5 December 2003

δ»οω Ώ §εΙ³έ Ήέ»Ι¦ ε»ο³Ο³έ ΟαΙ»ΟοΗνέ»ρΗ νρ³

²ι³η³ρΟαυΩ Ώ ΟαΩεα½Ηοαρ κο»χ³έ καυωΗ³λΫ³έΑ

ΞαΩεα½Ηοαρ« Ίρ»υ³έΗ ΞαΩΗο³λΗ ³έν³έ Οαέλ»ρν³οαρΗ³ΫΗ εραι»Οοαρ« εραύ»λαρ κο»χ³έ καυωΗ³λΫ³έΑ »ρ»Ο Ηρ έΟ³ο³ιαυΩέ»ρέ ³ρο³Ρ³Ϋο»σ Π³Ϋ³λο³έΗ ΟαΩεα½Ηοαρέ»ρΗ »υ »ρ³Είο³·»οέ»ρΗ ΩΗαυΓΫ³έͺ ϋρ»ρλ ³έσΟ³σρ³Ν 3-ρΉ ΩΗη³½·³ΫΗέ χ³ι³οαέΗ Ω³λΗέ£ δ³ραέ καυωΗ³λΫ³έΗ Λαλω»ραν« §88-Ησ Ρ»οα Ή³ Ηρ Ν³ν³Ιαν ³Ω»έ³Ω»Ν αυ ΑέΉ·ρΟαυέ χ³ι³οαέέ Ώρͺ Ω³λέ³ΟΗσ ΟαΩεα½Ηοαρέ»ρΗ αυ »ρ³ΕΗίο-Ο³ο³ραΥέ»ρΗ ³ιαυΩαν¦£ φ³λοΑ κο© καυωΗ³λΫ³έΑ ΅³σ³οραυΩ Ώ »ρ³Είο³Ο³έ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ω»Ν Ρ»ο³ωρωραυΓΫ³Ω΅ͺ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ³½·³ΫΗέ »ρ³Είο³Ο³έ εραύ»λΗαέ³Ι ΉερασΗ Σ»ιω΅»ραυΩέ»ραν£ ²λν³ΝΗ ³ε³σαυΫσΑ 15 Ρ³Ω»ρ·έ»ρΗ Ι»χ-Ι»σαυέ Ή³ΡΙΗΧέ»ρέ ΏΗέ£ κ³Ο³Ϋέ εραύ»λαρΑ σ³ναν χ³λο»σ« αρ ε»ο³Ο³έ ΩΗηασέ»ραν ·αΫ³ο»υαΥ αγ ΩΗ ΟαΙ»ΟοΗν« ΅³σΗ §ΞαΩΗο³λ¦ ω³ιΫ³ΟΗσ« γΗ Ω³λέ³Οσ»Ι ³ΫΉ Ρ³Ω»ρ·έ»ρΗέ« §Ο³ρΝ»λ ε»ο³Ο³έ ΟαΙ»ΟοΗνέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ·αΫαυΓΫαυέ γαυέΗ Ρ³ΫΟ³Ο³έ »ρ³ΕίοαυΓΫαυέ¦£

§βΏ± αρ ³ΫΉ ΟαΙ»ΟοΗνέ»ρΑ λο»ΥΝν³Ν »έͺ ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ Ρ³Ϋ ΟαΩεα½Ηοαρέ»ρΗ »ρΟ»ρΑ εραε³·³έΉ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ« »Γ» αγͺ ³ε³ έρ³έσ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέέ Ηέωέ³έε³ο³Ο Ώ¦«- ·οέαυΩ Ώ ΟαΩεα½ΗοαρΑ£ Ζέγε»λ Ρ³ΫοέΗ Ώ« ·οέν»Ι »έ Ρ³Ϋ Ή³λ³Ο³έ ³ρν»λοΑ Ραν³έ³ναραΥ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρ« αραέσ ΅³ρ»·αρΝαυΓΫ³έ ίέαρΡΗν Ρέγ»σΗέ Ε³Ω³έ³Ο³ΟΗσ Ρ³Ϋ ΟαΩεα½Ηοαρέ»ρΗ »ρΟ»ρΑ£ κ³Ο³Ϋέ ΅³σΗ λο»ΥΝ³·αρΝ³Ο³έ ΙΗσω λο³έ³Ιαυσ« ΟαΩεα½Ηοαρέ»ρΑ αγΗέγ γαυέ»σ³έ£ ²ρΣ³·³έω»Ιαν Ω»ρ ³ΫΉ ΉΗο³ρΟΩ³έΑ« κο© καυωΗ³λΫ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»σ© §βΏΗέ ΏΙ Ο³ραΥ αυέ»έ³Ι¦£ ά³ έί»σ« αρ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ν³Υαυσ γΟ³ ³Ϋέ Ο³ιαυΫσΑ« ·»ρ³ο»λγαυΓΫαυέΑ« αρΗέ ³έΡρ³Ε»ίο »έ Ρ³Ϋ Ε³Ω³έ³Ο³ΟΗσ ΟαΩεα½Ηοαρέ»ρΗ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρΑ« ΩΗέγΉ»ι Ε³Ω³έ³ΟΗέ Ωί³ΟαυΫΓΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΑ ·έαυΩ Ώρ Ήρ³έω£ §²Ϋλ ΗΩ³λοαν ³ίΛ³ρΡαυΩ ί³Ρ³·ρ·Ηι Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρ »έ Ρρ³ο³ρ³ΟΗγέ»ρΑ« ³λασΗ³σΗ³έ»ρΑ Ο³Ω ΟαΙ»ΟοΗνέ»ρΑ« αραέω ·έαυΩ »έ ΟαΩεα½ΗοαρΗ ·αρΝΑͺ Ρρ³ο³ρ³Ο»Ιαυ Ο³Ω Ο³ο³ρ»Ιαυ έε³ο³Οαν¦«- έΟ³ο»σ ερέ καυωΗ³λΫ³έΑ£

δραύ»λαρΑ ΟρΟΗέ εέΉ»σ« αρ »Γ» Ωί³ΟαυΫΓΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέΑ ³ίΛ³ο³ν³ρΣ Ώ ο³ΙΗλ ³Ϋλ Ο³Ω ³Ϋέ ΟαΙ»ΟοΗνΗέ« ³ένΧ³ρ ορ³Ω³ΉραυΩ ο³ρ³Νωέ»ρ« ·αέ» Ηρ ον³ΝΗ λ³ΡΩ³έέ»ραυΩ ε»οω Ώ ε³Ρ³έηΗ« αρ ε»οε³ον»ρΑ Ρ³ΫΟ³Ο³έ »ρ³ΕίοαυΓΫ³έ εραε³·³έΉΩ³έ Ρ³ρσαυΩ Ο³Ϋ³έ³£ §Ί±ρ΅ »έ Ρέγ»Ι ²Ι»ωλ³έΉρ ²Χ»ΩΫ³έΗ 7 λΗΩύαέΗ³έ»ρΗσ ·αέ» Ω»ΟΑ Ο³Ω ξΗ·ρ³έ Ψ³έλαυρΫ³έΗ λΗΩύαέΗΟ »ρΟ»ρΑ£ ²Ϋλ ύαέΗ νρ³ ³ν»ΙαρΉ »Ω Ρ³Ω³ραυΩ ³Ϋλϋρ Λαλ»Ι έ³»υ Ρ³Ϋ ΟαΩεα½Ηοαρέ»ρΗ ΅³Ι»οέ»ρΗ αυ ϋε»ρ³έ»ρΗ ΅»Ω³ΉρΩ³έ Ω³λΗέ¦«- έί»σ ΟαΩεα½ΗοαρΑ£ άρ³ Ο³ρΝΗωαν« ν»ραέίΫ³Ι ΛέΉΗρΑ Ρρ³ο³ε Ώ »υ ε»οω Ώ ε³οΟ³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΗ Ιαυρη »υ Ρ»ο»υαΥ³Ο³έ αυί³ΉραυΓΫ³έέ ³ρΕ³έ³έ³£ ²ν»ΙΗέ« Αλο κο© καυωΗ³λΫ³έΗ« Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ Ο³Ω έρ³ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ϋΥ³ΟΑ ε»οω Ώ« Ηέγε»λ ΛαρΡρΉ³ΫΗέ ο³ρΗέ»ρΗέ« Ρ³λο³οΗ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ ε»ο³Ο³έ ΟαΙ»ΟοΗνΗ Ρ³Ω»ρ·³ίρη³έΗ Νρ³·Ηρέ αυ ε³ρο³ΉρΗ« αρ έρ³έσ ³Ω»έ Ρ³Ω»ρ·αυΩ ·αέ» Ω»Ο Ρ³Ϋ ΟαΩεα½ΗοαρΗ »ρΟ ΡέγΗ£ β»έΓ³ρΟν»Ιαυ Ή»εωαυΩ ΏΙͺ ε³οΕΗ ΟαΙ»ΟοΗνΗ Υ»Ο³ν³ρΗέ£ §ΊΓ» έΩ³έ αΧαν γ³ίΛ³ο»έ« ³ε³ Ρ³Ϋ εραύ»λΗαέ³Ι »ρ³ΕίοαυΓΫαυέΑ ΟΉ³Ή³ρΗ Ηρ έε³ο³ΟΗέ Ν³ι³Ϋ»Ι¦£

κ© Έ²άΖΊΘΪ²ά