§ΔΰΤΰμπΈΖ ΈΊΨ δ²Ϊψ²πΰΤ ΖήΚ²άΰτΒΪΰτάΐ Έ²ξ²δ²πξμ²Μ Ύ¦

΄³½Ω³Ρ³½³ρ³έασ Ρ³έρ³Ρ³ν³ωαυΩ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ κο»χ³έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΑ

§Ζ΅ρ ω³Υ³ω³ΟΗρΓ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρ »έω ³έσΟ³σρ»Ι« ΡΗΩ³ ΩέαυΩ Ώ ·έ³έω ω³Υ³ω³ΟΗρΓ ΅³έ³ν»Χ»ρΗ£ Ίλ αρ»υΏ ΛέΉΗρ γαυέ»Ω αρ»υΏ ΅³έ³ν»ΧΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν« αρανΡ»ο»υ νλο³Ρ »Ω« αρ ΅³έ³ν»Χ»ραυΩ ΟΡ³ΥΓ»Ω ³Ϋέε»λ« Ηέγε»λ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραυΩ£ ΄³Ϋσ »λ γ»Ω Ο³ραΥ ·έ³Ι ΅³έ³ν»ΧΗ ΩΗ Ω³ρΉαυ Ρ»ο« αρΑ Ραν³έ³ναραυΩ Ώ Ρ³έσ³·αρΝέ»ρΗέ« Ραν³έ³ναραυΩ Ώ Ο»ΥΝ³ρ³ρέ»ρΗέ »υ αρ»υΏ Ω»ΟΗέ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έ γΗ »έΓ³ρΟαυΩ£ Ίρ΅ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έ Ο»έΓ³ρΟΗ« »ρ΅ Οε³οΕΗ« ΛέΉρ»Ω« ·έ³έω-΅³έ³νΗΧ»έω£ ₯κο»χ³έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ »ΙαυΫΓΑ Ψ³ο»έ³Ή³ρ³έΗ Ωαο Ρ³ν³ων³Ν ΕαΥαναυρΉέ ΑέΉαυέαυΩ Ώρ η»ρΩαρ»έ »υ Ρ³ν³έαυΓΫ³Ω΅©- Ψ© Ί©€£ ²Ϋλϋρ ³Ω΅αΥη ε»ο³Ο³έ ω³ρα½γ³Ο³έ Ω»ω»έ³έ λαυο »υ Ο»ΥΝΗω Ώ ο³ρ³ΝαυΩ« »λ αυ½αυΩ »Ω ³λ»Ι« αρ ΩΗ»υέαυΫέ Ώ« ΕαΥαναυρΉΑ ί³ο Ι³ν Ρ³λΟ³έαυΩ Ώ αν αν Ώ ₯§³Ϋα¦- ·αιαυΩ Ώρ ΕαΥαναυρΉΑ©- Ψ© Ί©€« λ»χ³Ο³έ ΕαΥανρΉΗ Ή»Ω ε³Ϋω³ραΥ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ Ή³ο³ε³ρον³Ν Ώ£ ΨΗ³Ϋέ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ο³Ωωέ αυ νΧι³Ο³έαυΓΫαυέΑ Ο³λ»σρ»σ Ω»Ο χαυΙαν θ© ψαγ³ρΫ³έΗέ έ³Λ³·³Ρ Ριγ³Ο»Ιαυ Νρ³·ΗρΑ£ ΔαΥανρΉ³ν³ραυΓΫαυέΑ Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ρ³ΥΓ³έ³Ο»Ιαυ Ώ£ Ψ»έω γ»έω Ρ³έΉαυρΕ»Ι »υ γ»έω Ρ³έΉαυρΕ»Ιαυ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ΅ιέ³½³νΓΩ³έ σ³έΟ³σ³Ν χαρΣ£ ΨΗ³λΗέ Ω»έω Ρ³λο³ο»Ιαυ »έω ΕαΥανρΉΗ ΗίΛ³έαυΓΫαυέ« ΩΗ³λΗέ Ρ³λέ»Ιαυ »έω έρ³έ« αρ ϋρΗέ³Ο³έ Χ³έ³ε³ρΡαν ³ρΉ³ραυΓΫαυέΑ »υ ³ρΕ³έ³ε³οναυΓΫαυέΑ Ω»ρ »ρΟραυΩ Ρ³ΥΓ³έ³Ο»έ¦£ Ψ³ο»έ³Ή³ρ³έΗ Ωαο Ρ³ν³ων³Ν Ρ³Ϋ ΕαΥαναυρΉΑ ΩΗ³Ρ³Ωαυι »υ Ρ³Ω»ρ³ίΛ ³ρΣ³·³έω»σ κο»χ³έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ ΛαλωΗέ£

ΐέΉΡ³έρ³ε»λ Ο³λΟ³Νέ»ρ Ο³ΫΗέ« αρ »ρΟαυ ϋρ ί³ραυέ³ΟναΥ ΅ιέαυΓΫαυέέ»ρΑ« Σ»ρ΅³Ο³ΙαυΓΫαυέέ»ρΑ« Ω³ρΉΟ³έσ ³Ρ αυ λ³ρλ³χΗ Ω»η ε³Ρ»Ιαυ χαρΣ»ρΑ ΟΟαορ»Ηέ ΕαΥανρΉΗέ« »υ κο»χ³έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ Ρ»ο Ρ³έΉΗεΩ³έΑ »ΟαΥέ»ρΗ ΓΗνΑ Οε³Ο³λ»ρ£ ΄³Ϋσ ³ΫΉ ΓΗνΑ ·έ³Ιαν ³ΧαυΩ Ώ »υ« ³Οέ»ρ»υ³΅³ρ« ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ ε³ρ½³ε»λ ³έ»Ι³έ»ΙΗ νΗΧ³ΟαυΩ »έ£ Π³έρ³Ρ³ν³ωΗ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΑ »υ 13 ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ»ρ Ρ³έΉ»λ »Ο³έ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³Ω΅ »υ ΩΗ ί³ρω ε³Ρ³έηέ»ραν« αραέω έ³Λ³·³Ρ ψαγ³ρΫ³έΗέ Ρ³λσέ»Ιαυ έε³ο³Οαν Ρ³έρ³Ρ³ν³ωΗ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΑͺ ϋ·ον»Ιαν λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Ηρ³ναυέωΗσ« Λ³Υ³Υ »ρΓαν αυΥ»υαρν»σΗέ Ή»εΗ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ έλο³ν³Ϋρ£ κ³Ο³Ϋέ λ»χ³Ο³έ ΕαΥανρΉΗσ ν³Λ»σ³Ν ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ χί³Ι³ρ»ραν« ½αρωαν« ηαυρ ΩΥαΥ ½ρ³Ρ³Ω»ω»έ³έ»ραν »υ ½»έωαν ΉΗΩ³ναρ»σΗέ ΕαΥανρΉΗέ£ ΊΓ» Ο³ρ·αυΟ³έαέ Ρ³λο³ο»ΙΑ λ»χ³Ο³έ ΕαΥανρΉΗ Ή»Ω ½αρω Ρ³έ»Ιέ Ώ »υ χί³Ι³ρ»ρΗ »ο»υαυΩ ε³ολε³ρν»ΙΑ« αυρ»Ωέ ³ι³ΫΕΩ ·αρΝαΥ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗέ ³ΫΉ ΅³έΑ Ρ³ηαΥναυΩ Ώ£ Κ³Υ³Υ σαυσ³ρ³ρέ»ρΑ §³°-Ωα°Γ« ³°-Ωα°Γ¦« §ψα°-γ³°ρ-Ϋ³°έ« Ρ»°-ι³-°σΗ°ρ¦« §θα°-΅»°ρο« Ρ»°-ι³°-σΗ°ρ¦ »υ §Έ»°-ΩΗ°ρ-ΧΫ³°έ« έ³°-Λ³°-·³°Ρ¦ ν³έΟ³ρΟ»Ιανͺ »ο ν»ρ³Ή³ρΣ³έ Ψ³ο»έ³Ή³ρ³έ£ Ψ³ρΉΗΟ γΏΗέ αυ½αυΩ σρν»Ι£ ²Ϋλο»Υ ²Ι΅»ρο ΄³½»Ϋ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ« αρ ΕαΥανρΉΗ ε³Ρ³έηέ»ρΑ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έΑ γΗ ΑέΉαυέ»Ι, »υ ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ»ρΑ αραίαυΩ »έ Ο³Ϋ³σρ»Ι Ήρ³έω αυΥ³ρΟ»Ι Π³Ϋ³λο³έαυΩ ·αρΝαΥ Ή»λε³έ³οέ»ρΗέ£ Π³Ϋ³λο³έαυΩ λο³σν»Ι Ώ ΩΗ νΗΧ³Ο« »ρ΅ ν»ρ»υέ»ρΑ γ»έ αυ½αυΩ Ρ»ι³έ³Ι« ΕαΥαναυρΉΑ ί³ραυέ³ΟαυΩ Ώ ε³Ρ³έη»Ι ³ΫΉ Ρ»ι³σαυΩΑ£ Ξ³ρΝαυΩ »Ω« Ε³Ω³έ³ΟΗέ« »ρ΅ Θ»υαέ ξ»ρ-δ»οραλΫ³έΑ ½·αυί³σέαυΩ Ώρ« Γ» ΗέωΑ Ρ»ι³έαυΩ Ώ« »υ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Ώ ·³ΙΗλ ε³ο»ρ³½ΩΗ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ« ΅αΙαρλ Ωο³ΝαυΩ ΏΗέω« Γ» ³λν³ΝΑ ³ρσ³ΛΫ³έ ΡΗΩέ³ΛέΉρΗέ Ώ ν»ρ³΅»ραυΩ£ ΄³Ϋσ »ρ»Ο ο»λέ»Ιαν ΕαΥανρΉΗ Ή»Ω Ήαυρλ ΅»ρν³Ν ½αρωΑ ₯η³Ρ»Ι ½Ηέναρέ»ρ« »ρ»υΗ Ηρ»έω ΏΙ γΏΗέ ε³οΟ»ρ³σέαυΩ« Γ» αρο»±Υ Ώ Γίέ³ΩΗέ« α±υΩ Ή»Ω ε»οω Ώ Οιν»Ι€ͺ ³Ο³Ω³ ΡΗί»σΗ §ε³ο»ρ³½ΩΗ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ¦ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέΑ£ ή³ο Οαυ½»Ω λΛ³Ιν³Ν ΙΗέ»Ι ½αυ·³Ρ»ιέ»ραυΩ£ ή³ραυέ³Ο»Ιαν ½αρωΗ Γ»Ω³έ© Ρ³έρ³Ρ³ν³ωΗ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΗέ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέ ορν»σ« αρ ²ρσ³ΛΗσ ½αρω»ρ »έ ο»Υ³ί³ρΕναυΩ Ή»εΗ Π³Ϋ³λο³έ© §Π³Ϋ³λο³έαυΩ ½Ηέναρ³Ο³έ ½αρ³Ω³λ»ρ »έ ο»Υ³χαΛναυΩ Ω³Ϋρ³ω³Υ³ω£ ²ΫΉεΗλΗ ½αρ³Ω³λ»ρ« Αλο Ω»ρ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρΗ« ο»Υ³χαΛν»Ι »έ έ³»υ ²ρσ³ΛΗσ£ κ³ ΅³σ³ρΣ³Ο ³έΓαυΫΙ³ορ»ΙΗ »ρ»υαυΫΓ Ώ« αρανΡ»ο»υ ²ρσ³ΛΫ³έ ³½³ο³Ω³ροΑ Ω»ρ λαυρ΅ Ρ³ν³οέ Ώ« »υ Ρ³Ο³Ήρ»Ι ΩΗ³λέ³Ο³έ ΏΓέΗΟ³Ο³έ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ »ρΟαυ Ρ³ον³Νέ»ρΑ αρ»υΏ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ΓαυΫΙ³ορν³Ν γΏ¦£

ή³ν³ρί ψαγ³ρΫ³έΗ ³ι³η³ρΟαν Ρ³έρ³Ρ³ν³ωΗ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΑ Ω»Ο ραε» ΙιαυΓΫ³Ω΅ Ρ³ρ·»σΗέ καυΩ·³ΫΗΓΗ η³ρΉ»ρΗ ½αΡ»ρΗ ₯»ρ»Ο καυΩ·³ΫΗΓΫ³έ η³ρΉ»ρΗ ΡΗί³ο³ΟΗ ϋρέ Ώρ€ »υ ν»ρηΗέ ο³ρΗέ»ρΗ ΅αΙαρ έ³Ρ³ο³Οέ»ρΗ ΡΗί³ο³ΟΑ£ δρέ ψαγ³ρΫ³έέ ³λ³σ« αρ ³Ϋλϋρ Ρ³έαυέ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ ε³Ρ»Ιαυ θ© ψαγ³ρΫ³έΑ »υ έρ³ ίρη³ε³οΑ ε³ορ³λο »έ Ρ³Ο³Ήρ»Ιαυ Ρ³Ϋ³λο³έσΗέ»ρΗέ »υ Υ³ρ³΅³ΥσΗέ»ρΗέ£ §²Ϋέ Σ»ι³·ΗρΑ« αρ ³Ϋλϋρ ο»λέαυΩ »έω« χΙαυ½ναΥ« Ρα·»ν³ρωΗ Ω»η ·οέναΥ ι»ΕΗΩΗ Σ»ι³·Ηρ Ώ£ ΠΗί»ω Ηέγω³έ Ώ έΩ³έ 88-90 ΓΓ© Ε³Ω³έ³Ον³ ι»ΕΗΩΗ ν³ρω³·ΝΗέ£ Π³ν³ωναυΩ Ώρ ΕαΥαναυρΉͺ Ρ³ρΫαυρ-Ρ³½³ρέ»ραν« Ρ³Ϋο³ρ³ραυΩ ΏΗέͺ ΩΗ ΛαυΩ΅ Ώωλορ»ΩΗλοέ»ρ£ ²Ϋλϋρ χαρΣαυΩ »έ Ρ»ιαυλο³ο»λαυΓΫ³Ω΅ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι« αρ Ρ³ρ΅³Ν Ο³έ³Ϋω »έ Ρ³ν³ωναυΩ« έ³ρΟαΩ³έέ»ρ »έ Ρ³ν³ωναυΩ£ ²ΫλεΗλΗέ Ώ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ν»ρ³΅»ρΩαυέωΑ λ»χ³Ο³έ ΕαΥανρΉΗ έΟ³οΩ³Ω΅£ άρ³έω Ή³ρΣ»Ι »έ ΕαΥανρΉΗ Γίέ³ΩΗ¦£

κο»χ³έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ νλο³Ρν³Ν ³έΣ ΎΩΩ³ Έ³νΓΫ³έΑ ε³οΩ»σ Ρ³έρ³Ρ³ν³ωΗ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΗέ« Γ» Ηέγε»λ »έ Ηρ»έσ ε³Ρ»Ι θ© ψαγ³ρΫ³έΗέ λ³ο³ραΥ ΠΪΈ »υ §ϊΊ¦ ³έΉ³Ωέ»ρέ ΑέοραυΓΫ³έ ϋρΑ© §έρ³έω αρω³έ ΏΙ η³έ³σΗέ Ηρ»έσ ΟαΥΩΗσ ΅³σ»Η΅³σ Ο³ο³ρναΥ Ο»ΥΝΗωέ»ραν ³ν»Ι³σέ»Ι ψαγ³ρΫ³έΗ Σ³Ϋέ»ρΑ« ΩΗ»υέαυΫέ Ώͺ ΕαΥανρΉΗ ων»έ Ρϋ·αυο Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ ΟρΟέ³ΟΗ Ώρ¦£

Πέγ³ΟΫ³έ κασΗ³Ι-Ή»ΩαΟρ³ο³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ ζαρη Π³Οα΅Ϋ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ« αρ λχΫαυιωΗ Ρ³ΫαυΓΫαυέΑ »υλ νρΉανν³Ν Ώ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ Λ³Ϋο³ι³Ο ΑέΓ³σωΗσ© §Ηέγ Λαλω Ο³ραΥ Ώ ΙΗέ»Ι »ρΟραρΉ χαυΙΗ Ω³λΗέ« »ρ΅ αγ ΩΗ »ρ³ίΛΗω γΟ³« αρ ³ΫΉ έαυΫέ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρΑ γ»έ ΟρΟέν»Ιαυ¦£

²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΑ ₯§Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέ¦€ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ« αρ ³Ϋλϋρν³ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ έΩ³έ »έ ΩΗ ΡΗν³έΉΗ« αρΗέ έαυΫέΗλΟ §²ρΩ»έΗΟαυΩΑ¦ γΗ ϋ·έΗ£ ΐλο ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΗ« θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΑ ων» γαυέΗ« έρ³έΑ ων»³Γ»ρΓΗΟ Ώ© §Σ»½ Λ³΅»Ι αυ Λ³΅αυΩ »έ« αρανΡ»ο»υ ³Ω»έ³ΉΕν³ρ ΅³έΑ ΗίΛ³έ³ναρΗέ ΧΗίοέ ³λ»Ιέ Ώ« ΗλΟ Σ»ρ ΓΗΩΑ αγ ΩΗ³Ϋέ ΗίΛ³έ³ναρΗέ« Ηρ»έσ Ο³έ³έσ ΏΙ ΧΗίοΑ γΗ ³λαυΩ¦£

²Ι΅»ρο ΄³½»Ϋ³έΑ »ΙαυΫΓαυΩ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ« αρ Ηρ»έσ ΟαΥΩΗσ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν ΅³½Ω³ΓΗν ϋρΗέ³Ο³έ ε³Ρ³έηέ»ρΑ γ»έ Ο³ο³ρναυΩ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ© §ά³« αυΩ ΓΗΟαυέωΗέ Ο³έ·έ³Ν Ώ ΕαΥαναυρΉΑͺ ³έε³ρο»ΙΗ Ώ« έ³« αυΩΗσ »ρ»λ Ώ Γ»ω»Ι ΕαΥαναυρΉΑ« ³ΫΙ»υλ ε³ρον³Ν Ώ« »υ αγ ΩΗ ΅ιέαυΓΫαυέ« ϋΙΗ·³ρΛέ»ρΗ αγ ΩΗ ³η³ΟσαυΓΫαυέ Ο³Ω ε»ο³Ο³έ ΙΝ³Οέ»ρΗ ΟΗρ³ιαυΩ γ»έ Ο³ραΥ χρΟ»Ι θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗέ¦£

Π³ηαρΉ Ρ³έρ³Ρ³ν³ωΑ ο»ΥΗ Οαυέ»έ³ ·³ρέ³έ ³ι³ηΗέ ϋρΑͺ Ω³ροΗ 1-Ηέ« Ε³ΩΑ 16-Ηέ« Ψ³ο»έ³Ή³ρ³έΗ Ωαο£

Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²ά

Π© Ά© Π³έρ³Ρ³ν³ωΗ Ε³Ω³έ³Ο Ρέγ»σΗέ ΅³½Ω³ΓΗν αρ³ΟαυΩέ»ρ αραί έ³Λ³ρ³ρέ»ρΗ »υ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ Ρ³λσ»Ηέ« αραέω Ρ³ρΩ³ρ γ»έω ·οέαυΩ Ρρ³ε³ρ³Ο»Ι£ Π³έρ³Ρ³ν³ωΗ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΗσ Ρ³ρΓ³Ο ΏΗέ ·³ΙΗλ έ³Ω³Οέ»ρ« αραέσαυΩ §έ³Λίν³Ν¦ ΏΗέ αραί έ³Λ³ρ³ρέ»ρ£ ²ΫΉ έ³Ω³Οέ»ρΑ Ρ³έρ³Ρ³ν³ωΗ Ο³½Ω³Ο»ρεΗγέ»ρΑ »υλ Ρ³ρΩ³ρ γ·ο³έ ΅³ρΣρ³Σ³Ϋέ»Ι£ μ»ραΡΗίΫ³Ι έ³Λ³ρ³ρέ»ρΑ »Γ» αυ½αυΩ »έ ΗΩ³έ³Ι« Γ» Ηρ³Ο³έαυΩ Η±έγ Ώ Ωο³ΝαυΩ Ηρ»έσ Ω³λΗέ ΕαΥαναυρΉΑ« Ο³ραΥ »έ ΉΗΩ»Ι Ω»ρ ΛΩ΅³·ραυΓΫ³έΑ£