15 February 2003

²ρ³Ω Ά³λε³ρΗγΑͺ Ρϋ·αυο κο»χ³έ Ξ³ρ»έΗγΗ

§²ΫΉεΗλΗ ΡαρΑ έΩ³έ ΙΗέ»ΙΑ Ω»Ν ³ρΕ³έΗω Ώ¦ Ρ³Ω³ραυΩ ΠΈΞ ³ι³ηέαρΉ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΑ »υ ½³ρΩ³έαυΩͺ §ΏΉ οΥ³έ Ω»Υω αυέΗ±« αρ ΡαρΑ έΩ³έ Ώ¦£

ψ³έ½Η ²ρ³Ω Ά³λε³ρΗγΑ έ³»υ ·έ³Ρ³οαυΩ Ώ §³ΫΉ Αέο³έΗωΗ Ή³λοΗ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ¦« ΅³Ϋσ έ³Λ »υ ³ι³η Έ»ΩΟαυλΑ »υ ΠΔΞ-έ έαυΫέ ·³Υ³χ³ρ³Ο³έ §Ρ»έωέ αυέ»έ¦ αυ κο»χ³έ Έ»ΩΗρΧΫ³έέ ΏΙ §Ω»Ν ΕαΥανρΉ³Ο³έαυΓΫαυέ Ώ ν³Ϋ»ΙαυΩ¦ͺ Έ»ΩΟαυλΗ Ο»έοραέ³Ο³έ ΛαρΡαυρΉΑ« ΅³σ³ρΣ³Ο Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫ³Ω΅« Ηρ ³ι³ηέαρΉΗέ Ηρ³ναυέω Ώ ν»ρ³ε³Ρ»Ι κο© Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ Γ»Οέ³ΝαυΓΫαυέΑ ε³ίοε³έ»Ι£ ΖέγΑ »υ ²© κ³ρ·λΫ³έΑ »ρ»Ο Ρρ³ε³ρ³Ο³ν ³ρ»σ£

Έ»ΩΟαυλέ Η λΟ½΅³έ» ΟαΥΩ Ώρ ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έ ΩΗ³λέ³Ο³έ αυΕ»ραν Αέορ³ε³Ϋω³ρΗέ Ω³λέ³Οσ»Ιαυέ£ ά»ρΟ³ΫΗλ Ω³ρο³ν³ραυΓΫαυέΑ« Αλο ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΗ« Γ»Οέ³Ναυέ»ρΗσ Ω»ΟΗέ« ΗλΟ ³ι³ν»Ι ΟαέΟρ»οͺ κ© Έ»ΩΗρΧΫ³έΗέ« Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Ώ ο³ΙΗλ 2-ρΉ χαυΙ ³έσέ»Ιαυ£ ά³Ω³έ³ν³έΉ« αρ ε³ραέ κ³ρ·λΫ³έΑ Αέορ³ε³Ϋω³ρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ ο»λέαυΩ Ώ ³Ϋέ §Ρ³ν³οΑ »υ ΡαυΫλΑ« αρ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρέ ³έσέ»Ιαυ »έ ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έ Ρ³ΥΓ³έ³Οαν¦£ Ίν Αλο ³ΫΉΩͺ §Ω»έω ³Ω»έ Ηέγ Ο³έ»έω« αρ έ³ Ρ³ΥΓΗ ³ι³ηΗέ χαυΙαυΩ¦£ ΖλΟ ΩΗ³ναρΩ³έ έε³ο³ΟΑ Ή³λ³Ο³έ Ώͺ §Ρ³Ω³Ο³ρ·³ΫΗέ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρ¦£ Π³ρσΗέ« Γ» §·³Υ³χ³ρ³Ο³έ έαυΫέ Ρ»έω αυέ»έ³ΙΑ »υ ΕαΥανρΉ³Ο³έαυΓΫαυέ ν³Ϋ»Ι»ΙΑ ΅³ν³ρ³±ρ »έ ΗίΛ³έαυΓΫαυέ Ή³ιέ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ¦« ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΑͺ κο»χ³έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ ³ΫΉ Ρ³οΟ³έΗίέ»ρΗέ ³ν»Ι³σρ»σ έ³»υ Ρ»ο»υΫ³ΙΑ© §Ζέωέ ³Ϋλ ο³ρΗέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ Ηρ»έ ΧΗίο Ήρλ»υαρ»σ£ ά³ αρ»υΏ ω³ΫΙ γ³ρ»σ« αρΗ Ρ³Ω³ρ ΡΗΩ³ ε»οω Ώ ε³ο³λΛ³έ ο³« ν³ρΟ³΅»ΟΗγ ω³ΫΙ ΗέωΑ γΟ³ο³ρ»σ£ ΄³σΗ ³ΫΉ« Ηραω« αραίαυΩέ»ρ Ώ ΑέΉαυέ»Ι« αραέω ΅³ν³Ο³έΗέ λΓ³χ Ω³ρΉαυ οε³ναραυΓΫαυέ »έ ΓαΥέαυΩ£ ΄³σΗ ³ΫΉͺ »ρΟΗρέ ³Ϋλ νΗΧ³ΟΗσ »Γ» αυ½αυΩ »λ Ήαυρλ ΅»ρ»Ι« ε»οω Ώ Ο³ραΥ³έ³λ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι ΟαΙ»·Η³Ι Ο³ι³ν³ραυΩΑ¦£ Ζ Ή»Ωλ ν»ρηΗέΗλ« Έ»ΩΟαυλΗ ³ι³ηέαρΉΑ έΟ³οΗ αυέ»ρ §ω³Υ³ω³Ο³έ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέ ν»ρσέ»Ιαυ¦ Ρ³ρσΑ£ Β» ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΑ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ ΓΗΩαυΩ Η±έγ ε³ίοαέ Ώ ½΅³Υ»σέ»Ιαυͺ §Ο·³ Ε³Ω³έ³Οέ αυ ΟΗΩ³έ³ω¦£

Ζέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ γΣ»υ³ναρν³Ν ΩΗ³λέ³Ο³έ Γ»Οέ³ΝαυΗέͺ §Ή³ Ο³ραΥ Ώρ ΙΗέ»Ι ³Ϋέ ε³ρ³·³ΫαυΩ« »Γ» Ω»έω Ρ³Ωα½ν³Ν ΙΗέ»Ηέω έ³»υ« αρ ΅αΙαρ ο»λ³ΟΗ ³έ³ΟέΟ³Ιέ»ρΑ ΅³σ³ιναυΩ »έ¦£ Β» Η±έγ ³έ³ΟέΟ³Ιέ»ρΗ Ω³λΗέ Ώρ ΛαλωΑͺ έ³ΛΟΗέ Γ»Οέ³Ναυέ §χ³Ο³·Ν»ρΑ¦ γσ³έΟ³σ³ν ΅³σ»Ι£ ά³»υͺ §Ω»έω Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ ε»οω Ώ ο³ΫΗέω« αρ ΕαΥαναυρΉΑ 2-3 Ρα·αυ Ω»η ΑέοραυΓΫαυέ Ο³ο³ρΗ¦£ Έ³ κ© κ³ρ·λΫ³έέ ³ν»ΙΗ ί³ο Ώ Ο³ρ»υαραυΩ£ ΄³Ϋσ έ³»υ Ρ³Ω³ραυΩ Ώ« αρ §ΩΗ³λέ³Ο³έ Γ»Οέ³Ναυ Ρ³λΟ³σαυΓΫαυέέ Ηρ³Ο³έ³έαυΩ Ώ« αρανΡ»ο»υ »ρΟαυ ΡΗΩέ³Ο³έ Γ»Οέ³Ναυέ»ρέ αυέ»έ Ηρ»έσ ε³ίοε³έΫ³Ι Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρέ αυ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ¦£ άΟ³οΗ αυέΗ Ά»Υ³ΩΫ³έΗέ »υ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗέ£ ΄³Ϋσ ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έ ε³ΫΩ³έ³ναρν³ΝαυΓΫαυέΑͺ »ρΟραρΉ χαυΙαυΩ ³έσ³Ν Γ»Οέ³ΝαυΗ ίαυρη Ρ³Ω³ΛΩ΅ν»Ι« αυΕΗ Ω»η Ώ£ ²© κ³ρ·λΫ³έΑ έ³»υ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗέ γΩΗ³έ³Ιαυ ε³ρ³·³ΫαυΩͺ §ΩΫαυλέ»ρΗ γ³χ ³Ϋσ»ΙαυΓΫαυέέ»ρΗ »υ Ρ»ιαυλο³»ΙαυΫΓέ»ρΗ¦ Ή»εωαυΩ« Ηρ»έ ο»λέαυΩ Ώ §ΡΗΩέ³Ο³έ Γ»Οέ³Ναυέ»ρΗ ί³ρωαυΩ¦£

άΊΘΘΖ ΆπΖΆΰπΪ²ά