3 December 2003
|
§Ð²Ú²êî²ÜÜ ÆÜâà±ô äÆîÆ Î²Êì²Ì ÈÆÜÆ ìñ³ëï³ÝÇ Ñ»ï Ù»ñ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ùÝÝ»Éáíª Ñ³ñóÝáõÙ ¿ ²Ä å³ï·³Ù³íáñ, ºíñáå³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÇÝï»·ñÙ³Ý Ñ³ñó»ñáí ųٳݳϳíáñ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³Ù ʳã³ïáõñ êáõùdzëÛ³ÝÁ: - ¸áõù ³ÛÝ Ñ³Ùá½áõÙÝ ¿Çù ³ñï³Ñ³Ûï»É, û íñ³ó³Ï³Ý ëó»Ý³ñÁ ãÇ ÏñÏÝíÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ å³ï׳鳵³ÝáõÃÛáõÝÁ µ³í³Ï³Ý ÛáõñûñÇÝ³Ï ¿ñ, û ³ÛÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ñ г۳ëï³ÝáõÙ 1988-ÇÝ: Êݹñ»Ù Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ù: - 1988-Ç Þ³ñÅÙ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ýáñ ųٳݳÏÇ, Ùï³Í»É³Ï»ñåÇ ÏñáÕÝ»ñ ¿ÇÝ, áñáÝù ¹³í³ÝáõÙ ¿ÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ, ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý »õ »íñáå³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇÝ ÇÝï»·ñí»Éáõ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ: ÆëÏ ìñ³ëï³ÝáõÙ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç å³ßïáÝÛ³Ý ¿ñ ï»õ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï Õ»Ï³í³ñáõÙ »ñÏÇñÁª Áݹ³Ù»ÝÝ ³ñï³ùáõëï ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óí³Í, µ³Ûó ÝáõÛÝ ÑÇÝ Ó»õ»ñáí áõ Ù»Ãá¹Ý»ñáí: γñáÕ »Ù »Ýó¹ñ»É, áñ ìñ³ëï³ÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛáõÝÁ ï»ëÝáõÙ ¿ñ, áñ ³Ý·³Ù г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý µáõñ·Ý ¿ ³é³í»É ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í, ßÕÃ³Ý ãÇ ÏïñíáõÙª ¹³Ý¹³Õáñ»Ý ß³ñáõݳÏíáõÙ »õ ³é³í»É »Ý Ëáñ³ÝáõÙ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ: ²Ûë ³Ù»ÝÝ ³Ýßáõßï Çñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ¿ áõÝ»ó»É íñ³ó ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý íñ³: - Þ»õ³ñ¹Ý³Ó»Ý ÊØÎÎ ù³ÕµÛáõñáÛÇÝ Ù³ë ϳ½Ù³Í í»ñçÇÝ ÙáÑÇϳÝÝ ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ ²ñ»õÙáõïùÁ ÙÇ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ í»ñ³µ»ñÙáõÝù áõÝ»ñ ìñ³ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ: »»õ ³Û¹ »ñÏÇñÁ ÝáõÛÝå»ë ³Ýó»É ¿ å³ï»ñ³½ÙÇ µáíáíª ³í»ÉÇ Ï³ÛáõÝ ¿ñ ѳٳñíáõÙ »õ ³ñųݳÝáõÙ ³í»ÉÇ ß³ï Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ: µÇÉÇëÇÝ Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³Ýáõ٠ݳ»õ ÙÇ ï»ë³Ï Ï»Ýïñáݳï»ÕÇ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: à±ñÝ ¿ ³Ûë ³Ù»ÝÇ å³ï׳éÁ: - ÆÝùݳí³ñ ÙdzíáñáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï ìñ³ëï³ÝÇ ËݹÇñÝ»ñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٳñáõÙ »Ý Ý»ñùÇÝ Ñ³ñó, ÙÇÝã¹»é Ù»ñ ¹»åùáõÙ ËݹÇñÁ г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ ¿: àõëïÇ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÁ ÝáõÛÝ Ñ³ñÃáõÃÛ³Ý íñ³ »Ý ¹ÝáõÙ ³Ûë »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇݪ ãó³ÝϳݳÉáí áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ï³É ³é³çݳÛÝáõÃÛáõÝ: ìñ³ëï³ÝÝ ³Ûë ýáÝÇÝ ß³ÑáõÙ ¿ñ, ù³ÝÇ áñ ݳ»õ ³ß˳ñѳ·ñ³Ï³Ý ¹Çñùáí ¿ ³í»ÉÇ µ³ñ»Ýå³ëï: - ìñ³ëï³ÝÇ Ñ³í³Ý³Ï³Ý ѳçáñ¹ ݳ˳·³ÑÁª ØÇ˳ÛÇÉ ê³Ñ³Ï³ßíÇÉÇÝ, §Ð1¦-ÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ Ëáëï³ó³í ÁÝïñí»Éáõ ¹»åùáõÙ ÉáõÍ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ó³íáï ѳñóÁ »õ í»ñ³Ý³Û»É ׳ݳå³ñѳÛÇÝ í׳ñÝ»ñÁ: ê³ Ñ³Û ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ Áݹ³Ù»ÝÁ é»õ»ñ³±Ýë ¿, áñáÝù ê³Ñ³Ï³ßíÇÉÇÝ ßé³ÛÉáõÙ ¿ ³çáõӳ˪ ÂáõñùdzÛÇÝ §ÃÇí 1 ·áñÍÁÝÏ»ñ¦ ³Ýí³Ý»Éáí ϳ٠²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³Ùñ³åݹ»Éáõ ËáëïáõÙÝ»ñ ï³Éáí: - γñÍáõÙ »Ù, »Ã» ìñ³ëï³ÝáõÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »Ý »Ï»É Çñáù ÅáÕáíñ¹³í³ñÝ»ñ »õ µ³ñ»÷áËÇãÝ»ñª Ýñ³Ýù ³Ýå³ÛÙ³°Ý Ï³Ý»Ý ³½³ï ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ýå³ëïáÕ ù³ÛÉ»ñ: ÆëÏ ë³Ï³·Ý»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ áã ÙdzÛÝ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ, ³ÛÉ ìñ³ëï³ÝÇ ÇëÏ Ñ³Ù³ñ É³í³·áõÛÝ ÉáõÍáõÙÝ ¿: Üñ³Ýù ³Ýå³ÛÙ³Ý Ñ³ëϳÝáõÙ »Ý, áñ »Ã» µ³ñÓñ »Ý ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÏáÙáõÝÇϳódzݻñÇ ë³Ï³·Ý»ñÁª ³í»ÉÇ ùÇã »Ý µ»éݳ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÁ, »õ ѳϳé³ÏÁ: ØÇ ÷³ëï »Ù áõ½áõÙ Ýß»É. ³ß˳ñÑáõÙ »ñ»õÇ ÝÙ³Ý ³ÛÉ ¹»åù ãϳ, áñ »ñÏáõ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ»ñ ·ïÝí»Ý Çñ³ñÇó 250 ÏÙ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³, µ³Ûó Çñ³ñ Ñ»ï ãáõÝ»Ý³Ý Ù»Í Í³í³É ϳ½ÙáÕ Ïááå»ñ³ódz »õ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ãÉÇÝ»Ý ÷áËϳå³Ïóí³Í ß³ï µÝ³·³í³éÝ»ñáõÙ: ÆëÏ Ù»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ, »Ã» Éñçáñ»Ý áõëáõÙݳëÇñ»Ýù, Ý»ñùÇÝ Ïááå»ñ³ódz áõÕÕ³ÏÇ ãϳª г۳ëï³ÝÝ û·ïíáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ìñ³ëï³ÝÇ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÏáÙáõÝÇϳódzݻñÇó: Ø»ñ µ»éݳ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÇ 80 ïáÏáëÇó ³í»ÉÇÝ Ï³ï³ñíáõÙ ¿ ìñ³ëï³ÝÇ ï³ñ³Íùáí: Þ³ï áõñ³Ë³ÉÇ ¿, áñ ê³Ñ³Ï³ßíÇÉÇÝ ë³Ï³·Ý»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ËáëïáõÙ ïí»ó, µ³Ûó ã»Ù ϳñÍáõÙ, û ³ÛÝ ³ñ³·áñ»Ý ÏÇñ³Ï³Ý³óíÇ, ù³ÝÇ áñ ìñ³ëï³ÝÁ µÛáõç»Ç ³éÝãáõÃÛ³Ùµ Éáõñç ËݹÇñÝ»ñ áõÝÇ, »õ ÏáÙáõÝÇϳódzݻñÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý Ñ³ßíÇÝ »Ý ³å³ÑáíáõÙ ½·³ÉÇ Ùáõïù»ñ: àõëïÇ ³Ý·³Ù ¹Åí³ñ³ÝáõÙ »Ù ϳÝ˳ï»ë»É, û »ñµ ÏÇñ³Ï³Ý³óíÇ ³Û¹ ËáëïáõÙÁ ë³Ï³·Ý»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É: - ìñ³ëï³ÝÁ ßáõñç 20 ÙÉÝ ¹áɳñÇ å³ñïù áõÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³ÝÁ: Ò»ñ ϳñÍÇùáíª Ñ³ñϳíá±ñ ¿ ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏ»É ³Û¹ å³ñïùÇ Ñ³ïáõóÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, û±, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ¹³ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ÉÍ³Ï ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý íÇ×»ÉÇ Ñ³ñó»ñáõÙ: - ²Û¹ å³ñïùÁ áã ÙdzÛÝ ÉÍ³Ï ¿: ä»ïù ã¿ ¹ñ³ÝÇó ³Û¹ù³Ý ϳéã»É, ù³ÝÇ áñ 3-4 ÙÉÝ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ »ñÏáõ ѳñ»õ³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹³ ß³ï ãÝãÇÝ ·áõÙ³ñ ¿: ì»ñçÇÝ Ñ³ßíáí, г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ß³ï ͳÛñ³Ñ»Õ Ëݹñ³Ñ³ñáõÛó Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñ »Ý »Õ»É, áñáÝó ÁÝóóùáõÙ, Ç٠ϳñÍÇùáíª ìñ³ëï³ÝÝ Çñ»Ý ¹ñë»õáñ»É ¿ µ³ñÇ ¹ñ³óáõ å»ë: ²ÛÅ٠ݳ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ß³ï í³ï å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, áõëïÇ ×Çßï ãÇ ÉÇÝÇ, »Ã» г۳ëï³ÝÁ ÷áñÓÇ Ñ»Ýó ³ÛÅÙ í»ñ³¹³ñÓÝ»É ³Û¹ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ: ¶áõó» áõÕÕ³ÏÇ í»ñ³Ó»õ³Ï»ñåÇ ³Û¹ å³ñïùÁ, ÷áËÇ Ó»õ³ã³÷Áª ³ÛÉ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó: - ²Ý·³Ù ÐÐÎ-Ç ³ÛÝ ·áñÍÇãÝ»ñÁ, áñáÝù ÙÇßï ß»ßïáõÙ ¿ÇÝ, û ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï ë³ÑÙ³ÝÇ µ³óáõÙÁ Ù»ñ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ûñ³Ï³ñ·áõ٠㿪 ìñ³ëï³Ýáõ٠ϳï³ñí³ÍÇó Ñ»ïá Ññ³ï³å ѳٳñ»óÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ áõÕÇÝ»ñ ·ïÝ»ÉÁ: - Þ³ï µ³ó³ë³Ï³Ý »Ù ѳٳñáõÙ, áñ ÙdzÛÝ ìñ³ëï³ÝÇ ¹»åù»ñÇó Ñ»ïá Ýñ³Ýù ·Çï³Ïó»óÇÝ ³Û¹ íï³Ý·Á: àã û ³Ûëûñ åÇïÇ ³ëí»ñ ¹³, ³ÛÉ ³Ûë ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ å»ïù ¿ ³ñ¹»Ý ÉáõÍí³Í ÉÇÝ»ñ ³Û¹ ËݹÇñÁ: ì»ñçÇÝ Ñ³ßíáí, ìñ³ëï³ÝáõÙ ³é³ÛÅÙ ÙdzÛÝ §Ã³íßÛ³ ѻճ÷áËáõÃÛáõݦ ¿ Çñ³Ï³Ý³óí»É, ë³Ï³ÛÝ å³ïÏ»ñ³óñ»ùª »Ã» ͳ·Ç ³ÛÉ ËݹÇñ, ³ë»Ýù, ²ëïí³Í ÙÇ ³ñ³ëó»ª ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½Ù: Ø»Ýù ÇÝãá±õ åÇïÇ Ï³Ëí³Í ÉÇÝ»Ýù Ù»Ï ³ÛÉ »ñÏñÇó, Ýñ³ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇó: ä»ïáõÃÛ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý ³é³çݳÛÇÝ »õ ϳñ»õáñ³·áõÛÝ ËݹÇñÝ»ñÇó å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÇ áñáÝáõÙÁ: ºí ËáëùÁ áã ÙdzÛÝ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï ë³ÑÙ³ÝÇ »õ ׳ݳå³ñÑÝ»ñÇ µ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ ¿, ³ÛÉ ÙÇ·áõó» ݳ»õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ: ì»ñçÇÝ Ñ³ßíáí, ·³Éáõ ¿ å³ÑÁ, »ñµ ²¹ñµ»ç³ÝÇ »õ г۳ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ÉÇÝ»Éáõ ¿ Ý»ñùÇÝ Ù»Í Ïááå»ñ³ódz: - ¸áõù ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»ÉDZ »ù ѳٳñáõÙ ÙÇÝã»õ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙÁ: - γñÍáõÙ »Ù, ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á »õ Çñ³íÇ׳ÏÁ ÃáõÛÉ ã»Ý ï³, áñ ÙÇÝã»õ ϳñ·³íáñáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óíÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³Û¹ Ïááå»ñ³ódzÝ: ´³Ûó ÙÇÝã ËݹñÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÁ ϳñ»ÉÇ ¿ñ ϳï³ñ»É ѳßí³ñÏÝ»ñ, áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñáõÙÇó Ñ»ïá å³ïñ³ëï ÉÇÝ»Ýù ³ñ³· ï»Ùå»ñáí ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ÇÝï»·ñ³ódzÛÇ »õ ½³ñ·³óÙ³Ý: ¼ñáõÛóÁ í³ñ»ó |