26 December 2003

μξ²πΰτΨ Π²άΰτά Ξ²ΒΰΤΖΞΰκΖ

Όαυρ Ώρ δ³ραυΫρ Π³ΫρΗΟΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΩ« Γ» Άρ© Θαυλ³ναργΗ 15 ί»έωΗσ ²ΖΨ-Ηέ νο³ρ»ΙΑ Ο³εν³Ν Ώ Ηρ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ Ή»Ω λΟλ³Ν ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ §³ρί³ν³έωΗ¦ Ρ»ο« ω³έΗ αρ ί»έωΗσ εΗοΗ Ήαυρλ ·³έ ³Ϋέο»Υ ο»Υ³ναρν³Ν ΅αΙαρ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρέ ³έΛοΗρ£

§Έ³ Ω»ρ σ³έΟαυΓΫ³Ω΅ γΏ« ³ΫΙͺ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ αραίΩ³Ω΅« αρΑ« αυ½»έω« Γ» γαυ½»έω« εΗοΗ Ο³ο³ρ»έω¦«- »ρ»Ο §²ι³ναοΗέ¦ ³λ³σ Ά²² ·αρΝ»ρΗ Ο³ι³ν³ρΗγ ΎΙΩΗρ Ά»υαρ·Ϋ³έΑ£ ή»έωέ ³½³ο»Ιαυ ν»ρηέ³Ε³ΩΟ»ο έί»Ι έ³ ΉΕν³ρ³σ³ν© §Ζ±έγ ³λ»Ω« Ηέγω³έ ίαυοͺ ³Ϋέω³έ Ι³ν« αρανΡ»ο»υ ϋρΑ »ρ»ω ³έ·³Ω Ο³ΓαΥΗΟαλ³ρ³έΗσ ½³έ·αυΩ »έ« Γ» Η±έγ »ω ³ρ»Ι« Η±έγ ½»Οαυσ»έω Ο³ΓαΥΗΟαλΗέ¦£ ΠΗί»σέ»έω, αρ Θ»½νΗ »υ οέο»λ³·ΗοαυΓΫ³έ ΗέλοΗοαυοέ»ρΑ ε»οω Ώ ο»Υ³χαΛν»έ Άρ. Θαυλ³ναργΗ ³Ϋλ ί»έωΑͺ Ο³ΓαΥΗΟαλΗ έλο³ν³ΫρΗ Ρ³Ω³ρ ο»Υ ³½³ο»Ιαυ έε³ο³Οαν: Άρ³Ο³έαυΓΫ³έ ΗέλοΗοαυοΗ ³Ϋλ ί»έωαυΩ 90-³Ο³έέ»ρΗ λΟ½΅Ησ ο³ρ΅»ρ ΡΗΩαυέωέ»ραν §΅έ³ΟναΥ¦ ε»ο³Ο³έ αυ Ω³λέ³ναρ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗσ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ Ά²²-έ αυέΗ ³ι³έΣέ³Ρ³οαυΟ ν»ρ³΅»ρΩαυέω© §ΰραέσ Ω»έω ·Ηο»έω« Ή»ι Ω»Ο-»ρΟαυ ³ΩΗλ Ο³ραΥ »έ Ωέ³Ι« Ωέ³σ³ΝΗέ γ»έω Ο³ραΥ ε³Ρ»Ι¦£ ΖλΟ α±υΩ ·Ηο»έ »υ α±υΩ γ·Ηο»έͺ ο³ρ³ΝωΗ ο»ρ»ρΑ£ ξ³ρ΅»ρ ε³οΧ³ιέ»ραν Ά²²-Η Ρ»ο ο³ρ΅»ρ χαΛΡ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρ Σ»υ³ναρ³Ν Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ ΩΗ Ω³λΑ Ρ³Ϋοέν»Ι Ώ λ»υ« ΩΫαυλ Ω³λΑͺ λεΗο³Ο σαυσ³ΟαυΩ£ κΟλ»έω ν»ρηΗέέ»ρΗσ© §Ψ»έω ί³ο Ι³ν Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ω»η »έω §²1+¦-Η Ρ»ο« »Υ»Ι Ώͺ ν³ρΣ³νΧ³ρέ αυί³σρ»Ι »έ« ΅³Ϋσ αγΗέγ γ»έω ³λ»Ι£ ΠΗΩ³ Ωο³ΝαυΩ »έω« Γ» αρο»Υ ο»Υ³ναρ»έω Ηρ»έσ« έαυΫέΑ Ο³ραΥ »Ω ³λ»Ι §Ά³ραυέ¦« §²Υ΅Ϋαυρ¦ ³Ωλ³·ρ»ρΗ Ω³λΗέ« αραέσ Χ³Ο³ο³·Ηρέ ΏΙ Ώ Ω»½ ³έΡ³έ·λο³σέαυΩ Ο³Ωͺ ΜέαΥ³½αυρΟ »ρ»Λ³έ»ρΗ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέΑ« Ω»έω έρ³έσΗσ ΩΗέγ»υ ΡΗΩ³ Οαε»Ο γ»έω ν»ρσρ»Ι¦£ Ζ Ή»ε« ν»ρηΗέΗλ 1988-Ησ ο³ρ³Νω Ρ³οΟ³σρ»Ι Ώρ ²ΖΨ-Α£ §Ψ»Ιο»ωλ¦ κδΐ (§²1+¦-Η) έ³Λ³·³Ρ Ψ»λραε Ψανλ»λΫ³έέ ³ι³ΫΕΩ γ·Ηο»ρ ³έ»ΙΗωΑ« ω³έΗ αρ Ή»ι γΏρ Λαλ»Ι ο³ρ³ΝωΗ ο»ρ»ρΗ Ρ»ο£ ²ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ ½΅³Υ»σρ³Ν Ρ³ρΟ³΅³ΕΗέΑ Ο³½³ονΗ£ ΐλο Ύ© Ά»υαρ·Ϋ³έΗ« ν³ργ³ε»οΑ έΩ³έ Ρ³έΣέ³ρ³ρ³Ο³έ Ώ ον»Ι έ³Λ³ρ³ρ Έ³νΗΓ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗέ£ ²ΫλεΗλαν« αυί Γ» ίαυο« ί»έωΑ εΗοΗ ³½³ονΗ« ν»ρ³έαρα·νΗ »υ ορ³Ω³ΉρνΗ Θ»½νΗ »υ ξέο»λ³·ΗοαυΓΫ³έ ΗέλοΗοαυοέ»ρΗέ£ ²Ο³Ή»ΩΗ³ΫΗ ·αρΝ»ρΗ Ο³ι³ν³ρΗγΑ Ρλο³Ο αυ νλο³Ρ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ« αρ §αγ Ω»ΟΗ ε³ΫΩ³έ³·ΗρΑ γΗ »ρΟ³ρ³Σ·ν»Ιαυ« αγ Ω»Οέ ΏΙ έαρα·αυΩΗσ Ρ»οα Ρ»ο γΗ ·³Ιαυ« ί»έωαυΩ ³ίΛ³ο»Ιαυ »έ ΩΗ³Ϋέ ³Ο³Ή»ΩΗ³ΫΗ ΗέλοΗοαυοέ»ρΑ¦£ κ³Ο³Ϋέ Ρ³ρσΗ ΙαυΝαυΩΑ Ο³ρΧ Ε³Ω³έ³ΟαυΩ γΗ ΙΗέΗ£ ²ΖΨ-Ησ γερΝ³Ν« Ά²²-έ ³ΫΕΩ ΏΙ ΓαυέΉ ΑέΉΡ³ραυΩέ»ρΗ Ω»η Ώ §Ψί³ΟαυΫΓΗ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ύαέΉ¦ ΠΞ-Η έ³Λ³·³Ρ ²ρ»υί³ο ²ν³·Ϋ³έΗ Ρ»ο« αρέ ΏΙ Ρ»έσ λ»υ σαυσ³ΟΗ ³ι³η³ο³ρέ Ώ£ Ψ»½ Ρ»ο ½ραυΫσαυΩ ερέ ²ν³·Ϋ³έέ ³λ³σ© §Ψ»έω ³Ϋλ ί»έωαυΩ ³ν»ΙΗ ΡΗέ ΅έ³ΟΗγέ»ρ »έω« ω³έ ³Ο³Ή»ΩΗ³έ« αρανΡ»ο»υ λ³ »Υ»Ι Ώ ε³ρ΅»ρ³Ο³έ Ρρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫ³έ ί»έωΑ« »υ Ήρ³ Ηρ³ν³Ρ³ηαρΉΑ Ω»έω »έω« §Ά³ραυέΑ¦« §²Υ΅ΫαυρΑ¦ αυ ΩΗέγ»υ Ω»ρ Ρ³ρσΑ γΙαυΝνΗͺ Ήαυρλ γ»έω ·³Ιαυ¦£ Ά²²-έ Ψί³ΟαυΫΓΗ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ύαέΉΗ νο³ρΩ³έ Ρ³ρσΑ αραί»Ι Ώ ΙαυΝ»Ι Ή³ο³ρ³έΗ ΩΗηέαρΉαυΓΫ³Ω΅£ ²Ϋέε»λ αρ« Άρ© Θαυλ³ναργΗ 15 ί»έωΑ Ή»ι»υλ ΩέαυΩ Ώ ο³ρ³Νω³ΫΗέ ΟιΗνέ»ρΗ Γ³ο»ρ³΅»Ω£

θΰτΌ²ά ²πή²ΞΪ²ά

Π© Ά© ²ρΣ³·³έω»Ιαν §²ι³ναοΗ¦ »ρ»Ον³ Ρ³Ω³ρΗ §Π³ΫρΗΟΫ³έΑ Ρ»ι³έαυΩ Ώ¦ Ρρ³ε³ρ³ΟΩ³έΑ« ²ΖΨ έ³Λ³·³Ρ δ³ραυΫρ Π³ΫρΗΟΫ³έΑ ο»Υ»Ο³σρ»Ι Ώ« αρ ΗέωΑ αγ Γ» ΙωαυΩ Ώ ΆρΗ·αρ Θαυλ³ναργΗ 15 ί»έωαυΩ ½΅³Υ»σρ³Ν Ηρ ο³ρ³ΝωΑ« ³ΫΙ Ή³ο³ρΟ»Ι Ώ ³Ϋέͺ ν»ρ³έαρα·Ω³έ έε³ο³Οαν£ ά³ έ³»υ Ρ³Ϋοέ»Ι Ώ« αρ §³έΟ³Λ Ή³ο³ρ³έΗ νΧιΗσ« Ω»έω ε³Ϋω³ρΑ γ»έω Ή³Ή³ρ»σέ»Ιαυ¦£