5 February 2003

²Ï³Ù³ª ÙÇ Ï³ñ·³ËáëÇ Ý»ñùá

Ò»½ÝÇó ß³ï»ñÝ »Ý í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ µ³½áõÙ ³Ý·³Ù Éë»É Ù»ñ »ñÏñáõÙ ïÇñáÕ í³ËÇ ÙÃÝáÉáñïÇ Ù³ëÇÝ: àÙ³Ýù Çñ»Ýó ϳßíÇ íñ³ »Ý ½·³ó»É í³ËÁ, áÙ³Ýù Éë»É »Ý áõ ã»Ý ѳëϳó»Éª ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ:

ÆëÏ »ë »ñ»Ï ï»ë³ í³ËÁ: î»ë³ ÇÙ ë»÷³Ï³Ý ³ãù»ñáí: î»ë³ ï³íáõßóÇÝ»ñÇ ³ãù»ñáõÙ: ²Û¹ í³ËÁ Ýñ³Ýó ³ãù»ñáõÙ ÍÝ»É ¿ ³Ûë Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, áñ ù³ÕóÏ»ÕÇ µçÇçÇ å»ë ٻͳÝáõÙ, ÷ùíáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ñÙÝÇ Ñ³ßíÇÝ, áñÇ Ý»ñëáõÙ ÇÝùÝ ³åñáõÙ ¿: ²Ûë ѳٻٳïáõÃÛáõÝÝ ³ñ»ó ݳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõ ²ñ³Ù ¼³í»ÝÇ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, áñ Çñ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ù³ñá½³ñß³íÇ »ñ»Ïí³ ûñÝ ³Ýóϳóñ»ó î³íáõßÇ Ù³ñ½áõÙ: ܳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÝ ¹ÇåáõÏ Ýϳñ³·ñ»ó ݳ»õ ãÇÝáíÝÇÏÇ ³Ûëûñí³ í³ËÁ: سñ½å»ïÁ ϳ٠·ÛáõÕ³å»ïÝ ³Ûëûñ ³ß˳ïáõÙ ¿ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, ç³Ýù áõ »é³Ý¹ ãÇ ËݳÛáõÙ, ѳÙá½áõÙ ¿ ·ÛáõÕ³óáõÝ, ëïÇåáõÙ, Ññ³Ù³ÛáõÙ, í³Ë»óÝáõÙª ï»ë, »Ã» ãùí»³ñÏ»ë §Ýñ³¦ û·ïÇÝ, Ͻñϻ٠¿ë, ¿ë µ³Ý»ñÇó: ¶³ÉÇë ¿ ïáõÝ, ÏÇÝÝ ³ëáõÙ ¿ª ³Û Ù³ñ¹, ÝÙ³Ý µ³Ý ÙÇ ³ñ³, ˳Ûï³é³Ï »ë ³ÝáõÙ Ù»½ ³ß˳ñÑáí Ù»Ï: ƱÝã ³ÝÇ Ë»Õ× Ù³ñ¹Á. í³Ë»ÝáõÙ ¿ª ·áñÍÁ ÏáñóÝÇ: §ÐÇÙ³ û øáã³ñÛ³ÝÝ ³Ýó³í, Ï·Ý³Ý ÙáïÁ, ϳë»Ýª ï»ë³±ñ ù»½ ѳٳñ áÝó ³ß˳ï»óÇÝù, û ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ϳÝóÝÇ, ϳë»Ýª ß»ý, ¹» Ù»Ýù ù»½ ÙÇßï ¿É ëÇñ»É »Ýù¦: ê³ñë³÷»ÉÇÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ûë ù³Õ³ù³å»ï»ñÝ áõ ·ÛáõÕ³å»ï»ñÁ í³ËÇó ³Ý·³Ù ÏáõÉïáõñ³Ý »Ý Ïáñóñ»É áõ øáã³ñÛ³ÝÇó µ³óÇ, áã ÙÇ Ã»ÏݳÍáõÇ Çñ»Ýó ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ áõ ·ÛáõÕ»ñáõÙ ã»Ý ÁݹáõÝáõÙª ѳÛÇÝ Ñ³ïáõÏ ÑÛáõñ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ ¿É »Ý Ùáé³ó»É: ÆëÏ ù³Õ³ùÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ë»ñáõÙ µáÉáñ ûÏݳÍáõÝ»ñÝ Çñ»Ýó ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ëïÇåí³Í »Ý ѳݹÇå»É ÙdzÛÝ áõ ÙdzÛÝ øáã³ñÛ³ÝÇ Ï³ñ·³ËáëÇ Ý»ñùá, áñ ͳÝñ áõ Ù»Í Ï³Ëí³Í ¿ Ùß³ÏáõÛÃÇ ïÝ»ñÇ, ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÝ»ñÇ áõ Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ×³Ï³ïÝ»ñÇÝ: ²Ûëáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Ù»½ ѳçáÕí»ó ѳí³ùí³Í ÑáÍ µ³½ÙáõÃÛ³Ý í³Ëíáñ³Í ßáõñûñÇó åáÏ»É ³ÛÝ, ÇÝã Çñ»Ýù Ùï³ÍáõÙ »Ý, ³ÛÝ, ÇÝã µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É ã»Ý ѳٳñÓ³ÏíáõÙª Çñ»Ýó áñ¹ÇÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ³ñï³·³ÕÃÇ ×³Ù÷³Ý µéÝ»Éáõ í³ËÝ ³ãùÝ»ñÇ ³é³ç: Üñ³Ýó Ñ»ï Ù»ñ ½ñáõÛóÝ»ñÁ »õ ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ù³ñá½³ñß³íÇó ³ÛÉ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñª í³Õí³ Ñ³Ù³ñáõÙ:

вêØÆÎ ´àô¸²ÔÚ²Ü