3 December 2003

§ΠΗΩ³ ο»ΥΗ Ώ αυέ»σ»Ι ³ΫΙ³λ»ραυΩ¦

ά³ΛΟΗέ ν³ργ³ε»ο Πρ³έο ΄³·ρ³οΫ³έΑ ν»ρΙαυΝ»σ έ»ρΟ³ΫΗλ λασΗ³Ι-οέο»λ³Ο³έ νΗΧ³ΟΑ

§μ»ρηΗέ 5 ο³ραυΩ 320 Ρ³½³ρ ·ΫαυΥ³σΗ³Ο³έ ³ΟοΗν οέο»λαυΓΫαυέΗσ Ωέ³σ»Ι Ώ Ο»λΑ: 1/3-αν αγέγ³σρ»Ι »έ ΡαΥ³ΫΗέ ι»ύαρΩΗ ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ: ²έΡαΥ ·ΫαυΥ³σΗαυΓΫαυέΑ έί³έ³ΟαυΩ Ώ ε»οαυΓΫ³έ ν»ρη: ΠΗΩ³ ·ΫαυΥ³σΗέ ½ΗηαυΩ Ώ ΡαΥ»ρΑͺ Ωί³Ο»Ιαυ ΉΕν³ραυΓΫαυέέ»ρ αυέ»έ³Ιαυ ε³οΧ³ιαν, Ι»ιέ³ΫΗέ ·ΫαυΥ»ραυΩ ηρΗ ·έαν ³ιέαυΩ »έ ·ΫαυΥ³σαυ ΡαΥ»ρΑ, ΗλΟ έ³ Η΅ρ αυρ³Λ Ώ, αρ ΡαΥΗσ ³½³ον»σ, Ρ³Ω ΏΙ αρε»λ ΅³ορ³Ο ³ίΛ³οαυΩ Ώ: ²έΡαΥ ·ΫαυΥ³σΗέ Ρ³Ϋρ»έΗω γΗ ε³Ρε³έαυΩ, ε»οαυΓΫαυέ γΗ ε³Ρε³έαυΩ, Ρ³Ϋρ»έΗωΗ Ρα·λ γΗ ΟραυΩͺ λ³ ΅³σ³ρΣ³Ο ΧίΩ³ροαυΓΫαυέ Ώ: Π³Ϋρ»έ³λΗραυΓΫαυέΑ αγ ΩΗ³Ϋέ ν»ρ³σ³Ο³έ Ρα·»υαρ Ρ³λΟ³σαυΓΫαυέ Ώ, ³ΫΙ»υ έΫαυΓ³Ο³έ ερ³ΟοΗΟ Ήρλ»υαραυΩ αυέΗ: Ίλ ΅αΙαρ ΙΗ΅»ρ³Ιέ»ρΗ ΛέΉΗρέ »Ω Ρ³Ω³ραυΩ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έΑ λ³ ΅³σ³ορ»ΙΑ: ψ³Υ³ω³Ο³έ Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ρΑͺ ³½έΗν Ο³Ω ³έ³½έΗν ΑέοραυΓΫαυέέ»ρ, »ΙαυΫΓέ»ρ »υ ³ΫΙέ, »λ ΧΗίο Ώ, Ρ³ρ·αυΩ »Ω, ΅³Ϋσ Ω»ρ ε³οΩαυΓΫαυέΑ σαυΫσ Ώ ο³ΙΗλ, αρ λασΗ³Ι-οέο»λ³Ο³έ Ηρ³Ο³έαυΓΫ³έ ΡΗΩωΑ Ο³½ΩαΥ ΗέλοΗοαυοέ»ρΗ ΏναΙΫαυσΗ³έ Ώ ε³ΫΩ³έ³ναραυΩ ν»ρηέ³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέΑ¦,- ³ΫΉεΗλΗ ν»ρΙαυΝαυΓΫ³Ω΅ »ρ»Ο Ρ³έΉ»λ »Ο³ν ΠΠ έ³ΛΟΗέ ν³ργ³ε»ο Πρ³έο ΄³·ρ³οΫ³έΑͺ §Π³Ω³Σ³ΫέαυΓΫαυέ¦ Ο»έοραέΗ Ο³½Ω³Ο»ρε³Ν §Π³λ³ρ³Ο³Ο³έ ΗέλοΗοαυοέ»ρΗ ΏναΙΫαυσΗ³έ Π³Ϋ³λο³έαυΩ¦ Γ»Ω³Ϋαν λ»ΩΗέ³ρΗέ:

δ³ραέ ΄³·ρ³οΫ³έΑ ΡΗί»σρ»σ, αρ γαρλ ³έ·³Ω ΏΙ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ε»ο³Ο³έαυΓΫαυέΑ χΙαυ½ν»Ι Ώ αγ Γ» ³ρο³ωΗέ, ³ΫΙ έ»ρωΗέ ΛέΉΗρέ»ρΗ ε³οΧ³ιαν: ΖλΟ έ»ρωΗέ ΛέΉΗρέ»ρΑ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ λασΗ³Ι-οέο»λ³Ο³έ ΅έαυΫΓ »έ Ορ»Ι: ά³ ³έΉρ³Ή³ρΣ³ν έ³»υ Ρ³ρΟ³ΫΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ ΛέΉΗρέ»ρΗέ: §κΛ³Ι Ρ³ρΟ³ΫΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέΑ 10 ο³ραυΩ ί³ο ³ν»ΙΗ ν³ο Ώ, ω³έ ΩΗ ε³ροαυΓΫαυέΑ Χ³Ο³ο³Ω³ροαυΩ¦,- έΟ³ο»σ ε³ραέ ΄³·ρ³οΫ³έΑ: Ζρ ½»ΟαυΫσαυΩ ΅»ρ»Ιαν ΩΗ³Ϋέ ε³ίοαέ³Ο³έ Γν»ρ, έ³ έΟ³ο»σ, αρ 2,5 ΩΙρΉ ΉαΙ³ρΗ Ρ³Ω³Λ³ιέ έ»ρωΗέ ³ρΉΫαυέω αυέ»σαΥ »ρΟραυΩ εΗοΗ ο³ρ»Ο³έ Ρ³ίν»ΟίΗιέ»ραυΩ Ρ³Ϋοέν»ρ 400-450 ΩΙέ ΉαΙ³ρΗ ί³ΡαυΫΓ, ³ΫέΗέγ §³Ϋλ ο³ρΗ ΑέΉ³Ω»έΑ 30 ΩΙέ ΉαΙ³ρΗ ί³ΡαυΫΓ Ο³ ·ρν³Ν: κο³σναυΩ Ώ, αρ ³Ω΅αΥη Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ΅Η½έ»λΑ ΅³ρ»·αρΝαυΓΫαυέ Ώ¦: ά³ΛΟΗέ ν³ργ³ε»οΑ έ³»υ έΟ³ο»σ, αρ »Γ» Ηρ»έω ΏΙ έαυΫέ Σ»υαν γ³χ»Ηέ οέο»λ³Ο³έ ³ΧΑ, Ηέγε»λ έ»ρΟ³ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ, ³ε³ 90-³Ο³έέ»ρΗ Ο»λ»ρΗέ Ο·ρ³έσ»Ηέ 26 οαΟαλ ³Χ: δ³ραέ ΄³·ρ³οΫ³έέ ³έΑέΉΡ³ο ί»ίοαυΩ Ώρ, αρ Ηρ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ³έΉ³Ωέ»ρΗσ αγ αω Λαίαρ λ»χ³Ο³έ³ο»ρ γΏρͺ Η ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ έ»ρΟ³ΫΗλ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ. §Ξ³ι³ν³ρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ω³ρΉΑ ε»οω Ώ γ»½αω ΙΗέΗ, ³ΫΉ ΅Η½έ»λαυΩ ί³Ρ γαυέ»έ³, ΙΗ΅»ρ³Ιέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ Ο³ρ»υαρ λΟ½΅αυέω Ώͺ λ»χ³Ο³έαυΓΫ³έ »υ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ο³ρ³έη³οαυΩΑ: ΖλΟ ΡΗΩ³ ο»ΥΗ Ώ αυέ»σ»Ι ³ΫΙ³λ»ραυΩ: Καίαρ λ»χ³Ο³έ³ο»ρ»ρΗέ ΛαρΡρΉ³ρ³έ Ωοσέ»Ιανͺ ·έαυΩ »έ ε»οαυΓΫ³έ αγέγ³σΩ³έ, ³ΫΙ³λ»ραυΩέ»ρΗ¦: ²Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν, ε³ραέ ΄³·ρ³οΫ³έΑ ·ο³ν ΩΗ λΛ³Ι, αρ αυέ»σ»Ι Ώ ΑέΉΡ³έαυρ ³ιΩ³Ω΅ ³έλΛ³Ι³Ο³έ ΠΠή-έ. §ΖΩ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ ΩΗ λΛ³Ι αυέ»ρͺ »ρΟαυ ω³ΫΙ ³ι³η Ώρ Ηρ³Ο³έαυΓΫαυέΗσ, »υ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ Ω»ρ Ρ»ο»υΗσ γ»Ο³νͺ ε³ίοε³έ»Ιαυ ³ΫΉ ³ρΕ»ωέ»ρΑ: Ψ»έω ΩΗίο Ωο³ΝαυΩ ΏΗέω, αρ Ή»ι ΟΡ³λσέ»έω ³ΫΉ ³Ω»έΑ ΅³σ³ορ»Ι Ρ³έραυΓΫ³έΑ...¦:

Ζ Ή»ε, ³½³ο³Ο³έαυΓΫ³έ Ω³λΗέ: κ»ΩΗέ³ρΗ ³ν³ροΗέ ε³ραέ ΄³·ρ³οΫ³έΗέ ΛέΉρ»σΗ ε³ο³λΛ³έ»Ι ΩΗ Ρ³ρσΗ: ά³ Οαεοαρ»έ Ω»ρΕ»σ, έαυΫέΗλΟ γσ³έΟ³έ³Ιαν Ιλ»Ι ΗΩ Ρ³ρσΑ: ΖλΟ Ρ³ρσλ Ρ»ο»υΫ³ΙΑ ε»οω Ώ ΙΗέ»ρ. §Ζ±έγ »ω Ο³ρΝαυΩ, Ηέγα±υ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ ΩΗέγ»υ ΡΗΩ³ γΗ Ο³ραΥ³έαυΩ έ»ρ»Ι ΠΠή-Η ³Ϋέ Γ»ραυΓΫαυέέ»ρΑ, αραέσΗσ αγ ΩΗ ΗίΛ³έαυΓΫαυέ ³ε³Ραν³·ρν³Ν γΏ, λ³Ο³Ϋέ ³γω Ώ χ³ΟαυΩ έ»ρΟ³ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³ρΫαυρ³ε³οΗΟ ³ν»ΙΗ Ν³έρ Ω»Υω»ρΗ νρ³¦: Ίρ»Ο Ηρ ν»ρ³΅»ρΩαυέωαν, ε³ραέ ΄³·ρ³οΫ³έέ Αλο ΏαυΓΫ³έ ε³ο³λΛ³έ»σ Ρ³ρσΗλ: ΊΓ» ΠΠή-έ ΅³ρ»Ρ³Χ»ρ Ε³Ω³έ³Ο ορ³Ω³Ήρ»Ι Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έΑ, ΕαΥανρΉΗέ, ΅³σ³ορ»ρ Ηρ ω³ΫΙ»ρΑ, ³έ·³Ω Ρ³ΫοέΗ §΅³·ρ³οΫ³έ³Ο³έ ίαΟ³ΫΗέ Γ»ρ³εΗ³έ¦ ³ΫΉω³έ σ³ν³·Ηέ γΏρ ΑέΉαυένΗ: ²ΫέΗέγ, ΩΗ³ρΕ»ωαρ»έ νλο³Ρ ΙΗέ»Ιαν λ»χ³Ο³έ ³έλΛ³Ι³Ο³έαυΓΫ³έέ αυ ³έωέέ³Ή³ο»ΙΗαυΓΫ³έΑ, ΡΡί³Ο³έ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ »ρ΅»ω γΗη³ν Ηρ ΅³ρΣαυέωέ»ρΗσ, Ε³Ω³έ³Ο γ·ο³ν Λαλ»Ιαυ ΕαΥανρΉΗ Ρ»ο: ²ΫΉε»λ ΏΙ Σ»ιω γ΅»ρ»Ιαν Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ »υ, Ω³λέ³ναρ³ε»λ, Ω³ΩαυΙΗ Ρ»ο ίχν»Ιαυ ΟαυΙοαυρ³, έ³ΛΟΗέ ν³ργ³ε»οΑ Οαγ Ώ ³έαυΩͺ §Ρ³Ω³ΛΩ΅ν»έω ΙΗ΅»ρ³Ιέ»ραν, χρΟ»έω Ω»ρ ε»οαυΓΫαυέΑ¦:

ΨΊΘ²άΪ² ΄²πκΊΤΪ²ά