14 February 2003

§Π²ς βΞ²ͺ ΊπΊΚ²ά ΰτξΖ« Άά² Έ²κΖ¦

Ψ»ρ »ρΟρΗ ο³ρ΅»ρ Ω³ρ½»ρΗ ΅έ³Ο³ν³Ϋρ»ρΗσ ³Ω»έ Ω»Οέ Ηρ Ϋαυρ³Ρ³οαυΟ ΛέΉΗρέ»ρέ αυέΗ£ ΰραίέ»ρΑ ΅έαραί »έ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ αΥη ο³ρ³ΝωΗ Ρ³Ω³ρ£ ΖλΟ Ήρ³έσ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗσ ³Ω»έ Ω»ΟΗ Ρα·λΑ Ο³ραΥ Ώρ ΩΗ ³Ω΅αΥη ·ΫαυΥΗ ΅³ν³Ο³έ³σέ»Ι£

²Ω»έ»υΗέ ΏΙ Ρ³ν³ΟέαυΓΫαυέ γαυέ»έ³Ιαν Ν³Ϋρ³Ρ»Υ ³Υω³οαυΓΫ³έ Ω»η ·οέναΥ Ω»ρ Ρ³Ϋρ»έ³ΟΗσέ»ρΗ νΗΧ³Οέ ΑέΉΡ³έρ³Ο³έ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι ΅αΙαρ Ρ³Ϋ³λο³έσΗέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ« ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« Ρ³ρΟ »έω Ρ³Ω³ραυΩ Ω»ρ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗέ χαΛ³έσ»Ι ³ΫΉ νΗΧ³ΟΗ έΟ³ρ³·ραυΓΫαυέΑ« Ηρ»έσ ΗλΟ ε³οΩ³Ναν« ΟαέΟρ»ο ϋρΗέ³Οέ»ραν£

²ρΩ³νΗρΗ Ω³ρ½Η ο³ρ΅»ρ ΅έ³Ο³ν³Ϋρ»ρΗ Ω»ρ ½ραυσ³ΟΗσέ»ρΗέ Ρ³οΟ³ε»λ ΅³ρΟ³σέαυΩ Ώρ 40 Ρ³½³ρ ΓΗνΑͺ Ρ³ΫοέΗ ε³οΧ³ιαν£ ά³ΛΟΗέ ΄³Υρ³ΩΫ³έΗ ίρη³έΗ ψ³ρ³Ο»ρο ³ν³έΗ ΅έ³ΟΗγ ϊΩ³έ Ψ³Ω³Ϋ³έΗ έ»ρΟ³Ϋ³σΩ³Ω΅© §ΆΫαυΥΗ ΅έ³ΟγαυΓΫαυέΑ ·αρΝ γαυέΗ£ βΟ³ αγ ΩΗ ³ίΛ³ο³ο»Υ£ ²ΙΫαυρΗ« ε³Ρ³Ναέ»ρΗ ·αρΝ³ρ³έ »έω αυέ»σ»Ι£ ΠΗΩ³ αγ Ω»ΟΑ γΗ ³ίΛ³οαυΩ£ ΄αΙαρΑ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡ»Ι »έ αυ ω³έΉ»Ι£ ΠαΥΗ Ρ³ρΟέ ΏΙ ³Ρ³ναρ ΅³ρΣρ »έ Ήρ»Ι« ³λαυΩ »έ ΡαΥΗ ν³ρΣΑ οαυρͺ ηαυρΉ ο³Ω£ Έ³ Η±έγ Ο³ρ·³Λαλ Ώ£ Έ³Ι³ρΗΟΗ ³Ιρ³Υ³σέ ΏΙ χ³Ο»σΗέ« ΡΗΩ³ ·αρΝ γαυέ»έω¦£

άρ³ Ρ³Ω³·ΫαυΥ³σΗ Ίχρ³ωλΫ³ Ίέ·Η΅³ρΫ³έΗ Αέο³έΗωΑ 10 Ρα·αυσ Ώ ΅³ΥΟ³σ³Ν© §ξΥ³λ θαυλ³λο³έαυΩ Ώ£ Ζέγα±υ ΗΩ οΥ³έ Ρ»λ³ »ρ»ω ο³ρΗ Ηρ »ρ»Λ»ωΗσ ½αυρΟ ΏΥέΗ£ Π»ι³Λαλαν ΛαλαυΩ »έ« »ρ»Λ»ωΑ γ»έ έ»ραυΩ ΡαρΑ¦£ ²Ϋλ ·ΫαυΥαυΩ ηαυρ γΟ³£ 1 ΉαυΫΙ ΛΩ»Ιαυ ηαυρΑ ·έαυΩ »έ 25 Ήρ³Ωαν£ ²Ϋέε»λ αρ« ΧΗίο Ώ« Ω»ρ ΩΫαυλ ½ραυσ³ΟΗσέ ³ίΛ³ο³έω αυέΗ« ΅³Ϋσ© §Ζέγω³±έ εΗοΗ ³ιέ»Ω« αρ ΗΩ Αέο³έΗωΗέ ³ε³Ραν»Ω ηραν£ ²ι³ν»Ι »υλ« αρ ³ίΛ³ο³ν³ρΣΑ γέγΗέ ·αυΩ³ρ Ώ¦£ ΨΫαυλέ»ρΑ« αρ ·αρΝ³½αυρΟ »έ« ΅έ³Ο³έ³΅³ρ« ³ίΛ³οαυΩ »έ §ο»Υ³ναρν»Ι¦ Ο»έλ³Γαί³ΟΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ« ω³έΗ αρ ΡαΥΗσ ΏΙ ΅³ρΗω γ»έ λο³έαυΩ« αρε»λ Ο³έαέ£ καύΗ³ Β³Ή»υαλΫ³έέ ³έΡ³έ·λο³έαυΩ Ώ© §ΠαΥΗ ν³ρΣ γ»έω ον»Ι£ ΠαΥΑ Ω»ρ Σ»ιωΗσ Ο³ιέ»έ£ ΎΉ ΏΙ αρ ³ι³έ©©© ³ι³έσ ³Ϋέ ΏΙ Ω»ρ »ρ»Λ³έ»ρΑ λανΗ »έ Ω³οέν³Ν£ ΰυΕ γαυέ»Ω© Λ³ΥαΥ γΗ »Υ»Ι« ΝΗρ³έ γΗ »Υ»Ι« Ο³ρΟαυοέ Ώ Λχ»Ι 3 ³έ·³Ω£ ²λ»ω« Ηέγα±ν ³ερ»έω¦£

²Ϋλ Ω³ρ½αυΩ Αέο³έΗωέ»ρΗ Ω»Ν Ω³λΗ Ρ³Ω³ρ »ρ³ίΛ³ναρν³Ν ΩΗ³Ο »Ο³ΩαυοΑ Ο»έλ³Γαί³Οέ Ώ£ ΄³Ϋσ Ηέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ Γαί³Οαν ΫαΙ³ ·έ³Ιαυέ« §Γαί³Ο³ιαυέ λο³έαυΩ Ώ 5000 Ήρ³Ω£ 2500 Ήρ³Ω ·³½Ηέ »έω ο³ΙΗλ« 1500ͺ ηρΗέ« 2000ͺ ΙαυΫλΗέ« ο³έ Ρ³ρΟΑ« ΩΫαυλέ»ρΑ©©© Ο³½ΩαυΩ Ώ 12000 Ήρ³Ω£ ΄³ γ³λ»±έ αρο»ΥΗ±σ ε³ροω ³έ»έω« αρ ε»οαυΓΫ³έΑ ο³έω¦«- Ρ³ίΗν Ώ ³έαυΩ ³ρΩ³νΗρσΗ ΩΗ ο³ρ»σ Ω³ρΉ« αρΗ ³έαυέΑ Ρ³ρσέ»Ι γΡ³ηαΥν»σ« αρανΡ»ο»υ ΩΫαυλέ»ρέ Ηρ»έσ ΅αΥαωέ»ραν §·ραΡ»Ι¦ ΏΗέ §²ι³ναοΗ¦ Σ³Ϋέ³·ρΗγΑ£ ήαυίΗΟ ²ι³ω»ΙΫ³έΗ Ρ³ίν³ρΟέ ΏΙ ³ι³έΣέ³ε»λ γΗ ο³ρ΅»ρναυΩ© §ΆέαυΩ »έω 4000 Ήρ³Ω Γαί³Ο »έω λο³έαυΩ« ΙαυΫλΑ ΟοραυΩ Ώ« ηαυρΑ ΟοραυΩ Ώ« 300 Ω»ορ ΡαΥ³Ω³λ αυέ»έω« 5000 Ήρ³Ω χαΥ »έω ο³ΙΗ릣 Ξ³Ω© §Ζέγα±υ ³ίΛ³ρΡΗέ ωΗγ Ώ ΙαυΫλΗ χαΥΑ ₯έΟ³οΗ αυέΗ ³ν»ΙΗ ΏΕ³έ Ώ ν³Χ³ιναυΩ ³ΫΙ »ρΟρέ»ρΗ- ²© ΰυ©€« ΗλΟ Ω»έω« αρ αυέ»έω Ω»Ν Ώέ»ρ·³³οαΩΑ« 25 Ήρ³Ωαν »έ ο³ΙΗ릣 ήαυίΗΟ ο³οΗέ Ρ³έ·λο³σέ»Ιαυ Ω»ρ χαρΣ»ρΑ ½αυρ ΏΗέ© §΄³ α±έσ γΡαυ½ν»Ω£ Ίλ Γαί³Ο³ιαυ« οΥ³λ Γαί³Ο³ιαυ£ ΊρΟαυ αυλ³έαΥ αυέΗ« Ρ³σ γΟ³ͺ »ρ»Λ³έ ³ι³ναοΫ³έ αυοΗ« ·έ³ Ή³λΗ£ ²ίΛ³ο³ο»Υ γΟ³¦£ Ψ»Ο αυρΗίΑ ΩΗη³Ωο»σ« Γ» §αέσ ³ίΛ³ο³ο»Υ γΟ³£ ΈΗλΟαο»Ο³« ·Ηί»ρ³ΫΗέ ³ΟαυΩ΅έ»ρ« ΙΗωέ »έ¦£ Ψ»Οέ ΏΙ ³ρΣ³έ³·ρ»σ« Γ» §ΉΗ³Οέ»ρ »έ ΅»ραυΩ θαυλ³λο³έΗσ αυ ³ρο³λ³ΡΩ³έΗσ¦« αρε»λ λρ³ ε³οΧ³ι έΟ³οΗ αυέ»έ³Ιαν ³Ϋλο»Υ ³ίΛ³ο³ο»Υ»ρΗ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫαυέΑ« αρΗ ε³οΧ³ιαν ΏΙ Ω»ΟέαυΩ »έ£ ΨΗ ΟΗέ ΏΙ έί»σ« Γ» §αγ ηαυρ Ο³ρ« αγ ΙαυΫλ Ο³ρ£ Ύλ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ₯Σ³Ϋέ³·ραυΓΫαυέέ»ρΑ Ο³ο³ρν»Ι »έ Ωαο Ω»Ο ί³΅³Γ ³ι³η© ²© ΰυ©€ ον»σΗέ ΙαυΫλέ ΏΙ« ηαυρέ ΏΙ£ ΠΗέ·»ραρΉ Ρ³ρΟαυΩ »Ω ³εραυΩ£ ²Ω΅αΥη ΣΩ»ι ΉαυΫΙαν ηαυρ »Ω Ορ»Ι£ 5 ³έγ³χ³Ρ³λ ΓαιέΗΟέ»ρ αυέ»Ω ο³έΑ£ ΊρΟαυ ϋρ Ώ« Ηέγ »ρ»Λ³έ»ρΑ ηαυρ γ»έ ΟραυΩ ₯χ»ορν³ρΗ 2-Η󀦣

ΨΫαυλέ»ρΗ νΗΧ³Οέ ΏΙ έΟ³ρ³·ρν³ΝΗσ ³ι³έΣέ³ε»λ γΏρ ο³ρ΅»ρναυΩ£

²πΨΖάΊ ΰτΈΰτΨΪ²ά