1 February 2003

Άρω³οΫ³σαυΓΫ³έ §΅αυΩ¦

§²ι³ναοέ¦ ³ρΉ»έ ³έΉρ³Ή³ρΣ»Ι Ώ μ³έ³ΣαρΗ ·ρ³Ή³ρ³έέ»ρΗ Λ³Ϋο³ι³Ο §λε³έΉΗέ¦« λ³Ο³Ϋέ ΩΗ³Ϋέ ν³έ³ΣαρΫ³έ ·ρ³Ή³ρ³έέ»ρΑ γΏ« αρ ³ρΕ³έ³σ»Ι »έ Ξ³ρΩΗρ ·ρωαυΩ ·ρ³έσν»Ιαυ ΅³ΛοΗέ£

²Ϋλϋρ αΥη Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ·ρ³Λ³έαυΓέ»ρΗ ο»ΥαυΩ Ο³Ω λε³λ³ρΟΩ³έ αΙαροΗ ϋ΅Ϋ»Οοέ»ρ »έ« Ο³Ω ΏΙ ³ν»ρν³Ν ίΗέαυΓΫαυέέ»ρ£ Ίν λ³ ³Ϋέ Ή»εωαυΩ« »ρ΅ έ»ρΟ³ΫαυΩλ ³ν»ΙΗ ί³ο ·ρω»ρ »έ Ρρ³ο³ρ³ΟναυΩ« ω³έ ΛαρΡρΉ³ΫΗέ ίρη³έαυΩ£ ΊΓ» έ³ΛΟΗέαυΩ 1100 ³έαυέ ·Ηρω Ώρ ΙαυΫλ ο»λέαυΩ« ³ε³ ³Ϋλϋρ ³ΫΉ ΓΗνΑ ·»ρ³½³έσαυΩ Ώ 1500-Α ₯ΗΡ³ρΟ»« ³ΫΙ Ρ³ρσ Ώ« Γ» ε»οε³ον»ρΗ σ³έΟαυΩ οε³·ρν»ΙΗω ΗέγεΗλΗ ·ρω»ρ »έ Ρ³ΫοέναυΩͺ ³Ϋλ Ο³Ω ³Ϋέ ε³ίοαέΫ³ΫΗ Ραν³έ³ναραυΓΫ³Ω΅ Ο³Ω Λέ³ΩΗ³-΅³ρ»Ο³Ω³Ο³έ Ο³ε»ρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ€£ κ³Ο³Ϋέ« Ήρ³έΗσ ·ρωΗ έΟ³οΩ³Ω΅ Ρ»ο³ωρωραυΓΫαυέΑ Ο³ρΝ»λ γΗ ³ν»Ι³έαυΩ£

ΊΓ» 10-12 ο³ρΗ ³ι³η Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ο³ρ 160 ·ρ³Λ³έαυΓ ₯αρΗσ 60-Α ΩΗ³Ϋέ Ίρ»υ³έαυΩ€« ³ε³ ³Ϋλϋρ Ήρ³έσΗσ ωγ»ρέ »έ ·αρΝαυΩ£ ΐλο Πρ³ο³ρ³ΟΗγέ»ρΗ ³½·³ΫΗέ ³λασΗ³σΗ³ΫΗ ₯Π²²€ έ³Λ³·³Ρ μ³Ρ³έ Κ³γ³ορΫ³έΗ« Ε³Ω³έ³ΟΗέ ·αρΝαυΩ ΏΗέ »°υ Π³ΫΟααεΗ« »°υ §²Ο³Ή»ΩΟέΗ·³¦-Η σ³έσ»ρΑ« »°υ μα»έοαρ·Η §μα»έΟέΗ·³¦-Η ·ρ³Λ³έαυΓέ»ρΑ£ Ξ³ΫΗέ έ³»υ ·ρ³Λ³έαυΓέ»ρ« αρο»ΥΗσ ΅³Ε³έαρΉ³·ρ³Ο³έ ΡΗΩαυέωέ»ραν Ο³ρ»ΙΗ Ώρ ·ρω»ρ Σ»ιω ΅»ρ»Ι£ ²Ϋλ ³Ω»έΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ΅αΙαρ Ω»Ν αυ χαωρ ω³Υ³ωέ»ραυΩ αυ ίρηΟ»έοραέέ»ραυΩ ΩΗ ω³έΗ ·ρ³Λ³έαυΓ Ώρ ·αρΝαυΩ£ ΐλο μ© Κ³γ³ορΫ³έΗ« Ίρ»υ³έΗ 60 ·ρ³Λ³έαυΓέ»ρΗσ ³Ϋλϋρ Ωέ³σ»Ι Ώ ΑέΉ³Ω»έΑ 6-Α« ΗλΟ ΆΫαυΩρΗΗ ΆρωΗ ΩΗ³ναρΩ³έ 19 Ο»οΗσͺ ΩΗ³Ϋέ 1-2-Α£ Ίν ΑέΉ³Ω»έΑ Ρ³οαυΟ»έο ίρη³έέ»ρΗσ ³Ϋλϋρ ³έΡ³ο Ω³ρΉΗΟ »έ ·³ΙΗλ αυ §Σ»ιέ»ρ»σΗ ΓΥΓαν¦ ε³ον»ραν ·ρω»ρ ο³έαυΩ£ Π²²-Η έ³Λ³·³ΡΗ Ρ³Ωα½Ω³Ω΅« ΩΗ αΥη Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέ Ρ³Ϋοέν»Ι Ώ θαυλ³λο³έΗ Ρ»ι³ναρ Ω³ρ½»ρΗσ Ω»ΟΗ Ο³ρ·³νΗΧ³ΟαυΩ« ω³έΗ αρ ·ρωΗ ΅έ³·³ν³ιΗ ³ι³έΣΗέ« ε»ο³Ο³έ Ο³ιαυΫσ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ γΟ³© §ΖλΟ Ε³Ω³έ³ΟΗέ ·αΫαυΓΫαυέ αυέ»ρ Πρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫαυέέ»ρΗ« εαΙΗ·ρ³ύΗ³ΫΗ »υ ·ρωΗ ³ι»υορΗ ε»ο³Ο³έ ΟαΩΗο»« αρέ Ηρ Ο³ρ·³νΗΧ³Οαν ³ν»ΙΗ ΅³ρΣρ Ώρ« ω³έ σ³έΟ³σ³Ν έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέ¦£ μ© Κ³γ³ορΫ³έΑ ΡΗί»σ« αρ Ρ³ρ»υ³έ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέέ»ρΑ »υλ αυέ»Ηέ Πρ³οε»οΟαΩέ»ρ£ ²έ·³Ω ά³ΛΗη»υ³έαυΩ ·αρΝαυΩ Ώρ ΆρωΗ ³ι»υορΗ ν³ργαυΓΫαυέ« ΗλΟ Τ³ρ³΅³ΥΗ Ζέωέ³ν³ρ Ψ³ρ½αυΩͺ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫαυέ£ ²ΫΕΩ« ³Ϋλ ³ιαυΩαν Π³Ϋ³λο³έΗ »υ έ³ΛΟΗέ Τ³ρ³΅³ΥΗ Ζέωέ³ν³ρ Ψ³ρ½Η Ο³ρ·³νΗΧ³Οέ»ρΑ έαυΫέέ »έ« ω³έΗ αρ ·ρ³Ρρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫ³έ ΟαΩΗο»έ ν»ρ³Νν»Ι Ώ χαωρΗΟ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫ³έͺ Ωί³ΟαυΫΓΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ Ο³½ΩαυΩ« »υ Ηρ»έ γΗ ³ρΉ³ρ³σέαυΩ£ μ© Κ³γ³ορΫ³έΑ νλο³Ρ Ώ« αρ ³ι³ηΗΟ³ΫαυΩ« ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« ·ρωΗ §΅αυΩ¦ ΟΙΗέΗ« »υ ·ΗρωΑ ΟΉ³ιέ³ ΗλΟ³Ο³έ ΅Η½έ»λΗ ³ι³ρΟ³£ άαρΗσ Ο΅³σν»έ ίω»Υ ·ρ³Λ³έαυΓέ»ρ« λ³Ο³Ϋέ Ήρ³έσ ο»ρ»ρΑ« Ρ³λο³ο« ·ρωΗ Ρ»ο αρ»υΏ Ο³ε γ»έ αυέ»έ³£

ϊρΗέ³Ο« ²Ψά-αυΩ 1989-Ηέ δ³ο³έΗ ΑέΓ»ρσ³λ»ρΗ ο³ρΗ Ώρ Ρ³Ϋο³ρ³ρν»Ι ₯έΩ³έ Ωο³ΉραυΓΫαυέ αυέΗ έ³»υ Πρ³ο³ρ³ΟΗγέ»ρΗ ³½·³ΫΗέ ³λασΗ³σΗ³έ€ »υ Ρ³Ω³½·³ΫΗέ ³ΫΉ Ο³Ωε³έΗ³ΫΗ έ³Λ³·³ΡαυΓΫαυέΑ λο³έΣέ»Ι Ώρ ²Ψά-Η ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ον³ ³ι³ηΗέ οΗΟΗέΑͺ ΄³ρ΅³ρ³ ΄αυίΑ£ ΖλΟ Ω»ρ »ρΟραυΩ ΩΗ Ο³ρ·Ηέ ϋρ»έω ΏΙ γαυέ»έω ·ρ³Ρρ³ο³ρ³Ογ³Ο³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Ω³λΗέ© ²Δ 7 ε³ο·³Ω³ναρΗ Ωί³Ο³Ν ΟΗλ³ο-ει³ο« §ο³ρ³Ν-Ρ»ο ΅»ρ³Ν¦ §²ν»Ι³σν³Ν ³ρΕ»ωΗ Ρ³ρΟΗ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωΗ έ³Λ³·ΝαυΩ« γ·Ηο»λ Ηέγ ορ³Ω³΅³έαυΓΫ³Ω΅« ·Ηο³Ο³έ« Ω³έΟ³Ο³έ αυ ΩΫαυλ ·ρ³Ο³έαυΓΫαυέέ»ρΑ ³½³ον³Ν »έ ³ν»Ι³σν³Ν ³ρΕ»ωΗ Ρ³ρΟΗσ« ΗλΟ ·»Υ³ρν»λο³Ο³έ ·ρ³Ο³έαυΓΫαυέΑͺ αγ£ ²Ϋέ Ή»εωαυΩ« »ρ΅« Ω³λέ³·»οέ»ρΗ εέΉΩ³Ω΅« ³Ϋλϋρ ·ρ³Λ³έαυΓέ»ραυΩ ν³Χ³ιναΥ ·ρω»ρΗ ΩΗ³Ϋέ 3%-έ Ώ ·»Υ³ρν»λο³Ο³έ£

ΆΰΠ²π Π²Ξΰ΄Ϊ²ά