14 February 2003

ÐÆÜ ¶ÆÜÆܪ Üàð îÆκðàôØ

²Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáí Çñ 5 ï³ñÇ Ó·íáÕ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ûñÇݳϳݳóÝ»Éáõ ç³Ýù»ñÁ ѳçáÕáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ó³Ý£ Æñ»Ý ³ç³ÏóáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ, ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ßï³µÇ, í³ñã³ËÙµÇ Ï³ï³ñ³Í ûñÇݳ˳ËïáõÙÝ»ñÁ, ÁÝïñáÕÇ Ï³ÙùÇ ³½³ï ³ñï³Ñ³ÛïÙ³Ý íñ³ ·áñͳ¹ñ³Í µ³ó³Ñ³Ûï áõ ɳÛݳͳí³É µéÝáõÃÛáõÝÁ µ³½Ù³å³ïÏ»É ¿ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ï»ÉáõÃÛáõÝÁ è.øáã³ñÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ£

èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ å³ñïí»É ¿£ ä³ñïí»É »Ý è. øáã³ñÛ³ÝÝ áõ Çñ»Ý ë³ï³ñáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷»ïñí³ñÇ 19-Ç ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ÁÝóóùÇ ó³Ýϳó³Í ½³ñ·³óÙ³Ý áõ ³ñ¹ÛáõÝùÇ ¹»åùáõÙ£

²é׳ϳïáõÙÁ, §½áéÁ¦, ϳٳ۳ϳÝáõÃÛ³Ý Ýáñ ã³÷³µ³ÅÇÝÝ»ñÁ µáõÙ»ñ³Ý·Ç å»ë ѳñí³Í»Éáí í³ñã³ËÙµÇÝ, áõŻճóÝáõÙ »Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝÁ, Ëáñ³óÝáõ٠ѳϳÏñ³ÝùÁ£ γ ÙÇ »Éùª è. øáã³ñÛ³ÝÁ åÇïÇ áõÅ ·ïÝÇ Çñ Ù»ç »õ ѳÝÇ Çñ ûÏݳÍáõÃÛáõÝÁª ѳÝáõÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃ۳ݣ ê³ ÏÉÇÝÇ µ³ñÇ Ï³ÙùÇ áõ ɳÛݳËáÑáõÃÛ³Ý ¹ñë»õáñáõÙ, áñÁ Áëï ³ñųÝíáõÛÝ Ï·Ý³Ñ³ïíÇ£

Æñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý 5 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ѳñ·³ÝùÇ ³ñųÝÇ Ñ»ï»õáճϳÝáõÃÛ³Ùµ è. øáã³ñÛ³ÝÁ г۳ëï³ÝÁ ¹³ñÓÝáõÙ ¿ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ³Ù»Ý³Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í å»ïáõÃÛáõÝÁ: ´³é³ñ³ÝÝ»ñÁ ѳݷÇëï ÃáÕ»ù, ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í г۳ëï³ÝÝ ³ÛÝ ¿, ÇÝã ³Ûëûñ áõÝ»Ýù, ÇÝãÁ Ϲ³éݳ ¿É ³í»ÉÇ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í ³é³çÇϳ 5 ï³ñáõÙ, »Ã» ÅáÕáíáõñ¹Á ÷»ïñí³ñÇ 19-ÇÝ Çñ Ó³ÛÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í (ÙdzѳÙáõé) ï³ è. øáã³ñÛ³ÝÇÝ£ ê³ Ï³ñ× ³ÝáõÝ áõÝǪ ³ß˳ï»Ýù ÙdzëÇÝ£

γ½Ù³Ï»ñåí³Í å»ïáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ ãÇ Ï³ñáÕ åɳݳíáñíáÕ ãÉÇÝ»É:

γ½Ù³Ï»ñåí³Í å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ÙdzϻÝïñáÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ¿ª ݳ˳·³ÑÇ Ï³é³í³ñáõÙ, ÙݳóÛ³ÉÁ ³Ý³é³ñÏ»ÉÇ »Ýóϳ »Ý ݳ˳·³ÑÇ ÇÝëïÇïáõïÇÝ£ ¸³Å³Ý, µ³Ûó »õ ßé³ÛÉ ß»ýÇÝ Ñݳ½³Ý¹ ϳÉí³Í³ï»ñ»ñ áõ ß»ýÇ Ï³Ù³Ï³ï³ñ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñ...

²Ûë ϳ٠ï³ñ³ÍùÇ ûñÇݳÏáí. ûÉÇ·³ñËÇÝ µáÉáñÁ áã ÙdzÛÝ Ã³·³íáñ »Ý ÏáãáõÙ, ³ÛÉ»õ Çñ ϳÉí³Íùáõ٠ݳ ó·³íáñáõÙ ¿ª ·ÛáõÕ³å»ï áõ ù³Õ³ù³å»ï Ý߳ݳÏáõÙ, Ñ»éáõëï³Ï³Û³Ý ÷³ÏáõÙ, ù³Õ³ùÇó ³ÝÑݳ½³Ý¹Ý»ñÇÝ ³ñï³ùëáõÙ, ÙÇçáó³éáõÙ ³ñïáÝáõÙ... γ½Ù³Ï»ñåí³Í å»ïáõÃÛáõÝáõÙ áÕç »Ã»ñÁ í»ñ³ÑëÏíáõÙ ¿, ÇÝùݳ·ñ³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ÍÝáõÙ ¿ å³ï³ë˳ݳïáõ ¼ÈØ, ë³ ¿Éª ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝ...

γ½Ù³Ï»ñåí³Í å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ãÏ³Ý Ù³ñ¹áõ ³Ýûï³ñ»ÉÇ (å³ßïå³Ýí³Í) Çñ³íáõÝùÝ»ñ áõ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ£ è. øáã³ñÛ³ÝÇ ÙÇ Ññ³Ñ³Ý·áí ÏáÕáåïí»óÇÝ §²1+¦-Ç »õ §ÜáÛÛ³Ý î³å³ÝǦ ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ ëå³éáÕÝ»ñ, ÙÇ Ññ³Ñ³Ý·áí Ññ³å³ñ³Ï³í Ëáßï³Ý·í»ó ²ñù³ÛÇÝ §¹áõ¦-áí ¹ÇÙ³Í äáÕáë äáÕáëÛ³ÝÁ, ÙÇ Ññ³Ù³Ýáí ßÝáñѳ½ñÏí»ó ·»Ý»ñ³É-É»Ûï»Ý³Ýï ì³Õ³ñß³Ï Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, ÙÇ óáõóáõÙáí ¹³ï³å³ñïí»ó §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ù»ç ϳëϳÍáÕ Øáõß»Õ ê³Õ³Ã»ÉÛ³ÝÁ£ ÆëÏ ³ÛëåÇëÇ §ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Á¦ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ݳ»õ §Ñ»ï³ùñùÇñ¦ áõ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í µÛáõç», áñÇ Ï³ï³ñáճϳÝáõÙ áõÕÕ³ÏÇ Ñ³ñÏ»ñÇ Í³í³ÉÁ (ß³ÑáõóѳñÏ, »Ï³Ùï³Ñ³ñÏ) ÑÇÝ· ³Ý·³Ù å³Ï³ë ¿ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ñ³ñÏ»ñÇ Í³í³ÉÇó (³Ïóǽ, ³í»É³óí³Í ³ñÅ»ùÇ Ñ³ñÏ)£

γ½Ù³Ï»ñåí³Í å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ãÏ³Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ, Ï³Ý Ñå³ï³ÏÝ»ñ£ î»ë³±ù ÇÝãù³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í »Ý áõ µ³½Ù³ÃÇí è. øáã³ñÛ³ÝÇÝ Éë»Éáõ »õ ï»ëÝ»Éáõ µ»ñí³ÍÝ»ñÁ: γ½Ù³Ï»ñåí³Í å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ·³Õ³÷³ñÇ Ù³ñ¹Á ·³Õ³÷³ñÇÝ ãÇ Í³é³ÛáõÙ£ ²Ûë ³Ù»ÝÁ »Õ»É ¿ ÉÇáõÉÇ...

´ñ»ÅÝ»õÛ³Ý ßñç³ÝÇ Ñ³ÛïÝÇ ³Ý»Ï¹áïÁ ÑÇß»óݻ٣ ÎáÙáõÝÇëïÝ»ñÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñáõ٠ѳßí»ïáõ »õ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ×³éáí ³ÙµÇáÝÇó »ÉáõÛà ¿ áõÝ»ÝáõÙ ´ñ»ÅÝ»õÁª ÁÝÏ»ñÝ»ñ, ѳçáñ¹ ÑÝ·³ÙÛ³ÏáõÙ Ù»Ýù ϳåñ»Ýù ¿É ³í»ÉÇ µ³ñ·³í³×, ³å³Ñáí, µ³ñ»Ï»óÇÏ: ¸³ÑÉÇ×Çó ³ñÓ³·³ÝùáõÙ »Ýª ÇëÏ Ù»±Ýù:

ÆÝãå»ë ´ñ»ÅÝ»õÇ ßñç³ÝáõÙª å»ï³Ï³Ý íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ, µáÉáñ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ áõ å³ßïáÝ۳ݻñÁ µ³Ý³íáñ áõ ·ñ³íáñ ËáëùÇ ÷á˳ÝóÙ³Ý µáÉáñ ÙÇçáóÝ»ñáí 24 ų٠³ÝÁÝ¹Ñ³ï µáÉáñÇÝ ÁݹáõÝ»É »Ý ï³ÉÇë (ÑÇÙ³ñ³óÝáõÙ), áñ µ³óíáõÙ »Ý Ýáñ ³ß˳ï³ï»Õ»ñ (³Ù»Ý ï³ñÇ áã å³Ï³ë ù³Ý 30-40 ѳ½³ñ), ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ ³×áõÙ ¿ (ï³ñ»Ï³Ý áã å³Ï³ë, ù³Ý 11-12%), ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ßïå³Ýí³ÍáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝå»ë ¿ ³×»É, áñ ³ñï³·³ÕÃÁ áã ÙdzÛÝ Ï³Ý·Ý»É ¿, ³ÛÉ»õ ëÏë»É ¿ Ý»ñ·³ÕÃÁª ï³ñ»Ï³Ý áã å³Ï³ë, ù³Ý ѳ½³ñ Ù³ñ¹:

²ÛëåÇëáí áã û ½³ñ·³óáÕ (³é³ç³¹ÇÙáÕ) ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ áõ Çñ³í³Ï³Ý (Çñ³íáõÝùÇ) г۳ëï³Ýª Çñ ³½³ï áõ ³å³Ñáí ³Ýѳïáíª Ù³ñ¹áí áõ ù³Õ³ù³óÇáí, ѳñ»õ³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ñ»ï Ë³Õ³Õ áõ ÉdzñÅ»ù ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáí, ³ÛÉ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇ, ϳÉí³Í³ï»ñ»ñÇ áõ Ýñ³Ýó áÕáñÙáõÃÛ³ÝÁ ѳÝÓÝí³Í Ñå³ï³ÏÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í å»ïáõÃÛáõÝ, áñÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ѳÛÇ áõ ³¹ñµ»ç³Ýóáõ Ù»ÏáõëÇ ³åñ»ÉÁª ï³Éáí ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç §Ñ»ï³ùñùÇñ óáõó³ÝÇßÝ»ñ¦: ºñµ í»ñ³Ùß³ÏíáÕ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ï³éáõóí³ÍùáõÙ 58%-Á, ³é³Ýó ³Ïóǽ³ÛÇÝ Ñ³ñÏÇ áõ ³í»É³óí³Í ³ñÅ»ùÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý, ϳ½ÙáõÙ ¿ ëÝÝ¹Ç áõ Í˳ËáïÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ: ØÇÝã¹»é 2002Ã. 9 ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ 2001Ã. ÝáõÛÝ Å³ÙÏ»ïÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ ùÇÙÇ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Í³í³ÉÁ Ïñ׳ïí»É ¿ 35,4%-áí, Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ áõ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁª 40,1%-áí, ÇëÏ í³ñã³ËÙµÇ µ»ñ³ÝÇÝ Í³ÙáÝ ¹³ñÓ³Í µ³ñÓñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ×ÛáõÕ»ñÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ å³ßïáÝ»³Ï³Ý íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝÁ ѳÙñ ¿£

´áùáÝ Ï³Ù É³í³ß ѳó, ³åËï³Í ÙÇë (µ³ëïáõñÙ³), ɳåß³ (ѳó³Ùûñù), ïáÙ³ïÇ Ù³ÍáõÏ áõ å³Ñ³Íá, ûÕÇ-·ÇÝÇ ³ÝÑÇß»ÉÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ϳñáÕ³ó»É ¿ å³ïñ³ëï»É ³Ù»Ý ÙÇ Ñ³Û ÁÝï³ÝÇù... áõ í³×³é»É ßáõϳÛáõÙ£ 2002Ã. ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í г۳ëï³ÝáõÙ ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÁ ³ñï³Ñ³Ý»É »Ý Áݹ³Ù»ÝÁ 4 ÙÉÝ ¹áɳñÇ å³ïñ³ëïÇ ëÝáõݹ£

²ÝÑݳñ ¿ ãѳٳӳÛÝ»óÝ»É ïÝï»ë³·»ï ¾¹áõ³ñ¹ ²Õ³ç³ÝáíÇ Ñ³ñó³¹ñÙ³ÝÁ. ò³Ýϳó³Í »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Á »ñµ»ù ÇÝùݳÝå³ï³Ï ã¿£ ²ÛÝ Ùßï³å»ë å»ïù ¿ ѳٳå³ï³ë˳ÝÇ Çñ ųٳݳÏÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñÇÝ£ гϳé³Ï ¹»åùáõÙ, »ñÏÇñÁ ϳñáÕ ¿ ѳÛïÝí»É ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý Éáõñç ϳå»ñÇó ¹áõñë£

ØÇÝã í³ñã³ËáõÙµÁ Çñ ù³ñá½³ñß³íáí ÑÇÙ³ñ³óÝáõÙ ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ, г۳ëï³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ϳå»ñÇó ¹áõñë ÙÕí»É, Ù»ÏáõëÇ áñå»ë §ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³ÛáõÝ ³×áí ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í å»ïáõÃÛáõݦ ³åñ»É ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ£ ²Û¹ ÁÝóóùáõ٠ɳÛÝ Ã³÷áí, áã ÙdzÛÝ ßñç³Ýó»Éáí г۳ëï³ÝÁ ϳéáõóíáõÙ ¿ ´³ùáõ-µÇÉÇëÇ-æ»ÑÛ³Ý Ý³íóÙáõÕÁ, ³ÛÉ»õ ݳ˳å³ïñ³ëïíáõÙ ´³ùáõ-µÇÉÇëÇ-¾ñ½ñáõÙ ·³½³ÙáõÕÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ£ ºÃ» ³åñ»ÇÝù ÙdzëÇÝ, ÃíáõÙ ¿, ³Ûëûñ åÇïÇ Ëáë»ÇÝù ´³ùáõ-¶ÛáõÙñÇ-¾ñ½ñáõÙ ·³½³ÙáõÕÇ ³í³ñïÇ Ù³ëÇÝ£ ØÇÝã»õ Ù»Ýù ÑÇÙ³ñ³óÝáõÙ »Ýù ѳ۳ëï³ÝóáõÝ, ·ó»Éáí Ýñ³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý áõ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ í»ïí»ïáõÙÝ»ñáõÙ: êÏëí»É ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÁ Æñ³ÝÇ Ñ»ï ϳåáÕ è»ßï-¶³ÉíÇÝ-²ëï³ñ³Ý »ñϳÃáõÕáõ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ£ ÐÛáõëÇë-ѳñ³í »ñϳÃáõÕÇÝ µ»éݳ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝÇ èáõë³ëï³ÝÇó ²ëdzÛÇ »ñÏñÝ»ñª Æñ³ÝÇ áõ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³ñ³Íùáí, ßñç³Ýó»Éáí г۳ëï³ÝÁ, ÇëÏ ´³ùíáõÙ Æñ³ÝÇ ïñ³ÝëåáñïÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ ùÝݳñÏáõÙ ¿ ´³ùáõ-²ëïñ³ (Æñ³Ý) ³íïáÙ³ÛñáõÕáõ (ݳËÝ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÁ 250 ÙÉÝ ¹áɳñ), ÝáñÇó ßñç³Ýó»Éáí г۳ëï³ÝÁ£ ÆëÏ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ß³ù³ñ³Ëïáí ÑÇí³Ý¹ ·ñ³Ýóí³Í »ñ»Ë³Ý»ñÇ ÃÇíÁ 1995Ã. ѳٻٳïáõÃÛ³Ùµ ÏñÏݳå³ïÏí»É ¿:

ºÏ»É ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í å»ïáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇ Ýáñ ջϳí³ñÇÝ Íñ³·ñÇó ½ñÏ»Éáõ ųٳݳÏÁ£ г۳ëï³ÝÇ 3-ñ¹ гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ Ñéã³Ïí³Í »Ý áõ ûñ»ÝùÇ áõÅ »Ý ëï³ó»É Ù³ñ¹Ï³Ýó ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ºÏ»É ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³½³ï ·áñÍ»Éáõ, ëï»ÕÍ»Éáõ, ÝáõÛÝÝ ¿ ûª å³ßïå³Ýí³Í Çñ³íáõÝùÇ Å³Ù³Ý³ÏÁ£

²Ûë ³Ù»ÝÁ ÉÇáõÉÇ »Õ»É ¿ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µñ»ÅÝ»õÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ... ÑÇÝ ·ÇÝÇݪ Ýáñ ïÇÏ»ñáõÙ: êïñÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳ٠³Ý³½³ï íÇ׳Ïáõ٠ϳ٠ãÃáõɳóáÕ í³ËÇ, ³Ñ³µ»ÏÙ³Ý áõ ³ÝáñáßáõÃÛ³Ý Ù»ç å³Ñí»É ã»Ýù áõ½áõÙ: ²ñ¹»Ý Ù»Ï ³ÙëÇó ³í»ÉÇ Ñ³ñÛáõñ ѳ½³ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó, ãËݳۻÉáí áã »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ, áã Í»ñ»ñÇÝ, г۳ëï³Ýáí Ù»Ï å³ñï³¹ñíáõÙ ¿ ϳï³ñ»É å³ñï³¹Çñ ϳ٠ѳñϳ¹Çñ ³ß˳ï³Ýùª ÉÇÝ»É è. øáã³ñÛ³ÝÇ ÁÝïñ³½³Ý·í³ÍÁ£ Ò»½ Ñ»ï ÙdzëÇÝ ³ß˳ï»É Ù³ñ¹ÇÏ ã»Ý áõ½áõÙ£ ÊݹñáõÙ »Ù, ѳݻù Ò»ñ ûÏݳÍáõÃÛáõÝÁ£

²Þàî ´ÈºÚ²Ü