4 December 2003

ΊΨ-ά ΞΌ΄²ΤμΖ± Π²Ϊ-Βΰτπψ²Ξ²ά Π²πςΰμ

Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λαυΩ Ίνρ³ΩΗαυΓΫ³έ Ρ³οαυΟ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσγΗ Ω³έΉ³οαυΩ ε»οω Ώ έ»ρ³ινΗ έ³»υ Ρ³Ϋ-Γαυρω³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³ρσΑ, ω³έΗ αρ ³ΫΉ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΑ ο³ρ³Ν³ίρη³έΗ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ ³ε³ΡανΩ³έ Ο³ρ»υαρ ΅³Υ³ΉρΗγέ »έ:

²ΫΉ Ω³λΗέ »ρ»Ο Β»ω»Ϋ³έ Ο»έοραέαυΩ Ο³Ϋ³σ³Ν §ΊΨ Ο³ιαυσν³ΝωΑ. Ο³ι³ν³ρΩ³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΑ, έρ³έσ ·αρΝ³ιαυΫΓέ»ρΑ »υ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέΑ αραίαυΩέ»ρΗ Ο³Ϋ³σΩ³έ ·αρΝΑέΓ³σαυΩ¦ Γ»Ω³Ϋαν λ»ΩΗέ³ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ ΠΠ χαΛ³ρο·αρΝέ³Λ³ρ³ρ θαυ΅»έ ήαυ·³ρΫ³έΑ: ΐλο έρ³, Π³Ϋ³λο³έΑ αΥηαυέαυΩ Ώ Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λαυΩ ΊΨ Ρ³οαυΟ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσγΗ έί³έ³ΟΩ³έ χ³λοΑ: φαΛέ³Λ³ρ³ρΑ ΡαυΫλ Ρ³Ϋοέ»σ, αρ Ρ³οαυΟ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσγΗ έί³έ³ΟαυΩΑ Οέε³λοΗ ο³ρ³Ν³ίρη³έαυΩ ·αΫαυΓΫαυέ αυέ»σαΥ Ρ³Ο³Ω³ροαυΓΫαυέέ»ρΗ Ο³ρ·³ναρΩ³έΑ »υ ο³ρ³Ν³ίρη³έ³ΫΗέ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ½³ρ·³σΩ³έΑ: θαυ΅»έ ήαυ·³ρΫ³έΑ ΅³ν³Ο³έ³γ³χ Ώ³Ο³έ Ρ³Ω³ρ»σ έ³»υ Ρ³οαυΟ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσγΗ Ω³έΉ³οαυΩ ο³ρ³Ν³ίρη³έ³ΫΗέ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ Ρ³ρσΗ έ»ρ³ιαυΩΑ: ξνΫ³Ι χαυΙαυΩ Ρ³ρ³νΟανΟ³λΫ³έ ο³ρ³Ν³ίρη³έέ ³έσέαυΩ Ώ ΅³½Ω³ΓΗν χαρΣαυΓΫαυέέ»ρΗ ΩΗηαν, ³λ³σ έ³, ΑέΉ·Ν»Ιαν ο³ρ³έη³οαΥ ·Ν»ρΗσ Λαυλ³χ»Ιαυ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫαυέΑ: ΄³έ³ΛαλΗ Ω»Οέ³΅³έαυΓΫ³Ω΅, Ρ³ρ³νΟανΟ³λΫ³έ ΅αΙαρ »ρ»ω Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέέ»ρΗέ ΩΗ³ναραΥ ΩΗ³Ο Ρ³ρσΑ »νρ³Ηέο»·ρΩ³έ Σ·οαυΩέ Ώ: ²ΫΉ Σ·οαυΩέ ³Ϋέ Ο³Ωαυρηέ Ώ, αρΑ Π³ρ³ν³ΫΗέ ΞανΟ³λΗ ο³ρ³Ν³ίρη³έΑ Ωαο»σέαυΩ Ώ Ίνραε³ΫΗέ »υ »νραε³Ο³έ Ο³ιαυΫσέ»ρΗέ: δρέ ήαυ·³ρΫ³έέ ³ι³έΣέ³σρ»σ έ³»υ Ρ³ρ³νΟανΟ³λΫ³έ ε»οαυΓΫαυέέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ »νρ³Ηέο»·ρΩ³έ Σ·οΩ³έ Ήρλ»υαρΩ³έ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέέ»ρΑ: ΨΗ »ρΟραυΩ ονΫ³Ι Σ·οαυΩΑ έ»ρΟ³Ϋ³έαυΩ Ώ αρε»λ ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ ΩΗ³Ο αυΥΥαυΓΫαυέΑ, ΩΫαυλαυΩͺ ΩΗ ω³έΗ αυΥΥαυΓΫαυέέ»ρΗσ Ω»ΟΑ: Π³Ϋ³λο³έΗ Ρ³Ω³ρ »νρ³Ηέο»·ρΩ³έ ·αρΝΑέΓ³σΑ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν Ώ αρε»λ ι³½Ω³ν³ρ³Ο³έ έε³ο³Ο, αρΗέ ³έΡρ³Ε»ίο Ώ Ρ³λέ»Ι: θαυ΅»έ ήαυ·³ρΫ³έΑ έί»σ έ³»υ Ίνρ³Ηέο»·ρΩ³έΑ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ έ³Λ³ε³ορ³λοΩ³έ Ο³ρ»υαραυΓΫαυέΑ:

ξ. ².