυοέ»ρΑ:

ΈΗΩ³ΉραυΓΫαυέ Ο³ έ³»υ §Π³λο³ο³·ρν³Ν νΧ³ρέ»ρΗ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωΗ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗέ: ΐλο ³ΫΉΩͺ ³νοαο»Λλε³λ³ρΟΩ³έ Ο»ο»ρΑ, Ρ³έρ³ΫΗέ λέέΉΗ λρ³Ρέ»ρΑ, ΅»έ½ΗέΗ, ·³½Η »υ ΉΗ½ν³ι»ΙΗωΗ Ω³έρ³Ν³Λ ν³Χ³ιωΑ ε»οω Ώ Ρ³ρΟν»έ Ρ³λο³ο³·ρν³Ν νΧ³ρέ»ραν: ²Ϋλ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅ ³ι³ρΟαυΓΫαυέέ»ρΑ ν»ρ³΅»ραυΩ »έ ο³ρ΅»ρ³Ον³Ν Ωαο»σΩ³έ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫ³έΑ, Γ» Ηέγαυ ε»οω Ώ, ³λ»έω, Ίρ»υ³έΗ »υ αρ»υΏ Ρ»ι³ναρ Ρ³Ω³ΫέωΗ ΅»έ½³Ισ³Ο³Ϋ³έέ»ρΑ Ρ³ρΟν»έ έαυΫέ Ο»ρεͺ ³ΩΗλΑ 30 Ρ³½³ρ Ήρ³Ω: ²Ϋλ χαχαΛαυΓΫ³Ω΅ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέέ ³ΟέΟ³ΙαυΩ Ώ 2004-Η ΅Ϋαυη»Η »Ο³Ωαυοέ»ρΗ 700 ΩΙρΉ Ήρ³Ωαν ³ν»Ι³σαυΩ:

Ίν ³Ω»έ³ΛΗλο ωέέ³Ή³οαυΓΫ³έέ Ώρ ³ρΕ³έ³έαυΩ §κοαυ·αυΩέ»ρΗ Ο³½Ω³Ο»ρεΩ³έ »υ ³έσΟ³σΩ³έ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωαυΩ χαχαΛαυΓΫαυέΑ, Αλο αρΗͺ Ο³ραΥ »έ ³ι³έσ 3 ϋρ ³ι³η ½·αυί³σέ»Ιαυ λοαυ·»Ι ν³ρΣαυ ³ίΛ³οαΥέ»ρΗ Σ»υ³Ο»ρεΩ³έ, Ήρ³Ω³ρΟΥ³ΫΗέ ·αρΝ³ιέαυΓΫαυέέ»ρΗ λοαυ·αυΩέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο: ϊρ»έωαν ΑέΣ»ιναυΩ Ώ έαυΫέ οέο»λν³ραΥΗ Ωαο 1 ο³ρν³ ΑέΓ³σωαυΩ Ω»ΟΗσ ³ν»ΙΗ λοαυ·αυΩέ»ρ ³έσΟ³σέ»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ:

ΊΙαυΫΓέ»ρέ ³Ϋλ ³Ω»έΗ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ Ρέγ»Ιαυ »έ ³Ϋλϋρ: ΄³Ϋσ »ρ»Ο ³ρΉ»έ »ρ»υαυΩ Ώρ, Γ» χ³Γ»ΓΗέ Ή»Ω Ώ Ρ³οΟ³ε»λ §ΔαΥανρΉ³Ο³έ ε³ο·³Ω³ναρΑ¦: ΚΩ΅Η Υ»Ο³ν³ρ Ξ³ρ»έ Ξ³ρ³ε»οΫ³έΑ Ρέγ³Ν Ρ³ν³λοΗ³σαυΩέ»ρΗ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅, Γ» ³Ϋλ χ³Γ»ΓΑ Σ»ιέοαυ γΗ ΙΗέΗ ΩΗ³Ϋέ ³έ΅³ρ»ΛΗΥΧ Ρ³ρΟ³οαυέ»ρΗέͺ ³λ³σ, Γ» Ηρ Ρ³Ω³ρ ³έΡ³λΟ³έ³ΙΗ Ώͺ §αρα±έω »έ ΅³ρ»ΛΗΥΧ »υ ³έ΅³ρ»ΛΗΥΧ Ρ³ρΟ³οαυέ»ρΑ¦, χαΛ³ρ»έΑ ·ΗοΗ, αρ Ο³έ §ο»ραν »υ ³ι³έσ ο»ρΗ Ρ³ρΟ³οαυέ»ρ¦: ά³»υ ΅αΥαω»σ, Γ» ³έΑέΉΡ³ο έαρ Ο»ρ³Ορ³Ω³έέ»ρ »έ λο»ΥΝαυΩ λρ³ -έρ³ Ρ³Ω³ρ, λ³Ο³Ϋέ Ρλο³Ο»σέ»Ιαυ Ω»ρ ΛέΉρ³έωΗέ Η ε³ο³λΛ³έ ΩΗ³Ϋέ ν³ρΟ³Ν Ρ³Ϋοέ»σ, Γ» ³Ϋλ ³Ω»έΑ §ΟαιαυεσΗ³ ΝέαΥ »υλ Ω»Ο ³Υ΅Ϋαυρ Ώ Ή³ιέ³Ιαυ¦: §ΔαΥε³ο·³Ω³ναρΗ¦ Υ»Ο³ν³ρΑ έί»σ, Γ» ε»οαυΓΫαυέέ ΏΙ ε³ρο³ναραυΓΫαυέέ»ρ αυέΗ Ρ³ρΟ³οαυΗ έΟ³οΩ³Ω΅. §²Ϋλω³έ ο³ρΗ ε³ο·³Ω³ναρ »Ωͺ γ»Ω έΟ³ο»Ι, αρ αρ»υΏ ϋρ»έωαν ³ρΣ³έ³·ρνΗ Ή³: δ»οω χαΛ»Ι ορ³Ω³΅³έαυΓΫαυέΑͺ αγ Γ» Ρ³°νΑ ΩαρΓ»Ι »υ ΩΗλέ αυο»Ι, ³ΫΙ Ρ³νΗέ ε³Ρ»Ιͺ Σαυ°έ ν³Χ³ι»Ι¦: Ξ³ρ»έ Ξ³ρ³ε»οΫ³έΑ νλο³Ρ Ώ, αρ ³Ϋλ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο»υ³έωαν ·αρΝ³ρ³ρέ»ρΑ Ο³ραΥ »έ αυΥΥ³ΟΗ Ή³Ή³ρ»σέ»Ι Ηρ»έσ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ »υ Ρ»ι³έ³Ι Ω»ρ ε»οαυΓΫαυέΗσ: άΩ³έ Ωο³Ρα·αυΓΫαυέ Ρ³Ϋοέ»σ έ³»υ §ϊρΗέ³σ »ρΟρΗ¦ ³έΉ³Ω μι³Ω ΆΫαυΙ½³ΉΫ³έΑ, Γ» ³Ϋλ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗσ Ρ»οα »ρΟραυΩ Γ»ρ»υλ Ρ³ρΟ³οαυ γΩέ³. §²ι³έσ ³Ϋέ ΏΙ ³ΫΕΩ Ρ³ρΟ³Ρ³ν³ωέ»ρέ Ρ³ρΟ³οαυέ»ρΗ Ωαο ³Ϋέε»λ »έ ·έαυΩ, Ηέγε»λ αρλαρΉΑ αρλΗ¦:

όΗέ³έλέ»ρΗ »υ ΏΟαέαΩΗΟ³ΫΗ χαΛέ³Λ³ρ³ρ ξΗ·ρ³έ Κ³γ³ορΫ³έΑ, αρ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ Ώρ ³Ϋλ Ρ³ρΟ³ΫΗέ χ³Γ»ΓΑ, Ιρ³·ραΥέ»ρΗ Ρ»ο ½ραυΫσαυΩ νλο³ΡαυΓΫαυέ Ρ³Ϋοέ»σ, αρ Ρ³ρΟ³ΫΗέ χ³Γ»ΓΑ ΟΑέΉαυένΗ ΩΗέγ»υ ΅Ϋαυη»Η ων»³ρΟαυΓΫαυέΑ: ΆαρΝ³ρ³ρέ»ρΗ ΉΕ·αΡαυΓΫ³έ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ ΏΙ ³λ³σ. §ΆοέαυΩ »έω, αρ Ω»ρ έ»ρΟ³Ϋ³σρ³Ν χαχαΛαυΓΫαυέέ»ραν οέο»λν³ραΥ λαυ΅Ϋ»Οοέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ γΗ Ο³ο³ρναυΩ Σ»ιέ³ρΟ³οΗρ³Ο³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ε³ΫΩ³έέ»ρΗ Ρ»οΑέΓ³σ¦: ά³»υ ³λ³σ, Γ» ³Ϋλ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΑ γ»έ νέ³λΗ χαωρ Σ»ιέ³ρΟ³ο»ρ»ρΗέ »υ Ο³ιέγν»έ ³ι³ν»Ι³ε»λ ΩΗηΗέ »υ Λαίαρ ·αρΝ³ρ³ραυΓΫ³έΑ:

Ζ Ή»ε, Ρ»ο³ωρωΗρ Ώ, Γ» Ρ³ρΟ³ΫΗέ χ³Γ»ΓΗέ ΟαΥΩ Οων»³ρΟΗ± §²ρΉ³ραυΓΫαυέΑ¦: ή³΅³Γ ϋρΑͺ ΅Ϋαυη»Η ωέέ³ρΟΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ ³έαυέΗσ »ΙαυΫΓαυΩ μΗΟοαρ Έ³ΙΙ³ωΫ³έέ ³λαυΩ Ώρ. §Ό³ρ·³σ³Ν »ρΟρέ»ραυΩ »Ο³Ωο³Ρ³ρΟΗ ·Ναν Ωαυοω»ρΑ Ο³½ΩαυΩ »έ 25%: Π³Ϋ³λο³έαυΩ »Ο³Ωο³Ρ³ρΟΑ 7% Ώ, ³ΫλΗέωέͺ Ωαο 4 ³έ·³Ω ε³Ο³λ, ΗλΟ ί³ΡαυΓ³Ρ³ρΟΑͺ 13%: ²ΫλεΗλανͺ Π³Ϋ³λο³έαυΩ οέο»λαυΓΫ³έ νΗΧ³ΟΑ ΅έαυΓ³·ραΥ σαυσ³έΗίέ»ρΑͺ »Ο³Ωο³Ρ³ρΟΗ »υ ί³ΡαυΓ³Ρ³ρΟΗ ·Ναν Ωαυοω»ρΑ ΩΗ³λΗέ Ο³½ΩαυΩ »έ 20%, ³ΫέΗέγ ½³ρ·³σ³Ν »ρΟρέ»ραυΩ ΩΗ³Ϋέ »Ο³Ωο³Ρ³ρΟΗ ·Ναν Ωαυοω»ρΑ Ο³½ΩαυΩ »έ 25%¦:

²άά² Ζκπ²ΪΊΘΪ²ά