ìºðæÆÜ ÐàôÚêÀ ö޲ȲðºðÜ ºÜ

1988-Ç Ñ³Ù³ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ß³ñÅÙ³ÝÁ ѳϳ¹ñíáõÙ ¿ñ ѽáñ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, áñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ãϳñáÕ³ó³í µéÝ³Ý³É Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ϳÙùÇ íñ³: ²ÛÅÙ ÅáÕáíñ¹Ç ¹»Ù ¿ Ï³Ý·Ý³Í ß³ï ³í»ÉÇ ïϳñ å»ï³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ý, áñÁ ³é³í»É »õë áãÇÝã ãÇ Ï³ñáճݳ ³Ý»É, »Ã» ÅáÕáíáõñ¹Á ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ï»ñ Ï³Ý·Ý»É Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ïí³Í Çñ ùí»Ý»ñÇÝ:
γñ¹³ó»ù

è»ÏïáñÝ»ñÝ áõ µ³Ý³ÏÁ ëå³éÝáõÙ »Ý

лïÁÝïñ³Ï³Ý ³Ûë áÕç ßñç³ÝáõÙ ÇßË³Ý³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÝ ³ÝÁݹѳï Ù»ñ ·ÉáõËÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ ¿ Éóݻɫ áñ ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñÁª áñå»ë ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý µáÕáùÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ« ã³÷³½³Ýó íï³Ý·³íáñ »Ý£ ²Ûë ûٳÛáí ѳëóñ»É »Ý ³ñï³Ñ³Ûïí»É ݳ»õ µáõÑ»ñÇ é»ÏïáñÝ»ñÁ, áñáÝù ù³ñá½³ñß³íÇ ÁÝóóùáõÙ Çñ»Ýó áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ µéÝÇ Ï»ñåáí ùßáõÙ ¿ÇÝ è.øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇÝ£ ´³Ûó ѳëϳݳÉÇ ¿« áñ ¹ñ³Ýù Íñ³·ñí³Í áõ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³ñïáÝí³Í å³ßïáÝ³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ ¿ÇÝ£ ÆëÏ ³Ñ³ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÝ»ñÝ« Áëï µáõÑ»ñÇ é»ÏïáñÝ»ñÇ« ϳñáÕ »Ý ß÷áà ³é³ç³óÝ»É ù³Õ³ù³Ï³Ý³å»ë ¹»é»õë ãÏáÕÙÝáñáßí³Í »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ áõÕ»ÕÝ»ñáõÙ »õ Ýñ³Ýó ûù»É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ýó³ÝϳÉÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ£

ØÇÝã é»ÏïáñÝ»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ« ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ñÏ Ñ³Ù³ñ»ó ³ñï³Ñ³Ûïí»É ݳ»õ äÜ ÏáÉ»·Ç³Ý: ¼ÇÝíáñ³Ï³Ý ջϳí³ñÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ, áñ ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñÁ ѳϳë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý »Ý, ÇÝãÇ ³éÇÃáí ³ñï³ë³ÑÙ³ÝóÇ ÙÇ ¹Çí³Ý³·»ï Ù»½³ÝÇó Ñ»·Ý³Ýùáí Ñ»ï³ùñùñí»óª Ó»ñ Ùáï µ³Ý³±ÏÝ ¿ áñáßáõÙ, û ÇÝãÝ ¿ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý, ÇÝãÁª áã, ³Û¹ ¹»åùáõÙ ÇÝãDZ ѳٳñ ¿ å»ïù ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ: ´³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ëå³Ý»ñÁ áñáß»óÇÝ Ë³éÝí»É ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇÝ »õ ÏñÍùáí /·áõó» ½ñ³Ñ³ï»ËÝÇϳÛáí/ å³ßïå³Ý»É øáã³ñÛ³ÝÇÝ£ ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í« ½»ÝùÝ áõÕÕ»É ÅáÕáíñ¹Ç íñ³£ ÆëÏ ³Û¹ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇó ³é³ç ³ñ¹»Ý ëÏëí»óÇÝ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« áñáÝù« Áëï å³ßïáÝ³Ï³Ý í³ñϳÍÇ« ˳Ëï»É »Ý ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñ·Á£ » ÇÝãÁ ˳ݷ³ñ»ó ûñ»ÝùÇ å³Ñ³å³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÇ ûñÇݳ˳Ëï Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ Ó»ñµ³Ï³É»É Ñ»Ýó ï»ÕáõÙ /»Ã» Ýñ³Ýù, »Ýó¹ñ»Ýù, å³ëï³éÝ»ñ »Ý å³ïé»É/ »õ û ÇÝãå»ë ϳñáÕ³ó³Ý ³ñ¹»Ý ѳçáñ¹ ûñÁ Ýñ³Ýó ·ïÝ»É áõ Ó»ñµ³Ï³É»É« Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇÝã ûñë ã»Ý å³ï³ë˳ݻɣ ÜáõÛÝù³Ý ³ÝÑÇÙÝ »Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÝ»ñÁ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó Ù»ñÅ»ÉÝ áõ ù³Õ³ù³å»ïÇ ÏáãÁª Ó»éÝå³Ñ ÙÝ³É ¹ñ³Ýó Ù³ëݳÏó»Éáõó£ ºÃ» ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ µéÝÇ áõÅáí ï³å³É»Éáõ Ïáã»ñ »Ý ÑÝãáõÙ, ³å³ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ñ Çñ Ùáï Ññ³íÇñ»É ³Û¹ Ñé»ïáñÝ»ñÇÝ áõ ½·áõß³óÝ»É ÝÙ³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ »õ ϳ٠¿É Ýñ³Ýó å³ïÅ»É ÝÙ³Ý Ïáã»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

´³Ûó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ³Û¹å»ë í³ñí»É ãó³Ýϳó³í£ ܳ ·»ñ³¹³ë»ó ·áñÍ»É ëå³éݳÉÇùáí« Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇ ³ñ·»ÉùÝ»ñáí áõ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÝ»ñáíª ³Û¹åÇëáí ½ñÏ»Éáí ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ Çñ»Ýó ϳÙùÝ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÇó£ ºÃ» Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñÍáõÙ »Ý« û ÝÙ³Ý µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí ϳñáÕ »Ý Ýå³ëï»É ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñݳ½³Ý¹áõÃÛ³ÝÁ« ³å³ ë˳ÉíáõÙ »Ý£