26 December 2003

ΖάβδΊκ βμ²Φ²θΊΘ Βΰτά²μΰπ ΈΊΤΊπ

ΊΓ» ύΗέ³έλέ»ρΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΑ ω»½ §ε³ρ½»σν³Ν Ο³ρ·αν¦ ΙΗσ»έ½Η³ Ώ ο³ΙΗλ

Ξ»ΥΝν³Ν, γ·ρ³έσν³Ν Ο³Ω Ε³ΩΟ»ο³έσ Ή»Υ»ρΗ ίρη³έ³ιαυΓΫ³έ, αΙαροΗ λον»ρ³ΫΗέ ³ΫΙ »ρ»υαυΫΓέ»ρΗ Ή»Ω ε³Ϋω³ρ Ν³ν³Ι³Ν ε»ο³Ο³έ ·»ρ³ο»λγαυΓΫαυέέ»ρΑ Ή»ι»υλ γ»έ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι ΛέΉρΗ ν»ρ³έ³Ιαυ Ο³Ω Ω»ΥΩ³έ³Ιαυ Ω³λΗέ, έαυΫέΗλΟ γ»έ αραί»Ι, Γ» αρέ Ώ Ήρ³ ³Ω»έ³ΧΗίο αυΥΗέ, αραν »υ ε³ορ³λοναυΩ »έ ί³ρΕν»Ι: βΗ ΅³σ³ιναυΩ, αρ γΟαΥΩέαραίν»Ιαυ ε³οΧ³ιΑ Ή»Υ»ρΗ ³ι»υορΗ Ο³έαέ³Ο³ρ·Ω³έ ΅έ³·³ν³ιαυΩ ·αΫαυΓΫαυέ αυέ»σαΥ Λ³ιέ³ίχαΓέ Ώ:

ΚέΉΗρέ ³Ϋέ Ώ, αρ ³ι³έσ ΟαέΟρ»ο ορ³Ω³΅³έ³Ο³έ ΡΗΩέ³ναρΩ³έ, Ή»Υ»ρΗ ΅Η½έ»λαν ½΅³Υν»Ιαυ ΙΗσ»έ½Η³έ»ρ »έ ορ³Ω³ΉραυΩ »ρΟαυ ε»ο³Ο³έ ·»ρ³ο»λγαυΓΫαυέέ»ρͺ Ο³Ω ³ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ, Ο³Ω ύΗέ³έλέ»ρΗ »υ ΏΟαέαΩΗΟ³ΫΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΑ: άρ³έσ ον³Ν ΙΗσ»έ½Η³έ»ραυΩ ³έ·³Ω ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ο»λ³ΟΗ Σ»υ³Ο»ρεαυΩέ»ρΑ Ρλο³Ο γ»έ: Έρ³έσΗσ ³ι³ηΗέΑ ΙΗσ»έ½Η³ ορ³Ω³ΉραυΩ Ώ §Ή»Υ³οέ³ΫΗέ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ¦ Ρ³Ω³ρ, ΗλΟ »ρΟραρΉΑͺ §Ή»Υ»ρΗ ³ι»υορΗ¦ Ρ³Ω³ρ: Ψ³λέ³·»οέ»ρΗ Ω»Οέ³΅³έαυΓΫ³Ω΅, λ³Ο³Ϋέ, ΙΗσ»έ½Η³ΫαυΩ Ο³Ω αρ»υΏ ³ΫΙ ο»Υ Ρλο³Ο»σαυΩ γΟ³ ³Ϋέ Ω³λΗέ, Γ» Ήρ³έσΗσ αρΑ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Ηέγ ο»λ³Ο Ώ, έΩ³έ ΙΗσ»έ½Η³έ ΅Η½έ»λΗ Ηέγ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρ Ώ ο³ΙΗλ: ΨΗ Ή»εωαυΩ »έΓ³ΉρναυΩ Ώ, αρ οέο»λν³ραΥΑ ΩΗ³Ϋέ Ή»Υ»ρΗ ³ι»υοραν Ο³ραΥ Ώ ½΅³Υν»Ι, ΩΫαυλ Ή»εωαυΩͺ έ³»υ Ή»Υ»ρ ε³ορ³λο»Ι »υ ³ΫΙέ: κ³Ο³Ϋέ »ρΟραρΉͺ ³ν»ΙΗ Ι³Ϋέ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ αγ ΩΗ³Ϋέ γΗ ΅³σ³ιναυΩ, ³ΫΙ»υ ΩΗ³έ·³Ω³Ϋέ Ρέ³ρ³ναρ Ώ: Έ»Υ»ρΗ Ω³λΗέ ϋρ»έωέ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ ³ρ·»Ιω γΗ λ³ΡΩ³έαυΩ Ήρ³ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι: Π³Ω³Σ³Ϋέ ϋρ»έωΗ, Ή»Υ³οέ³ΫΗέ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέέ Ηρ³Ο³έ³σναυΩ Ώ Ή»Υ³οέ»ραυΩ »υ Ή»Υ³οέ³ΫΗέ Ορε³Οέ»ραυΩ: ϊρ»έωΗ Ω»Οέ³΅³έαυΓΫ³Ω΅, λρ³έω ³Ϋέ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέέ»ρέ »έ, αραέω Ηρ³Ο³έ³σέαυΩ »έ Ή»Υ»ρΗ ³ι»υοαυρ:

ΨΗέγΉ»ι, ΡΗί»σέ»έω, Ή»Υ³οέ³ΫΗέ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ΙΗσ»έ½Η³έ ³ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέέ Ώ ο³ΙΗλ, Ή»Υ»ρΗ ³ι»υορΗέΑͺ ύΗέέ³ΛΑ: ²ΫλΗέωέ, Λ³ιέ³ίχαΓ λο³σν»σ:

ΰυί³·ρ³ν Ρ³έ·³Ω³έω Ώ έ³»υ ³Ϋέ, αρ ύΗέ³έλέ»ρΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΑ ΙΗσ»έ½Η³ ορ³Ω³ΉραυΩ Ώ ε³ρ½ ΑέΓ³σ³Ο³ρ·αν, »ρ»ω ϋρν³ ΑέΓ³σωαυΩ, ³ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΑͺ ΅³ρΉ ΑέΓ³σ³Ο³ρ·αν: ΐέΉ αραυΩ, ε³ρ½ ΑέΓ³σ³Ο³ρ·Η Ή»εωαυΩ ο³ρ»Ο³έ 200 Ρ³½³ρ Ήρ³Ω ε»ο³Ο³έ οαυρω Ώ ε³Ρ³έηναυΩ, ΅³ρΉΗ Ή»εωαυΩͺ 50 Ρ³½³ρ: ²Ϋλ αγ Ρλο³Ο Ηρ³νΗΧ³ΟαυΩ, ε³ρ½ Ώ, αρ οέο»λν³ραΥΗέ Σ»ιέοαυ Ώ ε³ρ½ ΑέΓ³σ³Ο³ρ·Ησ ϋ·ον»ΙΑ, ³ι³ν»Ι »υλ, αρ ν»ρ³ΡλΟαΥαυΓΫαυέέ ³ΫΉ Ή»εωαυΩ ·ρ»Γ» ΅³σ³Ο³ΫαυΩ Ώ: ²ν»ΙΗέ, ε³ρ½»σν³ΝΗ Ή»εωαυΩ, Αλο αΙαροαυΩ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέ Ηρ³Ο³έ³σέαΥ λαυ΅Ϋ»Οοέ»ρΗ, ΙΗσ»έ½Η³ΫΗσ ½ρΟ»Ιαυ ΩΗ³Ϋέ Ω»Ο ΅³σ³ιΗΟ ε³ΫΩ³έ Ώ ·αρΝαυΩ. »Γ» οέο»λν³ραΥΑ γΗ ΩαυΝ»Ι ε»οοαυρωΑ: ²έ΅³ρ»ΛΗΥΧ οέο»λν³ραΥέ ΏΙ ΙΗ³Ο³ο³ρ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ αυέΗ ε»οοαυρωΑ ΩαυΝ»Ιαυ αυ ³έΑέΉΡ³ο Ο»ΥΝν³Ν Ή»Υ»ρ ν³Χ³ι»Ιαυ: κοαυ·αΥέ α±ν Ώ: Ζ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ λρ³, ΅³ρΉ»σν³ΝΗ Ή»εωαυΩ ΩΗ ί³ρω ε³ΫΩ³έέ»ρ »έ έ³Λ³ο»λν³Ν, αραέω γ΅³ν³ρ³ρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ οέο»λν³ραΥΑ Ο³ραΥ Ώ ½ρΟν»Ι ΙΗσ»έ½Η³ΫΗσ. ο³ρ³ΝωΗ, η»ρΩ³λοΗΧ³έΗ έαρΩ»ρ, Ω³λέ³·»ο »υ ³ΫΙέ: ΨΗ Λαλωαν, ΩΗίο γΏ, αρ ν³ργ³Ο³έ ΛαγΑέΉαοέ»ρΗ ν»ρ³σαυΩΑ Ήρ³Ο³έ Ρ»ο»υ³έωέ»ρ Ώ αυέ»έαυΩ:

ΰυί³·ρ³ν Ώ, αρ ε»ο³Ο³έ ΅Ϋαυη»αυΩ έΟ³ο»ΙΗαρ»έͺ ίαυρη 7-8 ³έ·³Ω ³Χ»Ι »έ ΙΗσ»έ½³ναρΩ³έ Ρ³Ω³ρ Ωαυοω³·ρν³Ν ·αυΩ³ρέ»ρΑͺ 2003 Γν³Ο³έΗ ³έσ³Ν 11 ³ΩΗλέ»ρΗέ Ο³½Ω»Ιαν 2.2 ΩΗΙΗ³ρΉ Ήρ³Ω: ²ΫλΗέωέͺ ΅³σ³ιν³Ν γΏ, αρ §ε³ρ½»σν³Ν Ο³ρ·αν¦ Ω»Ν ω³έ³Οαν ΙΗσ»έ½Η³έ»ρΑ ορναυΩ »έ έ³»υ ύΗλΟ³Ι έε³ο³Οέ»ραν:

²πΨΖάΊ ΰτΈΰτΨΪ²ά