18 December 2003

§ΞΘ²ΪΞ¦ ²θΊμξπΖ ΞΊάξπΰάͺ β²π΄²ΚΰτΨ

άαρ ο³ρν³ έ³Λϋρ»Ηέ §μ³Ι»έλΗ³¦ Π/β κδΐ-έ Ρ»ρΓ³Ο³έ Ρ³Χ»ΙΗ ³έ³ΟέΟ³ΙΑ ΟΩ³οαυσΗ Ίρ»υ³έΗ« Ηέγε»λ έ³»υ Ω³ρ½»ρΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗέ »υ λέέΉΗ αΙαροαυΩ ³ίΛ³οαΥ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΗέͺ Ή»Οο»Ω΅»ρΗέ β³ρ΅³ΛαυΩ ΅³σ»Ιαν §ΞΙ³ΫΟ¦ Ω»Ν³Ν³Λ »υ Ω³έρ³Ν³Λ ³ι»υορΗ Ο»έοραέΑ£ Ίρ»Ο §μ³Ι»έλΗ³¦ ΡΫαυρ³έασαυΩ ο»ΥΗ αυέ»σ³Ν Ω³ΩαυΙΗ ³λαυΙΗλΗ Ε³Ω³έ³Ο ³Ϋλ Ω³λΗέ ο»Υ»Ο³σρ»σ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ οέϋρΗέαυΓΫαυέΑ£

²λαυΙΗλΗσ Ρ»οα Ιρ³·ραΥέ»ρΑ »Υ³έ έ³»υ §ΞΙ³ΫΟ¦-αυΩ£ ²ι»υορΗ Ρ³Ω³ρ έ³Λ³ο»λν³Ν Ωαο 2000 ωΩ ΑέΉΡ³έαυρ ο³ρ³Νωαν ³Ϋλ Ο»έοραέΑͺ §X Άραυε¦-Η έ³Λ³·³Ρ Κ³γΗΟ Κ³γ³ορΫ³έΗ Ρ³ν³λοΩ³Ω΅« αυέ»έ³Ιαυ Ώ ΩΗ ί³ρω ³ι³έΣέ³Ρ³οΟαυΓΫαυέέ»ρ£ ΐλο ΑέΟ»ραυΓΫ³έ έ³Λ³·³ΡΗ« Ά³ρ»·Ηέ άΕΉ»ΡΗ Ρρ³ε³ρ³ΟΗσ §ΞΙ³ΫΟ¦ ³ι»υορΗ Ο»έοραέΗ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅ ³ένΧ³ρ ΩΗΟρα³νοα΅αυλέ»ρ »έ »ρΓ»υ»Ο»Ιαυ£ ΐέΟ»ραυΓΫαυέΑ λε³ιαΥέ»ρΗέ ο»Υ»Ο³σέαυΩ Ώ έ³»υ« αρ Ω³έρ ·έαυΩέ»ρΗ Ή»εωαυΩ ν³Χ³ιωΑ ΟΗρ³Ο³έ³σνΗ λαυε»ρΩ³ρω»ΓαυΩ« ΗλΟ Ω»Ν ω³έ³ΟαυΓΫαυέέ»ραν ·έ»Ι σ³έΟ³σαΥέ»ρΗ Ρ³Ω³ρͺ ε³Ρ»λοΗσ« Αλο έ³Λ³ε»λ Αέορ³Ν ο»λ³Ο³έαυ£ Κ© Κ³γ³ορΫ³έΗ Λαλω»ραν §ΞΙ³ΫΟ¦-αυΩ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν Ώ ΙΗέ»Ιαυ αρ³ΟΫ³Ι λέέΉ³ΩΓ»ρωΗ »υ οέο»λ³Ο³έ ³ερ³έωέ»ρΗ Ι³Ϋέ Αέορ³έΗ£ ²ι»υορΗ ο³Υ³ν³ρέ»ραυΩ Ο·»ρ³Οίι»έ ο»Υ³Ο³έ ³ρο³Ήρ³ο»λ³Οέ»ρΑ« ³ΫΉ Ο»ρε ΑέΟ»ραυΓΫαυέΑ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Ώ ΑέΣ»ιαυΩ ο»Υ³Ο³έ ³ρο³ΉραΥέ»ρΗέ έ»ρΟ³Ϋ³έ³Ι Ηρ»έσ ³ρο³Ήρ³έωαν£ ΞΙΗέ»έ έ³»υ έ»ρΟρναΥ ³ερ³έωέ»ρ£ ά»ρΟ³Ϋ³σν³Ν Ώ ΙΗέ»Ιαυ Ωαο 3500 ³ερ³έω³ο»λ³Ο£ Π»ρΓ»ρΗ ·αΫ³σαυΩΗσ Λαυλ³χ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ο»έοραέαυΩ λε³ιαΥέ»ρΗέ Ολε³λ³ρΟ»έ ΫαΓ Ήρ³Ω³ρΟΥ»ρ« αραέωͺ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ έ³Λ³·³ΡΗ Ρ³ν³λοΩ³Ω΅« Ρ³·»σ³Ν »έ εΗο³Οέ»ρΗ λω³έ»ρέ»ραν »υ ·έαρΉΗέ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Οο³έ ·έν³Ν ³ερ³έωέ»ρΗ αΥη ο»λ³Ο³έαυ νΧ³ραυΩΑ Ο³ο³ρ»Ι Ω»Ο ο»ΥαυΩ£ ΐέΟ»ραυΓΫαυέΑ ·έαρΉέ»ρΗέ Ρ³ν³λοΗ³σέαυΩ Ώ έ³»υ« αρ λρ³Ρέ»ραυΩ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν ³ερ³έω³ο»λ³Οέ»ρΑͺ ο»Υ³Ήρν³Ν λ³ι»σέαΥ σαυσ³ε³Ρ³ρ³έέ»ρΗ ίέαρΡΗν« Οε³Ρε³έν»έ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ η»ρΩ³ΫΗέ ι»ΕΗΩέ»ραυΩ£ §ΞΙ³ΫΟ¦-αυΩ Ο³ρ»υαρναυΩ Ώ ³ερ³έωέ»ρΗ ϋ·ο³·αρΝΩ³έ Ε³ΩΟ»οέ»ρΗέ Ρ»ο»υ»ΙΑ£ Κ© Κ³γ³ορΫ³έΗ Λαλω»ρανͺ ·έαυΩέ»ρΑ ε³ρο³ΉΗρ Ον³ν»ρ³σν»έ Ήρ³Ω³ρΟΥ»ρΗ λο³σ³Ο³έέ»ρΗ ΩΗηασαν£ ²ι»υορΗ Ο»έοραέαυΩ Ρ³Χ³ΛαρΉέ»ρΗέ Ολε³λ³ρΟ»έ Ωαο 200 λ³ΫΙ³Οέ»ρ£ καυε»ρΩ³ρω»ΓΗέ Ρ³ραΥ λρ³ΡΗ ο³Υ³ν³ρέ»ραυΩ ΟΗρ³Ο³έ³σνΗ οέο»λ³Ο³έ »υ ΛαΡ³έασ³ΫΗέ ³ερ³έωέ»ρΗ ν³Χ³ιω£ Κ³γΗΟ Κ³γ³ορΫ³έΑ ο»Υ»Ο³σρ»σ« αρ ο³Υ³ν³ρέ»ρΑ ν³ρΣ³Ο³Ι³Ο³έ ΡΗΩαυέωέ»ραν Οορ³Ω³Ήρν»έ οέο»λ³Ο³έ ³ερ³έωέ»ρΗ ³ι»υοραν ½΅³ΥναΥ οέο»λ³Ο³έ λαυ΅Ϋ»Οοέ»ρΗέ£ κ³Ο³Ϋέ σ³έΟ³σαΥέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ Κ© Κ³γ³ορΫ³έΑ έ³»υ Ρ³ν»ΙαυΩ Ώ« αρ ³ι³ηΗέ 2 ³ΩΗλΑ Ήρ³έω Οορ³Ω³Ήρν»έ ³ένΧ³ρ£ ΐέΟ»ραυΓΫ³έ έ³Λ³·³ΡΗ έ»ρΟ³Ϋ³σΩ³Ω΅« Ή»ι»υλ ³ιΟ³ »έ ³½³ο ο³Υ³ν³ρέ»ρ£ Κ© Κ³γ³ορΫ³έΑ έ³»υ νλο³Ρ»σέαυΩ Ώ« αρ Ω³έρ³Ν³Λ ³ι»υορ³ΫΗέ ·έ»ρΑ Ρ³ν³λ³ρ »έ ΙΗέ»Ιαυ Ω»Ν³Ν³Λ ³ι»υορ³ΫΗέ ·έ»ρΗέ£ ΐέΟ»ραυΓΫαυέέ ³ι»υορΗσ ³ι³η³σ³Ν ί³ΡαυΫΓέ ³ΟέΟ³ΙαυΩ Ώ Ω»Ν³ω³έ³Ο ν³Χ³ιωΗσ£ Κ© Κ³γ³ορΫ³έΗ Λαλω»ραν© §ΐέΟ»ραυΓΫαυέΑ οέο»λν³ραΥέ»ρΗ Ρ»ο ε³ΫΩ³έ³·ρ»ρ Ώ ΟέωαυΩ« αρο»Υ έίναυΩ Ώ« αρ Ω»έω ε³ορ³λο »έω ³ερ³έωΑ ν³Χ³ι»Ι Σ»ιέ³ρΟαυΓΫ³έ ΓαΥ³ρΟ³Ν ·έ»ραν« ΗλΟ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέΑ Ω»½ νΧ³ραυΩ Ώ αραί³ΟΗ οαΟα릣 Κ© Κ³γ³ορΫ³έΗ έ»ρΟ³Ϋ³σΩ³Ω΅« Ρ»ο³·³ΫαυΩ ΑέΟ»ραυΓΫαυέΑ Νρ³·ραυΩ Ώ έ³»υ ³ΫΉ ο³ρ³ΝωαυΩ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι ³ΫΙ ³ερ³έω³ο»λ³Οέ»ρΗ σαυσ³Ρ³έΉ»λέ»ρ© §ψ³έΗ αρ Π³Ϋ³λο³έΑ έαρ ½³ρ·³σαΥ »ρΟΗρ Ώ« αυλοΗ« Ο³ρΝαυΩ »Ω« αρ Ήρ³ Ο³ρΗωΑ Ο³¦£

R