1 February 2003

ψ³Υ³ω³ΟρΓν»Ιέ λΟλ»έω ³ίΛ³ο³ν³ρΣΗσ

2000 Γν³Ο³έΗέ« »ρ΅ Ω»ρ »ρΟραυΩ έ»ρΉρν»σ §²ρω³¦ εΙ³λοΗΟ ω³ροΑ ₯ArCa-³ρΩ»έΗ³έ ω³ρΉ€« ·»ρΛέΉΗρΑ Γ»ρ»υλ νΧ³ρ³ΫΗέ ω³Υ³ω³ΟΗρΓ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η ΡΗΩω»ρΗ Ρ³λο³οαυΩέ Ώρ£ ²ΫέαυΡ»ο»υ Ήρ³έ έ³»υ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ Ηρ³ν³Ο³έ λ³ο³ραυΩ ³ε³Ρανν»σͺ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ Ρρ³Ω³έ³·ραν 2004 Γν³Ο³έΗ Ραυέν³ρΗ 1-Ησ ω³ΥΝ³ι³ΫαΥέ»ρΑ Ηρ»έσ ΅³ΥΣ³ΙΗ ³ίΛ³ο³ν³ρΣ»ρέ ³ΫΙ»υλ ε»οω Ώ λο³έ³έ Οοραέαν ₯γ»Ο€ Ο³Ω ΅³έΟ»ραυΩ£ ²Ϋλ ε³ρ³·³ΫαυΩ Ο³έ³γ ΙαυΫλ Ώ ν³ιναυΩ έ³»υ ArCa-Η Ρ³Ω³ρ« ω³έ½Η ε³ρ½³ε»λ ΅³έΟ»ρΗέ ³ι³ν»Ι Ρ³ρΩ³ρ Ώ Ο³έΛΗΟ Ήρ³Ωαν νΧ³ρ»Ιαυσ ³έσέ»Ι ω³ρο³ΫΗέ νΧ³ρ³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η£ ΖΡ³ρΟ»« ³ΫΉ ³Ω»έΑ σ³έΟ³ΙΗ Ώ« ΅³Ϋσ αγ ε³ρο³ΉΗρ£ ά³»υͺ ΅³έΟ»ρΑ Ο³ραΥ »έ ³ΫΙ εΙ³λοΗΟ ω³ρο»ραν λε³λ³ρΟ»Ι Ηρ»έσ Ρ³Χ³ΛαρΉέ»ρΗέ« ΅³Ϋσ §²ρω³¦ φ΄ΐ-Η ·αρΝ³ΉΗρ οέϋρ»έ ή³Ρ»έ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ« ΅έ³Ο³έ³΅³ρ« ορ³Ω³΅³έ³Ο³έ Ώ Ρ³Ω³ραυΩ §²ρω³Ϋαν¦ λε³λ³ρΟ»ΙΑ£ Ίν Η ε³ίοε³έαυΓΫαυέ Ηρ»έσ Ρ³ν»ΙαυΩ« αρ §²ρω³έ¦ ³Ϋλϋρ 13 Ρ³½³ρ 700-Ησ ³ν»ΙΗ ω³ρο³ε³έ αυέΗͺ ³ρΣ³έ³·ρ»Ιαν« αρ §³Ωλ³Ο³έ ΩΗηΗέΑ 800 Ω³ρΉαν ³ν»Ι³έαυΩ Ώ §²ρω³ΫΗ¦ ω³ρο³ε³έέ»ρΗ ΓΗνΑ¦£ Ζ Ή»ε« §²ρω³έ¦« Αλο ε³ραέ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗ« ³Ϋλε»λ ³λ³Ν« Ωο³ΉΗρ Ώ Ιρηαρ»έ ο»ρ Ο³έ·έ»Ι Ηρ Ρ³ν³ΟέαυΓΫαυέέ»ρΗέ« ω³έ½Η §³ρΉ»έ ΅³έΟ»ρΗ Ρ»ο Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρ »έ ο³ρναυΩ« ε³ΫΩ³έ³·ρ»ρ »έ ΟέωναυΩ »υ ³ΫΙέ¦£

Ψ³Ϋρ³ω³Υ³ωαυΩ ο»Υ³Ήρν³Ν §Π³ΫΏΟαέαΩ΅³έΟΗ¦ »ρΟαυ ΅³έΟαΩ³οέ»ραυΩ« αραέω λε³λ³ρΟαυΩ »έ §²ρω³¦ ω³ροαν« ω³ρο³ε³έέ»ρΗσ έ³»υ ΟαΩαυέ³Ι Ν³Λλ»ρΗ »υ ΏΙ»Οορ³Ώέ»ρ·Η³ΫΗ νΧ³ρέ»ρ »έ ΑέΉαυέαυΩ£ ΖλΟ ³ΫλαυΡ»ο»υ έ³Λ³ο»λναυΩ Ώ §²ρω³ΫΗ¦ ω³ρο³ε³έέ»ρΗ ονΫ³Ιέ»ρΗ Ωαυοω³·ραυΩ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ Νρ³·ραν« ΗέγΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ« ³ι³έσ ³ν»ΙαρΉ ω³ίωίαυΟΗ« Ρ³Χ³ΛαρΉέ»ρΑ Ο³ραΥ »έ σ³έΟ³σ³Ν ο»λ³ΟΗ ν³ρΣ³νΧ³ρ ΩαυΝ»Ι ω³ροΗ »υ ΅³έΟαΩ³οΗ ΩΗηασαν£ §²Ϋλϋρ« σ³ναω«- ³ρΣ³έ³·ραυΩ Ώ ή³Ρ»έ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ«- Ω»ρ ω³ρο³ε³έέ»ρΗ ΩΗ χαωρ Ω³λέ Ώ ΩΗ³Ϋέ ω³ΥΝ³ι³ΫαΥ¦« λ³Ο³Ϋέ §Ραυλαν »έω« αρ 2004-Ησ ΟΉ³ιέ³έ¦£

Ίρ΅ χαρΣ»σΗέω ο³ρ΅»ρ ·»ρ³ο»λγαυΓΫαυέέ»ρΗσ Χίο»Ι« Γ» ε³ορ³±λο »έ« ³ρΉΫαω« ω³Υ³ω³ΟΗρΓ νΧ³ρ³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η ³έσέ»Ιαυέͺ ε³ρ½ν»σ« αρ ί³ο»ρΑ Ή»ι έαρ-έαρ »έ Ωο³ΉΗρ ε³ορ³λον»Ι£

Ξ³ι³ν³ραυΓΫαυέαυΩ »υ ²Δ-αυΩ §2003-Η ΑέΓ³σωαυΩ ΟΡ³λσέ»έω ΏΙΗ ε³ορ³λον»Ι¦ »υ §2004-Ησ Ο³έσέ»έω ³ΫΉ Ρ³Ω³Ο³ρ·Ηέ¦£ ΨΗέγΉ»ι ΠΠ λασΗ³Ι³Ο³έ ³ε³Ραν³·ραυΓΫ³έ ε»ο³Ο³έ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩαυΩ« αρέ« Η Ή»ε« ω³ΥΝ³ι³ΫαυΓΫ³έ Ρ³Ω³Ο³ρ· ΏΙ γΏ« ε³ρ½³ε»λ Ρ³λΟ³σ»Ι »έ« αρ §³ΫΉε»λ ³ι³ν»Ι ω³Υ³ω³ΟΗρΓ Ώ¦ »υ §Ηέγω³έ ίαυοͺ ³Ϋέω³έ Ι³ν¦£ ΠΗΩέ³Ήρ³ΩΗ ύΗέ³έ볡Ϋαυη»ο³ΫΗέ ν³ργαυΓΫ³έ ε»ο θα΅»ρο ά³ΉΗρΫ³έΑ ο»Υ»Ο³σρ»σ« αρ Ραυέν³ρΗσ ³ρΉ»έ ε³ΫΩ³έ³·ρ»ρ »έ Οέων»Ι ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ Ο»έοραέ³Ο³έ ·ρ³λ»έΫ³ΟΗ 130 ³ίΛ³οαΥέ»ρΗσ 58-Η Ρ»ο« αραέω χ»ορν³ρΗσ ³ρΉ»έ Ολε³λ³ρΟν»έ §²ρω³Ϋαν¦£ ΨΗέγ»υ ο³ρ»ν»ρη Ίρ»υ³έ« μ³έ³Σαρ ω³Υ³ωέ»ρΗ ο³ρ³Νω³ΫΗέ ΅³Ε³έΩαυέωέ»ρΑ »υλ Ο³έσέ»έ ³ΫΉ Ρ³Ω³Ο³ρ·Ηέ£ ΖλΟ §Ο»έλ³Γαί³Οέ»ρΗ νΧ³ρΩ³έΑ Ή³ γΗ ν»ρ³΅»ραυΩ »υ γΗ ΏΙ Ο³ραΥ ν»ρ³΅»ρ»Ι¦«- έΟ³ο»σ ε³ραέ ά³ΉΗρΫ³έΑ£ ΰρανΡ»ο»υ §ί³ο ίαυο Ώ ³ΫΉ Ω³λΗέ Λαλ»ΙΑ¦£

ά© ΆπΖΆΰπΪ²ά