20 February 2003

μ²ξΖς μ²ξΒ²πά ΎΘ Ξ²

ά³Λ³·³ΡΗ Γ»Οέ³Ναυ μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έέ §²ι³ναοΗέ¦ Ωο³Ρα·αυΓΫαυέ Ρ³Ϋοέ»σ, αρ ³Ϋλ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ Ηρ³Ο³έ ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ ν»ρ³Ο³έ·έ»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ γΟ³. §Ίλ γ»Ω ο»λέαυΩ, Γ» Ρέ³ρ³ναρ Ώ Ή³ ³έ»Ι: Ξ³ρ»ΙΗ Ώ ΅αΥαω»Ι, αρ ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ γ»έ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΩ Ηρ³Ο³έαυΓΫ³έΑ, ΅³Ϋσ ³ρΉ»έ αγ ΩΗ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ γΟ³ ε³ρ½»Ι Ηρ³Ο³έαυΓΫαυέΑ, »Γ» γ³ρν»έ έαρ, Ω³ωαυρ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρ¦: Ψο³Ρα·αυΓΫ³έ ΡΗΩωέ ³Ϋέ Ώρ, αρ »Γ» 1996-Ηέ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ Ο»ΥΝν»σΗέ ³ρΣ³έ³·ραυΓΫαυέέ»ρΑ »υ Ο³ρ»ΙΗ Ώρ ν»ρ³Ο³έ·έ»Ι ε³οΟ»ρΑͺ ³Ϋλ ³έ·³Ω αΥη ων»³ρΟαυΓΫαυέέ αυΥ»Οσν»σ Λ³ΛοαυΩέ»ραν:Ξ³ρΉ³σ»ω

Π²Ϊξ²π²πΊςΖά

μο³έ·ν³Ν »έ Π³Ϋ³λο³έΗ έ³Λ³·³ΡΗ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ³½³ο αυ ³ρΉ³ρ ΑέΓ³σωΑ »υ »ρΟρΗ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ»ΥΗέ³ΟαυΓΫαυέΑ: άΩ³έ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³Ω΅ »ρ»Ο Ε³ΩΑ 17:00-Ηέ Ρ³έΉ»λ Ώ »Ο»Ι ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ 4 Γ»Οέ³Ναυͺ κο»χ³έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΑ, ²ρο³ί»λ Ά»Υ³ΩΫ³έΑ, μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έΑ »υ ²ρ³Ω Ξ³ρ³ε»οΫ³έΑ: Π³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έ ε³οΧ³ι »έ Ή³ρΣ»Ι ων»³ρΟαυΓΫαυέέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ ΅³σ³Ρ³Ϋον³Ν ½³έ·ν³Ν³ΫΗέ Ηρ³ν³Λ³ΛοαυΩέ»ρΑ: Π³Ω³Σ³Ϋέ χ³λο³ΓΥΓΗ Ρ»ΥΗέ³Οέ»ρΗ, ³ΫΉ ³Ω»έΑ ΕαΥανρΉΗ νλο³ΡαυΓΫαυέΑ γν³Ϋ»ΙαΥ ·αρΝαΥ έ³Λ³·³Ρ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ ι»ΕΗΩΗ ν»ρηΗέ ΧΗ·»ρέ »έͺ ³Ω»έ ·έαν ε³Ρε³έ»Ιαυ Ηρ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ: §ψ³ιΫ³ΟΑ¦ Ρ³Ωα½ν³Ν Ώ, αρ Ή³ έρ³έ γΗ Ρ³ηαΥνΗ:

ΆΪΰτΤ²δΊξΐ ΆΰΤ²ςΊΘ Ύ ΰτ φ²ΚΊΘ

²ρ³·³ΝαοέΗ Ω³ρ½Η Θ»ιέ³ε³ο ·ΫαυΥΗ ·ΫαυΥ³ε»οέ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗσ Ρ»οα Ρ³ν³ων³Ν ων»³Γ»ρΓΗΟέ»ρΗ χ³Γ»ΓΑ ·αΥ³σ»Ι Ώ αυ χ³Λ»Ι ³έΡ³Ϋο αυΥΥαυΓΫ³Ω΅£ Δ³ΩΑ 23£30-Η λ³ΡΩ³έέ»ραυΩ ·ΫαυΥ³ε»οΗσ »υ χ³Γ»ΓΗσ αγ ΩΗ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέ γΟ³ρ£ ²ΫΙ Λ³ΛοαυΩέ»ρΗ Ω³λΗέͺ

΄²ς²Π²Ϊξ Ξ²ή²θψ

²ΔΨ έ³ΛΑέορ³Ο³έ ίﳡΗσ §²ι³ναοΗέ¦ Ρ³Ϋοέ»σΗέ, αρ Ξ»έοραέ Ρ³Ω³ΫέωαυΩ ο»Υ³Ω³λ³ΫΗέ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ ί³ο ³έΉ³Ωέ»ρΗ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ έ³ΛΑέορ³Ο³έ ίﳡΗσ ³ι³η³ρΟ»Ι »έ 50-³Ο³έ ΉαΙ³ρ: ΐέΉ αραυΩͺ ·αυΩ³ρ ³ι³η³ρΟν»Ι Ώ έ³»υ μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έΗ ωραηΑ: ΆαυΩ³ρέ ³ι³η³ρΟν»Ι Ώ ³Ϋέ ε³ο׳鳡³έαυΓΫ³Ω΅, Γ» Ή³ έρ³έσ ορ³έλεαροΗ »υ λέν»Ιαυ χαΥέ Ώ: Π³έΣέ³ΕαΥανέ»ραυΩ ²ΔΨ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ ½³ρΩ³σ³Ν ΏΗέ. §ξ³ρΗέ»ρ ί³ραυέ³Ο, 5-6 ³έ·³Ω Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ ³έΉ³Ω »έω »Υ»Ιͺ ³ι³ηΗέ ³έ·³Ωέ Ώ, αρ Ω»½ ³Ϋλε»λ ·αυΩ³ρ »έ ³ι³η³ρΟαυΩ¦:

Κΰκΰτά ΘθΰτΒΪΰτά

Π»ι³Λαλ³ΫΗέ Ω³ΩαυΙΗ ³λαυΙΗλαυΩ §27¦-Η ·αρΝαν νΟ³ ξΗ·ρ³έ ά³½³ρΫ³έΑ Ιρ³·ραΥέ»ρΗέ Ηρ οε³ναραυΓΫαυέΑ Ρ³Ϋοέ»σ ²Ψά-αυΩ ΅έ³ΟναΥ ²Δ έ³ΛΟΗέ ΅ΕίΟαυΡαυ »υ ΅αυΕωραη ν»ρ³΅»ρΫ³Ι, αραέσ αγ ΩΗ ³έ·³Ω γΗ Ρ³έΉΗε»Ι. §ΊΓ» έρ³έω ³λ»ΙΗω γαυέ»έ »υ αγΗέγ γ·Ηο»έͺ Ο³ρΝαυΩ »Ω, αρ ·αέ» ε»οω Ώ ΅³ρΣρ³Σ³Ϋέ ³λ»Ηέ ³ΫΉ Ω³λΗέ: ΖΩ αυέ»σ³Ν ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρανͺ έρ³έω Λαυλ³χαυΩ »έ: Ίλ γ·Ηο»Ω, Γ» Ηέγαυ »έ Λαυλ³χαυΩ, ΗέγΗσ »έ ν³Λ»έαυΩ, ³ΫΉ Η±έγ ·Ηο»έ, αρ γ»έ ³λαυΩ: ΄³Ϋσ χ³λοΑ ΩέαυΩ Ώ χ³λοͺ ³ΫΉ Ω³ρΉΗΟ αρ»υΏ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέ γ»έ ³έαυΩ, αγΗέγ γ»έ ³λαυΩ¦:

ψ²πΰΌβΰτΒΪΰτά

Ίρ»Ο Λ³Λον»σ έ³»υ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ϋρΑ ω³ρα½γαυΓΫαυέ γΟ³ο³ρ»Ιαυ ν»ρ³΅»ρΫ³Ιͺ ΐέορ³Ο³έ ϋρ»έλ·ρωΗ ε³Ρ³έηΑ: ²έΡ³Ϋο ³έΣΗέω ΩΗ ί³ρω »ρ»υ³έσΗέ»ρΗ (ονΫ³Ιέ»ρΑ ΛΩ΅³·ραυΓΫαυέαυΩ »έ) ³νοαΩ»ω»έ³έ»ρΗ ΉΗΩ³ε³Οαυ νρ³ ΏΗέ Ήρ»Ι θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ §ΠΗέ· ο³ρΗ ³έσ¦ Ρ³ίν»οναυΓΫαυέΑ:

§Β²φ²άςΖΞ ΞΊΤΜΖψάΊπ¦

ά³ΛΑέορ³Ο³έ Ορω»ρέ ΎηΩΗ³ΝέαυΩ ΅αυιέ ΏΗέ£ ά³Λͺ 12£00-Ησ λΟλ³Ν ΅αΙαρ Αέορ³ο»Υ³Ω³λ»ραυΩ λΟλ»Ι »έ ³ίΛ³ο»σέ»Ι §Γ³χ³έσΗΟ¦ Ο»ΥΝΗωέ»ρΗ Ω»Λ³έΗ½ΩΑ£ ²ΫλΗέωέ« ΅αΙαρΗ ³γωΗ ³ιη»υ« ³ι³έσ §ω³ίν»Ιαυ¦« §Ο»ρ³Ν-ΛΩ³Ν οΥ»ρωΑ θ© ψαγ³ρΫ³έΗ ϋ·οΗέ ων»³ρΟ³Ν ΛαυρΣ»ραν ων»³Γ»ρΓΗΟέ»ρ »έ Ισρ»Ι¦ ων»³οαυχ»ρΗ Ω»η£ Έρ³έσ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έ νλο³Ρν³Ν ³έΣ³έσ ΟαΥΩΗσ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ³ρΣ³έ³·ραυΓΫαυέέ»ρ »έ Ο³½Ων»Ι£ κ³Ο³Ϋέ Ρ³έΣέ³ΕαΥανέ»ρΗ έ³Λ³·³Ρέ»ρέͺ ³έΉ³Ωέ»ρΗ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫ³έ Ρ»ο Ρ³Ω³ο»Υ« Ρρ³Ε³ρν»Ι »έ ³ρΣ³έ³·ραυΓΫαυέέ»ρΑ λοαρ³·ρ»Ι£ δ³ο׳鳡³έαυΓΫαυέΑ Ή³λ³Ο³έ Ώͺ §Ω»έω αγΗέγ γ»έω ο»λ»Ι¦£ ΄αΙαρ ½³ρ·³σαυΩέ»ρΑ Ρ³έ·»σρ»Ι »έ έρ³έ« αρ »ρ»ΟαΫ³έ 18£30-Η λ³ΡΩ³έέ»ραυΩ« ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έ νλο³Ρν³Ν ³έΣΗέω« ΅αΙαρ ο»Υ³Ω³λ»ραυΩ ΅αΫΟαο»Ι »έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ »υ Ιω»Ι §ΉΗρω»ρΑ¦£ ²ρΉΫαυέωαυΩͺ §έαρΩ³Ι¦ ΑέΓ³σωαν ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ ί³ραυέ³Ον»Ι »έ ΩΗέγ»υ ϋρ»έωαν λ³ΡΩ³έν³Ν Ε³ΩΑ« αρΗσ Ρ»οα ο»Υ³Ω³λ»ρΑ χ³Ον»Ι »έ »υ ³ρΉΫαυέωέ»ρΗ ³ΩχαχΩ³έ ·αρΝΑέΓ³σΑ »υλ ³ι³έσ ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έ νλο³Ρν³Ν ³έΣ³έσ Ώρ ΑέΓ³έαυΩ£ ΐλο ΑέΉΉΗΩ³ΉΗρ νλο³Ρν³Νέ»ρΗ« ο³ρϋρΗέ³Ο Ώρ« λ³Ο³Ϋέ« αρ ΑέΉΉΗΩ³ΉΗρ Ο»έοραέ³Ο³έ ίﳡݻραυΩ αρ»υΏ Ο»ρε γΏΗέ ³ρΣ³·³έω»Ι ³ΫΉ »ρ»υαυΫΓΗέ£ ΖλΟ ΎηΩΗ³ΝέΗͺ έ³ΛΟΗέ ν³ργ³ο³ρ³Νω³ΫΗέ ίρη³έΗ ·ΫαυΥ»ραυΩ« αραέσ ν»ρ³ΡλΟαΥαυΓΫαυέΑ ·»έ»ρ³Ι-Ι»Ϋο»έ³έο Ψ³έν»Ι ΆρΗ·αρΫ³έΗ νρ³ Ώͺ ³ρΉ³ρ »υ ³½³ο ΑέοραυΓΫαυέέ»ρ »έ ο»ΥΗ αυέ»σ»Ι£ ψ³έ½Η« Αλο αραί Ιαυρ»ρΗ« Ψ© ΆρΗ·αρΫ³έΑ Ρρ³Ε³ρν»Ι Ώ θ© ψαγ³ρΫ³έΗ ϋ·οΗέ ³ίΛ³ο»Ιͺ ΅έ³Ο³έ³΅³ρ« ·ΫαυΥ³ε»ο»ρέ αυ Ρ³έΣέ³ΕαΥανέ»ρΗ έ³Λ³·³Ρέ»ρΑ αρ»υΏ Ρρ³Ρ³έ· γ»έ λο³σ»Ι£ μ»ρηΗέέ»ρλ« ³ΫΉ Ηρ³νΗΧ³ΟΗσ ίχαΓν³Νͺ λοΗεν³Ν »έ »Υ»Ι ³ρΉ³ρ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρ ³ε³Ραν»Ι£

ψμΊ²ΒΊπΒΖΞάΊπΖ ΨΖ Ψ²κΐ βΖ ΞάψμΊΘ

Ίρ»υ³έΗ ΓΗν 39 ΉερασΗ ί»έωαυΩ ο»Υ³Ο³Ϋν³Ν ΓΗν 0332 »υ 0333 Αέορ³ο»Υ³Ω³λ»ραυΩ ο»ΥΗ αυέ»σαΥ Λ³ΛοαυΩέ»ρΗ Ω³λΗέ ³Ρ³½³έ·Α γΡΗΩέ³ναρν»σ£ §²ι³ναοΑ¦ ο»ΥαυΩ ε³ρ½»σ« αρ Γ»»υ αγ ΅αΙαρΗ« ΅³Ϋσ έ³Λ³·³ΡΗ Γ»Οέ³Ναυέ»ρΗ νλο³Ρν³Ν ³έΣΗέω ο»ΥαυΩ ΏΗέ£ ²ι³ηΗέαυΩ ΡλΟαυΩ ΏΗέ μ© Ψ³έαυΟΫ³έΗ« Ά© Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ« θ© ψαγ³ρΫ³έΗ« ²© Ά»Υ³ΩΫ³έΗ« ΗλΟ »ρΟραρΉαυΩͺ έ³»υ κ© Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ νλο³Ρν³Ν ³έΣΗέω£ ΄αΙαρΑ νΟ³Ϋ»σΗέ« αρ §³Ω»έ Ηέγ Ο³ρ·Ηέ Ώ ΑέΓ³έαυΩ¦£ ΖλΟ ϊ·³έανΗ 44 Ρ³λσ»Η ΅έ³ΟΗγ Ξ³ρΗέ» Ξ³ρ³ε»οΫ³έέ ³Ϋέ »½³ΟΗέ»ρΗσ Ώρ« αρ Ηρ ³Ρ³½³έ·Ηέ §ο»ρ Ώρ Ο³έ·έ»Ι¦« Π³ρ³ν-³ρ»υΩοΫ³έ Γ³Υ³Ω³λΗ 179 ΉερασΗ ί»έωαυΩ ο»Υ³Ο³Ϋν³Ν 11/0238 ο»Υ³Ω³λαυΩ λε³λ»Ιαν §²ι³ναοΗ¦ ΓΥΓ³ΟσΗέ£ άρ³ νΟ³ΫαυΓΫ³Ω΅© §ων»³ρΟ»Ι »έω ³ι³έσ Γ»ρΓΗΟΑ Οέω»Ιαυ£ Ίν ΗΩ έΩ³έ ί³ο»ρΑ£ ΰρανΡ»ο»υ ΟέωαΥΑ ΅³ν³Ο³έΗέ Ρ»ιαυ Ώ έλο³Ν£ ψ³έΗ αρ Ήαυω ³Ϋλο»Υ ΏΗω« ³ΫΉ ΟΗέέ ³λ³σͺ Οέω»ω« Ρ»οα Ωο»ω¦£ κ³ νΟ³Ϋ»σ έ³»υ έαυΫέ ί»έωΗ ΅έ³ΟΗγ ά³Γ»Ι³ ²Ϋν³½Ϋ³έΑ£ δ³ρ½ Ώ« αρ ³ΫΉ ων»³Γ»ρΓΗΟέ»ρέ ³έν³ν»ρ »έ Χ³έ³γν»Ιαυ£ Κ³Λο»Ιαν ΏΓΗΟ³ΫΗ Ο³έαέέ»ρΑ« Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³ΡΑͺ έΟ³οΗ αυέ»έ³Ιαν ³Ρ³½³έ·αΥΗέ« ³λ³σ© §Ίλ Ω»Υω αυέ»±Ω« αρ Ρα·»Ο³έ ΡΗν³έΉ Ω³ρΉΗΟ ³ν»Ι-ε³Ο³λ ΅³έ»ρ »έ ΛαλαυΩ¦£ ΖλΟ ΟαΥωΗ±έΑͺ §»λ γ·Ηο»Ω¦£ Π»οα ε³ρ½³΅³έ»σ« αρ λρ³ §Ω»Υ³ναρΑ¦ έ³Λ³λρ³ΡΗ ηρ³ν³½³έέ Ώ« αρΑ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ γΗ ο³ΙΗλ λ»Υ³έΑ ΩαοΗΟ Ήέ»Ι£ Β»»υ ·αρΝέ³Ο³έαυΩ Ρέ³ρ³ναρ γΏρ Ρ»ο»υ»Ι« Γ» ³ρΉΫαω ω³έΗ± Ρα·Η »έ γΟέων³Ν Γ»ρΓΗΟαν ων»³ρΟαυΩ« ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« νλο³Ρν³Ν ³έΣΗέω ΏΙ λρ³ Ω»η ΩΗοαυΩ γο»λ³έ£

κ»χ© Ιρ©

2000 Έπ²Ψά Ζ±άβ Ύ, ΰπ

Ζέγε»λ »υ Ω»½ ³Ρ³½³έ·»σΗέ »ρ»Ο« Ε³ΩΑ 14-Η λ³ΡΩ³έέ»ραυΩ« άαρωΗ 2-ρΉ ½³έ·ν³ΝαυΩ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ Γ»Οέ³Ναυ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ έ³ΛΑέορ³Ο³έ ίο³΅Η Ωαο Ρ³ν³ων³Ν ΏΗέ ο³ρ»σ Ω³ρΉΗΟ£ άρ³έω λε³λαυΩ ΏΗέ ϋ·έαυΓΫ³έ Ηρ»έσ ΅³ΕέΗέ« αρέ« Αλο Ω»ρ ³Ρ³½³έ·Η« 2000 Ήρ³ΩΗ ο»λωαν ΅³Ε³έναυΩ Ώρ λΟ½΅αυΩ ίﳡαυΩ« Ρ»οαͺ Ήρ³έ Ρ³ραΥ ³Ϋ·αυΩ£ ²Ϋέ ε³ΡΗέ« »ρ΅ Ω»έω έ»ρΟ³Ϋ³σ³έω« ο³ρ»σ« ³ΟέΡ³Ϋοαρ»έ ³έ³ε³Ραν Ω³ρΉΗΟ Γ³ΟαυΩ ΏΗέ ίο³΅Η χ³Ο ΉαυιΑ£ ΨΗέγ»υ Σ³Ϋέ³·ρΗγΑ Ήαυρλ ΅»ρν»ρ« έρ³έω ³½³ο Ηρ»έσ νρΉανΩαυέωέ ΏΗέ Ρ³ΫοέαυΩ« αρ αυρΗίέ»ρΗέ §ϋ·έαυΓΫαυέ¦ ον»Ι »έ« Ηρ»έσ γ»έ ο³ΙΗλ£ ΨΗ ο³οΗΟ ³έ·³Ω ΉΕ·αΡ»σ ·αυΩ³ρΗ γ³χΗσ© §2000 Ήρ³Ωέ Ηέγ ³± αρ¦£ ξ³ρ»σέ»ρΗ Ρ³Ω³ι Γ³Οασέ»ρΑ ³ρΉΫαυέω ον»σΗέ© ΉαυιΑ ΅³σ»σ ΩΗ ΟΗέ »υ ί³ο ³ρ³· ΟΗλ³Ρ³έ·Ηλο οαέΗσ ΅Υ³νασΗ ³έσέ»Ιαν« Ρ³Ωα½αυΩ Ώρ Ω³ρΉΟ³έσ σρν»Ι£ Ζρ ³λ»Ιαν« ΗέωΑ ε³Ρ³Οέ Ώρ« ίο³΅Η ΅αΙαρ ³έΉ³Ωέ»ρΑ ·έ³σ»Ι ΏΗέ Αέορ³ο»Υ³Ω³λ»ρ« Ηρ»έ ΏΙ ³λ»Ι ΏΗέ© §ΈαυιΑ χ³Ο ε³ΡΗρ¦£ Ψ»½ »υ Ρ³ν³ων³Νέ»ρΗέ ο³έηαΥ Ρ³ρσΑͺ ΅³Ϋσ ον»±Ι »έ« Ω»Ο ³έ·³Ω ε³ο³λΛ³έ λο³σ³ν© §μ»ρη³σ»Ι ³ ³ρΉ»έ¦£ δ³Ρ³Ο ΟΗέΑ ΩΗ ω³έΗ ³έ·³Ω ΏΙ ³ρΉ³ρ³σ³ν© §Ίλ λο»Υ γ»Ω »Υ»Ι« έαρ »Ο³¦£ ΞΗ볡³σ ΉαυιΑ Ι³Ϋέ ΅³σν»σ ΩΗ οΥ³Ω³ρΉαυ ³ι³η« αρΑ σ»Ιαύ³έ» οαερ³Οέ»ραν, Ι³ν³ίΗ Ω»η χ³Γ³Γν³Ν« »έΓ³Ήρ³΅³ρͺ Λαραν³Ν Ωλ³ΩΓ»ρω έ»ρλ ο³ρ³ν£ Ίρ»υΗ ³Ϋέο»Υ γ·οέναΥ ίﳡ³Ο³έέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ£ Π³ν³έ³Ο³έ Ωλ³ΩΓ»ρωΗ Ε³Ω³έαυΩΗσ ΡΗέ· ραε» Ρ»οα ³λοΗΧ³έέ»ρΗέ Ρ³Ϋοέν»σ ΟρΓαυΓΫ³έ »υ ·ΗοαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρ Θ»υαέ ΨΟρογΫ³έΑͺ »ρΟαυ αυΥ»ΟσαΥέ»ρΗ Ρ»ο£ κ³Ο³Ϋέ ³ΫΉ ε³ΡΗέ έ³ έ³Λ³ρ³ρ γΏρ« ω³έΗ αρ »ρ»Ο Ρ³έ·λοΫ³έ ϋρ Ώρ, »υ ερέ ΨΟρογΫ³έΑ σαυΫσ ον»σ Ηρ ³έχαΥΟ³ε ε³ρ³έασΑ© §Π³έ·λο³έαυΩ »Ω¦£ ΆαυΩ³ρ ΅³Ε³έ»Ιαυ Ω³λΗέ ΗέύαρΩ³σΗ³έ ερέ ΨΟρογΫ³έΑ §εραναΟ³σΗ³¦ αρ³Ο»σͺ νλο³Ρ»σέ»Ιαν« αρ Ηρ Ε³Ω³έαυΩΗσ ³ι³η ΏΙ ³ΫΉο»Υ έΩ³έ ΅³έ γΗ »Υ»Ι« αρανΡ»ο»υ Ηέωέ ³ι³ναοΫ³έ ΏΙ ³ΫΉ ίﳡαυΩ Ώ »Υ»Ι£ ²Ϋέ Ήιέ»ρΑ« αραέω ΅³σν»Ι ΏΗέ Λαραν³ΝΗ ³ι³η« έ³Λ³ρ³ρΗ ³ιη»υ γ΅³σν»σΗέ£ Ίρ΅ Ω»έω Ρ»ι³έαυΩ ΏΗέω« ερέ ΨΟρογΫ³έέ αυ ΟαΩε³έΗ³έ Γ³ΟαυΩ ΏΗέ ίο³΅Η αυρΗί ΩαυοωΗ Ήιέ»ρΑ£

². ΆπΖΆΰπΪ²ά

ΞΊςςΊ ²ΨΊά²²π²Ά Έ²ξ²π²άΐ

²Ϋλ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗέ ³έέ³Λ³Ή»ε Ρλο³Ο »υ Ο³έαέ³Ο³ρ·ν³Ν »έ ³ίΛ³οαυΩ Γ»ρ»υλ ΩΗ³Ϋέ Ή³ο³ρ³έέ»ρέ αυ χ³λﳡ³έέ»ρΑ:Ίρ»υ³έΗ Ξ»έοραέ, άαρω-Ψ³ρ³ί Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗ ³ι³ηΗέ ³οΫ³έΗ Ή³ο³ρ³έαυΩ »ρ»Ο Ε³ΩΑ 16-Η ΉραυΓΫ³Ω΅ ΅³ν³ρ³ρν»Ι Ώρ 614 ω³Υ³ω³σαυ ΉΗΩαυΩ, »υ έαυΫέ Ηέο»έλΗναυΓΫ³Ω΅ ΏΙ ί³ραυέ³ΟναυΩ Ώρ Ω³ρΉΟ³έσ ΡαλωΑͺ Αέορ»Ιαυ λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Ηρ³ναυέωΑ ν»ρ³Ο³έ·έ»Ιαυ έε³ο³Οαν: Έρ³έω ³Ϋέ Ω³ρΉΗΟ ΏΗέ, αυΩ ³έαυέΑ Ήαυρλ Ώρ Ωέ³σ»Ι Αέορ³σαυσ³ΟΗσ: ΐέορ³ο³ρ³ΝωΗσ ο»Υ»Ο³έω έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ιαν »υ ³έΣέ³·ραν έ»ρΟ³Ϋ³έ³Ιανͺ ω³Υ³ω³σΗέ ΉΗΩαυΩ Ώ ·ραυΩ Ή³ο³ρ³έΗ έ³Λ³·³ΡΗέ, »υ ονΫ³Ιέ»ρΑ λοαυ·»Ιανͺ Ο³Ϋ³σναυΩ Ώ νΧΗι: ²Ϋλ Ή»εωΗ Ρ³Ω³ρ ψ³ΥΉ³οϋραν Ή³ο³ρ³έΗέ Ηρ³ναυέω Ώ ν»ρ³ε³ΡναυΩ Ηρ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³Ω΅ ³ρ³·³σν³Ν Ή³ο³ωέέαυΓΫαυέ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι »υ νΧΗι Ο³Ϋ³σέ»Ι: §Ψ»έω ε³ρο³ναρ »έω ΩΗέγ»υ Ε³ΩΑ 20-Α νΧΗι Ο³Ϋ³σέ»Ι, ΗλΟ Γ» ω³Υ³ω³σΗέ Ω»ω»έ³ αυέΗ, Γ» γαυέΗ, αρ Ρ³λέΗ Αέορ³ο»Υ³Ω³λ, λ³ Ω»ρ ΛέΉΗρΑ γΏ¦,- ΅³σ³ορ»σ Ή³ο³ρ³έΗ έ³Λ³·³Ρ Δ. μ³ρΉ³έΫ³έΑ: ΨέαυΩ Ώ, αρ ω³Υ³ω³σΗέ ΗέωΑ ·αέ» ³ΫΉ ε³ρ½αυέ³Ο Ρ³ίν³ρΟέ ³έΗ αυ ίαυο Ρ³λέΗ Ή³ο³ρ³έ, αρανΡ»ο»υ Ωαο 10-15 ραε» ε»οω Ώ, αρ νΧΗιΑ Ο³Ϋ³σνΗ: Ζ΅ρ»υ έαραυΫΓ ³λ»έω, αρ Ή³ο³ρ³έέ»ραυΩ »υ ·ρ»Γ» ΅αΙαρ Αέορ³ο»Υ³Ω³λ»ραυΩ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗέ ³ένΧ³ρ Ηρ³ν³΅³έ³Ο³έ ϋ·έαυΓΫαυέ »έ σαυ󳡻ραυΩ χ³λﳡ³έ»ρΑͺ ίέαρΡΗν φ³λﳡ³έέ»ρΗ ΩΗη³½·³ΫΗέ ΩΗαυΓΫ³έ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³έ: μ»ρηΗέΗλ Ήρ³Ω³ίέαρΡΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ, ³λαυΩ »έ, ³έ·³Ω ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗέ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫ³έ Ή»εωαυΩ ³ρ³· Ή³ο³ρ³έ Ρ³λσέ»Ιαυ Ρ³ρσ»ρέ »έ ΙαυΝναυΩ: Ζ Ή»ε, ω³Υ³ω³σΗέ Ηρ³ναυέω αυέΗ ΉΗΩ»Ι Ή³ο³ρ³έͺ Ηρ Ω³Ρ³σ³Ν Ρ³ρ³½³οΗ ³έαυέΑ Αέορ³σαυσ³ΟαυΩ Ρ³Ϋοέ³΅»ρ»Ιαυ Ή»εωαυΩ: κ³Ο³Ϋέ, Η ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ θΈ ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ ϋρ»έλ·ρωΗ, Ρ³Ϋ»ρλ Ω»ρ Ρ³ρ»υ³έΗ Ρ³Ω³ρ Ή³ο³ρ³έ ΉΗΩ»Ιαυ Ηρ³ναυέω γαυέ»έω:

Π. ΄ΰτΈ²ΤΪ²ά

βΚά²ΪΊςΖά ²ήΰξ ά²μ²κ²πΈΪ²άΖά ΎΘ

Ίρ»Ο ΓΗν 128 ΉερασΗ 5/1 Αέορ³ο»Υ³Ω³λαυΩ Αέορ³σαυσ³ΟαυΩ ΑέΉ·ρΟν³Ν Ώρ 1997-Ηέ Ω³Ρ³σ³Ν §Π³έρ³ε»ο³Ο³έ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ΡΗΩέ³ΉΗρ ²ίαο ά³ν³λ³ρΉΫ³έΑ£ ΐλο έ³Λ³·³ΡΗ Γ»Οέ³Ναυ ²ρ³Ω Ξ³ρ³ε»οΫ³έΗ έ³ΛΑέορ³Ο³έ ίο³΅Η Ο³έΛ³ο»λΩ³έ« ΅³σ³ιν³Ν γΏ« αρ έ³ Ή³ρΣ»Ι Ώ ων»³ρΟαυΓΫ³έ Ω³λέ³ΟΗσ£ ²ρ³ρ³οΗ Ω³ρ½Η ζρ³ί»έ ·ΫαυΥΑ ½»ρΝ γΏρ Ωέ³σ»Ι οαυραυΉΩχασΗσ£ Ψ»ρ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ραν« Ή»ι χ»ορν³ρΗ 18-Ηέ »½ΉΗ ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ νρ³ Ρ³ρΣ³Ον³Ν ωρ»³Ο³έ ο³ρρ»ρΗ Ν»ΝΗ Ω³λΗέ ο»ΥΫ³Ο Ώρ ε³Ρν»Ι ²©Ξ³ρ³ε»οΫ³έΗ ίﳡΗέ« Ηέγε»λ έ³»υ ΉΗοαρΉέ»ρΗέ£ §Ψ»έω ί³ο »έω ³έΡ³έ·λο³σ³Ν ³Ϋλγ³χ ν³Ϋρ»έΗ ν»ρ³΅»ρΩαυέωΗ Ρ³Ω³ρ£ δ³Ρ³έηαυΩ »έω Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ΩΗηασέ»ρͺ λο»ΥΝν³Ν Ηρ³νΗΧ³ΟΑ ίαυο³χαυΫΓ Ρ³ρΓ»σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ δ³Ρ³έηαυΩ »έω ε³ίοε³έ»Ι »½ΉΗέ»ρΗ Ηρ³ναυέωέ»ρΑ¦£ ΐλο ³Ρ³½³έ·»ρΗσ Ω»ΟΗ ΏΙ« ή»έ·³νΗΓ Γ³Υ³Ω³λΗ ΊΥ΅³ΫραυΓΫ³έ 17 ³ ί»έωΗ 15 ΅έ³Ο³ρ³έΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗσ ν»ρσν»Ι »έ 13 ³έΣέ³·ρ»ρΑ« ορν»Ι Ώ ·αυΩ³ρ »υ Ρ³Ϋο³ρ³ρν»Ι« αρ ³Ω΅αΥη ή»έ·³νΗΓΑ ν³Χ³ιν³Ν Ώ£ ΒΗν 216/710 Αέορ³ο»Υ³Ω³λαυΩ »ρΟαυ ³έΣ ων»³οαυχΗ Ω»η »έ ·σ»Ι ₯ϋ·ο³·αρΝναυΩ Ώ §Ισαέν»Ι¦ ΅³ιΑ€ 40 ων»³Γ»ρΓΗΟ« »υ ²© Ξ³ρ³ε»οΫ³έΗ νλο³Ρν³Ν ³έΣ ²ρο³ν³½Ή ΨΗω³Ϋ»ΙΫ³έΗ ε³Ρ³έηΑͺ ³ρΣ³έ³·ραυΓΫαυέ Ο³½Ω»Ιαυ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι Ω»ρΕν»Ι Ώ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³Ρ Ξ³Ωα ²ΙαΫ³έΗ ΟαΥΩΗσ£

θ© Ψ©

μλο³Ρν³Νέ»ρΑ εέΉαυΩ »έ« έ³Λ³·³ΡΑͺ Ρ»ρωαυΩ

²ρ³΅ΟΗρ Ρ³Ω³ΫέωΗ 0124/06 Αέορ³Ο³έ ο»Υ³Ω³λαυΩ ₯αρΑ ο»Υ³Ο³Ϋν³Ν Ώρ ΓΗν 83 ΉερασαυΩ€ »υλ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ Ρ³έ·Ηλο αυ Λ³Υ³Υ γ»έ ΑέΓ³σ»Ι£ ΐλο §²ι³ναοΗέ¦ Ρ³λ³Ν ³Ρ³½³έ·Η« ³Ϋλο»Υ ων»³οαυχΗ Ω»η ³ν»ΙαρΉ ων»³Γ»ρΓΗΟέ»ρ ΏΗέ Ισν»Ι£ ΐέορ³Ο³έ ο»Υ³Ω³λΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³Ρ Ψ³έν»Ι δ³εαΫ³έΑ Ρέ³ρ³ναρΗέλ ½λε»Ιαν ίχαΓΩαυέωέ αυ Ι³ρν³ΝαυΓΫαυέΑ« Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ© §άΩ³έ ΅³έ γΗ »Υ»Ι£ Ό³ρΩ³έαυΩ »Ω« Γ» Ηέγαυ »έ ³Ρ³½³έ·»Ι£ Άαυσ» ³Ρ³½³έ·Η Ρ»ΥΗέ³Οέ»ρΑ σ³έΟ³σ»Ι »έ« αρ ΗλΟ³ε»λ ΙΗέ»έ ³ΫΉεΗλΗ Ηρ³νΗΧ³Οέ»ρ¦£ ά³ ΛαρΡαυρΉ ον»σ ΉΗΩ»Ι έ³»υ νλο³Ρν³Ν ³έΣ³έσͺ Ρ³ν³λοΗ³έ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ« αρ Ω»ρ αυέ»σ³Ν ο»Υ»ΟαυΓΫαυέΑ γΗ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΩ Ηρ³Ο³έαυΓΫ³έΑ£ ²ρο³ί»λ Ά»Υ³ΩΫ³έΗ »υ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΗ νλο³Ρν³Ν ³έΣΗέω« λ³Ο³Ϋέ« γ³ρΉ³ρ³σρΗέ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³ΡΗ §λε³λ»ΙΗωέ»ρΑ¦£ Ί°ν κ³ρ·Ηλ ΨΗω³Ϋ»ΙΫ³έΑ ₯²© Ά»Υ³ΩΫ³έΗ νλο³Ρν³Ν ³έΣ€« »°υ Ά³ραυί Π³Ω΅³ρΣαυΩΫ³έΑ ₯²© κ³ρ·λΫ³έΗ νλο³Ρν³Ν ³έΣ€ εέΉαυΩ ΏΗέ« αρ ορσ³Οαν ων»³Γ»ρΓΗΟ Ώ Ισν»Ι ων»³οαυχΗ Ω»η£ §Π³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³Ρέ ³λαυΩ Ώ« Γ» αγΗέγ γΗ ο»λ»Ι« ΅³Ϋσ έΩ³έ ΅³έ »Υ»Ι Ώ£ ²ρΣ³έ³·ραυΓΫαυέ Ώ Ο³½Ων³Ν« αρΗ ο³Ο λοαρ³·ρ»Ι »έ 4 νλο³Ρν³Ν ³έΣΗέω« λ³Ο³Ϋέ Ψ© δ³εαΫ³έέ ΗέωΑ Ρρ³Ε³ρναυΩ Ώ λοαρ³·ρ»Ι¦«- ο»Υ»Ο³σρ»σ Ά³ραυί Π³Ω΅³ρΣαυΩΫ³έΑ£ κο»χ³έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ νλο³Ρν³Ν ³έΣΑͺ ²ρΩ»έ Ψ»ΙΗωλ»ΓΫ³έέ ΏΙ« ϋρΗέ³Ο« ·οέαυΩ Ώρ« αρ §λ³ρλ³χ»ΙΗ αγΗέγ ΏΙ ο»ΥΗ γΗ αυέ»σ»Ι£ ΊΥ»Ι Ώ ΩΗη³Ή»ε« Ο³έ ο»λέαΥέ»ρ« αρ ων»³Γ»ρΓΗΟέ»ρΑ ορσ³Οαν Ισρ»Ι »έ« ΅³Ϋσ Ή³ Ρ³λο³ον»Ι γΗ Ο³ραΥ« ω³έΗ Ή»ι ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ ·έαυΩ »έ£ Ίλ Ηέωλ ΏΙ γ»Ω ο»λ»Ι¦£ ²Ο³έ³ο»λέ»ρέ ΏΙ« Αλο έρ³« ΓαΥ»Ι-·έ³σ»Ι »έ Ηρ»έσ ·αρΝΗέ« αρανΡ»ο»υ §γ»έ σ³έΟ³σ»Ι Λ³έ·³ρ»Ι Αέορ³ρί³νΑ¦£ Ζ Ή»ε« §ΐέοραυΓΫαυέΑ ωαέέ Ώ¦ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ ΆαΡ³ρ Ζλρ³Ϋ»ΙΫ³έΑ »υλ Ρ³Ωα½ν³Ν Ώρ« αρ Ηέγ-αρ ΅³έ ³Ϋέε»λ γΏ£ Β»»υ έ³ ³έΣ³Ω΅ ων»³Γ»ρΓΗΟέ»ρΗ ·σν»ΙΑ γΏρ ο»λ»Ι« λ³Ο³Ϋέ« χαΛ³ρ»έΑ ³Ο³έ³ο»λέ Ώρ »Υ»Ι ³Ϋέ ΅³έΗ« αρ §ΩΗ ε³Ρ ΗλΟ³ε»λ ων»οαυχΗ Ωαο ΅³½ΩαυΓΫαυέ Ώ Ρ³ν³ων»Ι« αρΗσ Ρ»οα Ω³ρΉΗΟ Ηρ³ρ »έ Λ³ιέν»Ι« Ρ»οα ΏΙ Ηέγ-Ηέγ Ω³ρΉΗΟ »έ έ»ρλ ΛαυΕ»Ι αυ λε³ιέ³ΙΗωέ»ρ ο»Υ³σ»Ι έ»ρΟ³έ»ρΗ Ρ³λσ»Ηέ¦£ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ νλο³Ρν³Ν ³έΣΑ« Η ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ ΩΫαυλέ»ρΗ« ³ν»ΙΗ Ρ³έ·Ηλο Ώρ£ ά³ Ο³ρΝαυΩ Ώρ« αρ ΧΗίοΑ Ρ³ν³λ³ρ³ΟίΗι ·οέν»Ιέ Ώ« ω³έΗ αρ« Αλο έρ³« §ν»ρηαυΩ ΩΗ»υέαυΫέ Ώ« ε³ρ½ν»Ιαυ Ώͺ Ηρ³Ο³έαυΩ »Υ»±Ι Ώ Λ³ΛοαυΩ« Γ»± α㦣

Ά© Π²Ξΰ΄Ϊ²ά