άαρ Γ³οραέΗ Ε³Ω³έ³ΟΑ

²ρν»λο³·»οΗ ν³λο³ΟΑͺ Ε³Ω³έ³ΟΗ έΕ³ραν

Πρ³γΫ³ Τ³χΙ³έΫ³έ ·αρΝΗγΑ §ν³Γλαυέ³Ο³έέ»ρΗ¦ ΝέαυέΉ Ώρ« έ³ΛΟΗέ ΛαρΡρΉ³ΫΗέ Ο³ΫλραυΓΫαυέαυΩ ³ΫΙ³ΛαΡαυΓΫ³έ »υ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ §΅αυέο»ρΗ¦ ½³ν³Ο« »ρ΅ Ο³ε³έν³Ν ΩΗοωΑͺ ·»Υ³ρν»λο³Ο³έ Γ» ³ΫΙ³΅έαυΫΓ« ³ΫΙ»υλ »Ιω Ώρ αραέαυΩ ³½³ο³·ρν»Ιαυ£ Έρ³ ίαρίαχέ»ρΑ Γ³χ³έσ»σΗέ έ³»υ Γ³οραέ£ ²ρ»υΩαυοωαυΩ ν³Υαυσ λΟλν»Ι Ώρ ΅»Ω³ρν»λοΗ ΅³ρ»έαρα·αυΩέ»ρΗ ³ΙΗωΑ« Ρ³ρΩ³ρ³ν»οαυΓΫ³έ »υ ωέ³Ν ·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ Ή»Ω Ν³ι³σαΥ ³ε³ορ³Ω³΅³έν³Ν ³΅λαυρΉ ²έοΗΓ³οραέΑ όρ³έλΗ³ΫαυΩ« ΄© ΄ρ»ΛοΗ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ³έ³ΟέΟ³Ιέ»ρΗ ΎεΗΟ³Ο³έ »υ δΗΟ³λαΫΗ §Κ³Υ³ΥαυΓΫ³έ ³Υ³νέαυ¦ ΛαρΡρΉ³έί³Ο³έ ε³οΟ»ραν §΄»ιΙΗέ»ρ ³έλ³Ω΅ΙΗ¦ Γ³ο»ρ³ΛΩ΅Η Ρ³ΥΓ³ρί³νΑ Ά»ρΩ³έΗ³ΫαυΩ« Ί© ΆραοανλΟαυ Ηέο»Ι»Οοαυ³Ι ε³ΫΓΫαυέέ»ρΗ §13 ί³ρωανΑ¦ Ι»Ρ³Ο³έ ·³ν³ι³ΟαυΩ« δ© ΄ραυΟΗ ί»ωλεΗρΫ³έ ο³ρΑέΓ»ρσαυΩέ»ρΑ ²έ·ΙΗ³ΫαυΩ »υ ³ΫΙέ£ ²Ϋλ ³Ω»έΗ ³ρΣ³·³έωέ»ρΑ ΡλΟ³Ϋ³Ο³έ »ρΟρΗ ΩΗ ³έΟΫαυέαυΩ Νν³ρ³Ν Π³Ϋ³λο³έ ΏΗέ Ρ³λέαυΩ ΨαλΟν³Ϋαν »υ Ρ³½Ην Ιλ»ΙΗ ΏΗέ£ Ψ»Ν Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωαυΩ Ο³ο³ρναΥ §σέσαυΩέ»ρΑ¦ ѳٻٳﳡ³ρ ³ν»ΙΗ Ρ³λ³έ»ΙΗ ΏΗέ© ³Ϋέο»Υ λΙ³σωΗ Ω»η Ώρ ³ΫΕΩ χ³ι³΅³έν³Ν ξ³·³έΟ³ΫΗ ·»ΥΥ»Ο³ν³ρ ΪαυρΗ ΘΫαυ΅ΗΩανΑ£ ά³ Γ³ο»ρ³Ο³έ αυλαυΩέ³ρ³έΗ ³ν³ρο³Οαυρλαν ΡΗέ ²ρ΅³οΗ ³έΣαυΟ ΩΗ Ή³ΡΙΗΧαυΩ σαυσ³Ήρ»σ »ρΟρΗ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·έ αυ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗέ §ΛασαΥ¦ ³έλαναρ ΅»Ω³ΉραυΓΫαυέ©©© ΄© ΄ρ»ΛοΗ §΄³ρΗ Ω³ρΉΑ κ»½αυ³έΗσ¦ εΗ»λΑ£ Έ³ΡΙΗΧαυΩ Ρ³έΉΗλ³ο»λαυΩ Ώρ ΩαλΟανΫ³έ §Σ³Λ¦ Ωο³ναρ³Ο³έαυΓΫ³έ ΡαυΫΙΑ© ³ΫΙ³ΛαΡέ»ρΗ ³ΫΉ Ρρ³ί³ΛαυΩ΅Α Ηρ ΛαΡ³ΟΗσ ΅»Ω³ΉρΗγΗ ΟαΥωΗέ Ώρ έ³»υ Ρ»ο³·³ΫαυΩͺ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ο³Ή³ρΣ §ΛασαυΩέ»ρΗ¦ Ε³Ω³έ³Ο£

ΊρΟραυΩ οΗραΥ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ λαυΫέ Ηρ³ΉραυΓΫαυέΑ« λ³Ο³Ϋέ« έε³λο³ναρ γΏρ Ρ³οΟ³ε»λ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ« »ρ΅ ³Ω»έ³Ϋέ ³½·³ΫΗέΗ έΟ³οΩ³Ω΅ ΟΗρ³ιναυΩ ΏΗέ Οαίο ³ρ·»Ι³έωέ»ρ£ ΈΫαυρΗέ γΏρ Ωί³ΟαυΫΓΗ ϋη³Λ ΡΗΩέ»Ι« ΅³Ϋσ Πρ© Τ³χΙ³έΫ³έΑ ³έ»ρ»ρ Ώρ Ηρ έε³ο³ΟΗ Ηρ³·αρΝΩ³έ Ω»η »υ 1967-Ηέ ΅³σν»σ έαρ Γ³οραέΑͺ Ίρ»υ³έΗ Ήρ³Ω³οΗΟ³Ο³έΑ£ ΄»Ω³ΉρΗγΗ Ρ½αρ ΅έ³½Ήαν« ·αυέ»Υ »ρ»υ³Ο³ΫαυΓΫ³Ω΅« έαρΗ ο»λαυέ³ΟαυΓΫ³Ω΅ ϋΕον³Ν ·αρΝαυέ³Ο »υ ΅³½Ω³χαρΣ ³ρν»λο³·»οΑ Ηρ ΗλΟ Γ³οραέαυΩ χαρΣΑ έ»ρΉρ»σ©©© χαρΣ³ρ³ραυΓΫ³έ Ω»η£ Έ³ ο³ρ³Ο»ρεαυΓΫαυέ γΏρ© Τ³χΙ³έΫ³έΑ Ρ»ο³Ωαυο Ώρ Ή³ν³έ³Ν έαρα· ι»ΕΗλαυρ³ΫΗ Ω³ρΩέ³ναρΩ³έΑ« Ρ³Ω³ρΣ³Ο Σ»ιέασ έ»ο»Ιαν Ο³ρΝρ αυ ΩΗ³·ΗΝ ·³Υ³χ³ρ³΅³έαυΓΫ³έΑ« ﳡαυέ»ρΑ §η³ρΉαυΩ¦ Ώρ Ώωλε»ρΗΩ»έοαν£ άαρ³λο»ΥΝ Ηρ ΛΩ΅αν« ΡΗρ³νΗ »ρΗο³λ³ρΉ³Ο³έ« ΡΗρ³νΗ Ρ³Ω³ΛαΡέ»ρΗ Οαυι ³έλ³Ω΅Ιͺ Ω»ΝΗΩ³λ³Ω΅ Ρ³έΉΗλ³ο»λΗέ ³έΡ³Ϋο ³έαυέέ»ρ« ανω»ρ ³Ϋλϋρ ε³ΫΩ³έ³ναραυΩ »έ Ήρ³Ω³οΗΟ³Ο³έΗ εραύ»λΗαέ³Ι Ω³Ο³ρΉ³Οέ αυ ΉΗΩ³·ΗΝΑ£ Ζέο»Ι»Οοαυ³Ιέ»ρΗ »υ έαρ³·αυΫέ Χ³ί³ΟΗ Γ³ο»ρ³ΛαυΩ΅« αρέ λο»ΥΝ»σ Ηρ Σ»ι³·ΗρΑ »υ©©© Ρ³έΉΗλ³Ο³έΗέ£ ²Ϋα°« Ηρ Ρ³έΉΗλ³ο»λΗέ« ΗέγΑ Ω»½³έαυΩ Ρ³Χ³Λ³Ή»ε γΏ« ΡαυΫΕ ³έΡρ³Ε»ίο ·αΫ³Σ»υ-·αρΝαέͺ αυ½³ΝΉ Γ³ο»ρ³ΛΩ΅Η ΙΗέ»ΙΗαυΓΫ³έ »υ Ο»έλαυέ³ΟαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ£

Β³οραέΑ νΟ³Ϋ»σ ΗέωέαυραυΫέ Λ³Υ³σ³έΟΗ ΩΗ ί³ρω ³έαυέέ»ρ« ³ν»ΙΗέ« έ³ §λο»ΥΝ»σ¦ Ηρ Ήρ³Ω³οαυρ·Ηέͺ δ»ρΧ Ό»ΫΓαυέσΫ³έΗέ£ άνΗρΫ³ΙΑ ³έΩιαυέγ Ηρ ·αρΝέ Ώρ ³έαυΩͺ ΡΗΩέ»Ιαν ³έεαρού»Ι« ΅³Ϋσ γ³χ³½³έσ ³ρ·³λ³΅»ρ §΄³ρ»Ο³ΩαυΓΫαυέ¦ Γ³οραέΑ« ³ε³ͺ ί»ωλεΗρΫ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυΩέ»ρΗ χ³ι³οαέΑͺ ³έέ³Λ³Ή»ε« ΅αν³έΉ³Ο »ρΟραυΩ αυΥΥ³ΟΗ έ³Λ³έΣ Ρ³ραυσαΥ ΗραΥαυΓΫαυέέ»ρ« αραέσ ίέαρΡΗν ³Ω»έ ο³ρΗ« ·ρ»Γ» Ω»Ο ³ΩΗλ« Π³Ϋ³λο³έΑ Ή³ιέαυΩ Ώρ ΛαρΡρΉ³ΫΗέ Ι³ν³·αυΫέ Γ³ο»ρ³ΛΩ΅»ρΗ ΅»Ω³Ρ³ρΓ³Ο£ ²έΉ³ΉραυΩ Ηρ³·αρΝαυΩ Ώρ Ωο³ΡΥ³σαυΩέ»ρ« αραέω ΑέΉ³ρΣ³ΟαυΩ ΏΗέ Ρ³Ϋ Γ³οραέΗ ΩΗίο ³έΣαυΟ λ³ΡΩ³έέ»ρΑͺ ε³ον³ί³Ρ ΡΫαυρ³Λ³Υ»ρΗ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΩ« έ»ρΟ³Ϋ³σαυΩέ»ρΗ Ρ»ΥΗέ³ΟαυΩ ΨαλΟν³ΫΗ« ³ΫΙ ω³Υ³ωέ»ρΗ Ρ³έρ³Ρ³Ϋο Γ³οραέέ»ραυΩ£ Π³Ϋρ»έΗ ο³έΑ« λ³Ο³Ϋέ« Ή³χέΗέ»ρΗ χαΛ³ρ»έ Ρ³έΗρ³νΗ ³Ϋε³έαυΩ ΏΗέ© ³Ϋλ Ο³Ω ³Ϋέ ΅»Ω³ΉραυΓΫ³έ Ω»η ΟΗρ³ι³Ν ³έλαναρ ΛαρΡρΉ³έΗίέ»ρΗͺ Λ³γ»ρ« ν³ρ³·αυΫρ »υ ³ΫΙέ« ι»ΕΗλαρ³Ο³έ Ω»ο³ύαρέ»ρΗ« έαυΫέΗλΟ Ηέωέ³Ο»ρε ΅»Ω³νΗΧ³Οέ»ρΗ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅£ Ψ»Ο ³ΫΙ Ή»εωαυΩ ΅³ρ»ίρηαυΩαν ³ιέ³Ο³έ³σ³Ν έρ³ ³ρν»λοΗέ χαρΣαυΩ ΏΗέ ΟαεΗο ε³ο³οαυΟΗ ε»λ χ³Γ³Γ»Ι ³ρΡ»λο³ΝΗέ Ηέγ-αρ §ο»λαυΓΫαυέ¦ͺ ³Ϋλε»λ Οαγν³Ν §³ρο³Ή»ρ³λ³έ³Ο³έ ι»ΕΗλαυρ³¦ ΡαρηαρηαυΩαν« Αλο αρΗ« έρ³ ι»ΕΗλαυρ³έ ·»ρΗίΛ³έαυΓΫαυέ Ώ Ρ³λο³οαυΩ©©© Ή»ρ³λ³έΗ Ρ³ίνΗέ£

Π³έΉΗλ³Ο³έΑ ο»λέαυΩ Ώρ Ηρ Ο»ρε³ρΑ ΅»ΩΗ νρ³ »υ ³Ωρ³έαυΩ Ώρ έρ³ Ο³εΑ Γ³οραέΗ Ρ»ο£ ²ΫΉεΗλΗέ ΏΙ ³ν³έΉν»σ Ήρ³Ω³οΗΟ³Ο³έΑ §Υ³χΙ³έΫ³έ³Ο³έ Λ»έΓ»ρΗέ¦ͺ ²ρΩ»έ Κ³έΉΗΟΫ³έΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫ³Ω΅£

Π© Ψ²πξΰτάΖ