5 December 2003

§ά²Κ²Ά²Πΐ ΨΖ κπΰΞΖς ²μΊΘ βδΊξψ Ύ άκξΖ¦

ΒιγαυέΗγΑ ΅³σ³Ρ³ΫοαυΩ Ώ ψΗ ΰτ»λΓΗ ο³ρ΅»ρ³ΟΑ

§Ίλ 4-5 ³ΩΗλ ³ι³η ·Ηο»Η« αρ Ή³ Ωοέ»Ιαυ Ώ ²½·³ΫΗέ ΕαΥαν£ Καλ»Ι »Ω ν³ργ³ε»οΗ« ²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΗ« ο³ρ΅»ρ ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ»ρΗ Ρ»ο£ ή³ο»ρέ ³Ϋέ Ο³ρΝΗωΗέ »έ« αρ ²Δ Ωοέ»Ιαυσ Ρ»οα ΟΩ»ρΕνΗ« ΅³Ϋσ Ρ³ν³ο³σέαυΩ »Ω« αρ γΗ Ω»ρΕνΗ« ³ΫΙ Οε³ρο³ΉρνΗ Ίνραε³ΫΗ »υ Π³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ ΅³έΟΗ ΩΗηασαν¦£ μ»ρη»ρλ ³½·Ηλ ΛαρΡρΉ³ρ³έΗ Ή³οΗέ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Νͺ ΘΤΠ Ρ³ρσΗ Ο³ρ·³ναρΩ³έͺ ψΗ ΰυ»λΓαυΩ Σ»ιω ΅»ρν³Ν Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫ³έ ³ιΗΓαν« §²ι³ναοΗέ¦ Ηρ Ο³ρΝΗωΑ Ρ³Ϋοέ»σ ²Δ έ³ΛΟΗέ ε³ο·³Ω³ναρ Καρ»έ κ³ρ·λΫ³έΑ£ ΐλο έρ³ͺ §ΡΗΩ³ ΕαΥανρΉΗέ αυ½αυΩ »έ Ρ³λσέ»Ι Ώέ Ω³Ο³ρΉ³ΟΗέ« αρ ³λ»έͺ Ρ»ρέ ΏΙ ³έΗΝ³Ν« Ηέγ αυ½αυΩ »έͺ ΓαΥ ³έ»έ£ ΄³Ϋσ Ψ»ΥρΗΗͺ ³ΫΉ Σ»υαν Ρ³ρσΗ ΙαυΝαυΩΑ« έί³έ³ΟαυΩ Ώ ε³έΓαυρωΗ½ΩΗ Ηρ³Ο³έ³σαυΩ Ω»ρ ΕαΥανρΉΗ Σ»ιωαν¦£

Καρ»έ ΒιγαυέΗγΑ Ω»½ ε³οΩ»σ έ³»υ« αρ ΗέωΑ« Η΅ρ»υ ²Δ ³ρο³ωΗέ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ ³έΉ³Ω« ³ΫΉ χ³λο³ΓΥΓΗέ Ν³έαΓ³σ»Ι Ώ »νραε³Ο³έ ο³ρ΅»ρ ³οΫ³έέ»ρΗ Ρ»ο Ρ³έΉΗεαυΩέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο αυ ο»Υ»Ο³σ»Ι« αρ Ή³ ε»οω Ώ ΑέΉαυένΗ Ρ³ρσΗ ΙαυΝΩ³έ ΡΗΩω£ ΰυ Η΅ρ»υ ³Ο³έ³ο»λ« Ω»ρ ½ραυσ³ΟΗσέ §²ι³ναοΗ¦ Ρ³Ω³ρ ΩΗ ω³έΗ ΅³σ³Ρ³ΫοαυΩέ»ρ ³ρ»σ© §²½³ο³·ρν³Ν ο³ρ³Νωέ»ρΑ Σ»υ³Ο»ρεν³Ν »έ αρε»λ ·ρ³νν³Ν ο³ρ³Νωέ»ρ« αραέω ε»οω Ώ »ο ν»ρ³Ή³ρΣν»έ ²Ήρ΅»η³έΗέͺ Θ³γΗέ« ψ³ρν³Χ³ι« Π³ΉραυΓ« έ³»υͺ ήαυίΗέ£ ΊΓ» ΡΗίαυΩ »ω« ·αν»ρ·ναυΩ Ώρ ³ΫΉ χ³λο³ΓαυΥΓΑ« έ³»υ έρ³ Ρ³Ω³ρ« αρ ²Ήρ΅»η³έΑ γΏρ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΩ£ Έρ³ ε³οΧ³ιΑ Ω»Οέ Ώρͺ αρε»λ½Η ³έε³ΫΩ³έ ³Ωρ³·ρν»ρ §·ρ³νΫ³Ι ο³ρ³Νωέ»ρ¦ »υ ήαυίΗέ ΙΗέ»ρ ³ΫΉ ΓναυΩ¦£ δ³ρο³ναραυΓΫαυέέ»ρΗ ί³ρωαυΩ« Αλο Κ© κ³ρ·λΫ³έΗͺ §²Ήρ΅»η³έΑ ΘΤΠ-Ηέ Ηρ Ο³½ΩαυΩ Ρ³οαυΟ Ο³ρ·³νΗΧ³Ο Ώ Λαλο³έαυΩ« ΅³Ϋσ Ω³έρ³Ω³λέν³Ν γΏ« Γ» Ρ³οΟ³ε»λ ΗέγεΗλΗ£ ΘΤΠ-Η »υ Π³Ϋ³λο³έΗ ΩΗη»υ Ο³ε Ρ³λο³ο»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Χ³έ³ε³ρΡ Ώ ορ³Ω³ΉρναυΩ Θ³γΗέΗ ΩΗη³έσωαν« αρΑ ν»ρ³ΡλΟν»Ιαυ Ώ ά²ξϊ-Η ½αρω»ρΗ ΟαΥΩΗσ¦£ Π³Ϋ³λο³έέ Ηρ ΟαΥΩΗσ« ε³ραέ κ³ρ·λΫ³έΗ Ρ³ν³λοΩ³Ω΅ͺ ²Ήρ΅»η³έΗέ ο³ρ³έσΗΟ Χ³έ³ε³ρΡ Ώ ορ³Ω³Ήρ»Ιαυ Ψ»ΥρΗΗ ο³ρ³Νωαν« αρΑ »υλ ά²ξϊ-Η ΟαΥΩΗσ Ώ ν»ρ³ΡλΟν»Ιαυ£

δρέ κ³ρ·λΫ³έΑ έ³»υ ³ι³ηΗέ ·αυΩ³ρΩ³έ ²½·³ΫΗέ ΕαΥανΗ ε³ο·³Ω³ναρ Ώρ: Άαυσ» Ν³έαΓ Ώ Ρ³ρσΗ Ο³ρ·³ναρΩ³έ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ον³ §χαυΙ³ΫΗέ¦ ΟαγναΥ ο³ρ΅»ρ³ΟΗέ, ΒιγαυέΗγΑ Ο³ρα±Υ Ώ ³λ»Ιͺ αρ ο³ρ΅»ρ³Οέ Ώ ³ι³ν»Ι ΅³ρ»έε³λο Ρ³Ω³ραυΩ Ω»ρ »ρΟρΗ Ρ³Ω³ρ: Έρ³έ Η ε³ο³λΛ³έ έ³ έΟ³ο»σ© §άρ³έω ₯έΟ³οΗ αυέΗ έ³ΛΟΗέ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗέ- ά© Ά©€ Σ·Σ·Ω³έ Χ³έ³ε³ρΡαν ΏΗέ ·έαυΩ£ ²ΫΉ Ρ³ρσΑ ΩΗ³Ϋέ ³ΫΉ Σ»υαν ε»οω Ώ ΙαυΝνΗ¦£ ΖλΟ αρε»λ½Η ΠΠ έ³Λ³·³Ρέ»ρΑ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ αυέ»έ³έ Ε³Ω³έ³Ο Σ·»Ιαυ, έρ³έω, Αλο ερέ κ³ρ·λΫ³έΗ, §Ω»Ο λραΟΗσ ³ν»Ι γε»οω Ώ έλο»έ¦ͺ ³ΫλΗέωέͺ ³Ω»έ ΩΗ έ³Λ³·³Ρ Ηρ»έ ν»ρ³ε³Ρ³Ν 5 ο³ραν ε»οω Ώ Ρ»ο³Σ·Η Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ Ρ³ρσΗ ΙαυΝαυΩ: ά»ρΟ³ΫΗλ ΗίΛ³έ³ναρέ»ρΗέ ΛαρΡαυρΉ ο³Ιανͺ §³έ»ΝωΗ ΅αυέ ΩΗ Ή³ρΣ»ωͺ ΓαΥ»ω ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ¦« Καρ»έ ΒιγαυέΗγΑ ½³Ϋρ³σ³ν© §ΖίΛ³έ³ναρέ»ρΗ ΅»ρ³έέ»ρΑ σ³ναυΩ Ώͺ ΩΗ ³έ·³Ω ³λ»έ« αρ Ω»έω αυ½αυΩ »έω Ρ³ρσΑ ΙαυΝνΗ Ι»έΗέΫ³έ λΟ½΅αυέωανͺ ³½·»ρΗ ΗέωέαραίΩ³Ω΅£ ²Ϋλϋρ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ ΩΗ Ρ³ον³ΝΑ ΗέωέαραίναυΩ Ώ« λ³ ο³ρ³Νω³ΫΗέ ΛέΉΗρ γΏ »υ ³ίΛ³ρΡΑ ε³ρο³ναρ Ώ ³ΫΉ λΟ½΅αυέωΑ ΑέΉαυέ»Ι¦£

ά© Ά©