19 December 2003

§Ψ³ρΉ ΅ΕίΟΗ Σ»ιωΑ γΑέΟέΗ¦

ΔαΥανρΉ³Ο³έ ³ΫΉ ³λαυΫΓΗ ΡΗΩωαυΩ ³ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ αΙαροΗ
ΟαιαυεσΗ³έ Ώ

Ίρ»Ο ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ ΛαρΡρΉ³Ο³έ ΄³·ρ³ο Ίλ³Ϋ³έΗ Ωαο ³ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ αΙαροΗ ε³ο³λΛ³έ³οαυέ»ρΑ, ΅αυΕΡ³λο³οαυΓΫαυέέ»ρΗ οέϋρ»έέ»ρΑ, Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ »υ ΌΘΨ-έ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ ωέέ³ρΟαυΩ ΏΗέ ³ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ αΙαροαυΩ ε»οε³ον»ρΗ »υ Ρ³Ω³νΧ³ρέ»ρΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ Ρέ³ρ³ναρ ΟαιαυεσΗαέ ιΗλΟ»ρΑ: δρέ Ίλ³Ϋ³έΑ ·οέαυΩ Ώ, αρ ε»οαυΓΫαυέ-΅αυΕΡΗΩέ³ρΟ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ραυΩ ΙρΗν ³έο»λν³Ν Ώ ΡΗν³έΉΑ, αρΗ Ρ³Ω³ρ ε»οαυΓΫαυέΑ ονΫ³Ι ΅αυΕΡΗΩέ³ρΟΗέ ·αυΩ³ρέ»ρ Ώ ο³ΙΗλ: §²Ω»έ³Ο³ρ»υαρΑ ΡΗν³έΉΗ Ο³ρΝΗωέ Ώ. Ω³ρΉΑ ΩοέαυΩ Ώ ΡΗν³έΉ³έασͺ ΅³σ³ρΣ³Ο ³έο»ΥΫ³Ο Ηρ Ηρ³ναυέωέ»ρΗέ αυ ε³ρο³Ο³έαυΓΫαυέέ»ρΗέ¦: ΚαρΡρΉ³Ο³έΗ ΉΗο³ρΟαυΩέ»ρΗσ Ώ έ³»υ ³Ϋέ, αρ ΅αυΕΡΗΩέ³ρΟΗ οέϋρ»έέ»ρΑ Ρ³Χ³Λ ³έο»λαυΩ »έ έ³»υ Ηρ»έσ ³ίΛ³οαΥέ»ρΗέ »υ ε»οε³ον»ρΗ ·αυΩ³ρέ»ρΑ, έρ³έσ ³ίΛ³ο³ν³ρΣ ο³Ιαυ χαΛ³ρ»έ Ν³ΛλαυΩ, ³λ»έω, ο³έΗωΗ ν»ρ³έαρα·Ω³έ Ο³Ω ΟαΩαυέ³Ι νΧ³ρέ»ρΗ νρ³: ΨΗέγΉ»ι ³ΫΉ ·αυΩ³ρΑ Ρλο³Ο νΧ³ρναυΩ Ώͺ ΡΗν³έΉΗ ΅αυΕΩ³έ, Ή»Υαρ³ΫωΗ, Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρΗ, λέαυέΉΗ, ΅αυΕ³ίΛ³οαΥέ»ρΗέ ³ίΛ³ο³ν³ρΣ ο³Ιαυ Ρ³Ω³ρ:

²έΡρ³Ε»ίο Ώ λ³ΡΩ³έ»Ι έν³½³·αυΫέ ³ίΛ³ο³ν³ρΣ, ω³έΗ αρ ΡΗΩέ³ρΟΗ έ»ρωΗέ ύΗέ³έλ³Ο³έ Ρ³ρσ»ρΑ οέϋρΗέαυΓΫ³έ Ρ³Ϋ»σαΥαυΓΫ³Ω΅ »έ ΙαυΝναυΩ. ·οέαυΩ »έ ³ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ χαΛέ³Λ³ρ³ρ Π³ΫΟ Έ³ρ΅ΗέΫ³έΑ »υ ²ιαΥη³ε³Ρ³Ο³έ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫ³έ οέϋρ»έ ²ρ³ ξ»ρ-ΆρΗ·αρΫ³έΑ: ΖλΟ ε»οαυΓΫαυέΑ Ηρ³ναυέω γαυέΗ ΩΗη³Ωο»Ιαυ οέο»λν³ραΥΗ έ»ρωΗέ ΛέΉΗρέ»ρΗέͺ ε³ρ½³΅³έαυΩ Ώ ³ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρΗ Ηρ³ν³ΛαρΡρΉ³οαυ καυρ»έ ψρΩαΫ³έΑ: ²ρ³ ξ»ρ-ΆρΗ·αρΫ³έΑ αΙαροαυΩ ΟαιαυεσΗαέ ιΗλΟ»ρΗ έν³½»σΩ³έ ΩΗηασ Ώ έίαυΩ ΅Ϋαυη»Η ύΗέ³έλ³ναρΩ³έ ΅³ρ»Ι³ναυΩΑ »υ ύΗέ³έλ³Ο³έ ΩΗηασέ»ρΗ ³ν»Ι³σαυΩΑ: §δρα΅Ι»Ω αυέ»έω λον»ρΗσ ·αυΩ³ρέ»ρΑ ϋρΗέ³Ο³έ Ή³ίο ΅»ρ»Ιαυ¦,- έίαυΩ Ώ ΄. Ίλ³Ϋ³έΑͺ έΟ³οΗ ³ιέ»Ιαν Ρ³Ω³Ο³ρ·αυΩ ίρη³έ³ιναΥ λον»ρ³ΫΗέ ·αυΩ³ρέ»ρΑ, αραέω Ρ³Χ³Λ ο³λέ³ε³οΗΟ ·»ρ³½³έσαυΩ »έ ϋρΗέ³Ο³έ νΧ³ρέ»ρΑ »υ Ρ³οΟ³ε»λͺ ε»οε³ον»ρΑ: Έρ³ Σ»υ»ρΗσ Ω»ΟΑ, Αλο έρ³, ΅αυΕΡΗΩέ³ρΟέ»ραυΩ Ο³έΛΗΟ Ήρ³ΩΗ ίρη³έ³ιαυΓΫαυέέ Ηλε³ι ν»ρ³σέ»Ιέ Ώ »υ ύΗέ³έλ³Ο³έ ΅αΙαρ, έαυΫέΗλΟ χαωρ ·αρΝ³ρωέ»ρΑ, ΅³έΟ³ΫΗέ Ρ³ίΗνέ»ρΗ ΩΗηασαν Ο³ο³ρ»ΙΑ:

§ήο³ε ϋ·έαυΓΫαυέ¦ ΅ΕίΟ³Ο³έ Ο»έοραέΗ οέϋρ»έ ²ρ³ ΨΗέ³λΫ³έΑ ·οέαυΩ Ώ, αρ ³έ·³Ω ένΗρ³οναυΓΫαυέέ»ρΑ ε»οω Ώ Ο³ο³ρν»έ Ήρ³Ω³ρΟΥ ΩαυΝ»Ιαν: §²ρΉ»έ Ρ³λαυέ³σ»Ι Ώ ε³ΡΑ, αρ Ρ³ραυλο ·αρΝ³ρ³ρέ»ρΑ Ω³λέ³Οσ»έ ³ιαΥη³ε³Ρ³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η ύΗέ³έλ³ναρΩ³έΑ¦,- Ο³ρΝαυΩ Ώ ερέ ΨΗέ³λΫ³έΑͺ χ³λο³ρΟ»Ιαν, αρ Ο³έ Ρ³ραυλο ·αρΝ³ρ³ρέ»ρ, ΅³Ϋσ έρ³έω γ»έ Ρα·αυΩ Ηρ»έσ ³ίΛ³οαΥέ»ρΗ ³ιαΥη³Ο³έ νΗΧ³ΟΗ Ω³λΗέ: ΄³·ρ³ο Ίλ³Ϋ³έΑ ΟαιαυεσΗαέ ιΗλΟ»ρΗ έν³½»σΩ³έ ε³ΫΩ³έέ»ρΗσ Ω»ΟΑ ο»λέαυΩ Ώͺ ΡΗν³έΉ³έασέ»ρΗ ΅Ϋαυη»Η Σ»υ³ναρΩ³έ Γ³χ³έσΗΟαυΓΫαυέΑ. §Ζέγ-αρ Ω»ΟΑ, Ρ³οΟ³ε»λ ε»οαυΓΫαυέΑ, εΗοΗ ΗΩ³έ³, Γ» Ήρ³έω Ηέγε»λ »έ Σ»υ³ναρναυΩ¦:

²πΊμΠ²ξ ΆπΖΆΰπΪ²ά